Верхнее брызгало - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
верхний карман - breast pocket
верхний погон - overhead fraction
верхний горизонт - the upper horizon
верхний квартиль - higher quartile
верхний кронштейн - top bracket
верхний первичный - upper primary
верхний покупатель - top buyer
верхний полусферический световой поток - upper hemispherical luminous flux
верхний правый квадрант - upper right quadrant
верхний риск - top risk
Синонимы к верхний: верхний, высший, главный, старший
Антонимы к верхний: средний, нижний, минимальный, низший, низовой, исподний, сабмиссив
Значение верхний: Находящийся наверху, выше прочих.
скруббер с брызгалом - spray-cooling tower
Синонимы к брызгало: пульверизатор, распылитель, разбрызгиватель, брызгалка
Когда поражается верхнее средостение, боль обычно бывает ретро-грудинной. |
When the upper mediastinum is involved, the pain is typically retro-sternal pain. |
They could get out the top window. |
|
Условная ветвь для перехода, если верхнее значение стека равно нулю, может быть закодирована следующим образом. |
A conditional branch, to jump if the top-of-stack value is zero, might be encoded as follows. |
Точно так же Мут, чей главный культовый центр находился в Фивах, иногда служил Верхнеегипетским аналогом Сехмет, которой поклонялись в Мемфисе в Нижнем Египте. |
Similarly, Mut, whose main cult center was in Thebes, sometimes served as an Upper Egyptian counterpart of Sekhmet, who was worshipped in Memphis in Lower Egypt. |
Шахматная конструкция имеет верхнее крыло немного вперед Нижнего. |
A staggered design has the upper wing slightly forward of the lower. |
The second-largest island is Isle Royale in Lake Superior. |
|
Горизонтальное оперение представляло собой биплан с нижним оперением, прикрепленным к днищу фюзеляжа,а верхнее - к небольшому неглубокому плавнику. |
The horizontal tail was a biplane unit with the lower tailplane attached to the bottom of the fuselage and the upper one on top of a small, shallow fin. |
По крайней мере, самое верхнее изображение на странице должно быть PG-13, а не самой жестокой фотографией Холокоста, которую мы можем найти. |
At the very least, the uppermost image on the page should be PG-13, not the most brutal Holocaust photo we can find. |
Район близ озера Верхнее в Миннесотском регионе Эрроухед переживает погоду, уникальную для остальной части штата. |
The area near Lake Superior in the Minnesota Arrowhead region experiences weather unique from the rest of the state. |
Мари, где озеро Верхнее входит в озеро Гурон, некоторые из которых были записаны Шампленом. |
Marie, where Lake Superior enters Lake Huron, some of which was recorded by Champlain. |
Он не узнает верхнее вращение, даже если им врезать ему по причинному месту. |
Man wouldn't know topspin if it hit him in the ball sack. |
На Марсе обнаружено большое количество подземного льда; объем обнаруженной воды эквивалентен объему воды в озере Верхнее. |
Large amounts of underground ice have been found on Mars; the volume of water detected is equivalent to the volume of water in Lake Superior. |
Расстояние до Великого Устюга составляет 18 км, до Аристово-3 км. Верхнее Панкратово-ближайший сельский населенный пункт. |
The distance to Veliky Ustyug is 18 km, to Aristovo is 3 km. Verkhneye Pankratovo is the nearest rural locality. |
Крышка бутылки или верхняя часть бутылки закрывает верхнее отверстие бутылки. |
A bottle cap or bottle top seals the top opening of a bottle. |
The upper wing collapsed and broke completely off. |
|
Пусть A-подмножество X. наименьшее верхнее множество, содержащее A, обозначается ↑A, а наименьшее нижнее множество, содержащее A, обозначается ↓A. |
Let A be a subset of X. The smallest upper set containing A is denoted ↑A and the smallest lower set containing A is denoted ↓A. |
В конечном счете было установлено, что верхнее обледенение полезно только для предотвращения повышения температуры, и в конечном итоге было прекращено. |
It was ultimately determined that top-icing is useful only in preventing an increase in temperature, and was eventually discontinued. |
Эти-то получают куш с каждого самородка, захваченного в Верхнее Время. |
They'll get their cut of any nuggets brought home. |
Когда подголовник был установлен в верхнее положение, относительный угол поворота головы составил 6,5 градуса. |
With the head restraint in the up position, the relative head rotation was measured at 6.5 degrees. |
Убедитесь, что ремни безопасности застегнуты, а ручная кладь помещена под сиденье впереди стоящего кресла или в верхнее багажное отделение. |
Make sure your seat belts are securely fastened, and all carry-on luggage is stowed underneath the seat in front of you or in the overhead bins. |
Мишипешу - существо, предположительно живущее в глубинах Гичигуми или озера Верхнее. |
A Mishipeshu is a being that supposedly lives in the depths of the Gitchigumi or Lake Superior. |
Black briefcase, upper compartment. |
|
Тотчас же вдребезги разлетелось верхнее стекло окна и на стол около бабушки упала половинка кирпича. |
Instantly the top pane of glass was shattered to atoms, and half a brick fell on the table beside grandmother. |
Первая скрипка, четвертями До средней октавы, верхнее Ля... |
First violin, quarter notes. Middle C up to A. |
Пойдите посмотрите, не найдется ли у вас эфира, - попросила г-жу Воке мадмуазель Мишоно, сняв с Вотрена верхнее платье при помощи Пуаре. |
Just go and see if you can find some ether, said Mlle. Michonneau to Mme. Vauquer; the former, with some help from Poiret, had unfastened the sick man's clothes. |
Верхнее покрытие, я знаю. |
The topcoat, I know. |
В Нижнем Египте нет никаких свидетельств присутствия какого-либо Верхнеегипетского царя до ИРИ-хора. |
There is no evidence in Lower Egypt of any Upper Egyptian king's presence before Iry-Hor. |
Под высокими весами она взяла верхнее препятствие для полета, препятствие для бродяжничества и ряд других важных гонок ставок. |
Under high weights, she took the Top Flight Handicap, the Vagrancy Handicap and a number of other important stakes races. |
Верхнее оперение коричневое, но голова и шея, как правило, бледнее. |
The upper plumage is brown but the head and neck tend to be paler. |
Верхнее нагнетательное отверстие имеет двухкамерную конструкцию с системой переменного впуска ACIS Toyota, питающей три набора бегунов для обеих головок. |
The upper intake plenum is of the split-chamber design with Toyota's ACIS variable-intake system feeding three sets of runners for both heads. |
Яркое верхнее освещение может сделать шоппинг очень болезненным опытом, например, или сделать пациента дисфункциональным на рабочем месте. |
Bright overhead lighting may make shopping a very painful experience for example, or render the patient dysfunctional in the work place. |
Когда руль находился в нормальном положении, румпель вставлялся в верхнее отверстие так, чтобы румпель был обращен кверху. |
When the rudder was in its normal position the tiller was inserted in the upper hole so that the tiller faced athwartwise. |
Верхнее озеро сюр - самый большой участок воды в Великом княжестве. |
The Upper Sûre lake is the largest stretch of water in the Grand Duchy. |
Это самое верхнее образование группы Вентнора, а именно. |
This is the top most formation of the Wentnor Group and viz. |
Верхнее обледенение добавляло значительный мертвый груз к нагрузке. |
Top icing added considerable dead weight to the load. |
Действие также не оказывает силы в нижнем положении, избегая спонтанного подъема в верхнее положение. |
The action also does not exert force in the lower position, avoiding a spontaneous rise to the up position. |
It had a gull-type upper wing which was fabric covered. |
|
Верхняя тарзальная мышца-это гладкая мышца, примыкающая к леваторной пальпебрае superioris muscle, которая помогает поднять верхнее веко. |
The superior tarsal muscle is a smooth muscle adjoining the levator palpebrae superioris muscle that helps to raise the upper eyelid. |
Верхняя тарзальная мышца работает, чтобы держать верхнее веко поднятым после того, как леватор palpebrae superioris поднял верхнее веко. |
The superior tarsal muscle works to keep the upper eyelid raised after the levator palpebrae superioris has raised the upper eyelid. |
Меньшая пальпебральная доля расположена близко к глазу, вдоль внутренней поверхности века;если верхнее веко вывернуто, то видна его часть. |
The smaller palpebral lobe lies close to the eye, along the inner surface of the eyelid; if the upper eyelid is everted, the palpebral portion can be seen. |
В феврале 1977 года в конце зимы в канадских Великих озерах был создан конвой из трех танкеров для доставки столь необходимых запасов мазута и химикатов на объекты на озере Верхнее. |
In February 1977, a late winter Canadian Great Lakes convoy of three tankers was created to deliver much-needed fuel oil and chemical supplies to sites on Lake Superior. |
Женское верхнее платье было очень простым и свободно надевалось до пола или до щиколоток. |
The over-gown for women was very plain and worn loosely to the floor or ankle length. |
Например, по словам Лэмба, Сэмюэл Шамплейн сообщил, что в июне 1608 года вдоль берегов озера Верхнее появился лед. |
For example, according to Lamb, Samuel Champlain reported bearing ice along the shores of Lake Superior in June 1608. |
Озеро Макросс и Верхнее озеро - это высококачественные олиготрофные системы с водой, которая слегка кисловата и содержит мало питательных веществ. |
Muckross Lake and the Upper Lake are high quality oligotrophic systems, with water that is slightly acidic and low in nutrients. |
В полете он имеет равномерное темно-серое верхнее крыло и белые нижние кроющие крыла, контрастирующие с темно-серыми маховыми перьями. |
In flight, it has a uniform dark grey upperwing and white underwing-coverts contrasting with dark grey flight feathers. |
Как только Беме заметил другой самолет, подпрыгивающий под ним, верхнее левое крыло Бельке задело шасси Альбатроса Беме. |
Just as Böhme spotted the other plane bobbing up below him, Boelcke's upper left wing brushed the undercarriage of Böhme's Albatros. |
Верхнее и нижнее полушария используются главным образом для распознавания формы и движения, как и глаза многих других ракообразных. |
Rex Albion wishes to take possession of a particular flat which is opposite that of his rich uncle. |
Верхнее крыло имело несколько больший размах, чем нижнее, но такую же хорду. |
The upper wing had a slightly greater span than the lower but the same chord. |
Язычок получает информацию от контралатеральной нижней сетчатки, представляющей собой верхнее поле зрения. |
The lingula receives information from the contralateral inferior retina representing the superior visual field. |
Верхнее и нижнее полушария используются главным образом для распознавания формы и движения, как и глаза многих других ракообразных. |
The upper and lower hemispheres are used primarily for recognition of form and motion, like the eyes of many other crustaceans. |
Шторм был впервые замечен в четверг, 6 ноября, на западной стороне озера Верхнее, быстро двигаясь к Северному озеру Мичиган. |
The storm was first noticed on Thursday, November 6, on the western side of Lake Superior, moving rapidly toward northern Lake Michigan. |
Juvenile lake sturgeonGoulais Bay, Lake Superior. |
|
В более поздних версиях также было верхнее стеклянное окно над дверями, чтобы завершить ограждение пассажиров. |
Later versions also had an up-and-over glass window above the doors to complete the enclosure of the passengers. |
Тысячи медных рудников были найдены на берегу озера Верхнее и на острове Рояль. |
Thousands of copper mining pits have been found along the lake shore of Lake Superior, and on Isle Royale. |
Самое верхнее изображение сильно сутулится. |
The uppermost image is stooped severely. |
Сочетание скалистого участка и местного камня, выходящего на озеро Верхнее, делает дом Кука одним из самых узнаваемых домов Дулута. |
The combination of rocky lot and native stone, overlooking Lake Superior, makes the Cook house one of Duluth's most recognizable homes. |
Принимающий партнер может поднять верхнее колено, чтобы облегчить проникновение. |
The receiving partner may lift the upper knee to allow for easier penetration. |
Вместо того чтобы решать эти проблемы, “верхнее руководство крупного филиала решило рассматривать каждый выброс метана или взрыв как аномалию. |
Instead of addressing these issues, “Upper Big Branch management elected to consider each methane outburst or explosion as an anomaly. |
Фотография справа была противопоставлена только одному редактору и поддерживалась двумя, как верхнее изображение. |
The photo at right was opposed by only one editor, and supported by two, as the top image. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «верхнее брызгало».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «верхнее брызгало» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: верхнее, брызгало . Также, к фразе «верхнее брызгало» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
