Воск лирический - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Воск лирический - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
wax lyrical
Translate
воск лирический -

- воск [имя существительное]

имя существительное: wax, beeswax, cobbler’s wax

- лирический

имя прилагательное: lyrical, lyric



Лирическое, мистическое музыкальное оформление этого стихотворения было составлено Лориной Маккеннитт, опубликованной на ее компакт-диске Lost Souls в 2018 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lyrical, mystical musical setting of this poem has been composed by Loreena McKennitt, published in her 2018 CD Lost Souls.

Лирическое содержание группы варьируется, но часто говорит о христианстве и иудаизме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band's lyrical content varies but often talks about Christianity and Judaism.

Влияние Левитана на художников лирических пейзажей было велико.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Levitan's influence on the painters of lyrical landscapes was great.

Тут воск от свечи закапал на рукав его жакета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some wax from the candle dripped onto the sleeve of his jacket.

Так вот, воск это хорошо, но он застревает в волосах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, wax is okay, but it builds up in your hair.

Некоторые популярные музыкальные лирические произведения могут иметь политическое воздействие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cultural messages can also be conveyed by the way that sports teams or stars conduct themselves, or in the multiple images purveyed by television or cinema.

Эта песня не нуждается в лирических усовершенствованиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That song needed no lyrical improvement.

Какая лирическая фамилия, не так ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lovely lyrical name, isn't it?

Заведующий музыкальным сопровождением Х. Иванов, чувствуя нежность ко всем, извлекал из инструмента самые лирические ноты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kh. Ivanov, head of the musical accompaniment, drew the most lyrical notes from the instrument.

Для этого нужна маленькая, в два квадратных дюйма, наковальня и спиртовая лампа, чтобы плавить воск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is needed is a little anvil two inches square, and a lamp burning spirits of wine to soften the wax.

Если верить переводчику, это либо афродизиак, либо воск для пола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the translator, it's either an aphrodisiac or a floor wax.

Когда сгорает воск, это высвобождает цианид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the wax burns, it gives off cyanide.

лепит поэзию, как пчёлка воск на соты, в количествах, пропорциональных размеру моего живота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She tends to... wax poetic in direct proportion to the size of my tummy.

 По крайней мере для одного композитора современная Лирическая опера все еще является жизнеспособной средой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 For one composer at least, contemporary lyric opera is still a viable medium.

Она лирическое сопрано и имеет вокальный диапазон в три октавы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is a lyric soprano and has a vocal range of three octaves.

Сделайте то же самое здесь, относительно расположения и содержания лирического раздела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do the same here, regarding Lyric section location and content.

Поэт XVI века Мухаммед Физули создал свои вечные философские и лирические Газели на арабском, персидском и азербайджанском языках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 16th-century poet, Muhammed Fuzuli produced his timeless philosophical and lyrical Qazals in Arabic, Persian, and Azerbaijani.

Свечной воск удаляют, помещая полотенце на пораженный участок ковра и прикладывая пар от утюга для белья, пока воск не впитается в полотенце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Candle wax is removed by placing a towel over the affected carpet area and applying steam from a clothes iron until the wax absorbs into the towel.

Хотя лирические элементы подчеркнуты, есть небольшое пренебрежение мышечными секциями отображения...более поэтические пассажи интегрированы в структуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the lyrical elements are emphasized, there is little slighting of the muscular display sections...the more poetic passages are integrated into the structure.

Существует мало исследований и документации о происхождении лирического танца, скорее всего, из-за ограниченного использования этого стиля вне соревновательного танцевального мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is little research and documentation of the origins of lyrical dance most likely due to the limited use of this style outside of the competition dance world.

Главное, что касается лирического танца, - это различие между лирическим как стилем и/или техникой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main concerns with lyrical dance is the distinction between lyrical as a style and/or a technique.

Группа начинала в стиле европейских пауэр-метал групп, с лирическим содержанием об эпических битвах, драконах и мечах, смешанных с высоким вокалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band started out with the style of European power metal bands, with lyrical content about epic battles, dragons and swords mixed with high-pitched vocals.

В 1979 году в качестве лирической темы прозвучала песня возьмись за руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Join Hands followed in 1979 with war as the lyrical theme.

Восковая эпиляция включает в себя нагретый воск, который наносится по направлению роста волос на кожу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waxing involves heated wax that is applied in the direction of hair growth over the skin.

Альбом был похож по стилю, как музыкальному, так и лирическому, на альбомы Пикси Bossanova и Trompe le Monde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album was similar in style, both musically and lyrically, to the Pixies' albums Bossanova and Trompe le Monde.

В 1982 году он сыграл Беппе в Паяцах в Хьюстонской Гранд-Опере и дебютировал в Лирической опере Чикаго в роли Альдреда в Летучей мыши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1982 he portrayed Beppe in Pagliacci at the Houston Grand Opera and made his debut at the Lyric Opera of Chicago as Aldred in Die Fledermaus.

Хотя технически альбом не является концептуальным, некоторые из его лирических тем слабо основаны на скандинавской мифологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While not technically a concept album, some of the album's lyrical themes are loosely based on Norse mythology.

Его лирическое содержание исследует темы детства, свободы и взаимоотношений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its lyrical content explores themes of childhood, freedom, and relationships.

Во взрывчатых веществах воск или полимеры, такие как полиизобутилен или Стирол-бутадиеновый каучук, часто используются в качестве связующих для пластических взрывчатых веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In explosives, wax or polymers like polyisobutylene or styrene-butadiene rubber are often used as binders for plastic explosives.

Завершенная к концу его жизни, около 1002-03, работа была описана как монолог, личная лирическая и исповедальная поэма, мистическая и медитативная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Completed towards the end of his life, circa 1002-03, the work has been described as a monologue, a personal lyric and confessional poem, mystical and meditative.

Он гастролировал в мюзикле Роберта Штольца голубой поезд, а затем играл Локита в опере Нищий в лирическом театре Хаммерсмита в 1928 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He toured in Robert Stolz's musical The Blue Train, and then played Lockit in The Beggar's Opera, at the Lyric Theatre, Hammersmith, in 1928.

При экстракции органическим растворителем также получают ароматические соединения, а также другие гидрофобные растворимые вещества, такие как воск и пигменты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In organic solvent extraction, aromatic compounds as well as other hydrophobic soluble substances such as wax and pigments are also obtained.

Когда жидкое топливо, обычно расплавленный свечной воск, достигает пламени, оно затем испаряется и сгорает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the liquid fuel, typically melted candle wax, reaches the flame it then vaporizes and combusts.

В чайных лампах фитиль привязывают к куску металла, чтобы он не всплыл на поверхность расплавленного воска и не сгорел раньше, чем воск это сделает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In tealights the wick is tethered to a piece of metal to stop it from floating to the top of the molten wax and burning before the wax does.

Сафо, родившаяся на острове Лесбос, была включена позднейшими греками в канонический список девяти лирических поэтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sappho, born on the island of Lesbos, was included by later Greeks in the canonical list of nine lyric poets.

Впоследствии диагностический воск может быть обеспечен, чтобы помочь пациенту визуализировать окончательный протез и построить силиконовый индекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequently a diagnostic wax up can be provided to help the patient visualise the final prosthesis and to construct a silicone index.

Лирическое содержание стало немного проще в послевоенном блюзе, который, как правило, фокусировался на проблемах отношений или сексуальных заботах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lyrical content became slightly simpler in postwar blues, which tended to focus on relationship woes or sexual worries.

Другие экспортные товары включали оружие, моржовую слоновую кость, воск, соль и треску.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other exports included weapons, walrus ivory, wax, salt and cod.

Воск использовался для запечатывания писем, а позже, примерно с 16 века, конвертов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wax was used to seal letters close and later, from about the 16th century, envelopes.

Официальное лирическое видео набрало более 2,5 миллионов просмотров за первые 10 дней работы на YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The official lyric video gained over 2.5 million views in its first 10 days on YouTube.

Этот воск или масло также окрашивают, чтобы изумруд казался лучшего цвета, а также ясности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This wax or oil is also colored to make the emerald appear of better color as well as clarity.

Чтобы отличиться, кадеты в оркестре не носят корпусной латуни, а носят вместо нее маленький медный лирический прибор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To distinguish themselves, cadets in the band do not wear Corps Brass, instead wearing a small brass lyre device.

Вы ставите что-то импровизированное на гитаре на жесткий диск и сразу же реагируете на это лирически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You put something improvised on the guitar down on the hard drive and immediately responded to that lyrically.

Воск растаял, и Икар упал замертво.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wax melted and Icarus fell to his death.

Общими лирическими темами в музыке ледяной земли были религия, история, фэнтези, литература и фильмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common lyrical themes in Iced Earth's music have been religion, history, fantasy, literature, and films.

Вокалист и писатель Ричард Эшкрофт сказал, что Блейк повлиял на лирическую композицию Will those feet in modern times из этой песни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lead singer and writer Richard Ashcroft said that Blake had influenced the lyric 'Will those feet in modern times' from the song.

В стремлении добиться эффекта задыхаясь, Брамс вставляет hemiola на лирический фон Вассер Klippe ЗУ Klippe geworfen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an effort to elicit an effect of gasping for breath, Brahms inserts a hemiola over the lyric Wasser von Klippe zu Klippe geworfen.

Многие из них являются ответными и, как правило, короткими и простыми, с лирическим текстом и ритмом, привязанными к сопровождаемому произведению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many are responsorial, and are generally short and simple, with the lyrical text and rhythm tying into the work to be accompanied.

Он не имел никакого отношения к лирике, и никакие лирические смыслы никогда не раскрывались ему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had no involvement with the lyrics, nor were any lyric meanings ever disclosed to him.

Лирический лист был вновь продан на аукционе Sotheby's в июне 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lyric sheet was auctioned again by Sotheby's in June 2010.

У Шиноды было лирическое представление об эмоциях, которые он пытался выразить в течение 5-6 лет до выпуска Метеоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shinoda had a lyrical idea of an emotion he had been trying to express for 5 to 6 years before the production of Meteora.

Воск продукта может быть дополнительно обработан для удаления цветов и запахов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The product wax may be further processed to remove colors and odors.

Воск может, наконец, быть смешан вместе, чтобы дать определенные желаемые свойства, такие как точка плавления и проникновение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wax may finally be blended together to give certain desired properties such as melt point and penetration.

Ведущее место в творчестве Гавриила Малиша занимает лирический пейзаж и декоративный натюрморт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The leading place in the Art of Gavriil Malish takes a lyrical landscape and decorative still life.

Общие примеры включают эмульгирующий воск, полисорбат 20 и цетеарет 20. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common examples include emulsifying wax, polysorbate 20, and ceteareth 20. .

В итальянском и французском репертуаре он исполнял широкий спектр ролей, начиная от лирических, до спин-тонов и заканчивая драматическими партиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He sang a broad spectrum of roles, ranging from lyric, to spinto, to dramatic parts, in the Italian and French repertoires.

Это действительно шедевр, лирический, запоминающийся, емкий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's really a masterpiece, lyrical, memorable, succinct.

Если воск в ушном канале заслоняет четкий вид барабанной перепонки, его следует удалить с помощью тупой кюретки из серы или проволочной петли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If wax in the ear canal obscures a clear view of the eardrum it should be removed using a blunt cerumen curette or a wire loop.

Три дня спустя на YouTube-аккаунте Epica появилось лирическое видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three days later a lyric video was released on Epica's YouTube account.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «воск лирический». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «воск лирический» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: воск, лирический . Также, к фразе «воск лирический» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information