Быть в средней школе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
быть в кресле - be in the chair
быть проинформированы о - be apprised of
быть больше, чем - be more than
быть неиспользуемым - be unused
быть серьезным - be severe upon
быть удобным для - be convenient for
быть признанным - be featured
Быть понятым - be understood
быть зараженным - be infested
ненавидеть (быть) - hate to (be)
Синонимы к быть: существовать, бытийствовать, бытовать, жить, составлять, состоять, являться, фигурировать, пребывать, присутствовать
Значение быть: Существовать, иметься.
повышать в чине или звании - promote
превращать в порошок - pulverize
сводить в команды - squad
выработка в угольном пласте - board
в заключение - Finally
в прямом эфире - live
в должное время - in due time
ни в коем случае - in no case
в состоянии похмелья - in a hangover state
в чем мать родила - in the buff
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
средней интенсивности - of medium intensity
выпрямитель со средней точкой - center-tap rectifier
Исследования средней школы - secondary school studies
краткосрочный прогноз средней - medium term forecast
Уровень средней школы - secondary school level
Скорость средней экономии - average savings rate
Я в средней школе - am in high school
средней школы молодежи - high school youth
образование в средней школе - education in high school
сбой регулировки механизма средней педали - incorrect center pedal linkage adjustment
MBA в Гарвардской школе бизнеса - MBA from harvard business school
массовое убийство в школе Колумбина - columbine massacre
девушка в школе - girl in school
достижение в школе - achievement in school
в нашей школе - at our school
в то время как в школе - while at school
низкая успеваемость в школе - low school performance
сексуальное насилие в школе - sexual violence in school
на в школе - on in school
семьи и в школе - the family and at school
Опасный убийца в средней школе? |
Hm, high profile murder at a prep school. |
Это все бабские сказки, которые рассказывал вам директор в средней школе чтобы держать тебя и твоих дружков хулиганов в узде |
That's a wives' tale, your middle school principal told you to keep you and your delinquent pals in line. |
Если студент хочет стать учителем английского языка в средней школе, к чему ему учить алгебру? |
If a student wants to be a high school english teacher, why should that student study algebra? |
Сценарий - борцовский поединок как в средней школе. |
The scenario is high school wrestling match. |
Последние 11 лет, я преподавал в средней школе имени Томаса Эдисона. |
The last 11 years, I've been at Thomas Alva Edison High School. |
Но результаты такого анализа далеко не исчерпывающие, поскольку до сих пор нет четкого заключения о том, каковы оптимальные методы изучения естественных и точных наук в средней школе. |
But the results are far from conclusive about the best way for students in elementary and middle school to learn science and math. |
Я пытаюсь исключить алгебру из списка требований к средней школе, спрашивая людей, использовали ли они когда-либо алгебру и пока что, никому она не понадобилась. |
I'm trying to get algebra removed from the requirements in high school by asking people if they've ever used algebra and so far, no one ever has. |
Знаешь, когда мы были в средней школе, группа студентов приехала в Германию, как часть обменной программы. рассказывали истории о том, как легкомысленны немецкие девчонки... |
You know, when we were in high school, a group of students went to Germany as part of an exchange program so there were all kinds of stories about how the German girls were easy and you know... |
Было еще одно убийство - в средней школе. |
There was another kill - over at the high school. |
Помните ли вы историю про Одиссея и Сирен, которую проходили в старшей или средней школе? |
Do you remember the story of Odysseus and the Sirens from high school or junior high school? |
He was on my binder in middle school. |
|
Junior high was a lot easier when I went. |
|
Вы преподаете физкультуру в средней школе Эдж Парк. |
You teach physical education at Edge Park Middle School. |
Когда я училась в средней школе, папа четыре месяца тщательно исследовал финансовые потоки городской мэрии для романа, который он писал. |
When I was in middle school, dad did four months of extensive research into the inner workings of city finance for a novel he was writing. |
Чтобы стать президентом школьного совета в моей средней школе, нужно быть учеником с хорошей успеваемостью и набрать 25 подписей. |
To become student council president at cedar knoll middle school, you have to be a student in good academic standing who has collected 25 signatures. |
No-one knew why, but you, you had done since you started secondary school. |
|
Мой отец был деканом и тренером по баскетболу в моей средней школе. |
My father was the dean of students and basketball coach at my middle school. |
Вы можете провести последний год в средней школе ведя войну с заведомым проигрышем, против человека, который прожил значительно дольше и знает намного больше вас. |
You can spend your final year of high school in a war you can't win against a man who's lived far longer and knows far more than you. |
В средней школе мальчики и девочки — всё ещё подростки, у них одинаковое количество карманных денег, но когда они вместе гуляют, платить за всё должен парень, чтобы доказать, что он мужчина. |
In secondary school, a boy and a girl, both of them teenagers, both of them with the same amount of pocket money, would go out and then the boy would be expected always to pay, to prove his masculinity. |
Огайо лихорадит от очередного самоубийства подростка в местной средней школе. |
Ohio is reeling from another teen suicide at a local middle school. |
Я два раза отметил в ваших планах грубые ошибки, которых вы, несомненно, избегли бы, поучись вы хоть в средней школе. |
Twice I have discovered serious flaws in your plans that a common-school education should have enabled you to avoid. |
Ненавижу заниматься медициной в средней школе. |
I hate practicing medicine in high school. |
A padlock you'd find on a middle-school locker. |
|
Один из моих одноклассников в средней школе. |
He was one of my classmates in grammar school. |
А, значит теперь ты будешь мне в лицо тыкать своим образованием в средней школе? |
Oh, now you gotta throw your grade school education in my face? |
Учит малоимущих молодежь в средней школе Линколна на 18-ой улице. |
Teaching CPR to underprivileged youth at Lincoln Middle School on 18th Street. |
This was the tie that Rex wore when he graduated from prep school. |
|
выпускной в средней школе, выпускной в старшей школе, когда я играл главную роль в театральной адаптации Дядюшки Бака. |
middle school graduation, high school graduation, when I played the titular role in a stage adaptation of Uncle Buck. |
Моя комбинация от шкафчика в средней школе 23-42-7. |
My locker combination from junior high - 23-42-7. |
She's a fifth-grade public-school teacher. |
|
Когда Уолтер был в средней школе, он создал похожий голосовой симулятор своей матери. |
When Walter was in high school, he created a similar voice converter to sound just like his mother. |
I went through an '80s phase in high school. |
|
Объявление на доске объявлений в Брайтонской средней школе города Вашингтона: Привет, пацаны и куколки! |
Announcement at the Brighton High School notice board in Washington: Hey, Guys 'n'Dolls! |
Шерил была главным диетологом в средней школе в Коннектикуте. |
Cheryl was the nutrition director at High School in the Community in Connecticut. |
Дети учились в средней школе, что в свое время было для него несбыточной мечтой. |
His children were attending the high school, a thing he had hardly hoped for in earlier days. |
Вы бросили престижный пост прокурора США, чтобы работать в средней школе? |
You left a prestigious job as a United States attorney to teach public high school? |
Ну, в средней школе Чарли был нашим школьным талисманом. |
Well, in high school, Charlie was like our school mascot. |
Начала колоться ещё в средней школе, а мисс Совершенство вышла замуж за Стивена Ньюлина. |
Started fangbanging right out of high school while Little Miss Perfect's marrying Steven Newlin. |
Первый опрашиваемый знал ее по средней школе. |
First responder knew her from high school. |
Спорю... ваша мама никогда не рассказывала про свой роман с ее учителем математики младшей средней школе. |
I bet your mother never told you about the time she dated her math teacher in junior high. |
В средней школе, мы проводили часы, разрабатывая лабиринты для крыс... |
In junior high, we spent hours laboring over our rat mazes... |
It was like junior high debating.” |
|
Вот кабинет писателей в средней школе Эверет, который мы оборудовали в пиратском стиле. |
So this is the Everett Middle School Writers' Room, where we decorated it in buccaneer style. |
'...смерть восьмерых детей и двух преподавателей в средней школе Бэйнстоу, по описанию полиции на место происшествия ни с чем не сравнимые ужасные события. |
'..for the deaths of eight children and two teachers at Bainstow Secondary school, in what police have described as scenes of unparalleled horror. |
Just a kid I went to middle school with. |
|
Никаких задержаний, с тех пор как ее арестовали с Роуз в средней школе. |
No arrests since she got busted with Rose back in high school. |
У меня племянник в средней школе. |
I've got a nephew in junior high. |
Я учусь в Университете Метрополиса, а не в средней школе Поданка. |
I belong at metropolis university, not walking the halls of podunk high. |
Мой папа был учителем в средней школе. |
My father was a teacher at a grammar school. |
Но при Митте Ромни арт-программа в средней школе Трейси Лордс, где Шона учится в седьмом классе, будет закрыта. |
But under Mitt Romney, the arts program at Traci Lords Middle School, where little Shauna is a seventh-grader, would be gutted. |
Грег, знаю, что ты был капитаном команды по шахматам в своей средней школе, и уважаю твои инстинкты криминалиста чрезвычайно... |
Um, Greg, I-I know you were captain of your high school chess team, and-and I respect your instincts as a criminalist immensely... |
Однако обычный способ получить Fachhochschulreife-это окончание немецкого fachoberschule, профессиональной средней школы, также введенной в 1970-х годах. |
However, the normal way to obtain Fachhochschulreife is graduation from a German Fachoberschule, a vocational high school, also introduced in the 1970s. |
Она запустила свой канал на YouTube и начала играть на гавайской гитаре в средней школе. |
She started her YouTube channel and began playing the ukulele in middle school. |
В 1945 году, будучи второкурсником средней школы, Баффет и его друг потратили 25 долларов на покупку подержанного пинбольного автомата, который они разместили в местной парикмахерской. |
In 1945, as a high school sophomore, Buffett and a friend spent $25 to purchase a used pinball machine, which they placed in the local barber shop. |
Дикинсон преподается в американских классах литературы и поэзии в Соединенных Штатах от средней школы до колледжа. |
Dickinson is taught in American literature and poetry classes in the United States from middle school to college. |
Банни-хоп-это новый танец, созданный в средней школе Бальбоа в Сан-Франциско в 1952 году. |
The bunny hop is a novelty dance created at Balboa High School in San Francisco in 1952. |
Бывший главный тренер Даллас Ковбойз и Университета штата Оклахома Джимми Джонсон был однокурсником Джоплина по средней школе. |
Former Oklahoma State University and Dallas Cowboys Head Coach Jimmy Johnson was a high school classmate of Joplin. |
Заражение A. ritzemabosi может привести к потере средней урожайности примерно на 53,4% у сорта земляника Коралловая 100. |
An infection by A. ritzemabosi can cause average yield losses of an estimated 53.4% in the strawberry variety Korallovaya 100. |
Гиллеспи получил образование в средней школе сейла, а с 1951 по 1953 год учился на актера в Раде. |
Gillespie was educated at Sale Grammar School, and trained as an actor at RADA between 1951 and 1953. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «быть в средней школе».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «быть в средней школе» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: быть, в, средней, школе . Также, к фразе «быть в средней школе» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
