Вершина дамбы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: vertex, apex, top, summit, peak, pinnacle, acme, superlative, tip, root
вершина горки - apex of hump
вершина дельты реки - head of delta
вершина зуба - tooth point
граничная вершина - boundary vertex
нейтральная вершина - neutral vertex
вершина средневысотной горы - the top of high mountains
нетерминальная вершина - nonterminal vertex
скалистая вершина холма - tor
промежуточная вершина - intermediate vertex
вершина треугольника - apex of the triangle
Синонимы к вершина: голова, верхняя часть, глава, золотой век, победа, предел, белка, верх, высшая точка
Антонимы к вершина: основа, основание, минимум, грань, провал, ребро, долина, фундамент, низ, подошва
Значение вершина: Самый верх, верхняя часть (горы, дерева и т. п.).
имя существительное: dam, dike, dyke, causeway, levee, seawall, mole, embankment, bund, barrage
защитная дамба - protective dam
водосбросная дамба - overflow barrage
противоэрозионная дамба - sill dam
намывная дамба - alluvial barrage
оползневая дамба - rockslide barrage
насыпная дамба - earth fill coffer barrage
арочно-гравитационная дамба - arch gravity barrage
ограждающая дамба - levee
дамба из древесных отходов - trash bund
дамба из наносных пород - debris barrage
Синонимы к дамба: плотина, дамба, запруда, перемычка, мол, запруженная вода, тротуар, гать, мостовая, мощеная дорожка
Значение дамба: Гидротехническое сооружение, насыпь для предохранения от затопления водой низких мест, для ограждения водохранилищ и т. п..
Coropuna, main summit on the left, Kasulla on the right. |
|
Судя по всему, вершина высотой 8125 метров была достигнута 27 июня. |
Apparently, the peak height of 8125 meters was reached June 27. |
Это настоящее господство человека над животным, вершина нашего мастерства посреди саванн. |
This is the total mastery of man over beast, our ultimate ingenuity in the grasslands. |
Это также гора, где ее вершина была полностью срезана и выровнена, чтобы сформировать гору с очень плоской вершиной. |
That is also a mountain where the top of the mountain was completely cut off and leveled to make a very flat tabletop mountain. |
И Оливия и я, согласно её вибрациям, вершина соответствия. |
And Olivia and I are, by her own vibrations, the acme of congruity. |
The summit of the mountain is covered with fresh snow. |
|
•… при открытии позиции по фигуре закругленная вершина стоп-лосс можно устанавливать над линией шеи, а при открытии позиции по закругленному дну – под этой линией. |
… the stop loss can be placed above the neckline when trading the rounded top and below the neckline when trading the rounded bottom. |
Как определить фигуру закругленная вершина |
How to identify a rounded top pattern |
Монастыри помогали содержать мосты и дамбы и воспитывать детей в добродетели. |
From maintaining bridges and seawalls. to see girls and boys were brought up in virtue |
что пересохли все дамбы Чосона. |
There was a drought in that year, so all the dams, in Joseon, were dried. |
Каждая вершина каждого треугольника либо является общей для еще одного или двух треугольников, либо такой общности не имеет. |
Each vertex of each triangle shares self with zero, one, or two other triangles. |
The highest peak represents her most probable place of residence. |
|
Каждое разочарование могло казаться концом света. И наоборот, каждая победа – словно вершина горы. |
Every disappointment could seem like the end of the world, and conversely, every victory felt like an ascension. |
And for Tamatoa, trust me... my hook is the coolest collectible. |
|
Итак, эта вершина соответствует вот этой вершине, и слияние рек Вольф и Кинциг находится прямо в центре города. |
All right, this mountain lines up with that mountain, and the confluence of the Wolf and the Kinzig rivers is right in the middle of town. |
Нет. Строит дамбы и перекрывает поток вдохновения. |
No, builds dams, yeah, blocks off the flow of inspiration. |
Но вершина недоступна. |
But not Come on to the top. |
Вершина утра, сэр. |
Top of the morning, sir. |
Мне кажется, это уже вершина. |
I think this is the top. |
Это была вершина карьеры Джимми Форда. |
That... that's Jimmy Ford at his peak. |
Ну, не вершина, я надеюсь. |
Not the peak, I hope. |
Но даже базовый лагерь на Эвересте расположен выше, чем самая высокая вершина, на которую Джон когда-либо взбирался и он уже испытывает последствия высотной болезни. |
But even base camp on Everest is higher that any peak jon has ever climbed and he is already suffering from altitude sickness. |
First of all it cares vertex. |
|
Контракт, восходит к понятию contrato-связывать. Условимся, как понимать равенство. Если свобода - вершина, то равенство-основание. |
Let us come to an understanding about equality; for, if liberty is the summit, equality is the base. |
Вот оно - вершина - конец - последняя страница третьего тома. |
Here it is-the summit, the end-the last page of the third volume. |
We went as far as the dikes and I rested on the way back. |
|
Вершина поперечного хребта увенчана Миоценовыми мелководными известняками, которые поднялись над уровнем моря на 20 мА, прежде чем аномально быстро опустились. |
The summit of the transverse ridge is capped by Miocene shallow water limestones that reached above sea level 20 Ma before subsiding abnormally fast. |
Вершина вейнтемилла часто является поворотным пунктом для альпинистов. |
Veintemilla summit is often the turnaround point for climbers. |
Вершина Эвереста простирается в верхнюю часть тропосферы и проникает в стратосферу, что может подвергнуть ее воздействию быстрых и ледяных ветров реактивного потока. |
The peak of Mount Everest extends into the upper troposphere and penetrates the stratosphere, which can expose it to the fast and freezing winds of the jet stream. |
Некоторые из них происходят из разрушенного храма пирамиды и разрушенной дамбы, где они когда-то полностью покрывали стены. |
Some of them originate from the ruined pyramid temple and the destroyed causeway, where they once covered the walls completely. |
Вершина мам-Тора окружена одноэтажным городищем позднего бронзового и раннего железного веков. |
The summit of Mam Tor is encircled by a late Bronze Age and early Iron Age univallate hill fort. |
Вершина Олд-спек находится на южной границе парка Графтон-Нотч. |
The summit of Old Speck is on the southern boundary of Grafton Notch State Park. |
Сильно погруженный базальтовый андезит-андезитовый вулкан возвышается на 1500 м над уровнем моря, а его коническая вершина достигает 540 м над уровнем моря. |
The largely submerged basaltic andesite to andesitic volcano rises 1500 m from the sea floor, with its conical summit reaching 540 m above sea level. |
Дивали-это пятидневный праздник, вершина которого отмечается на третий день, совпадающий с самой темной ночью лунного месяца. |
Diwali is a five-day festival, the height of which is celebrated on the third day coinciding with the darkest night of the lunar month. |
Я работал с большинством из этих людей-вершина издательского дела-это маленький мир, на самом деле. |
I have worked with most of these people - the top of publishing is a small world, actually. |
The summit of Nevado del Ruiz is covered by large glaciers. |
|
Дамбы и пойменные берега могут также увеличить наводнение вверх по течению из-за давления обратной воды, поскольку речному потоку препятствуют узкие берега канала. |
Levees and flood-banks can also increase flooding upstream because of the back-water pressure as the river flow is impeded by the narrow channel banks. |
I fear it is only the visible summit of the iceberg. |
|
Кроме того, есть еще одна вершина к северу от направления Восток–Запад. |
In addition, there is another summit north of the east–west trend. |
Неприступная гора - это горная вершина, на которую еще предстоит взобраться. |
An unclimbed mountain is a mountain peak that has yet to be climbed to the top. |
Шишапангма-это еще одна проблемная вершина из-за ее двойных вершин, которые, несмотря на близкую высоту, находятся на расстоянии до двух часов восхождения. |
Shishapangma is another problem peak because of its dual summits, which despite being close in height, are up to two hours climbing time apart. |
В следующем столетии к башне была пристроена восьмиугольная вершина и построен алтарь. |
During the following century an octagonal top was added to the tower and the chancel was built. |
И цветастая вершина Кармел благоухает небесами. |
And Carmel's flowery top perfumes the skies. |
Вершина иерархии включает в себя самый продвинутый уровень-социальное приспособление. |
The top of the hierarchy includes the most advanced level, social adjustment. |
Единственным надводным сооружением вблизи Кира является остров Родригес, вершина загадочного хребта Родригес между Маврикием и Киром. |
The only above-water structure near the CIR is the Rodrigues Island, the top of the enigmatic Rodrigues Ridge between Mauritius and the CIR. |
Это требует, чтобы контрольный след дамбы надежно хранился в отдельной системе, не управляемой группой администрирования базы данных. |
This requires the DAM audit trail to be securely stored in a separate system not administered by the database administration group. |
К регионам преимущественного вовлечения относятся тракт притока РВ, тракт оттока РВ и вершина РВ. |
The regions preferentially involved include the RV inflow tract, the RV outflow tract, and the RV apex. |
Вершина утеса в кратере Килауэа - одно из самых священных мест его пребывания. |
A summit cliff on the crater of Kilauea is one of his most sacred spots. |
Внутренняя вершина - это вершина, которая не является листом. |
An internal vertex is a vertex that is not a leaf. |
Оставшаяся вершина определяется одной из точек пересечения первого и последнего круга цепи. |
The remaining vertex is determined by one of the intersection points of the first and the last circle of the chain. |
У него слабая и узко вдавленная вершина, на задней половине которой присутствует срединная борозда. |
It has weak and narrowly impressed vertex, with median sulcus is being present on its posterior half. |
В Новой Зеландии есть горная вершина под названием Голова Абнера - это был его наблюдательный пункт, когда он искал бродячий скот. |
There is a mountain top in New Zealand called Abner's Head ~ it was his look out point when searching for stray cattle. |
Вершина бытия была единым или благом, источником всего сущего. |
The summit of existence was the One or the Good, the source of all things. |
Дальнейшие данные свидетельствуют о том, что американские военные фактически разрушили дамбы. |
Further evidence suggests that the US military actually destroyed the Levees. |
Еще одна особенно страшная болезнь-это кудрявая вершина, переносимая свекловичным кузнечиком, который прерывает жизненный цикл. |
Another particularly dreaded disease is curly top, carried by the beet leafhopper, which interrupts the lifecycle. |
После окончательного штурма 1 июня примерно 10 000 немецких войск вершина форта во была занята 2 июня. |
After a final assault on 1 June by about 10,000 German troops, the top of Fort Vaux was occupied on 2 June. |
В течение долгого двенадцатого века здесь была особая вершина. |
There was a particular peak around the long twelfth century. |
Шорт-лист премии Evening Standard Awards-Лучший актер Дэвид Хэрвуд за фильм горная вершина. |
Shortlisted – Evening Standard Awards – Best Actor, David Harewood for The Mountaintop. |
Я люблю свою бозе-передачу, но не потому, что это вершина великого звука. |
I love my Bose gear, but not because it's the pinnacle of great sound. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вершина дамбы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вершина дамбы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вершина, дамбы . Также, к фразе «вершина дамбы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
