Выбрать несколько объектов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
как выбрать лучший - how to choose the best
Вы могли бы выбрать - you could have chosen
выбрать время для марша по улицам города - time march through the city
выбрать дату доставки - choose the delivery date
выбрать другую папку - select another folder
выбрать из широкого спектра - choose from wide range of
выбрать сроки - choose timing
возможность выбрать - the ability to pick
может выбрать между - can choose between
чтобы помочь выбрать - to help select
Синонимы к выбрать: взять, найти, решить, поднять, остановиться, выглядеть, определить, освободить, избрать, подобрать
Антонимы к выбрать: дать, отменить выбор, назначить, назначить, удалить, исключить
наречие: several, a few, some, rather, something
словосочетание: some few, one or two
включающий несколько государств - including several states
анализ нескольких компаний - multi-company analysis
вагон-цистерна с несколькими баллонами - multi-unit tank car
вызвано несколькими - caused by several
выполнение нескольких задач - performing several tasks
после того, как в нескольких минутах езды - after a short drive
только в нескольких милях - only a few miles away
открыт после нескольких часов - open after hours
работал на нескольких - worked on several
Остатки на нескольких столбах - rests on several pillars
Синонимы к несколько: некоторые, несколько, немного, до некоторой степени, слегка, чуть
Значение несколько: Немного, отчасти.
интеллектуальное распознавание графических объектов - intelligent graphics object recognition
торговых объектов - retail properties
воспользоваться этим объектом - take advantage of this facility
завершение объектов - completion of facilities
газификация объектов - gasification facilities
в отношении космических объектов - against outer space objects
копирование объектов - copy object
объектов наряду с - facilities alongside
реестр объектов, запускаемых - the register of objects launched
уничтожение объектов - destruction of facilities
Вместе с лунным псом они недолго путешествовали вместе с лазурью, саботируя по пути несколько военных объектов. |
Along with Moondoggie, they briefly traveled with Azure, sabotaging several military installations along the way. |
Команды Хаски используют несколько объектов, в том числе стадион Хаски на 70 000 мест для футбола и павильон Hec Edmundson для баскетбола и волейбола. |
The Huskies teams use several facilities, including the 70,000-seat Husky Stadium for football and the Hec Edmundson Pavilion for basketball and volleyball. |
Это позволяет быстрее получить доступ и меньше создавать объектов для клиентов, а также упрощает работу нескольких процессов над одним и тем же документом. |
This allows faster access and less object creation for clients, and makes it easier for multiple processes to be working on the same document. |
Есть один объект для экстремальных видов спорта и несколько объектов для молодежных видов спорта. |
There is one facility for extreme sports and some facilities for youth sports. |
Одна и та же улица использовалась для внешних локаций нескольких советских объектов, расположенных на Западе. |
The same street was used for exterior locations for several Soviet features set in the West. |
Если есть несколько вычисляемых объектов или формул, измените порядок вычислений, выполнив указанные ниже действия. |
If you have multiple calculated items or formulas, adjust the order of calculation by doing the following. |
К этой категории относятся Церера, а также Плутон и несколько других крупных транснептуновых объектов. |
Ceres as well as Pluto and several other large Trans-Neptunian objects belong to this category. |
На протяжении 22 лет существования фирмы мы реализовали несколько сотен объектов. |
During the 22 years of the operation of our company, we have built several hundred structures. |
Долина Нескехонинг крик состоит из нескольких жилых и промышленных объектов, включая электростанцию, но в основном это был транзитный коридор. |
The Nesquehoning Creek valley consists of some residential and industrial development, including a power plant, but was primarily a transit corridor. |
Горизонт Филадельфии расширяется, с рынком почти 81 900 коммерческих объектов в 2016 году, включая несколько национально известных небоскребов. |
The Philadelphia skyline is expanding, with a market of almost 81,900 commercial properties in 2016, including several nationally prominent skyscrapers. |
Самые ранние сети мотелей, фирменные бренды для нескольких объектов недвижимости, построенных с общей архитектурой, родились в 1930-х годах. |
The earliest motel chains, proprietary brands for multiple properties built with common architecture, were born in the 1930s. |
Абстрактная алгебра использует несколько типов последовательностей, включая последовательности математических объектов, таких как группы или кольца. |
Abstract algebra employs several types of sequences, including sequences of mathematical objects such as groups or rings. |
Когда несколько небольших объектов отображаются вместе, им обычно присваиваются небольшие номера рядом с ними, которые привязываются к метке группы. |
When a number of small objects are displayed together, they are normally given small numbers beside them, which tie in to a group label. |
Штейн должен был вернуться несколько раз, расширяя область своих исследований, чтобы увеличить количество известных объектов вдоль Шелкового пути в этом регионе. |
Stein was to come back several times, extending his research area to increase the known sites along the Silk Road in this region. |
На стороне сервера PoA образуют древовидную структуру, где каждый POA отвечает за один или несколько обслуживаемых объектов. |
On the server side, the POAs form a tree-like structure, where each POA is responsible for one or more objects being served. |
На Кубао расположено несколько торговых центров, объектов инфраструктуры и офисов, в первую очередь Smart Araneta Coliseum, самый большой Колизей в Юго-Восточной Азии. |
In Cubao, several malls, infrastructure and offices are located, most notably the Smart Araneta Coliseum, the biggest coliseum in Southeast Asia. |
Томбо продолжал поиски в течение нескольких лет после открытия Плутона, но он не нашел ни Макемаке, ни каких-либо других транснептуновых объектов. |
Tombaugh continued searching for some years after the discovery of Pluto, but he did not find Makemake or any other trans-Neptunian objects. |
До начала войны на Тихом океане было построено лишь несколько бомбоубежищ и других объектов противовоздушной обороны для гражданского населения и промышленности. |
The homophile movement lobbied to establish a prominent influence in political systems of social acceptability. |
В ходе последующих репрессий саудовское правительство разрушило несколько исторических объектов и многие другие здания и дома в Катифе. |
The indictment charges Rao with soliciting and distributing bribes for himself and to leaders of the Andhra Pradesh and Central Governments. |
До миссии рассвет на Церере было однозначно обнаружено лишь несколько поверхностных объектов. |
Prior to the Dawn mission, only a few surface features had been unambiguously detected on Ceres. |
При наличии нескольких объектов в одной коробке, каждый объект должен быть отделен соответствующей промежуточной упаковкой. |
For multiple items within the same box, each part should be separated with appropriate intermediary packaging. |
При добавлении в файл нескольких объектов, таких как рисунок, фигура или надпись, они отображаются в виде стопки. |
If you add several objects in a file, like a picture, shape, or text box, they'll appear in a stack. |
Без памяти и предварительного знания образ с несколькими группами похожих объектов будет трудно восприниматься. |
Without memory and prior knowledge, an image with several groups of similar objects will be difficult to perceive. |
Когда вы создаете несколько объектов, рекомендуем вам экспортировать существующую кампанию, группу объявлений или объявление, а затем изменить таблицу импорта. |
When you create multiple items, you should export an existing campaign, ad set or ad, and then modify your import sheet from there. |
После 1992 года его статус как планеты был поставлен под сомнение после обнаружения нескольких объектов подобного размера в поясе Койпера. |
After 1992, its status as a planet was questioned following the discovery of several objects of similar size in the Kuiper belt. |
Мозес также начал строить несколько других рекреационных объектов в Центральном парке, таких как игровые площадки и площадки для игры в мяч. |
Moses also started constructing several other recreational features in Central Park, such as playgrounds and ballfields. |
В середине 1980-х годов дочерняя компания Monarch Aircraft Engineering Limited открыла несколько новых объектов в Лутоне, чтобы расширить возможности фирмы по техническому обслуживанию. |
During the mid-1980s, sister company Monarch Aircraft Engineering Limited opened several new facilities at Luton to expand the firm's maintenance capabilities. |
Внутри они нашли артефакты, характерные тому периоду, и несколько неопознанных объектов. |
Inside they found artifacts typical of the period, plus one or two objects that have yet to be identified.. |
В кампусе Финча размещалось несколько общественных объектов, в том числе Музей искусств колледжа Финча и театр Литтл Ленокс. |
The Finch campus housed several resources for the public, including the Finch College Museum of Art and the Little Lenox Theatre. |
Шорт предложил несколько потенциальных центральных объектов в Помоне для полицейского участка. |
Short offered several potential central sites in Pomona for a police station. |
По самым грубым оценкам, на околоземных орбитах накоплено несколько миллионов антропогенных объектов, которые часто называют космическим мусором. |
According to the most crude estimates several million man-made objects, commonly referred to as space debris, have accumulated in near-Earth orbits. |
Мы также упростили выбор одного или нескольких объектов и непосредственное редактирование их на месте. |
We've also made it easier to select single or multiple items and edit them directly inline. |
Таким образом, все объекты сгруппированы в несколько этапов, где каждый этап имеет определенное количество объектов. |
So all the features are grouped into several stages where each stage has certain number of features. |
Перемещать и форматировать сразу несколько рисунков, фигур или объектов гораздо удобнее, если их сгруппировать. |
When you’re working with multiple pictures, shapes, or objects, group them to make it easier to move or format at the same time. |
Как может мир всего лишь из-за нескольких ничтожных коммерческих контрактов или военных объектов закрывать глаза на зверства, которые творит кровавый и преступный режим? |
Can the world turn a blind eye to the atrocities committed by a murderous thuggish regime just because of a few miserable business contracts or military facilities? |
У Бейкера также было несколько объектов в реальном штате Мэн, но они были менее существенными. |
Baker also had several facilities in the actual state of Maine but these were less substantial. |
В Подгорице есть несколько спортивных объектов, некоторые из них находятся в стадии реконструкции и расширения. |
Podgorica has a number of sporting venues; some are under reconstruction and expansion. |
Кроме того, МЭК 103 может иметь только один информационный объект в кадре, тогда как МЭК 101 может иметь несколько информационных объектов. |
Also IEC 103 can have only single information object in a frame whereas IEC 101 can have multiple information objects. |
Один из важных вопросов при моделировании и реализации системы классов объектов заключается в том, может ли класс иметь один или несколько суперклассов. |
One important question when modeling and implementing a system of object classes is whether a class can have one or more superclasses. |
В июле 2016 года юните в Марселе и несколько других работ Ле Корбюзье были включены в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. |
In July 2016, the Unité in Marseille and several other works by Le Corbusier were inscribed as UNESCO World Heritage Sites. |
Что касается обеспечения безопасности стационарных объектов, то охрана жилых и служебных помещений будет обеспечена на нескольких уровнях. |
With regard to static security, living and office accommodations will be protected through a layered approach. |
Open Graph поддерживает интернационализацию действий и объектов для нескольких языков. |
Open Graph supports internationalization of actions and objects for use in multiple languages. |
В сентябре и октябре 2003 года МАГАТЭ провело несколько инспекций объектов. |
In September and October 2003 the IAEA conducted several facility inspections. |
В следующем примере объект-посредник управляет значениями нескольких объектов хранения, заставляя пользовательский код обращаться к сохраненным значениям через посредника. |
In the following example, a Mediator object controls the values of several Storage objects forcing the user code to access to the stored values through the mediator. |
Этот персонаж может быть свободно основан на Вонг Фи ли, владельце нескольких предприятий и объектов недвижимости в китайском квартале, включая базар вин Цу. |
The character can be loosely based on Wong Fee Lee, the owner of several Chinatown businesses and properties including the Wing Tsue bazaar. |
Недостатком этой системы является стоимость хранения нескольких версий объектов в базе данных. |
The drawback to this system is the cost of storing multiple versions of objects in the database. |
В качестве садовых объектов вокруг старого дома были использованы несколько групп шлифовальных камней и незаконченных хонинговых камней. |
A number of groups of grind stones and unfinished hone stones were used as garden features around the old house. |
Аэропорт Франкфурта является вторым по величине мультимодальным транспортным аэропортом в Европе и имеет несколько логистических объектов. |
Frankfurt Airport is the second-largest multimodal transport airport in Europe and has several logistics facilities. |
Некоторые менеджеры буфера обмена позволяют пользователю сохранять несколько обрезанных объектов, доступных для последующего использования. |
Some clipboard managers allow the user to keep multiple clipped objects, available for later use. |
Один из примеров племенных консультаций на озере Оахе выявил несколько культурных объектов и кладбище, которые USACE ранее не отмечали. |
One instance of tribal consultation at Lake Oahe identified several cultural sites and a cemetery that the USACE previously failed to note. |
Значит, расчитать возможные результаты, разделить на количество возможных объектов... В нашем случае, букв, или даже слов. |
So we need to calculate the probable outcomes, divided by the number of probable events... in this case, letters, possible words. |
Его отношения с Васудевой были самые дружеские. От времени до времени они обменивались несколькими словами - немногими, но глубоко продуманными. |
In a friendly manner, he lived side by side with Vasudeva, and occasionally they exchanged some words, few and at length thought about words. |
Кэлеб перебросился с ними несколькими словами и двинулся дальше, подумав что они теперь все время будут наступать ему на пятки. |
After a little chat he left them, observing that by-and-by they would reach him again where he was going to measure. |
Ваша честь, я требую, чтобы суд приговорил его к 6 месяцам тюремного заключения, а не к нескольким дням ареста. |
I demand that the court sentence the husband to six months in jail. |
Расположение объектов Национального регистра и районов, для которых координаты широты и долготы указаны ниже, можно увидеть на карте. |
The locations of National Register properties and districts for which the latitude and longitude coordinates are included below, may be seen in a map. |
Потеря адекватной среды обитания привела к сокращению популяции флоридских каракар, и в 1987 году они были занесены в список угрожаемых объектов американской службой охраны рыб и дикой природы. |
Loss of adequate habitat caused the Florida caracara population to decline, and it was listed as threatened by the United States Fish and Wildlife Service in 1987. |
Однако устройства с несколькими отдельными областями отрицательного сопротивления также могут быть изготовлены. |
However devices with multiple separate negative resistance regions can also be fabricated. |
Методы объектов - это функции, присоединенные к классу объекта; экземпляр синтаксиса. |
Methods on objects are functions attached to the object's class; the syntax instance. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выбрать несколько объектов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выбрать несколько объектов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выбрать, несколько, объектов . Также, к фразе «выбрать несколько объектов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
