Выведение формулы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: breeding, raising, nurture, inference, deduction, incubation, hatch, extirpation, evolution
выведение из строя - disabling
выведение типа - type inference
выведение на орбиту - placing into orbit
выведение регулировки - regulation pullout
выведение из равновесия - unbalancing
выведение из строя земель - loss of land
выведение мочевых камней - litholopaxy
выведение на траекторию - injection
выведение наплывом - down fade
выведение растений новых сортов - fancying
Синонимы к выведение: разведение, размножение, выведение, воспитание, хорошие манеры, воспитанность, люк, штриховка, крышка люка, лючина
биномиальная формула - binomial theorem
дедуктивно равная формула - interdeducible formula
исходная формула - assumption formula
опровержимая формула - refutable formula
формула сложения - addition formula
формула бинома Ньютона - binominal formula
формула подобия - homologous equation
правильно построенная формула - well-formed formula
асимптотическая формула вейля - Weyl asymptotic formula
формула оценки - estimation formula
Синонимы к формула: состав, выражение, формулировка, общее место, прописная истина, штамп, изречение, клише
Значение формула: Краткое и точное словесное выражение, определение.
Для создания формулы для расчета цен на основе атрибутов выполните следующие действия. |
To create a formula for attribute-based price calculations, follow these steps. |
Гран-При Великобритании 1950 года в Сильверстоуне стал первой гонкой на недавно созданном чемпионате мира Формулы-1. |
The 1950 British Grand Prix at Silverstone was the first race in the newly created Formula One World Championship. |
Мой отец представляет парня, подозреваемого в продаже формулы. |
My dad represents the guy accused of selling the formula. |
Кеннеди также стремился к реальной реформе гражданских прав и начал процесс выведения войск из Вьетнама. |
Kennedy was also pushing for real civil rights reform and had begun the process of pulling the troops out of Vietnam. |
Айзек опустился на колени и набрал математические формулы на клавиатуре. |
Isaac knelt over and copied his mathematical formulae on the input keys. |
Разработка справедливой формулы финансирования операций по поддержанию мира - задача весьма непростая. |
Designing an equitable formula for financing peace-keeping is not easy. |
Я нашёл команду Формулы 1 с хорошей машиной и владельцем, нуждающимся в деньгах, который был готов принять мои условия. |
I found a Formula 1 team with an OK car and an owner who had run out of money and was willing to accept my terms. |
Три дня после введения модифицирующей гены формулы. |
Three days after injecting The genetic modification formula. |
Именно в таких тупиковых ситуациях появляются, в качестве реалистичной альтернативы, формулы разграничения компетенций, например, такие, что используются в Северной Ирландии, Ливане, Гватемале или Ираке. |
It is only then that formulas for power-sharing – such as those in Northern Ireland, Lebanon, Guatemala, or Iraq – emerge as a realistic alternative. |
Кроме того, она содержит все категории затрат, связанные с маршрутизацией, и формулы расчета производственных накладных расходов, которые были известны на начало 2012 года. |
Additionally, it contains all routing-related cost categories and overhead calculation formulas that were known at the start of the year 2012. |
Перси искал возможности привлечь науку для выведения лучшего человека. |
Percy sought to bring science to the task of breeding a better human. |
You are the proud owner of a certain chemical formula. |
|
Да. Его мелодия — это музыкальный эквивалент математической формулы Дэшиэлля. |
Yes, Ben's piece is the musical equivalent of Dashiell's mathematical formula. |
Сейчас он носится с усовершенствованием своей формулы. |
He's in there now. Pottering around with improvements on his formula. |
Для комплексных чисел биномиальная теорема может быть объединена с формулой де Муавра, чтобы получить многоугольные формулы для синуса и Косинуса. |
For the complex numbers the binomial theorem can be combined with de Moivre's formula to yield multiple-angle formulas for the sine and cosine. |
Кроме того, эксперты поощряют исключительно грудное вскармливание, а не использование формулы, которая, как было показано, способствует оптимальному росту, развитию и здоровью младенцев. |
Also, experts promote exclusive breastfeeding, rather than using formula, which has shown to promote optimal growth, development, and health of infants. |
Гауссовы квадратурные правила не гнездятся, но соответствующие квадратурные формулы Гаусса–Кронрода делают это. |
Gaussian quadrature rules do not nest, but the related Gauss–Kronrod quadrature formulas do. |
При этом мы можем получить разность энтропии только интегрированием приведенной выше формулы. |
With this we can only obtain the difference of entropy by integrating the above formula. |
Гран-При Австрии 1986 года-автогонка Формулы-1, проходившая в Остеррайхринге 17 августа 1986 года. |
The 1986 Austrian Grand Prix was a Formula One motor race held at Österreichring on 17 August 1986. |
Время переключения для автомобилей Формулы-1 составляет около 0,05 секунды. |
Shift times for Formula One cars are in the region of 0.05 seconds. |
Кроме того, это был один из первых автомобилей Формулы-1, оснащенный бортовой телеметрией для контроля впрыска топлива в двигатель. |
It was also one of the first Formula One cars to feature onboard telemetry as a means of monitoring the engine's fuel injection. |
Коммунизм-это додуманная экономическая теория, капитализм-это скорее маркировка уже существующей формулы, т. е. теория хаоса в экономике. |
Communism is a pre-thought economic theory, capitalism is more of labelling of a pre-existing formula, ie. chaos theory in economics. |
Он участвовал в чемпионате британской Формулы-3 в 2009 и 2010 годах. |
He competed in the British Formula 3 Championship in 2009 and 2010. |
Это была двенадцатая гонка чемпионата мира Формулы-1 1984 года, а также 400-й Гран-При, проводимый в рамках Чемпионата мира с момента его начала в 1950 году. |
It was the twelfth race of the 1984 Formula One World Championship, and the 400th Grand Prix held as part of the World Championship since it began in 1950. |
Бриаторе был отстранен от всех соревнований Формулы-1 и санкционированных FIA событий на неопределенный срок, в то время как Саймондс получил пятилетний запрет. |
Briatore was banned from all Formula One events and FIA-sanctioned events indefinitely, whilst Symonds received a five-year ban. |
Формулы, включающие выражение целого числа в виде суммы Треугольных чисел, связаны с тета-функциями, в частности с тета-функцией Рамануджана. |
Formulas involving expressing an integer as the sum of triangular numbers are connected to theta functions, in particular the Ramanujan theta function. |
Brabham BT48 был гоночным автомобилем Формулы-1, разработанным Гордоном Мюрреем и управляемым командой Brabham. |
The Brabham BT48 was a Formula One racing car designed by Gordon Murray and raced by the Brabham team. |
Вышеупомянутые формулы I и Q были алебраически манипулированы из приведенных ниже формул FCC. |
The above I and Q formulae were alebraically manipulated from the FCC formulae given below. |
Нас учат чувствовать глифы и их формулы;оценивают по ним. Я уже давно не искал другого признательного физика. |
We are taught to feel glyphs and formulas thereof; get graded on it. I haven’t looked for another appreciative physicist for awhile. |
Хотя эксперты сходятся во мнении, что формулы весьма точны для оценки читаемости существующих текстов, они не столь полезны для их создания или модификации. |
While experts agree that the formulas are highly accurate for grading the readability of existing texts, they are not so useful for creating or modifying them. |
Ансамбль представляет собой верховенство справедливости над всеми земными властями; вариант средневековой живописной формулы победы добродетели над пороком. |
The ensemble represents the supremacy of Justice over all Earthly authorities; a variant of the medieval pictorial formula of virtue defeating vice. |
Соль Туттона представляет собой двойной сульфат типичной формулы A2SO4 * BSO4·6H2O, где A-одновалентный катион, А B-двухвалентный ион металла. |
A Tutton salt is a double sulfate of the typical formula A2SO4·BSO4·6H2O, where A is a univalent cation, and B a divalent metal ion. |
Более новые формулы цеолита приходят предварительно увлажненными, которые производят меньше тепла, и могут быть использованы более безопасно, чтобы упаковать раны и остановить кровотечение. |
Newer zeolite formulas come pre-hydrated, which produce less heat, and can be used more safely to pack wounds and stop hemorrhage. |
Существуют формулы для вычисления припуска, которые приведут к различным прочностям подгонки, таким как свободная посадка, легкая посадка с натягом и посадка с натягом. |
Formulas exist to compute allowance that will result in various strengths of fit such as loose fit, light interference fit, and interference fit. |
Более конкретно, формулы описывают производные так называемых касательных, нормальных и бинормальных единичных векторов в терминах друг друга. |
More specifically, the formulas describe the derivatives of the so-called tangent, normal, and binormal unit vectors in terms of each other. |
*...что было несколько обвинений в мошенничестве во время сезона Формулы-1 1994 года? |
*...that there were several allegations of cheating during the 1994 Formula One season? |
Коммунизм-это додуманная экономическая теория, капитализм-это скорее маркировка уже существующей формулы, т. е. теория хаоса в экономике. |
Communism is a pre-thought economic theory, capitalism is more of labelling of a pre-existing formula, ie. chaos theory in economics. |
С уходом Росберга из Формулы-1 в конце сезона 1986 года недооцененный швед Стефан Йоханссон занял место в McLaren вместе с Простом в сезоне 1987 года. |
With Rosberg retiring from Formula One at the end of 1986 season, underrated Swede Stefan Johansson filled the McLaren seat alongside Prost for the 1987 season. |
Существует несколько частных случаев задачи булевой выполнимости, в которых формулы должны иметь определенную структуру. |
There are several special cases of the Boolean satisfiability problem in which the formulas are required to have a particular structure. |
Некоторые из них успешно используются в историческом автоспорте; Кристиан Глезель выиграл исторический чемпионат Формулы-1 FIA 2005 года, управляя BT49D. |
Some are used successfully in historic motorsport; Christian Glaesel won the 2005 FIA Historic Formula One Championship driving a BT49D. |
Там был 31 гонщик Формулы-1 из Бразилии, включая трех чемпионов мира. |
There have been 31 Formula One drivers from Brazil including three world champions. |
Это была девятая гонка чемпионата мира Формулы-1 1988 года. |
It was the ninth race of the 1988 Formula One World Championship. |
It was the second race of the 1987 Formula One season. |
|
Это отношение a, b и c к m и n из Формулы Евклида упоминается во всей остальной части этой статьи. |
This relationship of a, b and c to m and n from Euclid's formula is referenced throughout the rest of this article. |
Кроме того, формулы Евклида могут быть проанализированы и доказаны с помощью целых чисел Гаусса. |
Alternatively, Euclid's formulae can be analyzed and proven using the Gaussian integers. |
Лимбургер Макс Ферстаппен В настоящее время участвует в гонках Формулы-1 и стал первым голландцем, выигравшим Гран-При. |
Limburger Max Verstappen currently races in Formula One, and was the first Dutchman to win a Grand Prix. |
Используя эти формулы, можно найти площадь любого многоугольника, разделив его на треугольники. |
Using these formulas, the area of any polygon can be found by dividing the polygon into triangles. |
Гонки были запланированы на середину сезона Формулы-1, когда чемпионат оставался в Европе в течение нескольких месяцев. |
Races were planned for the middle of the Formula One season, when the championship remained in Europe for several months. |
Гран-При Мексики 1991 года-автогонка Формулы-1, проходившая в Мехико 16 июня 1991 года на автодроме Херманос Родригес. |
The 1991 Mexican Grand Prix was a Formula One motor race held at the Autódromo Hermanos Rodríguez, Mexico City, on 16 June 1991. |
Формирование текущего пекарного порошка марки может сильно отличаться от первоначальной формулы, которую они произвели, как показано выше. |
The formation of a brand's current baking powder may be very different from the original formula they produced, shown above. |
Были опубликованы различные тригонометрически эквивалентные формулы. |
A variety of trigonometrically equivalent formulas have been published. |
В средневековый период также были опубликованы гримуары, в которых часто предлагались сложные формулы для теургии и тауматургии. |
The medieval period also saw the publication of grimoires, which offered often elaborate formulas for theurgy and thaumaturgy. |
Вместо этого для перьевых ручек предлагаются современные суррогатные железные желчные формулы. |
Instead, modern surrogate iron gall formulas are offered for fountain pens. |
Other formula products include KetoVolve and Ketonia. |
|
Большинство водителей Формулы-1 выходят на пенсию в середине-конце 30-х годов. |
Most F1 drivers retire in their mid to late 30s. |
Кальяри принимал гонку Формулы-3000 в 2002 и 2003 годах на 2,414-километровом уличном кольце вокруг стадиона Сант'Элия. |
Cagliari hosted a Formula 3000 race in 2002 and 2003 on a 2.414-km street circuit around Sant'Elia stadium. |
Есть формулы специально для каждого типа ребенка. |
There are formulas specifically for an each type of baby. |
Выйти за пределы формулы, не разрушая ее, - это мечта каждого журнального писателя, который не является безнадежным халтурщиком. |
To exceed the limits of a formula without destroying it is the dream of every magazine writer who is not a hopeless hack. |
Бывший чемпион Формулы-1 Фернандо Алонсо дебютировал в этом турнире в категории автомобилей. |
Former Formula One champion Fernando Alonso made a debut in the event in car category. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выведение формулы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выведение формулы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выведение, формулы . Также, к фразе «выведение формулы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
