Внутренняя боковая связка коленного сустава - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Внутренняя боковая связка коленного сустава - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
tibial collateral ligament
Translate
внутренняя боковая связка коленного сустава -

- внутренний

имя прилагательное: interior, midland, internal, inner, intimate, domestic, inside, inland, inward, home

приставка: en-, endo-, intra-

- боковой [имя прилагательное]

имя прилагательное: side, lateral, sidelong, collateral, branch

- связка [имя существительное]

имя существительное: bunch, ligament, bundle, pile, sheaf, band, copula, cord, truss, pack

сокращение: BD

- сустав [имя существительное]

имя существительное: joint, articulation



Вторичными причинами синдрома ПФ являются переломы, внутреннее поражение коленного сустава, остеоартроз коленного сустава и костные опухоли в колене или вокруг него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Secondary causes of PF Syndrome are fractures, internal knee derangement, osteoarthritis of the knee and bony tumors in or around the knee.

Между жилым домом для самураев с внутренней крепостью пролегала узкая, поросшая деревьями лощина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between the keep and the inner citadel was a narrow ravine filled with different kinds of trees.

Представший перед воротами Внутреннего форта Гавилгура юный всадник был высок, строен, самоуверен и дерзок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The young horseman who presented himself at the gate of Gawilghur's Inner Fort was tall, arrogant and self-assured.

Любую недостаточно плотно прикрепленную часть диафрагмы удаляют в районе внутренней поверхности ребер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any portion of the diaphragm not firmly attached shall be removed close to the inside surface of the ribs.

У нее внутреннее кровотечение, которое нужно остановить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And she does have some internal bleeding that they need to repair.

Условия работы турбокомпрессора здесь очень близки к условиям работы двигателя внутреннего сгорания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turbocharger operating conditions in this location are similar to those which exist in internal combustion engines.

Еще один ракурс состоит в том, чтобы посмотреть на гармонизацию норм за счет внутренней политики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another possible angle is to look at harmonizing norms through domestic policy.

То, что международные законы не могут быть автоматически включены во внутреннее законодательство Ирландии, препятствовало полному осуществлению Конвенции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fact that international laws could not be automatically incorporated into Irish domestic legislation had impeded the full implementation of the Convention.

По сообщениям, властями в ходе операции было убито и ранено пока не установленное число внутренне перемещенных лиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reports suggest that authorities killed and injured an unknown number of internally displaced persons during the operations.

Степень расхождения интересов, основанная на внутренней политике, структуре собственности или других факторах, часто указывает на степень искажения рыночной экономики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The degree to which business interests are fragmented based on policy issues, cronyism or other factors often indicates the degree of distortion in the underlying market economy.

Но они померкли перед стремительной стартовой скоростью, которая на полу-мильной внутренней дорожке была второй самой быстрой в гоночной истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But they faded under a blistering early pace that at the half-mile pole was second fastest in race history.

Внутреннее пространство книжной горы использовано умело: в центре располагаются офисы, интернет-библиотека, шахматный клуб, экологический центр и технические помещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior of the Bücherberg is cleverly used: in the centre there are offices, an Internet library, a chess club, an environmental centre and the central technical support room.

Значение - в адресном пространстве представляет заслуживающие доверия обслуживаемые домены и обслуживаемые домены внутренней ретрансляции для организации Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The - value in the address space represents all authoritative and internal relay accepted domains for the Exchange organization.

Вместо этого, лучше было бы, наверное, экономить силы, заняться реформами и внутренней реорганизацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps a period of consolidation, reform, and internal reorganization would have been a better idea.

Да, если под порохом вы имеете ввиду рефлексивное отрицание вашего внутреннего горя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, if by it you mean reflexive denial of your inner sadness.

Они общались с помощью внутренней SMS сети получая сообщения с одного и того же места офиса принадлежащему Россу Хаскеллю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're communicating on an internal SMS network receiving messages from a single location, the office belonging to Ross Haskell.

Теперь я играю во внутренней лиге моей компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now I play in my company's intramural league.

Я хочу, чтобы вы все знали, что я потребовал внутреннего расследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want you all to know that I have demanded an internal investigation unprecedented in scope and rigor.

Ну, это скорее всего техническая ошибка, но в отделе переживают о проверке Внутренней налоговой службой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it's probably a bookkeeping error, but compliance is understandably worried about an irs audit.

Похоже, сидя там в лесу, ты накопил кучу энергии, сокровенной внутренней жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You sound like you stored up a lot of energy and interest in life out there in the woods.

Что-то типа внутреннего проекта Невиновность

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kind of like an in-house Innocence Project.

Извилистый, с крутыми поворотами путь диктовался внутренней природой Движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her course had many twists and windings; such was the law of her being.

Но как бы то ни было, он еще не знал твердо, за кого подаст голос, и только внутренне восставал против навязанной ему необходимости становиться на чьи-то сторону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However it was, he did not distinctly say to himself on which side he would vote; and all the while he was inwardly resenting the subjection which had been forced upon him.

Форма штампа затем внутренне изменяется вдоль его длины в окончательную форму, с подвешенными центральными частями, поддерживаемыми с задней стороны штампа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The die shape then internally changes along its length into the final shape, with the suspended center pieces supported from the back of the die.

В новой системе классификации классификация кленового сиропа в конечном счете зависит от его внутреннего пропускания при длине волны 560 Нм через образец толщиной 10 мм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the new grading system, the classification of maple syrup depends ultimately on its internal transmittance at 560 nm wavelength through a 10 mm sample.

В 1960 году 14% британских семей не имели внутреннего туалета, в то время как в 1967 году 22% всех домов не имели основного горячего водоснабжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1960, 14% of British households had no inside toilet, while in 1967 22% of all homes had no basic hot water supply.

Радио Свободная Европа попыталось достичь этих целей, выступая в качестве суррогатной домашней радиостанции, альтернативы контролируемой и контролируемой партией внутренней прессе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radio Free Europe attempted to achieve these goals by serving as a surrogate home radio station, an alternative to the controlled and party-dominated domestic press.

Внешнее кодирование гарантирует, что несколько неуловимых блоков из внутреннего декодера не являются проблемой, так как файл может быть восстановлен без них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The outer encoding ensures that a few elusive blocks from the inner decoder are not an issue, as the file can be recovered without them.

В результате, никакое внутреннее геодинамо не доступно для того чтобы управлять магнитным полем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, no internal geodynamo is available to drive a magnetic field.

Юм был мастером внутреннего Скотинизма и даже написал брошюру о том, как это сделать. История Англии-это классика жанра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hume was a master of the internalised Scoticism, and even wrote a booklet about how to do it. The History of England is a classic of the genre.

В двигателях внутреннего сгорания с турбонаддувом гидравлический удар может иметь место, когда дроссель закрыт, а турбонагнетатель нагнетает воздух в двигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On turbocharged internal combustion engines, a fluid hammer can take place when the throttle is closed while the turbocharger is forcing air into the engine.

Андресен и Аардален оба выросли в маленьком городке Эурланн, расположенном у самого внутреннего рукава Согнефьорда в Норвегии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Andresen and Aardalen both grew up in the small town of Aurland, situated by the innermost arm of the Sognefjord in Norway.

В 1975 году Полатин описал параноидальную личность как жесткую, подозрительную, настороженную, эгоцентричную и эгоистичную, внутренне сверхчувствительную, но эмоционально сдержанную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1975, Polatin described the paranoid personality as rigid, suspicious, watchful, self-centered and selfish, inwardly hypersensitive but emotionally undemonstrative.

Это приводит к формированию интернализации, то есть внутреннего представления, которое ребенок сформировал у матери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This leads to the formation of internalization, which is the internal representation that the child has formed of the mother.

Риск от низкоуровневого внутреннего источника представлен величиной дозы совершенной дозы, которая имеет такой же риск, как и такое же количество внешней эффективной дозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The risk from a low level internal source is represented by the dose quantity committed dose, which has the same risk as the same amount of external effective dose.

Большинство производителей являются мелкими фермерами либо для внутреннего потребления, либо для местных рынков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most producers are small-scale farmers either for home consumption or local markets.

Кабельный транспорт-это широкий режим, в котором транспортные средства тянутся по кабелям вместо внутреннего источника питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cable transport is a broad mode where vehicles are pulled by cables instead of an internal power source.

Дуглас был известен не только правдивостью внешности Ван Гога, но и тем, как он передал внутреннее смятение художника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fluorescence microscope can detect the dyes present and send it to a computer that can reveal the karyotype of a cell.

Боковые клиновидные стельки и нейтральные стельки, по-видимому, не являются полезными при остеоартрозе коленного сустава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lateral wedge insoles and neutral insoles do not appear to be useful in osteoarthritis of the knee.

Системы внутреннего потока концентрируют МГД-взаимодействие в ограниченном объеме, сохраняя стелс-характеристики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internal flow systems concentrate the MHD interaction in a limited volume, preserving stealth characteristics.

Двигатели внутреннего сгорания, используемые с газонокосилками, обычно имеют только один цилиндр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internal combustion engines used with lawn mowers normally have only one cylinder.

Таким образом, начальная стадия лихорадки Эбола не очень заразна, поскольку ее жертвы испытывают только внутреннее кровоизлияние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the initial stage of Ebola is not very contagious since its victims experience only internal hemorrhaging.

Максимальное значение EER уменьшается по мере увеличения разницы между температурой внутреннего и наружного воздуха, и наоборот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maximum EER decreases as the difference between the inside and outside air temperature increases, and vice versa.

Эти клетки расположены в преддверии внутреннего уха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These cells are located within the vestibule of the inner ear.

Внутреннее дно кратера относительно ровное, с центральным пиковым образованием, расположенным к западу от средней точки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior floor of the crater is relatively level with a central peak formation located to the west of the midpoint.

В целях защиты внутреннего рынка были запрещены импортные ананасы, а вместо них производились Врайблеусские.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to protect domestic markets, imported pine-apples were banned and Vraibleusian ones produced instead.

Вместе с другими мышцами четырехглавой группы он служит для растяжения коленного сустава, перемещая голень вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Together with other muscles of the quadriceps group, it serves to extend the knee joint, moving the lower leg forward.

Таким образом, усвоение пищевого витамина В12 требует наличия неповрежденного и функционирующего желудка, экзокринной поджелудочной железы, внутреннего фактора и тонкого кишечника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Absorption of food vitamin B12 thus requires an intact and functioning stomach, exocrine pancreas, intrinsic factor, and small bowel.

Анатомия коленного сустава дает представление о том, почему некоторые модели переломов происходят чаще, чем другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The knee anatomy provides insight into predicting why certain fracture patterns occur more often than others.

Длительная иммобилизация коленного сустава также не рекомендуется, что приводит к скованности сустава и трудному восстановлению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prolonged immobilization of the knee joint is also not recommended which result in stiffness of the joint and difficult recovery.

Тем не менее, передняя крестообразная связка является наиболее важным фактором стабильности вращательного движения коленного сустава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the anterior cruciate ligament is the most important contributor to rotatory knee stability.

Долгосрочные осложнения травмы ACL включают раннее начало артрита коленного сустава и / или повторное разрывание связки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Long term complications of ACL injury include early onset arthritis of the knee and/or re-tearing the ligament.

Если разрыв вызывает постоянную боль, отек или дисфункцию коленного сустава, то разрыв может быть удален или восстановлен хирургическим путем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the tear causes continued pain, swelling, or knee dysfunction, then the tear can be removed or repaired surgically.

Они являются дополнительным средством правовой защиты, предоставляемым для защиты эффективности судебного разбирательства, внутреннего или иностранного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are a supplementary remedy, granted to protect the efficacy of court proceedings, domestic or foreign.

У F-22 есть внутреннее хранилище оружия, как это может быть плохо!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The F-22 has internal weapons storage how can that be bad!

Южнокорейское правительство также признает, что торговля сексом составляет до 4 процентов годового валового внутреннего продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The South Korean government also admits sex trade accounts for as much as 4 percent of the annual gross domestic product.

Было показано, что физические упражнения, назначенные физиотерапевтом, более эффективны, чем лекарства, при лечении остеоартроза коленного сустава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exercise prescribed by a physical therapist has been shown to be more effective than medications in treating osteoarthritis of the knee.

Учение и практика Будды в высшей степени интегрированы и внутренне согласованы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The House of Lords dismissed the appeal, in effect creating a new common law offence.

Галька часто сталкивается с планетезималями в результате их более низких скоростей и внутреннего дрейфа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pebbles frequently encounter planetesimals as a result of their lower velocities and inward drift.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «внутренняя боковая связка коленного сустава». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «внутренняя боковая связка коленного сустава» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: внутренняя, боковая, связка, коленного, сустава . Также, к фразе «внутренняя боковая связка коленного сустава» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information