Видны невооруженным - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
видеть меня - see me
хочу видеть - want to see
видеть своих детей - see their children
видеть, что вы найдете - see what you find
мы очень рады видеть Вас - we are very happy to see you
можно видеть на фотографиях - can see in the photos
Насколько я мог видеть - as far as i could see
Мы рады видеть Вас в - we are glad to have you
я буду видеть вас в воскресенье - i will see you sunday
мы можем видеть из - we can see from
Синонимы к видеть: знать, думать, смотреть, понимать, увидеть, заметить, представлять, встречаться, полагать, замечать
Антонимы к видеть: не иметь информации
Значение видеть: Обладать способностью зрения.
видимый невооруженным глазом - visible to the naked eye
видно невооруженным глазом - be visible to the naked eye
видный невооруженным глазом - obvious
видимых невооруженным глазом - visible with the naked eye
объект, видимый невооружённым глазом - naked-eye object
невооруженный человек - unarmed man
невооружённый вертолёт - slick ship
невооруженные военные наблюдатели - unarmed military observers
микрокопия, читаемая невооружённым глазом - legible microcopy
различимый невооружённым глазом - eyeball readable
Синонимы к невооруженный: безоружный
Это объясняется тем, что алмаз в основном предпочитали за его эстетические качества, а мелкие недостатки в структуре и составе были видны невооруженным глазом. |
This is because diamond was mainly preferred for its aesthetic qualities, and small flaws in structure and composition were visible by naked eye. |
Как и настоящие растворы, коллоидные частицы малы и не могут быть видны невооруженным глазом. |
Just like true solutions, colloidal particles are small and cannot be seen by the naked eye. |
Проглоттиды иногда стекают по бедрам инфицированных людей и видны невооруженным глазом, поэтому могут помочь в идентификации. |
Proglottids sometimes trickle down the thighs of infected humans and are visible with unaided eye, so can aid with identification. |
Хотя отражение от колец увеличивает яркость Сатурна, они не видны с Земли невооруженным зрением. |
Although reflection from the rings increases Saturn's brightness, they are not visible from Earth with unaided vision. |
Многие лишайники имеют апотеции, которые видны невооруженным глазом. |
Many lichens have apothecia that are visible to the naked eye. |
Five planets in the Solar System are visible to the naked eye. |
|
Большинство объектов, которые можно увидеть невооруженным глазом, видны благодаря рассеянному отражению. |
Most objects that can be seen with the naked eye are visible due to diffuse reflection. |
Редко небольшие астероиды, проходящие вблизи Земли, могут быть видны невооруженным глазом в течение короткого времени. |
Rarely, small asteroids passing close to Earth may be visible to the naked eye for a short time. |
По этим причинам естественные радуги порядка выше 2 редко видны невооруженным глазом. |
For these reasons, naturally occurring rainbows of an order higher than 2 are rarely visible to the naked eye. |
The lateral hypodermal chords are visible with the naked eye. |
|
Паразитические клещи либо просто видны невооруженным глазом, либо нужен микроскоп, чтобы увидеть их ясно. |
The parasitic mites are either just visible to the naked eye or one needs a microscope to see them clearly. |
Клещи dermanysid видны невооруженным глазом и имеют длинные мощные ноги, которые они используют для поиска своих хозяев. |
The dermanyssid mites are visible to the naked eye and have long powerful legs that they use to seek their hosts. |
Дерманидные клещи значительно крупнее большинства паразитических клещей и легко видны невооруженным глазом. |
Dermanyssid mites are much larger than most parasitic mites and are easily visible to the naked eye. |
Шаровидные скопления M3 в Canes Venatici и M 92 в Hercules также видны невооруженным глазом при таких условиях. |
The globular clusters M 3 in Canes Venatici and M 92 in Hercules are also visible with the naked eye under such conditions. |
Макробентос состоит из организмов, которые живут на дне водной толщи и видны невооруженным глазом. |
Macrobenthos consists of the organisms that live at the bottom of a water column and are visible to the naked eye. |
These cocoons are clearly visible to the naked eye. |
|
Поскольку они являются боковыми продолжениями одной клетки и лишь изредка разветвляются, они видны невооруженным глазом и световым микроскопом. |
As they are lateral extensions of a single cell and only rarely branched, they are visible to the naked eye and light microscope. |
Вырубка лесов велика, и участки, очищенные от леса, видны невооруженным глазом из космоса. |
Deforestation is considerable, and areas cleared of forest are visible to the naked eye from outer space. |
Звёзды видны невооружённым взглядом, а ещё лучше через телескоп. |
You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope. |
Луис полагал, что магнитная дорога окажется твердым желобом, но сквозь нее были видны звезды. |
He'd expected the maglev track to be a solid trough, but you could see stars through the mesh. |
Я всегда придерживался мнения, что мы должны быть видны насквозь. |
I've always maintained we need to be seen to be clean. |
Сквозь подвижные массы белых облаков были видны голубые моря и остатки бурых материков. |
Blue seas and a few traces of brown continents were visible under moving masses of white clouds. |
Люди практически не игнорируют угрозы, которые не видны, не имеют запаха и при этом смертельны. |
People are reluctant to ignore a threat that's invisible, odorless, and deadly. |
Джанель сделала этот снимок полноспектральной камерой, которая снимает то, что не видно невооруженным взглядом. |
Janel took this photograph with a special camera that records images invisible to the naked eye. |
Инфляционные ястребы утверждают, что инфляционного дракона надо повергнуть ещё до того, как будут видны его глаза: если не действовать сейчас, он сожжёт вас через год или два. |
Inflation hawks argue that the inflation dragon must be slayed before one sees the whites of its eyes: Fail to act now and it will burn you in a year or two. |
The body is closed up entirely beneath the eyelids. |
|
Над головой с грохотом проезжали по мосту омнибусы и фиакры, там суетился Париж, а отсюда, как из щели, были видны одни только крыши направо и налево. |
Endless traffic rumbled on the bridge overhead, the noisy bustle of Paris, of which they could glimpse only the rooftops to the left and right, as though they were in the bottom of a deep pit. |
По эту сторону рифа была переливчатая вода, и все камни и водоросли видны, как в аквариуме; дальше стлалось темное море. |
Inside was peacock water, rocks and weed showing as in an aquarium; outside was the dark blue of the sea. |
Но, что более позорно, Терри, что показатели арестов прекрасно видны на фотке. |
But what's even more embarrassing, Terry, is that the arrest numbers are in the photo, clear as day. |
Мужчина раскрывает свои ладони, на которых видны несмываемые пятна крови |
When the man opens his hands we see bloodstains that can never be wiped clean |
Some show clear evidence of Troodon bite marks. |
|
Я предоставил им в два раза больше медицинских карт, где были безо всякого сомнения видны прекрасные результаты в лечении рака. |
I supplied to them twice as many medical records which showed without any doubt great results in the cancer treatment. |
Я верю в то, что невооружённая правда и чистая, безоговорочная любовь станут высшими критериями реальности. |
I believe that unarmed truth and unconditional love will have the final word in reality. |
Даже если Рокки и я были близнецами, на фото 4-х летней давности различия были бы видны. |
Even if Rocky and I were twins, a 4 year old picture would show differences. |
Всем видны ваши разбитые лица, но никто не видит ваши разбитые сердца. |
Everyone can see the damage to your faces, but no one can see the damage to your hearts. |
Here she is, on the terrace that looks out over the walls of the village. |
|
Make sure your IDs are clearly visible. |
|
Убедитесь, что ваши номера хорошо видны, как на футболках, так и справа на шортах. |
Make sure your numbers are visible on the front of Jersey and right hip of shorts. |
Are they visible only to yourself or may others see them? |
|
По словам Джованни Франческо Абелы, многие архитектурные фрагменты из Мелита все еще были видны в Мдине в середине 17 века. |
According to Giovanni Francesco Abela, many architectural fragments from Melite were still visible in Mdina in the mid-17th century. |
Личные изображения по умолчанию видны только загрузчику, но они также могут быть помечены как доступные для просмотра друзьями и/или семьей. |
Private images are visible by default only to the uploader, but they can also be marked as viewable by friends and/or family. |
And furthermore, in the history all editors' names are visible. |
|
Например, они видны на многих барочных церквях как символы Папы Римского, который построил церковь, на венгерских церквях и на других религиозных зданиях. |
For example they are seen on many baroque churches as symbols of the Pope who built the church, on Hungarian churches and on other religious buildings. |
На полу верхнего коридора, а также вдоль ступеней лестницы, по которым шел король, видны латунные колышки, служившие для того, чтобы держать ковры неподвижными. |
Brass peg holes used for keeping carpets stationary can be seen on the floor of the upper corridor, as well as along the stair treads, where the king walked. |
К 17-му веку индийцы производили разнообразное огнестрельное оружие; в частности, большие пушки стали видны в Танджоре, Дакке, Биджапуре и Муршидабаде. |
By the 17th century, Indians were manufacturing a diverse variety of firearms; large guns in particular, became visible in Tanjore, Dacca, Bijapur and Murshidabad. |
Не носить одежду на публике так, чтобы были видны гениталии, грудь или ягодицы, может считаться неприличным обнажением. |
Not wearing clothes in public so that genitals, breasts or buttocks are visible could be considered indecent exposure. |
Шторм весной 2009 года разрушил вывеску, хотя опорные столбы все еще видны. |
A storm in the spring of 2009 destroyed the sign, although the supporting posts are still visible. |
Видны также Mercedes M-Class, Volkswagen Passat. |
Mercedes M-Class, Volkswagen Passat are also seen. |
Были найдены три части серпа и фрагмент наконечника стрелы с наконечником из Амука, на котором были видны следы поспешного изготовления. |
Three parts of a sickle were found and a fragment of an Amuq point arrowhead, showing signs of having been made hastily. |
Если они видны в обнажениях, то алмазы никогда не видны, потому что они так редки. |
If they are visible in outcrops, the diamonds are never visible because they are so rare. |
На некоторых скелетах были видны раны от конфликта, которые, вероятно, и стали причиной смерти. |
Some skeletons showed wounds from conflict that were likely the cause of death. |
За исключением сообщений, приводимых повествованием, последствия войны для страны видны главным образом также и извне. |
Except for reports provided by the narration, the consequences of the war upon the country are seen chiefly mainly from the outside too. |
Эти многополярные веретена часто собираются в начале митоза и редко видны на более поздних стадиях. |
These multipolar spindles are often assembled early in mitosis and rarely seen towards the later stages. |
На внутренней поверхности видны следы шлака и куски металла. |
There are traces of slag and pieces of metal on the interior. |
Блестящие пятна вторичных перьев вспыхивают в поле зрения в то же самое время, когда становятся видны черные внешние хвостовые перья. |
The shining patches of the secondary feathers flash into view at the same time that the black outer tail feathers become visible. |
На переднем плане появляется группа скромного происхождения, а дальше на заднем плане видны цилиндры и монашеские привычки. |
In the foreground a group of humble extraction appears, while farther into the background top hats and nuns' habits can be seen. |
Тем не менее, как желательные, так и нежелательные характеристики обычно видны через глазок тонких срезов. |
Nonetheless, both desirable and undesirable characteristics are usually visible through the peephole of thin slices. |
Способности, одежда и отношение, связанные с ганфайтерами, видны во многих других жанрах. |
He was told to replace Luhrmann, but he refused, promising to make further cuts. |
Бревна диаметром в два фута и более видны в нескольких местах вдоль тропы, где они выветриваются из конгломерата, покрывающего Месу. |
Logs two feet or more in diameter are seen at several places along the trail where it is eroding from the conglomerate capping the mesa. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «видны невооруженным».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «видны невооруженным» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: видны, невооруженным . Также, к фразе «видны невооруженным» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
