Верблюд езды - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Верблюд езды - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
camel ride
Translate
верблюд езды -

- верблюд [имя существительное]

имя существительное: camel, goof

- езды

drive



Лошади, используемые для западных дисциплин верховой езды, седла или любой другой формы скачек, обычно не описываются как спортивные лошади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Horses used for western riding disciplines, Saddle Seat, or any form of horse racing are not generally described as sport horses.

Тверь в паре часов езды на север.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tver's a couple hours north.

Штаны для верховой езды заправлены в высокие черные сапоги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His horseman's trousers were tucked into high black boots.

По меньшей мере, в двух часах езды в экипаже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will take at least two hours by coach.

Они раньше никогда не видели такой езды, как эта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They've never seen riding like that before.

Отсюда до вокзала десять минут езды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a ten-minute ride from here to the train station.

— Я совершенно серьезно, дорогая. Вы отправитесь в Амстердам, он расположен в часе езды от вашего местечка, и…

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm serious, my dear. You would travel to Amsterdam, which is only an hour from where you are now, and-

Это из за езды, Арчер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the wind from the driving, Archer.

Что еще хуже, во время езды нога застревает под педалью тормоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the worse thing? You're driving along and your foot gets jammed underneath the brake pedal.

Баш, я провозглашаю вас Мастером Верховой езды и Охоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bash, I hereby declare you the Master of Horse and Hunt.

Он не забыл своих ночных помощников, без которых ни Лемагас, ни его верблюды не выжили бы так далеко от дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He doesn't forget his nocturnal water-diviners, for without them, Lemagas and his camels could never survive when they're far away from home.

Этот чувак действительно знает насколько круты брюки для верховой езды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dude really knew how to rock some jodhpurs.

Но все лицо его вдруг приняло торжественную неподвижность мертвого, и выражение это не изменилось во все время езды до дачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But his whole face suddenly bore the solemn rigidity of the dead, and his expression did not change during the whole time of the drive home.

Я сумею его уговорить, как верблюда от господина Фальцфейна из Новой Аскании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can talk him over, the same like a camel from a menagerie.

Я сменил свои сани на другие, более пригодные для езды по ледяному океану, и, закупив большие запасы провизии, съехал с берега в море.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I exchanged my land-sledge for one fashioned for the inequalities of the frozen ocean, and purchasing a plentiful stock of provisions, I departed from land.

Мы в бухте Хаф Мун, примерно в часе езды от города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are in Half Moon Bay. It's about a hour south of the city.

Ты помнишь тот из школы верховой езды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, from the riding school.

Они могли ходить в одну и ту же школу верховой езды или балетную студию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe they went to the same riding school, ballet classes ....

Наверное, в вашей школе были уроки верховой езды?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you ride horses to school too?

Моя дочь обычно берет там уроки верховой езды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My daughter used to take, uh... horse-riding lessons out there.

Ноги у него были кривые от верховой езды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was bow-legged from much horseback riding.

Городок Сэндвуд, не доезжая Кеноши, как выразилась Дженни, был совсем близко от Чикаго, всего час с четвертью езды дачным поездом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The little town of Sandwood, this side of Kenosha, as Jennie had expressed it, was only a short distance from Chicago, an hour and fifteen minutes by the local train.

Захватите сапоги для верховой езды, мистер Риз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pack your riding boots, Mr. Reese.

Но мои сапоги для верховой езды 10 размера, а мои осенние ботинки - 11.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though my riding boots are a ten, and my trench boots were an 11.

Ибо удобнее верблюду пройти сквозь игольное ушко, нежели богатому войти в Царствие Божие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is harder for a rich person to enter the kingdom of God, than for a camel to pass through the eye of a needle.

Мои родные живут в 40 минутах езды отсюда, а я никогда не приезжал домой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My folks only live 40 minutes away from here, and I'm never home.

— Как-то проезжала мимо. Кругом одни замки. Езды отсюда минут двадцать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've passed it. It's in the castle district. Twenty minutes from here.

Я был в Роли, в двух часах езды. Но добрался до дома за час.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was in Raleigh, two hours away, but I made it home in half the time.

2 часа езды до дома отца Фиби. Они встретятся, обменяются историями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It'll be two hours to Phoebe's dad's house they'll meet, chat, swap life stories.

Они протестовали против быстрой езды и опасения загнать лошадей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They remonstrated also upon the risk of damage to their horses by these forced marches.

Мы должны были забрать её с большого острова Примерно в 20-ти минутах езды на лодке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were supposed to take her out to the bigger island, about a 20-minute boat ride.

Ни танцев, ни верховой езды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No riding, no dancing.

Я брала уроки верховой езды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I took horseback riding lessons.

После часа езды ты встретишь солдат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll meet soldiers after a one hour ride.

В паре часов езды от него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Couple hours from there.

К той точке час езды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That line is like an hour.

Да, Лексингтон где-то в часе езды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, Lexington's about an hour.

МЫ живем в часе езды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We live an hour away.

Ривердейл в полутора часах езды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Riverdale's only half an hour away.

У меня ещё в четырех часах езды поездка, поэтому я решила писать свою статью здесь

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a four-hour drive ahead of me, so I figured I'd file my 500 words on the party from here.

Это всего в четырех часах езды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it is only a four-hour drive.

В 1996 году 34-летний Пол был убит водителем автомобиля во время езды на велосипеде недалеко от дома Саймонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1996, 34-year-old Paul was killed by a car driver while riding a bicycle near the Simons home.

Из-за его беспорядочной езды за ним следует полиция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to his erratic driving, he is followed by the police.

Если рулевое управление велосипеда заблокировано, становится практически невозможно балансировать во время езды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the steering of a bike is locked, it becomes virtually impossible to balance while riding.

Пот поселился в Сент-Олбансе, Квинс, штат Нью-Йорк, в нескольких минутах езды от ипподрома Белмонт-парк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sweat made his home in St. Albans, Queens, New York, a short drive from the Belmont Park racetrack.

Во время езды на велосипеде в Филадельфии в ноябре 2003 года Гардот была сбита водителем внедорожника и получила травмы головы, позвоночника и таза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While riding her bicycle in Philadelphia in November 2003, Gardot was struck by the driver of an SUV and sustained head, spinal, and pelvic injuries.

Maassilo расположен на набережной Роттердама в Zuidzijde Maashaven, в 10 минутах езды от Роттердама аврал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maassilo is located on Rotterdam’s waterfront at Maashaven Zuidzijde, a 10 minutes' drive from Rotterdam Ahoy.

Его видео сняты полностью из его POV с GoPro и берут поклонников на захватывающий, из первых рук вид его опыта верховой езды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His videos are shot entirely from his POV with a GoPro and take fans on an immersive, first-hand view of his riding experiences.

Затем насос создает дополнительное давление, настроенное на условия езды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pump then builds up additional pressure adjusted to riding conditions.

Super AYC действует как дифференциал с ограниченным скольжением, чтобы оптимизировать управляемость Lancer во время жесткой езды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Super AYC acts like a limited slip differential to optimise the Lancer's handling during hard driving.

Различные передаточные числа и диапазоны передач подходят для разных людей и стилей езды на велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different gear ratios and gear ranges are appropriate for different people and styles of cycling.

Косилки для верховой езды обычно имеют отверстие в боковой или задней части корпуса, куда выбрасывается скошенная трава, как и большинство ротационных газонокосилок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Riding mowers typically have an opening in the side or rear of the housing where the cut grass is expelled, as do most rotary lawn mowers.

Он работал учителем рисования и верховой езды у графа Помфретского в Виндзоре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was employed as drawing and riding master by the Earl of Pomfret at Windsor.

Джунгарское ханство использовало в бою миниатюрные пушки на верблюдах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dzungar Khanate used camel-mounted miniature cannons in battle.

Амин приводит несколько хадисов, описывающих продажу Мухаммеду верблюда его спутником-неким Джабиром б. ' Абдуллой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amin cites several hadith describing the sale of a camel to Muhammad by a companion—one Jabir b. 'Abdullah.

Это привело к распространению специализированных конструкций для многих видов езды на велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These have allowed for a proliferation of specialized designs for many types of cycling.

Поскольку Корниш находился в девяти часах езды на поезде от Нью-Йорка, супруги долго не виделись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As Cornish was a nine-hour train journey from New York, the couple were separated for long periods.

Различные шестерни и диапазоны передач подходят для разных людей и стилей езды на велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

De Gaulle had been a Secretary of state in the last consistutional government in the French Third Republic.

Дийя эквивалентна цене 100 верблюдов и должна быть оплачена наличными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diyya is equivalent to the price of 100 camels, and must be paid in cash.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «верблюд езды». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «верблюд езды» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: верблюд, езды . Также, к фразе «верблюд езды» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information