Входы качества - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Входы качества - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
quality inputs
Translate
входы качества -

- входы

inputs

- качества [имя существительное]

имя существительное: merit, internals



Это просто, это это просто контроль качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just- it's- it's simple quality control.

Количество каналов внутри DAB-ансамбля может быть увеличено за счет снижения средних битовых скоростей,но за счет снижения качества потоков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number of channels within a DAB ensemble can be increased by lowering average bit rates, but at the expense of the quality of streams.

Более массивные блоки породы используются для каменной кладки высочайшего качества и востребованы по всей Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where it's more massive, it's cut into blocks for masonry of such quality that it has been used all over Germany.

Два качества, которые так необходимы президенту?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two traits they would perhaps admire in a president, no?

Комитет продолжает уделять большое внимание улучшению качества и увеличению объема информации, содержащейся в его Сводном перечне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Committee continues to place great emphasis on the improvement of the quality and quantity of information on its consolidated list.

Допуск в пункте назначения мог бы служить показателем стандартного качества, которое должно обеспечиваться бы в пункте импорта на основе приемлемого отклонения от конкретных допусков, установленных для пункта экспорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A destination tolerance would specify a quality standard which should be reasonably achieved at the point of import from a specified export tolerance.

Если лицензиат или правопреемник товарного знака изготавливает товары более низкого качества, тогда рыночные силы исправят проблему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a trademark licensee or assignee creates lower quality goods, then the market forces will correct the problem.

Другим источником информации о преференциях в отношении дизайна и качества продукции, существующих на внешних рынках, являются иностранные туристы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foreign tourists are another source of information concerning foreign preferences in terms of design and quality.

При этом необходимо избежать того, чтобы это привело к дальнейшему ухудшению качества его работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any further deterioration in the quality of the services provided by that Office must be avoided.

Для обеспечения максимальных охвата, качества и последовательности МВФ в июне 2007 года сформировал Целевую группу для подготовки Руководства по СОПИ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To maximize coverage, quality and consistency, the IMF formed a Task Force in June 2007 to prepare a Guide on the CDIS.

Бошевский отбойный молоток, электрический, немецкая продукция высшего качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Bosch sledgehammer, electric. Top German quality.

Продукт замечательный - высокого качества собакам он нравится... Но название все портит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The product is good- It's high quality, dodogs love it- But the name has been poisoned.

Воображение и быстрый ум - это хорошие качества для полицейского.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We see imagination and a quick mind as a great asset...

Помните, что это едиственный кусок этого вида и лучшего качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bearing in mind it's the only length of its kind and the finest quality available.

Мы - в цех контроля качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you and I where going to Quality Control.

Я говорю о том... что человеческие качества ослабили тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, with everything that's happened... it's the human side of you that's made you weak.

По какой-то причине программа входила в алгоритм абсурда и выключалась, а этот чип стал развивать качества живого организма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For some reason our software fell into 'algorithm absurd' and shut down, while this chip started developing some qualities of a living being.

Её личные качества я бы оценила на 3, а чувство юмора на 2. Её уши - 7 баллов, и 4 балла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her personality is like a three, her sense of humor is a two, her ears are like a seven and a four.

Мне необходимы отчеты оценки качества, многоуровневых клинический испытаний, а также данные по разработке всех препаратов, выпущенных на рынок за последние шесть месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want Q.C. reports, stage-four clinical trials, and RD for all products launched within the last six months

Треть монастырей страны была уничтожена вместе с многочисленными священными текстами и предметами высокого художественного качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A third of the nation's monasteries were destroyed along with numerous holy texts and items of high artistic quality.

Параноидальная шизофрения-это пожизненное расстройство, но при правильном лечении человек с этим заболеванием может достичь более высокого качества жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paranoid schizophrenia is a lifelong disorder, but with proper treatment, a person with the illness can attain a higher quality of life.

По словам Эдварда Луттвака, римское снаряжение было не лучшего качества, чем то, которое использовалось большинством противников Рима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Edward Luttwak, Roman equipment was not of a better quality than that used by the majority of Rome's adversaries.

Согласно исследованию мот за 2008 год, одним из наиболее важных факторов, побуждающих детей к вредному труду, является отсутствие доступности и качества школьного образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to a 2008 study by ILO, among the most important factors driving children to harmful labour is the lack of availability and quality of schooling.

В 1815 году Брюстер экспериментировал с материалами более высокого качества и показал, что этот угол является функцией показателя преломления, определяющего закон Брюстера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1815, Brewster experimented with higher-quality materials and showed that this angle was a function of the refractive index, defining Brewster's law.

Ускорение-это концепция в области закупок и управления проектами для обеспечения качества и своевременной поставки товаров и комплектующих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Expediting is a concept in purchasing and project management for securing the quality and timely delivery of goods and components.

Второе и третье прессования были впоследствии более низкого качества и содержания алкоголя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second and third pressings were subsequently of lower quality and alcohol content.

В этой работе перечислены различные лекарственные травы, такие как линчжи, которые были открыты Шенноном и получили оценки качества и редкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This work lists the various medicinal herbs, such as lingzhi, that were discovered by Shennong and given grade and rarity ratings.

Транзиторность также называется быстрым угасанием, транзиторность относится к идее временного качества языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transitoriness Also called rapid fading, transitoriness refers to the idea of temporary quality of language.

Предельные значения в других странах приведены в таблице в статье Критерии качества окружающего воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For limits in other countries see the table in the Ambient air quality criteria article.

Альтернативные методы определения качества эмбриона для прогнозирования частоты наступления беременности включают микроскопию, а также профилирование экспрессии РНК и белка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternative methods to determine embryo quality for prediction of pregnancy rates include microscopy as well as profiling of RNA and protein expression.

Она поддерживает и продвигает благотворительный фонд Get A-Head, целью которого является улучшение качества жизни людей с заболеваниями головы и шеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She supports and promotes Get A-Head Charitable Trust, which aims to improve the quality of life for people with head and neck diseases.

Последнее качество субстанции - это то, как воспринимаемые качества, по – видимому, начинают меняться-например, плавление свечи; это качество называется третичным качеством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last quality of substance is the way the perceived qualities seem to begin to change – such as a candle melting; this quality is called the tertiary quality.

Главное убеждение этической религии состоит в том, что если мы относимся к другим так, чтобы выявить их лучшие качества, то в то же самое время мы будем выявлять лучшее в самих себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a chief belief of Ethical religion that if we relate to others in a way that brings out their best, we will at the same time elicit the best in ourselves.

Непредсказуемая диета кур свободного выгула будет производить также непредсказуемые вкусовые качества яиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unpredictable diet of free-range hens will produce likewise, unpredictable egg flavors.

В одном стихе лицемерие, высокомерие, тщеславие, гнев, грубая речь и невежество описываются как демонические качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In one verse hypocrisy, arrogance, conceit, wrath, harsh speech and nescience are described as demoniac qualities.

Помимо степени зрелости, урожайность урожая также может оказывать сильное влияние на качество и вкусовые качества получаемого вина Каберне Совиньон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to ripeness levels, the harvest yields can also have a strong influence in the resulting quality and flavors of Cabernet Sauvignon wine.

Таким образом, часы высшего качества необходимы для таких TDCs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus clocks of superior quality are needed for such TDCs.

Кроме того, многие из журналов низкого качества во многих областях примерно так же хороши, как газеты, иногда хуже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, many of the lower quality journals in many areas are about as good as newspapers, sometimes worse.

Существует множество инструментов для измерения качества жизни людей с псориазом и другими дерматологическими заболеваниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many tools exist to measure the quality of life of people with psoriasis and other dermatological disorders.

Чтобы классифицировать его органолептические качества, оливковое масло оценивается группой опытных дегустаторов в слепом тесте вкуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To classify its organoleptic qualities, olive oil is judged by a panel of trained tasters in a blind taste test.

Сила и мужество-традиционно мужественные качества, которые высоко ценились в древнескандинавских обществах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strength and courage are traditionally manly qualities that were highly valued in Old Norse societies.

Добавление этого соединения промышленно обеспечивает хорошую стабилизацию качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The addition of this compound industrially permits a good quality stabilization.

Она была одета в мантию того же качества, что и королева-консорт, и шла всего на полшага позади нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She wore robes of the same quality as the queen consort and walked only half a pace behind her.

Горлышко было сделано вручную в нужной форме, что было еще труднее сделать из-за возраста и качества древесины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The neck was hand-shaped into the desired form, a job that was made more difficult by the age and quality of the wood.

BYD достигает самых высоких рейтингов исследования качества J. D Power 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BYD achieves top rankings of 2015 J.D Power's Quality Study.

Его лидерские качества и бескорыстная преданность долгу соответствуют самым высоким традициям военно-морской службы Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His qualities of leadership and unselfish devotion to duty are in accordance with the highest traditions of the United States Naval Service.

Критики расходятся во мнениях по поводу качества пьесы, но большинство сходится во мнении, что отсутствие моральной цели является ключевым провалом пьесы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critics disagree over the quality of the play, but most agree that the missing moral purpose is the key failure of the play.

Помогите улучшить популярные страницы, особенно низкого качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Help improve popular pages, especially those of low quality.

Для оценки качества прогнозов n-step-ahead используется процедура прогнозирования, описанная в предыдущем разделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To evaluate the quality of n-step-ahead forecasts, the forecasting procedure in the previous section is employed to obtain the predictions.

Он часто бывает низкого качества и считается причиной смерти, слепоты и серьезных проблем со здоровьем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is often of low quality and is thought to have caused death, blindness and severe health problems.

Однако довольно часто номинация будет оспариваться из-за качества статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However fairly often a nomination will get opposed because of article quality.

Эти фигуры являются прекрасным примером того, как формальные и эстетические качества усиливают духовную функцию скульптур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These figures are an excellent example of how the formal and aesthetic qualities enhance the spiritual function of the sculptures.

Присяжные заседатели присуждают компенсации за причиненный ущерб в результате деликта на основе компенсации жертвам боли, страданий и потери качества жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jury awards for tort damages are based on compensating victims for pain, suffering, and loss of quality of life.

Google говорит, что хочет, чтобы пользователи имели доступ к сайтам премиум-качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google says it wants users to have access to premium quality websites.

Общая схема обслуживания может влиять на восприятие потребителем качества магазина, передавая ценность в визуальных и символических формах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The overall servicescape can influence a consumer's perception of the quality of the store, communicating value in visual and symbolic ways.

Она помогает мужу управлять его магазином, торгуя рыбой сомнительного качества, и ее не смущает причудливое использование, которому они иногда подвергаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She helps her husband run his shop, selling fish of dubious quality, and is unperturbed by the bizarre uses to which they are sometimes put.

Но Капитолийские пластинки были также более низкого качества, чем Парлофонные диски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would like to help you guys out with modifying the filters and fixing errors.

Очиститель воздуха или воздухоочиститель - это устройство, которое удаляет загрязняющие вещества из воздуха в помещении для улучшения качества воздуха в помещении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An air purifier or air cleaner is a device which removes contaminants from the air in a room to improve indoor air quality.

Но легко разделить его восторг по поводу качества юмора Мистера Ардри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it is easy to share his enthusiasm for the quality of Mr. Ardrey's sense of humor.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «входы качества». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «входы качества» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: входы, качества . Также, к фразе «входы качества» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information