Включить флаг - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Включить флаг - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
enable flag
Translate
включить флаг -

- флаг [имя существительное]

имя существительное: flag, banner, standard, colors, colours, ensign, pennant, pennon, jack, toggle



Любой разработчик может снова включить флаг, когда ему это нужно, и выключить его, когда он закончит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any developer can turn the flag back on when they need it, and turn it off when they are finished.

В Пуэрто-Рико она терла флаг острова между ног на сцене, что вызвало возмущение среди зрителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Puerto Rico she rubbed the island's flag between her legs on stage, resulting in outrage among the audience.

Не могли бы вы подробно описать здесь пункты, которые вы хотите включить, чтобы они могли быть добавлены в очищенный формат, пожалуйста?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could you detail here the points you want to include so that they may be added to the cleaned up format please?

Каждый маршрут состоит из 7 точек, и каждая точка имеет свой флаг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each course has 7 points and each point has its flag.

Впоследствии эти или другие лица заменили флаг Организации Объединенных Наций на палестинский флаг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, those or other persons replaced the United Nations flag with the Palestinian flag.

Бросайте оружие и поднимайте белый флаг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lay down your arms and raise the white flag.

Они вывесили на сцене исламистский флаг и заявили заложникам, что происходящее — это возмездие их стране за войну против них и их единоверцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They hung an Islamist flag from the stage and explained to their hostages that it was retribution for their country’s war against them and their Muslim brethren.

Вы можете включить в свое структурированное сообщение варианты быстрых ответов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can set up your Structured Message to include quick reply options.

Флаг по стране пронесёт за Америку!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carry the flag shore to shore for America?

Простите, что не подняли флаг в вашу честь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll forgive me for not putting up the bunting.

В центре стоит длинный стол с несколькими микрофонами и вымпелом НАСА. Фоном служит огромный флаг Соединенных Штатов Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Centered on the rug sat a long symposium table with several microphones, a NASA drape, and an enormous American flag as a backdrop.

Или может включить генератор энергии и прожечь планету насквозь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or rekindle its energy column and burn a hole right through the planet.

Вы же не планируете включить это в ваш сюжет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're not planning on including this in your coverage?

Вы можете хотя бы включить виброзвонок?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can't you at least put your phones on vibrate?

Ты имеешь в виду, пойти с тобой в Агнец и флаг, посидеть у бара, сверкая лодыжками перед каждым ничем не выдающимся мужчиной в помещении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, you mean going to the Lamb and Flag with you, sitting at the bar, twinkling our ankles at every unremarkable young man in the room.

Вообще-то, мисс Пфайффер, это поднимает красный флаг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, Miss Pfeiffer, that's what's sending up the red flag.

нужно немедля поднять флаг и вызвать корабли!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Admiral, we must put the flag up and call them over!

Этот флаг означает, что мы прошли только полпути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That flag means we're only at the halfway point.

Детеринг, Кропп и Кат приготовились включить свои карманные фонарики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Detering, Kropp, and Kat hold their pocket-torches ready.

Плохая - как только мы войдём, любой кассир может включить сигнализацию, которая заблокирует ту часть банка, где расположен терминал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bad news is the second we walk in, any teller can trip a silent alarm that will lock down the area of the bank where the secure terminal is located.

Я потерял свою руку, устанавливая флаг, когда мы отбивали комету Галлея!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because I lost my real hand planting the flag when we took back Halley's comet.

В Северной Ирландии он нес самодельный зеленый флаг с белым голубем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Northern Ireland he carried a self-designed green flag bearing a white dove.

Фрэнсис Хопкинсон подписал Декларацию независимости и разработал первый официальный американский флаг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Francis Hopkinson, signed the Declaration of Independence and designed the first official American Flag.

Если у нас есть десять заповедей и пять столпов Ислама, я думаю, что стоит включить центральную доктрину буддизма, чтобы поддерживать NPOV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we have the Ten Commandments and Five Pillars of Islam, I think it's worth including the central doctrine of Buddhism to maintain NPOV.

Вы хотели знать название статьи, которая называется Международный флаг англиканской общины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You wanted to know the name of the article it is Compasrose the International Flag of the Angllican Communion.

Япония объявила 5 октября 2018 года, что она выйдет из обзора флота, потому что она не может принять просьбу Сеула снять Флаг Восходящего Солнца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japan announced on October 5, 2018, that it will be withdrawing from the fleet review because it could not accept Seoul's request to remove the Rising Sun Flag.

Если кто-то захочет включить его в статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If anyone wants to include it in the article.

Черно-красный флаг движения 26 июля развевался на автомобилях и зданиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The black and red flag of July 26 Movement waved on cars and buildings.

Есть бесчисленное множество антипотребительских музыкантов, которых мы можем включить в это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are countless anti consumerist musicians we can include into this.

Почетный караул японских Сил самообороны держит национальный флаг во время визита Майка Пенса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japan Self-Defense Forces honor guards holding the national flag during Mike Pence's visit.

NAS хотел включить всю книгу в качестве исповедальной базы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The NAS wanted to include the whole book as confessional base.

На левом плече-Флаг Союза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Union Flag is worn on the left shoulder.

Флаг Доминики, изображающий пурпурного попугая сиссеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flag of Dominica, features a purple sisserou parrot.

Таможенный флаг Китая, с Кадуцей в правом нижнем углу, пересеченным золотым ключом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Customs Flag of China, with a Caduceus at the lower right corner crossed with a golden key.

В 2009 году президент Чехии Вацлав Клаус, евроскептик, отказался поднять флаг из своего замка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009, Czech President Václav Klaus, a eurosceptic, refused to fly the flag from his castle.

Флаг со смещенной от центра свастикой и диском, который использовался в качестве национального флага Германии после 1935 года, хотя никогда не использовался для представления партии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flag with the off-centre swastika and disc, which was used as the national flag of Germany after 1935, though never used to represent the party.

Они встретили судебного пристава, и Флаг Союза был символически поднят, а бригадный оркестр мальчиков играл национальный гимн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They met the Bailiff and the Union Flag was symbolically raised, with a Boys Brigade band playing the national anthem.

Флаг Уттинского Егерского полка финской армии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flag of the Utti Jaeger Regiment of the Finnish Army.

Американский флаг, который Линдберг нес во время полета, висел на стене кафе Лафайет до ноября 1941 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American flag which Lindbergh had carried on his flight had hung on the wall of the Café Lafayette until November 1941.

Каждый из них также имел право на колониальный флаг, следуя британской традиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each was also entitled to a colonial flag following in the British tradition.

Во всем мире флаг использовался в публичных выступлениях для обозначения Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout the world the flag has been used in public discourse to refer to the United States.

Флаг Кундинамарки повторяет тот же узор, плюс светло-голубая плитка, которая представляет собой плащ Девы Марии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flag of Cundinamarca follows the same pattern, plus a light blue tile which represents the Virgin Mary's cape.

Флаг, который видели на некоторых футбольных матчах Северной Ирландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A flag seen at some Northern Ireland football matches.

Первый флаг Голландской Ост-Индской компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First Flag of the Dutch East India Company.

Это может быть интересная параллель, которую можно включить только в том случае, если автор нейтрален.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It could be an interesting parallel to include only if the writer is neutral.

Он также играет каждое утро в казармах королевской Лейб-Гвардии в Копенгагене, пока флаг поднимается в гарнизоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also played every morning at the Royal Life Guard barracks in Copenhagen while the flag is hoisted at the garrison.

Мы должны расширить раздел Эссенизма в этой статье, чтобы включить в него это опровержение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We should expand the Essenism section of the article to include this rebuttal.

Также сообщалось о вариантах, похожих на американский флаг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Variants similar to the US Flag were also reported.

Худ находился под командованием капитана Ральфа Керра и нес флаг вице-адмирала Ланселота Холланда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hood was commanded by Captain Ralph Kerr and was flying the flag of Vice-Admiral Lancelot Holland.

Хотя нынешний флаг был сохранен после референдума, сторонники смены флага все еще были оптимистичны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the current flag was retained after the referendum, proponents of a flag change were still optimistic.

Старые государственные и национальные флаги оставались неизменными до 29 июля 1980 года, когда был принят современный иранский флаг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The old state and national flags remained unchanged until 29 July 1980, when the modern Iranian flag was adopted.

Помощники судьи сообщают, что произошло нарушение офсайда, подняв сигнальный флаг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assistant referees communicate that an offside offence has occurred by raising a signal flag.

Попробуйте включить в текст статьи, перечисленные в разделе см. также.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Try to work the articles listed in the see also section into the text.

Не волнуйтесь, я не буду пытаться включить это в статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't worry I won't try to get it into the article.

У вайдвуто был белый флаг размером пять на три Элла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Widewuto had a white flag, measuring five by three ells.

Итак, что же это такое, что он говорит о домашнем святилище, которое вы хотите включить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, what is it that its states about 'home shrine' that you want included?

Поскольку игральные карты были одними из первых объектов, напечатанных с использованием блоков, я думаю, что это уместно где-то включить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As playing cards were among the first objects printed using blocks, I think it relevant to include this somewhere.

Во время Реставрации Бурбонов белый флаг заменил триколор, который к тому времени считался символом цареубийства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Bourbon Restoration, the white flag replaced the Tricolore, which by then was seen as a symbol of regicide.

В том же году Анни Безант и Бал Гангадхар Тилак приняли новый флаг в рамках Движения за самоуправление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same year, Annie Besant and Bal Gangadhar Tilak adopted a new flag as part of the Home Rule Movement.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «включить флаг». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «включить флаг» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: включить, флаг . Также, к фразе «включить флаг» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information