Видео на YouTube - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
видеодокумент - video document
видео камера - video camera
видео было снято - the video was shot
видео в реальном времени вещания - live video broadcasting
видео галерея - video galleries
видео о том, - video on how
видео программирование - video programming
цифровые видео-файлы - digital video files
поточное видео - streamed video
над верхней видео - over the top video
Синонимы к видео: ролик, таймлапс, видос, дивиди-видео, ютуб
Антонимы к видео: аудио, текст
Значение видео: Видеомагнитофон; видеотехника.
диктовать на машинку - write
ехать на красный свет - red light
брать на воспитание детей - farm
грузиться на корабль - embark
пошлина на право чеканки монеты - mintage
держать на подножном корму - graze
передвижной дом на колесах - caravan
на юг - South
делать на скорую руку - slap together
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
YouTube канал - youtube channel
YouTube ощущение - youtube sensation
YouTube-интервью - youtube-interview
загруженное на YouTube - uploaded to youtube
загрузить на YouTube - upload to youtube
видео YouTube - video youtube
видео на YouTube - video on youtube
видео с YouTube - videos from youtube
сервис YouTube - youtube service
через YouTube - through youtube
Он был описан как самый большой канал для медленного движения видео на YouTube. |
It has been described as the biggest channel for slow motion videos on YouTube. |
На YouTube есть специальная функция, которая позволяет добавить к видео субтитры на исходном языке с помощью технологии распознавания речи. |
You can turn on the feature to use speech recognition technology to have captions automatically added for the video's original language. |
Обратите внимание, что просмотры видеообъявлений TrueView добавляются в общее число просмотров видеоролика на YouTube, которое видят все пользователи, только если продолжительность видео превышает 11 секунд. |
Note: TrueView video ads views will also count towards your video's public YouTube view count only if a video is longer than 11 seconds. |
Итак, чтобы добавлять видео, оставлять комментарии, создавать плейлисты и пользоваться остальными функциями YouTube, нужно создать свой канал. |
If you'd like to upload your own videos, comment on videos, or create playlists, you can create a YouTube Channel at any time. |
Пометить можно любой ролик, который вы считаете недопустимым. Специалисты YouTube постоянно проверяют такие видео. |
A video can be flagged at any time once uploaded to YouTube and then it is reviewed by YouTube staff. |
В видео, опубликованном на YouTube, Intel приняла этот факт и призвала к дальнейшему тестированию. |
In a video posted on YouTube, Intel accepted this fact and called for further testing. |
И я начал загружать свои первые видео уроки на YouTube просто для удобства, как дополнение в обучении моих родственников - что-то, что будет служить им как памятка для повторения. |
And I started putting the first YouTube videos up really just as a kind of nice-to-have, just a supplement for my cousins - something that might give them a refresher or something. |
В апреле 2011 года Джеймс зерн, программист YouTube, показал, что на 30% видео приходится 99% просмотров на сайте. |
In April 2011, James Zern, a YouTube software engineer, revealed that 30% of videos accounted for 99% of views on the site. |
Видео будет распознано системой YouTube как панорамное в течение часа. |
Wait for the 360° effect to process. This may take up to an hour. |
URL оспариваемого видео (в формате www.youtube.com/watch?v=xxxxxxxxx). |
The complete and specific URL of the video in question (like: www.youtube.com/watch?v=xxxxxxxxx) |
Я забрала тебя с вечеринки и вернула домой без множества видео с YouTube с пьяной дочерью президента во всех новостях. |
I got you out of that party and back home without a thousand YouTube videos of the president's drunk daughter all over the news. |
Чтобы изменить настройки размещения, нажмите Настройки видео и выберите Поиск YouTube, Видео YouTube или Включить видео партнеров. |
You can change your network settings by clicking Video settings and selecting Youtube Search, YouTube Videos, or Include video partners. |
Добавьте видео через сайт youtube.com или мобильное приложение YouTube. |
Upload the video using the youtube.com desktop site or the YouTube mobile app. |
Избиение в Питтсбурге стало одним из самых популярных видео на YouTube в этом году. |
Pittsburgh Beatdown has become one of the most watched videos on YouTube this year |
Недавно я видел видео на Youtube. |
You know, I saw this thing on, uh, YouTube a few weeks ago, Keith. |
Well, I have officially seen every video ever on YouTube. |
|
Я просто могу смотреть телек, есть вредную еду, и не нужно смотреть видео на YouTube, обучающее тебя, как завивать ленту. |
I can just watch TV, eat junk food, and not have to watch YouTube videos that teach you how to curl a ribbon. |
Видео, призывающие к насилию, строго запрещено размещать на YouTube. |
Videos that incite others to commit acts of violence are strictly prohibited from YouTube. |
Не забывайте: видео, которые носят явно провокационный сексуальный характер, вряд ли будут допущены к публикации на YouTube. |
Remember, if a video is intended to be sexually provocative, it is less likely to be acceptable for YouTube. |
YouTube остается бесплатным сервисом, и за просмотр многих видео вам по-прежнему не придется платить. |
YouTube won’t start charging for all of the videos you can currently enjoy at no cost. |
Чтобы посмотреть видео с платного канала, на который вы подписаны, войдите в приложение YouTube и откройте вкладку Мои подписки. |
You can watch videos from any paid channels that you've subscribed to by signing into the YouTube app on Android TV and navigating to My Subscriptions. |
А после видео, размещенного на YouTube, сколько самоубийств там произошло? |
And after the YouTube video was posted on the Internet, how many suicides were there? |
В зависимости от типа субтитров их можно либо отключить, либо полностью удалить из видео и аккаунта YouTube. |
To stop captions from showing on your video, you can either disable the captions or delete them completely from your video and YouTube account. |
ответили видео на YouTube, в котором доктор Гэри Акафф из Техасского университета A&M подвергает сомнению некоторые заявления Оливера и продвигает добавку. |
retorted with a YouTube video featuring Dr. Gary Acuff of Texas A&M University questioning some of Oliver's statements and promoting the additive. |
На YouTube есть не только бесплатные видео – на нашей платформе также встречаются фильмы, сериалы и телешоу, которые можно покупать и брать напрокат. |
Select movies, series, and TV shows are available for purchase or rent in eligible locations. |
Знаешь эти милые видео с YouTube, когда животные делают потрясные вещи? |
You know those sweet YouTube vids of animals doing awesome stuff? |
Такие видео запрещено публиковать на YouTube. |
If your video shows a minor participating in a harmful or dangerous activity, do not post it. |
Brody found a couple of videos on Rance's YouTube channel. |
|
Видео в формате HDR загружаются на YouTube точно так же, как и все остальные. |
Once a video has been properly marked as HDR, uploading it follows the same process as a normal video upload. |
Итак, вы загрузили свои видео на YouTube и запустили кампанию TrueView. |
So, you've uploaded your videos to YouTube, and have been running your TrueView campaign for a while. |
История просмотров YouTube позволяет быстрее находить недавно просмотренные видео на YouTube, а также получать персональные рекомендации. |
YouTube watch history makes it easier for you to find your recently watched videos on YouTube and improves your recommendations. |
Но я всё больше впадал в депрессию, когда стал замечать «других» людей: они играли на гитарах, пели и загружали свои видео на этот новый сайт, YouTube. |
I was getting more and more depressed when I started noticing these other people who were playing guitar and singing and putting videos on this new site called YouTube. |
На YouTube можно отметить, что видео публикуется по лицензии Creative Commons CC BY. |
YouTube allows users to mark their videos with a Creative Commons CC BY license. |
Статистика YouTube показывает, что чересстрочные видео все еще загружаются на YouTube, и нет никаких признаков того, что они действительно уменьшаются. |
YouTube's statistics shows that interlaced videos are still being uploaded to YouTube, and there is no sign of that actually dwindling. |
Этим списком и тем, что вы выложили личное видео тренера Сильвестр на YouTube, вы, ребята, заработаете плохую репутацию. |
Between this and posting Coach Sylvester's personal video on YouTube, you guys are getting a pretty bad reputation. |
CNN сообщила, что после появления на YouTube видео набрало более 200 000 просмотров за первые 48 часов его доступности. |
CNN reported that after its appearance on YouTube, the video had over 200,000 views in its first 48 hours of availability. |
And that video got over five million views on Youtube. |
|
Когда я начал снимать Сериал об умерших торговых центрах, я загрузил видео на YouTube, и хотя сам я думал, что они были интересными, честно говоря, я не предполагал, что кто-то разделит мой энтузиазм в отношении такой серой и унылой темы. |
So when I started producing The Dead Mall Series, I put the videos up onto YouTube, and while I thought they were interesting, frankly I didn't think others would share the enthusiasm for such a drab and depressing topic. |
Если хочешь посмотреть на своё тупое выражение лица, видео прямо сейчас загружается на YouTube. |
If you'd like to see the look on your stupid face this video is being instantly uploaded to YouTube. |
По умолчанию все добавляемые видео отмечаются стандартной лицензией YouTube. |
The standard YouTube license remains the default setting for all uploads. |
Ладно, ты помнишь, что в том видео с YouTube, которое мы с тобой смотрели, |
Okay, now, you know that YouTube tutorial we watched, |
Все видео, которые вы приобрели на YouTube, отображаются на странице Покупки. |
Videos purchased on YouTube can be found on your Purchases page. |
Ты помнишь видео, где я пою Disco Inferno, которое он выложил на YouTube? |
You remember that video that he posted of me on YouTube, singing Disco Inferno? |
Это то видео с Youtube? |
Is that the YouTube thing? |
Все пользователи YouTube могут загружать видео продолжительностью до 15 минут каждое. |
All YouTube users can upload videos up to 15 minutes each in duration. |
Если вы закроете свой канал YouTube, будут удалены все его данные, включая видео, комментарии, сообщения, плейлисты, а также историю просмотров и поиска. |
Closing your YouTube channel will permanently delete your content, including videos, comments, messages, playlists, and history. |
В 2006 году Tempest начал публиковать” Phonecam magic на YouTube и других популярных вирусных видео-сайтах. |
In 2006, Tempest began posting “Phonecam” magic on YouTube and other popular viral video sites. |
YouTube: Некоторые видеоролики предназначены только для взрослой аудитории. Если пользователь моложе 18 лет пытается открыть такое видео, на экране появляется предупреждение. |
YouTube: When a YouTube video has been age-restricted, a warning screen is displayed and only users who are 18 or older can watch it. |
Если рядом с вашим роликом появилось сообщение Видео удалено, это означает, что мы обнаружили в нем нарушение наших правил и убрали с YouTube. |
If you see the Video removed message next to one of your uploaded videos, it means the video has been found to violate one of our policies and has been taken off of YouTube. |
Если выбрать на YouTube качество Ultra HD, видео будет воспроизводиться с вертикальным разрешением 2160 или 3840 пикселей. |
On YouTube, UHD indicates that a video has between 2160 and 3840 lines of vertical resolution. |
Мы тестировали Дилана, подавая ему видео того же рода, как я говорил, что видят дети, участвующие в проекте Пракаш. |
The way we test Dylan is by giving it inputs, as I said, of the same kind that a baby, or a child in Project Prakash would get. |
Не используйте этот API, чтобы транслировать видео с камеры мобильного телефона или планшета прямо на Facebook. |
Don’t use the API to stream directly from a mobile phone or tablet camera to Facebook. |
Видео будет воспроизводиться без звука. |
The video will be played without sound (muted). |
Твоя начальница запросила видео. |
Your boss requisitioned the footage. |
Видео с подменой урны для голосования. |
A video of a stuffed ballot box. |
Мистер Торрес, видео вашего сына позволило нам привлечь Фрея к ответу за его преступления. |
Mr. Torres, your son's video allows us to hold Frey accountable for his crimes. |
Эту злость мы и видели на видео с пейнтболом. |
There's the temper that we saw in the paintball video in the woods. |
Репортёры говорят, что мятежники используют это видео, чтобы переманивать людей на свою сторону. |
There are reports that insurgents are using your video to recruit new members. |
Компьютер берет отсканированную среду, затем генерирует изображения или видео и помещает его на приемник для просмотра наблюдателем. |
The computer takes the scanned environment then generates images or a video and puts it on the receiver for the observer to see. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «видео на YouTube».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «видео на YouTube» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: видео, на, YouTube . Также, к фразе «видео на YouTube» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
