Возбудитель химической реакции - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Возбудитель химической реакции - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
reaction catalyst
Translate
возбудитель химической реакции -

- возбудитель [имя существительное]

имя существительное: exciter, stirrer, provocative, goad, fillip

- химический

имя прилагательное: chemical

- реакция [имя существительное]

имя существительное: reaction, response, answer, test, anticlimax



Остались считанные часы, раз возбудитель передаётся воздушно-капельным путём.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the contaminant's airborne now, there's hours left.

Химические и структурные ограничения ограничивали качество стали, производимой из Алабамского железа и угля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chemical and structural constraints limited the quality of steel produced from Alabama's iron and coal.

На иракских объектах инспекторы проверяли помещения на присутствие в воздухе токсичных химических веществ с использованием военного оборудования обеспечения безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inspectors at Iraqi sites screened the facilities for the presence of toxic chemicals in the air, using military safety equipment.

Г отовность номер четыре по сути означала введение цензуры на передачи для Терры, но так, чтобы не возбудить там ни малейшего подозрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alert Four was emergency communication doctrine, intended to slap censorship on news to Terra without arousing suspicion.

Я знаю в Вашем... распоряжении есть некая химическая формула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know you are in, um... possession of a certain chemical formula.

Температура растёт, боль усиливается. И значит, это не возбудитель псевдомембранозного колита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both the fever and the pain are getting worse, which means it's not Clostridium difficile.

Оборудование для исследований должно подходить для всестороннего изучения остаточного действия на мозг химических веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The analytical equipment should be suitable for a comprehensive mapping of chemical trace effects in the brain.

Он только наде- ялся, что Кикаха не увлечется чересчур и не возбудит недоверия у капитана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He only hoped Kickaha would not get too carried away and arouse the captain's incredulity.

Есть ли какая-то взаимосвязь между его исследованием и возбудителем инфекции?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can you think of any correlation between his research and the infectious agent?

Он разработал план, который гарантировал от неудачи, что-то, что не должно было возбудить ее подозрений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had created a scheme that was guaranteed not to fail, something that would not excite her suspicions.

Я прошу Комитет осудить и возбудить уголовное расследование против сенатора Хили за слив информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I ask that this committee censure and commence criminal proceedings against Senator Healy for leaking.

Лаборатория производит химические анализы проб, чтобы оказать помощь в определении размера таможенных пошлин, акцизных сборов и компенсации за экспорт сельскохозяйственной продукции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Laboratory conducts chemical analyses on samples, in order to help assess the amount of customs duties, excise duties and export refunds for agricultural goods.

Судя по запаху, могу сказать, что это химическая реакция была вызвана светом, когда я открыл панель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Judging from the smell, I'd say it was a chemical reaction triggered by light when I opened this panel.

Я начал злиться на её неумение возбудить меня так, как ей это удавалось раньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I came to resent her failure to excite me... the way she used to.

На сегодняшний день уничтожено 915 метрических тонн, или 51,8 процента, объявленных боевых химических веществ категории 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nine hundred and fifteen metric tons - or 51.8 per cent of the declared category 2 chemical weapons - have also been destroyed to date.

Некоторые химические вещества, помимо этих 14 составов, в настоящее время используются для других типов пенопласта и нашли рыночную нишу в сфере пористых ППУ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some chemicals other than these fourteen formulations are currently used for other types of foam and in niche markets for low-density polyurethane foam.

В этой области ПРООН оказывала странам помощь в разработке национальной и секторальной политики, позволяющей обеспечить более эффективный контроль за химическими веществами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within this area, UNDP supports countries in developing national and sectoral policies to better control chemicals.

И вот поэтому вам полезно пить химические отбросы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that's why drinking chemical sludge is good for you.

Тем не менее, утечка химических веществ - не наша вина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, the chemical spill was not our fault.

Химически вызванный пожар в Тяньцзине, Китай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a chemical fire in Tianjin, China.

Еще одна странная вещь... судмедэксперты исследовали эти фото и чертежи на наличие следов химических веществ, и обнаружили несколько частиц, характерных для почвы из провинции Кунар в Афганистане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another weird thing... Forensics analyzed these photos and the blueprints for trace chemicals, and they found particulate matter specific to soil in the Kunar province of Afghanistan.

Внимание: опасный химический выброс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Danger: Hazardous chemical spill.

Левый и правый клыки сверху в норме после удаления крови-возбудителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upper left and right cuspid normal after blood stimulus is removed.

Так, сила Человека-Элемента заключается в способности трансформировать химические элементы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, Element Lad's ability is the power to transmute chemical elements.

Они химически ввели меня в твой мозг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So they chemically transfused me into your mind.

Полагаю, Джон Ватсон думает, что любовь для меня это тайна, однако химические процессы невороятно просты и крайне разрушительны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I imagine John Watson thinks love's a mystery to me, but the chemistry is incredibly simple and very destructive.

У центра борьбы с заболеваниями есть список самых редких возбудителей болезней в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CDC has a database of the rarest infective agents in the world.

Есть два варианта, можно расслабиться или возбудиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, we can have two settings, you can have relaxing or reinvigorate.

Да, братан, это визуальный возбудитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, bro, it's visual stimulation.

Так что, даже если полиция возбудит дело какой тут может быть мотив кроме непроходимой тупости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, even if they wanted to solve it, the police, what possible solve is there, besides unfathomable pinheadery?

Должно было выглядеть, будто ЗСА убили невинного мусульманина, чтобы возбудить антиамериканские настроения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My guess is to make it look like PFA is killing innocent Muslims, stir up anti-American sentiment.

У нас есть химический анализ пломб, похоже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We do have chemical analysis back on the filling, though.

Вы не можете всерьез говорить о химических опытах на Декларации Независимости на заднем сидении машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can't seriously intend to run chemical tests on the Declaration of Independence in the back of a moving van.

Химический состав крови каждого из нас и процентное соотношение зарегистрированы в общей картотеке там, внизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of those chemical balances and percentages on all of us here in the house are recorded in the master file downstairs.

Так что да, я... вы замените все телесные жидкости химическими соединениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, yes, I... you replace all the bodily fluids with chemical compounds.

А пока предлагаю возбудить аппетит

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the meantime, I suggest we work up an appetite.

Один элемент мы вообще не можем идентифицировать. Не сходится ни с одним из 103-х известных на сегодня химических элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is one element we can't identify, not related to any of the 103 basic known chemical elements.

Химические свойства этого препарата непонятны мне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drug's chemical properties are foreign to me.

Трейси осознавала, что делает: она пыталась возбудить в себе ярость, психологически подготовить себя к совершению преступления. Но ничего не получалось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tracy knew what she was doing: She was trying to work herself up into a rage, trying to psych herself up to commit a crime. It did not work.

Это был какой-то промышленный химический состав, что-то из бочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was some kind of industrial chemical, something in a tank.

О, и вызовите спецотряд, чтобы доставили химический отряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Oh, and get the MOD to send a chemical team yesterday.'

Аконитин... это очень ядовитый алколоид, чей химический состав C34-H47-NO11.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aconitine- it's a highly poisonous alkaloid whose chemical makeup is C34-H47-NO11.

Хорошая новость в том, что это делает их чувствительными к химическим препаратам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good news is that also makes them sensitive to chemical treatment.

Радиоактивность, химические загрязнения, признаки жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radioactive readings, chemical pollutions, any further sign of life.

Флюсы часто состоят из агрессивных химических веществ, таких как хлорид аммония и хлорид цинка в связующем веществе, таком как вазелин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fluxes often consist of corrosive chemicals such as ammonium chloride and zinc chloride in a binder such as petroleum jelly.

Инженерные дрожжи могут производить большое разнообразие химических веществ различных классов, включая фенолы, изопреноиды, алкалоиды и поликетиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wide variety of chemical in different classes can be produced by engineered yeast, including phenolics, isoprenoids, alkaloids, and polyketides.

Базальная скорость метаболизма организма является мерой количества энергии, потребляемой всеми этими химическими реакциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The basal metabolic rate of an organism is the measure of the amount of energy consumed by all of these chemical reactions.

Химические процессы на предбиотической ранней Земле называются химической эволюцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chemical processes on the pre-biotic early Earth are called chemical evolution.

Кроме того, эти химические вещества могут окисляться окислителями в атмосфере с образованием мелких частиц после их испарения в атмосферу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, these chemicals can be oxidized by oxidants in the atmosphere to form fine particulate matter after they evaporate into the atmosphere.

Когда опиоиды используются в течение длительного времени, может возникнуть толерантность к наркотикам, химическая зависимость и наркомания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When opioids are used for prolonged periods, drug tolerance, chemical dependency, and addiction may occur.

Большая часть этого водорода используется на нефтеперерабатывающих заводах, в производстве химических веществ и в пищевой промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much of this hydrogen is used in petroleum refineries, in the production of chemicals and in food processing.

Золото не могло быть извлечено из этого соединения ни одним из доступных в то время химических процессов или технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gold could not be extracted from this compound with any of the then available chemical processes or technologies.

Они работают, используя природные защитные химические вещества, выделяемые растениями, называемые фитоалексинами, которые грибы затем детоксицируют с помощью ферментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These work by taking advantage of natural defense chemicals released by plants called phytoalexins, which fungi then detoxify using enzymes.

В 1959 году CAWS было разрешено проводить исследования химических боевых агентов на людях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1959, CAWS was approved to conduct research on chemical warfare agents on human subjects.

Выбор удлинителя цепи также определяет изгибные, тепловые и химические свойства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The choice of chain extender also determines flexural, heat, and chemical resistance properties.

В свою очередь, белки образуют структуры организма, такие как органы и ткани, а также контролируют химические реакции и передают сигналы между клетками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In turn, proteins make up body structures such as organs and tissues as well as control chemical reactions and carry signals between cells.

Белки часто функционируют как ферменты, катализирующие химические реакции в клетке, которые прямо или косвенно продуцируют фенотипы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proteins often function as enzymes that catalyze chemical reactions in the cell, which directly or indirectly produce phenotypes.

Химическая реставрация - это разновидность химического фрезерования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chemical restoration is a type of chemical milling.

В лабораторных моделях было показано, что многие дополнительные химические вещества являются нейротоксичными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many additional chemicals have been shown to be neurotoxic in laboratory models.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «возбудитель химической реакции». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «возбудитель химической реакции» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: возбудитель, химической, реакции . Также, к фразе «возбудитель химической реакции» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information