Вам нужно удалить - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
каково вам - how do you feel
желаю вам всего хорошего - I wish you all the best
будет иметь возможность позвонить вам - will be able to call you
вам будет связаться - you will be contacted
вам не подобает жаловаться - it ill beseems you to complain
вам необходимо скачать саман - you need to download adobe
Вам нравится футбол - you like soccer
Вам нужен человек - you need a man
вам нужна помощь с чем-нибудь - do you need help with anything
вам нужно, чтобы увидеть его - you needed to see it
Синонимы к вам: ты, вы, ваша милость, для вас
Антонимы к вам: нам, им
то что вам нужно - what you need
кому это нужно - who needs it
все, что ей было нужно, - all she needed was
именно то, что нам нужно - is exactly what we needed
что вам нужно сделать, чтобы получить - what you need to do to get
нужно выйти отсюда - need to get out of here
нужно, чтобы получить это - need to get this
то, что нужно, чтобы получить - what it takes to get
тебе это нужно - do you need it
нужно двигаться дальше - need to move on
Синонимы к нужно: что делать, что же, надо, нельзя не, ну что ж, что же делать, следует, есть необходимость, приходится
Значение нужно: Следует, необходимо.
кнопка удалить - delete button
найти и удалить - locate and remove
может удалить - may remove
ответственность удалить - remove responsibility
удалить другие - delete other
удалить устройство USB - remove the USB device
Удалить группу - delete group
удалить ключ безопасности - remove the safety key
удалить из зала - to expel from the hall
удалить или уменьшить - remove or reduce
Синонимы к удалить: удалить, удалять, смывать, смыть
Антонимы к удалить: пригласить, включить, приблизить, привнести, выдворить, скачать, инсталлировать, зарегистрировать
Если люди собираются удалить целые, критические полосы советов MOS, нам нужно просто заблокировать эту страницу и не позволять ее редактировать, кроме как через {{editprotected}}. |
If people are going to delete entire, crucial swaths of MOS's advice, we need to just lock this page and not let it be edited except via {{editprotected}}. |
Однако зеленую часть в верхней части, чашечку, действительно нужно удалить при подготовке баклажана к варке. |
However, the green part at the top, the calyx, does have to be removed when preparing an eggplant for cooking. |
Я думаю, это означает, что мне нужно попросить администратора удалить его для меня. Ну Пожалуйста! |
I guess that means I need to beg an admin to delete it for me. Pretty Please! |
Вы можете сообщить нам заранее о том, что нужно будет сделать с вашим аккаунтом: установить для него памятный статус или удалить его с Facebook без возможности восстановления. |
You can tell us in advance whether you’d like to have your account memorialized or permanently deleted from Facebook. |
Если вы не можете дать нам правдивое объяснение, почему теги должны быть на месте, вам нужно удалить их. |
If you can't give us a truthful explanation as to why the tags should be in place you need to remove the tags. |
But more importantly, I need to remove the tumor as soon as possible. |
|
My daughter needs to get her legs waxed. |
|
Потом нужно удалить воду, чтобы обнажить русло реки и строить свой мост с каменным основанием. |
Then remove the water to expose the riverbed and build your mortared stone foundation. |
Картина, которую нужно удалить, на самом деле больше похожа на Шетландского пони! |
The picture to be removed looks in fact more like a Shetland pony! |
We had to remove it as soon as possible. |
|
Если через несколько лет имплантат нужно будет удалить или установить заново, то могут возникнуть осложнения. |
If an implant needs to be removed or re-positioned after a few years, complications can occur. |
Эту статью нужно либо переименовать, либо удалить. |
This article either needs renamed or deleted. |
Если нужно внести изменения, вы можете добавить строки и столбцы таблицы, удалить строки и столбцы таблицы или объединить несколько ячеек таблицы в одну. |
If you need to make adjustments, you can add table rows and columns, delete table rows and columns, or merge table cells into one cell. |
Чтобы видео снова появилось в открытом доступе, вам нужно будет удалить неверные теги и подать апелляцию. После этого мы пришлем вам дальнейшие инструкции. |
If you appeal, you will be sent further messaging containing info on how to proceed via email. |
Select the file or files you want to delete. |
|
Если вы хотите отменить кампанию, нужно удалить ее на уровне кампании или группы объявлений. |
If you want to cancel your campaign, you'll need to delete it at the campaign or ad set level. |
Все, что вам нужно сделать, это выбрать свои статьи, а затем добавить подходящие ссылки из надежных источников и удалить шаблон {{BLP unsourced}}. |
All you have to do is pick your articles and then add suitable references from reliable sources and remove the {{BLP unsourced}} template. |
Как и в печи, горячую золу нужно было удалить и утилизировать. В большинстве случаев пользователь должен был сделать свое собственное обслуживание. |
Like a furnace, hot ash had to be removed and disposed of. In most cases the user had to do their own maintenance. |
Они будут подставляться под критику, а тебе нужно лишь удалить пару-тройку плохих комментов, которые им напишут. |
Hey, they're gonna be putting themselves out there, and all I'm asking you to do is go through their social media and delete the two or three comments that are mean. |
Нам по-прежнему нужно удалить инородное тело у нулевого пациента. |
We still have to remove the foreign body in patient zero. |
Нам нужно определить, какая из них правильная, и удалить другую. |
We need to determine which is correct and remove the other one. |
Если нужно удалить пользователя, но сохранить правило оповещений, созданное пользователем, от удаления, перед удалением пользователя необходимо изменить код пользователя правила оповещений. |
If a user must be deleted, but you want to preserve an alert rule that the user created, you must change the user identification of the alert rule before you delete the user. |
Я думаю, что если мы собираемся включить Роберта Филмера, нам нужно либо расширить его и иметь прямую цитату, либо полностью удалить ее. |
I think if we are going to include Robert Filmer, we need to either expand it and have a direct quote or to delete it entirely. |
Then we need to delete the material from this entry. |
|
Существование этой статьи не имеет никакого смысла, и ее действительно нужно удалить. |
The existence of this article makes no sense whatsoever, and it really needs to be deleted. |
В разделе Члены выберите одного или нескольких пользователей, которых нужно удалить, и нажмите кнопку Удалить. |
Under Members, select the user or users that you want to remove and click Remove Remove. |
В этом стихе Иисус утверждает, что сначала нужно удалить доску, прежде чем приступить к удалению пятнышка. |
In this verse, Jesus argues that one must first remove the plank before going on to remove the speck. |
Если пользователь — ребенок или подросток, нужно попросить взрослого члена текущей семьи удалить его или ее. |
If the person is a child or teen, an adult in their current family must remove them. |
Отметьте, какие области нужно удалить, а какие оставить, и PowerPoint сделает все остальное за вас. |
Mark areas to keep, mark areas to remove, or let PowerPoint do it for you. |
Чтобы удалить публикацию после того, как вы начали ее продвигать, нужно сначала удалить продвижение, даже если оно уже закончилось. |
To delete a post after you have promoted it, you must first delete the promotion even if the promotion has already finished. |
Нам нужно быстро предоставить надежные источники для этих заявлений, или нам нужно, вероятно, получить их негабаритные и удалить как можно скорее. |
We need to quickly provide rock solid sources for the statements or we need to probably get them oversighted and removed asap. |
Пользователю нужно только удалить старую упаковку и поместить новую упаковку в свою кофеварку. |
The user only needs remove the old pack and to place the new pack into their coffee machine. |
Может кто-нибудь проверить файл здесь и сказать мне, какие части мне нужно удалить? |
Can someone please check the file here and tell me the parts I need to remove? |
Кто-нибудь знает, какое системное сообщение MediaWiki нужно отредактировать, чтобы удалить это? |
Does anyone know what MediaWiki system message to edit to remove this? |
Ханты и мне нужно очистить рану и и удалить инфицированные жировые ткани. |
Hunt and I need to get in there and debride, clear out the infected fat. |
Поэтому, Олаф, Asdfg и любой из ваших приятелей, которые могут появиться, что вам нужно сделать, это улучшить мой текст, а не удалить его. Сделать его лучше. |
Therefore, Olaf, Asdfg and any of your buddies who might show up, what you need to do is improve my text, not delete it. Make it better. |
Если мы собираемся удалить это, потому что это не обеспечено, то в этой статье есть много других вещей, которые не обеспечены, которые нужно удалить. |
If we're gonna remove that because it's unsourced then theres a whole lot of other things in that article that are unsourced that need removing. |
Но если мы собираемся использовать эту аргументацию, то нам нужно удалить и сирийцев, так как это в основном относится к сирийским православным. |
But if were going to use that arguement, then we need to remove Syriacs as well since it is mainly a reference to Syriac Orthodox. |
But I still need to erase her name from the system. |
|
Примечание: Если вы хотите удалить раздел «Магазин», интегрированный с Shopify или Bigcommerce, это нужно делать с помощью данных сервисов. |
Note: If you integrated your shop section with Shopify or BigCommerce and want to delete the shop section on your Page, you must remove it via Shopify or BigCommerce. |
Выбрав нужный тип контента, щелкните для выбора элемента, который нужно скопировать, переместить или удалить. |
Within the content type that you selected, click to select the item that you want to copy, move, or delete. |
Если нет, то нам нужно будет удалить тег категории псевдонауки с этой страницы. |
If not, we'll need to remove the Pseudoscience category tag from this page. |
Тебе нужно удалить жёлчный пузырь, мне - принять душ, Пенни - одеться. |
You have a gall bladder to remove and I have to get in the shower and Penny has clothes to put on,so... |
Do I need to delete my book just to do that? |
|
Нужно найти того, кто может его удалить. Какого-нибудь подпольного хирурга. |
We got to find someone who can find it and cut it out, some kind of back alley surgeon. |
Я знаю, что мне просто нужно удалить Кипа из друзей, но это так жестоко |
I know that i should just dump Kipas a friend, But that's such a terrible thing to do, and |
Выделите название игры или приложения, которое нужно удалить. |
Highlight the game or app you want to uninstall. |
Чтобы выделить один из фильтров вредоносных программ, нажимайте клавишу со стрелкой вверх или вниз, пока не услышите имя фильтра, который нужно удалить. |
To move the focus to one of your malware filters, press the Up Arrow or Down arrow key until you hear the name of the filter you want to delete. |
Anyway, we need to remove them. |
|
И нужно удалить моё имя из компьютера. |
I need to clear my name off of their computer. |
Мне нужно было послать телеграмму, если уж вам так надо знать. |
To send a telegram, if you must know. |
чтобы понять, как возникла Солнечная система, нужно разобраться в общих принципах устройства мироздания. |
To understand how the solar system came into being, we need to understand the physical principles that govern the whole universe. |
Если пользователь планирует удалить старую версию сразу после установки новой. |
If the user plans to remove the old version after installing the new version. |
Конституциональные ограничения долга еще должны быть проверены в условиях чрезвычайных ситуаций, когда финансирование нужно быстро. |
Constitutional debt limits have yet to be tested in times of emergency, when new funding is needed quickly. |
Обновления контактов и прочие системные обновления не отображаются в разделе Недавняя активность, и их нельзя удалить. |
Connection updates and other system-generated updates do not appear in Your Activity and can't be deleted. |
Чтобы удалить контакт в приложении LinkedIn для iOS, выполните указанные ниже действия. |
To remove a connection from the LinkedIn app for iOS. |
Это была не окончательная версия фильма, но она помогла Джонзе удалить ненужные подзаголовки. |
This was not the final version of the film, but it assisted Jonze in removing unnecessary sub-plots. |
Можем ли мы теперь удалить теги COI/autobio, теперь, когда мы рассмотрели его? |
Can we now remove the COI/autobio tags, now that we have reviewed it? |
Пожалуйста, кто-нибудь может удалить линию, о которой было объявлено 14 декабря 2014 года, когда они были погружены за несколько месяцев до объявления. |
Please can someone remove the line It was announced on 14 December 2014 they had divored in a few months before the announcement. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вам нужно удалить».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вам нужно удалить» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вам, нужно, удалить . Также, к фразе «вам нужно удалить» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
