Врач общей практики - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Врач общей практики - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
general doctor
Translate
врач общей практики -

сокращение
GPврач общей практики, терапевт
имя существительное
general practitionerврач общей практики
internistтерапевт, врач общей практики
- врач [имя существительное]

имя существительное: doctor, physician, medic, medical man, medical adviser, hakeem, hakim, Aesculapius

- общий [имя прилагательное]

имя прилагательное: general, common, mutual, overall, generic, joint, global, aggregate, broad, blanket

сокращение: genl



Врачи общей практики могут быть найдены в частных практиках или прикреплены к клиникам и больницам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General practitioners can be found in private practices or attached to clinics and hospitals.

Учитывая вышеизложенное, я предлагаю перенести статью в эру общей практики и был бы признателен за комментарии других пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In consideration of the above points, I propose moving the article to Common-practice era, and would appreciate other users' comments.

Учреждения первичной медико-санитарной помощи в Коста-Рике включают медицинские клиники с врачом общей практики, медсестрой, клерком, фармацевтом и специалистом по первичной медико-санитарной помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primary health care facilities in Costa Rica include health clinics, with a general practitioner, nurse, clerk, pharmacist and a primary health technician.

Это особый тип общей практики воскрешения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a specific type of the general practice of excarnation.

Это относится к конкретному устаревшему и не имеющему силы закону, который стоял перед лицом как общей, так и юридической практики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It refers to a specific outdated and unenforced law that stood in the face of both common and legal practice.

Или мы идем с эрой общей практики, которая, по-видимому, является предпочтением большинства среди аккредитованных ученых; с периодами, обозначающими более короткие промежутки времени?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or do we go with 'Common practice era' that appears to be majority preference among accredited scholars; with 'periods' denoting shorter time spans?

Ветеринарные специалисты могут зарабатывать в 2-3 раза больше, чем ветеринары общей практики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Veterinary specialists may earn 2-3 times more than general practice veterinarians.

Мы вызвали хирурга общей практики для консультации по удалению грыжи?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we've set up a consult from general for the hernia repair?

Семейные врачи проходят подготовку по различным направлениям медицинской помощи и поэтому также называются врачами общей практики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Family doctors receive training in a variety of care and are therefore also referred to as general practitioners.

Он был первым врачом общей практики, который стал пожизненным Пэром в 1973 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was the first general practitioner to become a life peer in 1973.

Совет сертифицированных лечащих врачей в Соединенных Штатах эквивалентен специальности-стипендии сертифицированных врачей общей практики или специалистов-консультантов в Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Board certified Attending Physicians in the United States are equivalent to specialty-fellowship certified General Practitioners or Specialist Consultants in Australia.

В 1999 году было проведено исследование уровня стресса у врачей общей практики и консультантов больниц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A study was done on the stress levels in general practitioners and hospital consultants in 1999.

Ротации происходят в области внутренней медицины, общей хирургии, педиатрии, психиатрии, акушерства/гинекологии и семейной практики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rotations take place in the fields of Internal Medicine, General Surgery, Pediatrics, Psychiatry, Obstetrics/Gynecology, and Family Practice.

Ага, полагаю вы бы назвали нас GP - врачи общей практики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, I suppose we'd call them GPs or general practitioners here.

Клиники часто ассоциируются с общей медицинской практикой, которой руководит один или несколько врачей общей практики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clinics are often associated with a general medical practice run by one or several general practitioners.

В ответ мы открыли HealthTap для врачей семейной и общей практики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In response, we opened HealthTap to general and family practitioners.

Кроме того, врачи-специалисты чаще назначают препарат без этикетки, чем врачи общей практики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specialist physicians also prescribed off-label more frequently than general pediatricians.

В Австралии Королевский австралийский колледж врачей общей практики издал руководство по направлению пациентов с неудовлетворенностью своими гениталиями к специалистам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Australia, the Royal Australian College of General Practitioners has issued guidelines on referring patients with dissatisfaction with their genitals to specialists.

Как и в случае с врачами общей практики, пациенты могут договориться о приеме специалиста по своему выбору в любой больнице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with general practitioners, patients can arrange to see a specialist of their choice at any hospital.

Один из тех, кому так и не удалось выявить свой контакт с асбестом, - это Грэм Эбботт, врач общей практики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One person who has never been able to pinpoint his exposure to asbestos is Graham Abbott, a GP.

Программа mhGAP приняла свой подход к повышению частоты выявления депрессии путем обучения врачей общей практики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mhGAP programme adopted its approach of improving detection rate of depression by training general practitioners.

В то же время 117 врачей общей практики и 50 органов здравоохранения были привлечены пациентами к судебной ответственности за ущерб, причиненный вредными последствиями зависимости и отмены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time, 117 general practitioners and 50 health authorities were sued by patients to recover damages for the harmful effects of dependence and withdrawal.

Если вы заинтересованы в этом лекарстве, посетите местную общую практику или врача общей практики, чтобы получить рецепт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you are interested in this medication, visit your local general practice or general practitioner to receive a prescription.

Они также выполняли функции врачей общей практики в колонии, в том числе присутствовали при родах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also acted as general practitioners for the colony, including attending at childbirth.

Сильной стороной CTV3 была его терминология для общей практики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The strength of CTV3 was its terminologies for general practice.

Джемисон был врачом Корпуса Мира в Либерии и Сьерра-Леоне с 1983 по 1985 год и работал врачом общей практики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jemison was a doctor for the Peace Corps in Liberia and Sierra Leone from 1983 until 1985 and worked as a general practitioner.

Стажер также должен провести восемнадцать месяцев в качестве регистратора специальности общей практики-стажера, основанного на практике GP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trainee also has to spend eighteen months as a General Practice Speciality Registrar - a trainee based in a GP practice.

27% врачей общей практики даже показали, что они очень подавлены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27% of the general practitioners even scored to be very depressed.

Он зарегистрировался в качестве врача общей практики, прежде чем решил заниматься музыкой полный рабочий день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He registered as a General Practitioner, before deciding to pursue music full-time.

Если позволите, доктор Мэйс врач общей практики, и с хирургическими стандартами больницы не знаком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I may be candid. Dr. Mays is a general practitioner and not up to the surgical standards of this hospital.

Чаще всего английское слово clinic относится к общей медицинской практике, управляемой одним или несколькими врачами общей практики, но оно также может означать специализированную клинику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most commonly, the English word clinic refers to a general medical practice, run by one or more general practitioners, but it can also mean a specialist clinic.

Я понимаю.Я ещё и врач общей практики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I understand. I'm his GP, too.

В 1977 году в Великобритании было около 14 000 врачей общей практики, работающих в NHS, в которых работали около 20 000 ассистентов стоматологической хирургии и 1145 стоматологов-гигиенистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were about 14,000 general dental practitioners doing NHS work in the UK in 1977, employing about 20,000 dental surgery assistants, and 1145 dental hygienists.

Этот разговор не выходил у него из головы, и во время будущего визита к врачу общей практики он попросил сделать анализ крови, который в конечном итоге привел к диагнозу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conversation stayed in his mind, and on a future visit to a general practitioner, he requested the blood test that eventually led to diagnosis.

Первый курс врача общей практики был создан в медицинском университете саги в 1978 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first general practitioner course was established in Saga Medical University in 1978.

они показывают, какие практики в общей популяции являются лженаукой, которую ученые, возможно, еще не исследовали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

they show what practices in the general population are pseudoscience that scientists may not yet have examined.

Мы вызвали хирурга общей практики для консультации по удалению грыжи?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we've set up a consult from general for the hernia repair?

Такой же практики придерживаются и некоторые издания книги общей молитвы Англиканской церкви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same practice is followed in some editions of the Book of Common Prayer of the Church of England.

Если они решат работать в качестве врача общей практики, они должны сначала пройти обязательную службу в областях, которые Министерство здравоохранения Ирана определило как недостаточно обслуживаемые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If they decide to work as a General Practitioner, they must first complete compulsory service in areas the Iranian Ministry of Health has designated as under-served.

Проект руководящих положений не должен ни менять общий режим Венских конвенций, ни отходить от общей практики государств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The draft guidelines should not alter the general regime of the Vienna Conventions, or depart from the general practice of States.

В октябре 2018 года председатель общей стоматологической практики Британской стоматологической ассоциации заявил, что существует враждебная среда для стоматологических пациентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2018 the chairman of general dental practice at the British Dental Association claimed that there was a hostile environment for dental patients.

Врачи общей практики должны иметь возможность управлять ортодонтическими чрезвычайными ситуациями, включая направление к ортодонту, когда это необходимо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General dental practitioners should be able to manage orthodontic emergencies, including referral to an orthodontist when necessary.

Большинство случаев головной боли диагностируется и лечится в основном врачами общей практики, по крайней мере в менее тяжелых случаях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most cases of headache are diagnosed and treated primarily by general practitioners, at least the less severe cases.

Систематический обзор состояния делирия у пациентов общей врачебной практики показал, что оценки распространенности делирия при поступлении варьировали от 10 до 31%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A systematic review of delirium in general medical inpatients showed that estimates of delirium prevalence on admission ranged from 10 to 31%.

Впоследствии он гастролировал по стране и за рубежом, пропагандируя свой колледж и преподавание общей практики в университетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequently, he toured the country and overseas, advocating his college and the teaching of general practice in universities.

Колледж врачей общей практики был официально учрежден 19 ноября 1952 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The College of General Practitioners was formally established on 19 November 1952.

Оппозиция хордера ни тому, ни другому, хотя позже и была отменена, разочаровала Ханта и еще больше поощряла его защиту общей практики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Horder's opposition to either, although later revoked, disappointed Hunt and encouraged further his defence of general practice.

В 1998 году исследование, проведенное в Англии, показало, что 85% врачей общей практики, которые назначали антидепрессант нефазодон, не знали о серотониновом синдроме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1998 a survey conducted in England found that 85% of the general practitioners that had prescribed the antidepressant nefazodone were unaware of serotonin syndrome.

Во многих странах юристы-это врачи общей практики, которые представляют интересы клиентов в широком спектре юридических вопросов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many countries, lawyers are general practitioners who represent clients in a broad field of legal matters.

Женщины могут выбрать акушерку, врача общей практики или акушера-гинеколога для оказания им помощи по беременности и родам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women may choose a midwife, a General Practitioner or an Obstetrician to provide their maternity care.

На ранних стадиях боль воспринимается в одной и той же общей области и имеет временную эволюцию, что делает ощущение начала коварным и трудным для идентификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early phases the pain is perceived in the same general area and it has a temporal evolution, making the onset sensation insidious and difficult to identify.

Оба преподавали гуманистические и психодинамические теории и практики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both taught humanistic and psychodynamic theories and practices.

В 1991 году он составлял 62,4% от общей численности населения старше пятнадцати лет, что мало изменилось с 1970 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1991 it stood at 62.4% of the total population over fifteen years of age, a level little changed since 1970.

В общей сложности фильм заработал около $28,3 млн в североамериканских кинотеатрах и около $30 млн на других рынках на общую сумму $58,3 млн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In total, the film made about $28.3 million in North American theaters, and about $30 million from other markets for a worldwide total of $58.3 million.

Движимый успехом своих четырех лучших десяти синглов, Rumours провел в общей сложности 31 неделю на первом месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Propelled by the success of its four top ten singles, Rumours spent a total of 31 weeks at number one.

Существует множество критериев, которые могут помочь в правильной общей диагностике альтернирующей гемиплегии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many criteria that can help in the proper general diagnosis of alternating hemiplegia.

Индивидуализм тех, кто был изображен, на самом деле был создан вариациями в некоторых конкретных деталях, в рамках во многом однообразной общей схемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The individualism of those depicted was actually created by variations in some specific details, within a largely unvaried general scheme.

Был составлен полный атлас прошлой и нынешней практики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A complete atlas of past and present practice has been generated.

WinOps-это термин, используемый для практики DevOps для представления, ориентированного на Microsoft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WinOps is the term used for DevOps practices for a Microsoft-centric view.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «врач общей практики». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «врач общей практики» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: врач, общей, практики . Также, к фразе «врач общей практики» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information