Ведро для угля - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное | |||
scuttle | люк, стремительное бегство, ведро для угля, ящик для угля, трусость, торопливая походка |
ведро помоев - a bucket of slops
ведро яблок - bucket of apples
ведро ягод - a bucket of berries
железное ведро - pail
оцинкованное ведро - galvanized bucket
пластиковое ведро - plastic bucket
пластмассовое ведро - plastic bucket
пустое ведро - empty bucket
ведро с горячей водой - a bucket of hot water
алгоритм "дырявое ведро" - leaky bucket algorithm
Синонимы к ведро: тара, ёмкость, сосуд, удойник, бадья, мера, цебарка, цыбарка, магеринг, беспогодица
Антонимы к ведро: дождь, погода, непогода, ненастье, носу не высунешь
Значение ведро: Сосуд цилиндрической формы с ручкой в виде дужки для ношения жидкостей, сыпучего.
сетка для вещей - rack
крупное сито для руды - girdle
машина для купания - bathing machine
кузнечный горн для закалки - tempering forge
для них - for their sake
установка для формования полых шоколадных фигур - chocolate hollow goods plant
вагон с вышкой для ремонта контактной сети - scaffold car
набор игл для сухожильных швов - set of needles for tendon seam
для вида - for the species
крючок для выталкивания набивки - packing drawer
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
порошкообразный уголь - powdered coal
уголь черный - coal black
горящий уголь - burning coal
битуминозный уголь - bituminous coal
высокосортный уголь - top-grade coal
медицинский уголь - medicinal carbon
фитильный уголь - cored carbon
белый уголь - white coal
тлеющий уголь - ember
ореховый уголь - nut coal
Синонимы к уголь: материал, черное золото, каменный уголь, топливо, орех, солнечный камень, семечко, уголек, зубок
Это ведро помоев, Чарли. |
It's a smear campaign, Charlie. |
Возьми с собой ведро и выкинь все револьверы в сральник. |
Take this bucket and dump it down the shit hole. |
Положи в ведро еще льда. |
Put more dry ice in the bucket. |
Они сложили кружки и тарелки в ведро с холодной водой, стоящее в углу. |
They piled the pots and plates into the bucket of cold water in the corner and left them. |
После его ухода Кара собрала ложки и положила в ведро с водой. |
After he'd left, Cara picked up their spoons and put them in the bucket of wash water on the counter. |
Источник тепловой энергии заранее рассчитывают на температуры технологического процесса превращения угля в кокс. |
The thermal energy source is calculated in advance based on the temperatures required for the industrial process of coal-into-coke conversion. |
Четвертое производное от каменного угля -тротил - чрезвычайно могучее взрывчатое вещество. |
The fourth derivative from coal, trotyl, is a very powerful explosive. |
Здесь его можно съесть хоть ведро, на свежем воздухе все испаряется |
You can eat a cart-load here, it'll all evaporate. |
И не таким ли образом большинство электроэнергии в Соединенных Штатах, в конечном счете, получено от сжигания угля? |
And isn't most electricity in the United States ultimately derived from the burning of coal? |
Мать опустила ведро и расправила плечи. |
Ma put down her bucket and straightened her shoulders. |
Она подбросила угля в печку, придвинула подставку для сушки платья и разложила на ней пальто приезжего. |
She put on some more coal, unfolded the clothes-horse, and extended the traveller's coat upon this. |
Ему нужно было оторвать тебе голову, Бросить ее в ведро с уксусом и отправить в музей! |
He should have taken your head off... - and put it into a bucket of vinegar and sent it to a museum! |
Принесите мне творожный пудинг, установите аппарат на девятку и не забудьте ведро с мороженым. |
Give me the cheesecake, crank me up to nine and put a scoop of ice cream on the side. |
I picked up my sponge and bucket with a heavy heart that day. |
|
Привратник светил ему, держа в руке свечу. Полное ведро в один миг окрасилось кровью. |
A full pail was reddened in an instant. The porter, candle in hand, lighted them. |
Только толстая женщина, у которой забот в жизни разве что на это ведро наберется, не постарается быть... |
'Only a fat lady that never had much more troublethan a mopping pail would hold ought not to try to be! |
Мы не буржуи - электрическую энергию зря жечь, -добавил камергер Митрич, окуная что-то в ведро с водой. |
We're no moneybags here, we can't afford to waste electricity like that, added Chamberlain Mitrich, dipping something into a bucket of water. |
И испортил огнетушитель, и добавил масло в ведро с водой. |
And tampered with the extinguisher and added oil to that bucket of water. |
Дни могут быть скучными, но... я не променяю некоторые из моих ночей... все драгоценности короны в золотое ведро. |
The days may be dull, but... i wouldn't swap some of my nights for... all the crown jewels in a golden bucket. |
Видишь вон то ведро с рыбой? |
Well, you see that bucket of fish right there? |
Не забудь вечером захватить мамино старое медное ведро для льда. |
Don't forget to bring Mom's old copper ice tub tonight. |
And no railway line to get the coal to it. |
|
Из парня на заднем сидении можно сделать хороший мешок угля. |
Guy in the back may make a good bag of charcoal. |
Они только что прогрессировали от угля к краскам. |
They had just progressed from charcoals to oil paints. |
Get this bucket of bolts moving now! |
|
Столько лет работы, а мне приходится допрашивать ведро с гвоздями. |
All my years on the job, and now I have to question this bucket of bolts. |
Сдернула со стола скатерть, сунула под кран ведро и, схватив щетку, поволокла к порогу груду мусора. |
Then she whisked the cloth off the table, set a pail under the tap, grabbed the broom and swept a pile of rubbish toward the door. |
Сбор угля нынче очень сложен, как вы знаете по собственному опыту. |
Labour is very difficult to get these days, as you know from personal experience. |
Каждое ведро сопровождалось взрывом ругательств. |
And each deluge was accompanied by a volley of words. |
Они подбрасывали угля в топку. |
They've got coal, they're shovelling it in. |
Да я вообще не при чём - это твоё ведро! |
Don't blame me! It's your steering wheel! |
Вот как, значит поэтому ты должен играть как молодой, пока тебя не выкинут в мусорное ведро. |
Oh, yeah, that's why you got to play like a young man till they cart you away. |
Принесу ведро со льдом для шампанского. |
I'll just get you an ice bucket for your wine. |
Groo, honey, will you do me a favor and dump out this bucket? |
|
Когда боль стала невыносимой и Джейми потерял сознание, на него вылили ведро воды. |
When the pain became too much to bear and he lost consciousness, cold water was thrown in his face. |
A bucketful of soaking clothes stood on a box. |
|
Сударь! Право же, ваша лошадь напилась, она выпила ведро, полное ведро, я сама принесла ей воды и даже разговаривала с ней. |
Oh, yes, sir! said she, the horse has had a drink; he drank out of a bucket, a whole bucketful, and it was I who took the water to him, and I spoke to him. |
Я убежден, что никогда за всю жизнь ему не удалось донести ведро воды, не разлив его по дороге. |
Never in his life, I am convinced, had he carried a bucketful of anything anywhere without tumbling over it before he got there. |
It will fill your empty bin! |
|
We threw them in the garbage bin. |
|
It was dumped in a bin. |
|
Это мусорное ведро передвигали. |
The trash was moved. |
Ведро качается у меня на руке. |
The bucket rocks on my arm. |
The first bucketful emptied, the girl drew a second, then a third. |
|
Найди мне ведро и мыло. |
Find me a pail of water and some soap. |
Fill that third one, quick. |
|
Ты пнул мусорное ведро. |
You kicked a garbage can. |
Шевелись, мусорное ведро! |
Move, you hunk of junk! |
Это неправильно, ведро. |
This is wrong, washbucket. |
Cloth, bucket, mop And he's already feeling burning |
|
У вас есть разводной ключ или ведро? |
You have a wrench or a bucket? |
Вода движется вертикально через песок, который часто имеет слой активированного угля или антрацитового угля над песком. |
Water moves vertically through sand which often has a layer of activated carbon or anthracite coal above the sand. |
Окисление пирита часто является причиной самовозгорания угля в старых шахтных хвостах. |
Pyrite oxidation is often the cause of coal spontaneous ignition in old mine tailings. |
Фактическое коксующегося угля впервые попробовал около Коннеллсвилле в 1840 году. |
Actual coking of the coal was first tried near Connellsville in the 1840s. |
Ее келья, хотя и была просторнее и просторнее других, была скудно обставлена: соломенный тюфяк, стол, умывальник, стул и ведро. |
Her cell, while airy and larger than the others, was sparsely furnished, with a straw mattress, table, wash basin, chair, and a bucket. |
Крылья были сделаны из двух тонких, пропитанных углеродом фанерных панелей, склеенных между собой смесью древесного угля и опилок. |
The wings were made from two thin, carbon-impregnated plywood panels glued together with a charcoal and sawdust mixture. |
Нехватка угля, вызванная забастовкой, привела к росту спроса и цен на уголь, и Лестер решил, что сможет получить прибыль в размере 250 000 долларов, если продаст свой уголь. |
Strike-driven shortages drove up demand and the price of coal, and Lester figured he could make a $250,000 profit if he sold his coal. |
В 2010 году шахта Черный Гром добыла около 115 миллионов тонн угля, что на 34 миллиона тонн больше, чем в 2009 году. |
In 2010, the Black Thunder Mine dug up an estimated 115 million tons of coal, an increase of 34 million tons over 2009. |
С ростом добычи угля и активности в доках метила, два города Букхэвен и метил расширились, пока они не были объединены в один город в 1891 году. |
With the growth of coal mining and activity at Methil docks, the two towns of Buckhaven and Methil expanded until they were merged into a single burgh in 1891. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ведро для угля».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ведро для угля» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ведро, для, угля . Также, к фразе «ведро для угля» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.