Вывозка леса вертолетом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вывозка с погрузкой на прицепы в отсутствие автомобиля - shuttle hauling
автомобильная вывозка - trucking
вывозка деревьями - whole tree hauling
вывозка древесины - wood removal
вывозка по дорогам общего пользования - on highway hauling
вывозка по железной дороге - railroad logging
вывозка по контракту - contract hauling
вывозка с хлыстами - tree-length hauling
вывозка сортиментов - assortiment hauling
гужевая вывозка - cart removal
Синонимы к вывозка: вывоз, увоз
имя существительное: forestry, scaffold, line, staging, falsework, fishing line, sea line, hairline, fishline
вырубка леса - deforestation
очаг болезней леса - centre of forest deseases
очаг вредителей леса - centre of forest pest concentration
посадка леса в засушливых областях без полива - dry afforestation
лестничные леса - ladder scaffold
знание леса - woodcraft
за деревьями (или из-за деревьев) леса не видеть - the trees (or from the trees) forests are not seen
переход от леса к степи - forest-steppe transition
пал под пологом леса - underburning
защита естественного возобновления от стен леса - border protection
Синонимы к леса: вооружение, доспехи, леса, оснащение, подмости, помост, подмостки, эшафот, каркас, коробка
Значение леса: Временное сооружение из досок или металлических стержней у стен здания для строительных или ремонтных работ.
имя существительное: helicopter, chopper, copter, rotorcraft, windmill, rotor plane, hoverplane, whirly-bird, egg-beater
реактивный вертолет - jet helicopter
легкий транспортный вертолет - light transport helicopter
специализированный вертолет - specialized helicopter
противолодочный вертолет - anti submarine helicopter
боевой вертолет - helicopter gunship
сельскохозяйственный вертолет - agricultural helicopter
военный вертолет - military helicopter
спасательный вертолет - rescue helicopter
вертолет береговой охраны - Coast Guard helicopter
вертолёт амфибия - amphibious helicopter
Синонимы к вертолет: геликоптер, автожир, автогир, телекоптер, гидровертолет, стрекоза, вертолет-кран, ми, вертушка, винтокрылая машина
Значение вертолет: Самолёт специальной конструкции, приспособленный для подъёма и спуска по отвесной линии.
Всевидящее око, вертолет, следящий за состоянием на дороге, вышел из-под контроля над Манхэттеном, и сейчас им управляет Робин Щербатски. |
Eye in the Sky traffic chopper is out of control over Manhattan and being piloted by our own Robin Scherbatsky. |
The helicopter was selected to replace the RAN's older Seahawks. |
|
Но не волнуйтесь, у нас есть хитрый план, который включает в себя вертолет. |
But don't worry, because we have a cunning plan, Which still involves a real helicopter. |
Во время полета VertiBird подчиняется тем же физическим летным характеристикам, что и настоящий вертолет. |
During flight the VertiBird is subject to the same physical flight characteristics as a real helicopter. |
I repeat evacuation needed, I evacuation is needed, I need a thistle here. |
|
Вертолет CH-47 Чинук вылетел с базы ВМС в Монтерее. |
A CH-47 Seahawk helicopter was dispatched from the USS Monterey. |
Tell them to send a chopper out! |
|
М, Гомер, хочешь взять полицейский вертолёт и попривлекать внимание людей лучом прожектора? |
You wanna take out the police copter and hassle people with the spotlight? |
Насколько я знаю, немецкие полицейские попытались окружить террористов, те в свою очередь открыли огонь, а один из террористов бросил гранату в вертолет. |
I've just been told that the German police... Thought they had the arabs isolated, opened fire on them, whereupon, reportedly, the arabs threw a hand grenade into the helicopter, ohhh. |
И конечно, мы будем заняты прохождением драгоценных миль, пока его вертолет еще будет подниматься на стартовую высоту. |
'And also, we will be busy covering precious miles 'whilst his chopper is still climbing to launch height.' |
Палуба казалась на удивление маленькой, особенно после того, как на корме устроился целый вертолет. |
The deck was surprisingly cramped, particularly with the helicopter on its pad. |
This helicopter will be shot down in seven minutes. |
|
He's got blackhawks in his front yard. |
|
Через день после встречи с тобой, парень в багажнике, сбил вертолёт в Копенгагене. |
The day after he met you, he had the guy in the trunk shoot down that chopper in Copenhagen. |
Ты берешь своих дружков, вы садитесь на свой вертолет, а потом вы улетаете, и больше никогда не вспоминаете про этот остров. |
You and your friends, you turn around, walk back to your helicopter, you fly away and forget you ever heard of this island. |
Посадил вертолет ровнехонько на бейсбольное поле. |
He landed a helicopter right on the baseball diamond. |
Потому что он привез вертолет, а тебе дал цветные карандаши. |
Because he gave me a helicopter but you got coloured pencils |
Небо над их головой взорвалось громовым раскатом, и из-за башни неожиданно вынырнул папский вертолет. |
The sky overhead roared. Emerging from behind the tower, without warning, came the papal helicopter. |
Вертолет летит в Колд-Бэй. |
Helo's en route to Cold Bay. |
При первом сигнале на радаре одновременно пойдут вертолет и лодка, каждый на 180 градусов от нашего курса, они займутся отвлечением противника. |
At the first hit on passive radar, the helo and RHIB will launch simultaneously, each one heading 180 degrees from our course, blasting surface radar to confuse the enemy. |
Тогда она наняла вертолёт, который взлетает с этого озера... |
Then she goes and gets in a chopper that takes off from this lake... |
The helicopter rose over the steaming lake and flew into the west. |
|
Он оглянулся, изучая горизонт позади. Как ни странно, он не увидел ни Гойю, ни приближающийся вертолет. |
He looked out now, scanning the horizon behind him, expecting to see the distant Goya and incoming helicopter. Oddly, he saw neither. |
Silent black helicopters. |
|
And that helicopter is for emergency use only. |
|
Он будет выглядеть еще хуже, когда его вертолет взорвется в воздухе. |
He'll look even worse if his helicopter gets blown out of the sky. |
Этот список включает случаи побега заключенных, когда вертолет использовался для освобождения заключенных из мест лишения свободы, тюрьмы или исправительного учреждения. |
This list includes prisoner escapes where a helicopter was used in an attempt to free prisoners from a place of internment, a prison or correctional facility. |
В мае 2005 года французский пилот Дидье Дельсаль посадил вертолет Eurocopter AS350 B3 на вершине Эвереста. |
In May 2005, pilot Didier Delsalle of France landed a Eurocopter AS350 B3 helicopter on the summit of Mount Everest. |
The low-flying helicopter spun out of control. |
|
Он протянул руку, чтобы схватить ее, когда вертолет упал на него и двух детей. |
He was reaching out to grab her when the helicopter fell on top of him and the two children. |
Б1-100 представляет собой беспилотный вертолет обычной вертолетной компоновки, а система шасси состоит из пары салазок. |
B1-100 is an unmanned helicopter of conventional helicopter layout, and the landing gear system consists of a pair of skids. |
Стереотипно, вертолет может иметь выгребные вилки, небольшие топливные баки и высокие рули. |
Stereotypically, a chopper may have raked-out forks, small fuel tanks and high handlebars. |
Воздушный шар вертолет-это летающая игрушка, состоящая из латексного игрушечного воздушного шара и пластикового пропеллера, полученного из простой ракеты воздушного шара. |
A balloon helicopter is a flying toy consisting of a latex toy balloon and a plastic propeller, derived from the simple balloon rocket. |
Crew members quickly covered the carcass after seeing the helicopter. |
|
Вертолет может быть оснащен аварийными поплавками, спасательным подъемником, прожектором, грузовым крюком и специальным оборудованием для других эксплуатационных нужд. |
The helicopter can be fitted with emergency floats, rescue hoist, search light, load hook and specialist equipment for other operational requirements. |
Вертолет морской пехоты номер один, когда президент находится на борту. |
Marine One helicopter, when the president is aboard. |
A Fairchild-Hiller FH-1100 helicopter crashed killing the pilot. |
|
Как именно вы получаете вертолет, чтобы забрать вас в The Sims 2, когда вам нужно добраться до работы? |
How exactly do you get the helicopter to pick you up in The Sims 2, when you need to get to work? |
Летный вертолет Airwolf представлял собой косметически модифицированный Bell 222, серийный номер 47085, иногда неофициально называемый Bell 222A. |
The flight-capable Airwolf helicopter was a cosmetically modified Bell 222, serial number 47085, sometimes unofficially called a Bell 222A. |
One helicopter remained behind in reserve. |
|
В течение последних 20 лет Командование специальных операций США разрабатывало боевой вертолет специального назначения, используя MH-60. |
In the last 20 years US Special Operations Command has been developing the special forces gunship, using the MH-60. |
К сожалению, американский военный вертолет видит их и, приняв за НЛО, пытается уничтожить ракетами. |
Unfortunately, an American military helicopter sees them, and, mistaking them for UFOs, attempts to destroy them with missiles. |
Турция искала новый ударный вертолет с 1990-х годов, чтобы заменить их уменьшенный флот Bell AH-1 Cobra и Bell AH-1 SuperCobra. |
Turkey had sought a new attack helicopter since the 1990s to replace their diminished Bell AH-1 Cobra and Bell AH-1 SuperCobra fleets. |
Новый вертолет де Ботеза был соосной конструкции, с двигателем, установленным между двумя несущими винтами. |
De Bothezat's new helicopter was a coaxial design, with the engine mounted between two rotors. |
Это был первый случай, когда такой вертолет видели в Париже. |
That was the first time that this kind of helicopter was seen in Paris. |
Они бросили вертолет возле Тырговиште, получив приказ о посадке от армии, которая к тому времени уже ограничила полеты в воздушном пространстве Румынии. |
They abandoned the helicopter near Târgoviște, having been ordered to land by the army, which by that time had restricted flying in Romania's airspace. |
Вертолет приземлился в Лукале, маленьком городке в Нижнем Конго. |
The helicopter came down in Lukala, a small town in Bas-Congo. |
Хвост крокодила сбивает Келли в озеро, но она вовремя забирается в вертолет. |
Kelly is knocked into the lake by the crocodile's tail, but she makes it into the helicopter in time. |
Когда его двигатель начал терять мощность, пилот понял, что ему нужно как можно скорее вывести вертолет из этого района. |
When its engine began to lose power, the pilot realized he had to get the helicopter away from the area as soon as possible. |
Другой вертолет приземлился за пределами комплекса, и тюлени взобрались на стены, чтобы попасть внутрь. |
The other helicopter landed outside the compound and the SEALs scaled the walls to get inside. |
Патент на вертолет был подан в США в 1967 году. |
The Chopper's patent was applied for in the US in 1967. |
После шестичасового плавания с ними связывается аквалангист морской пехоты США и сажает их в вертолет, на борту которого находится Джей Джей. |
After sailing for six hours, a U.S. Marine scuba diver contacts them and gets them onto a helicopter that is carrying J.J. |
Непосредственно перед гонкой вертолет вызывается в офис Маршала серфинга, где его ждет Судья Дредд. |
Immediately before the race Chopper is called to the Surf Marshal's office where he finds Judge Dredd waiting for him. |
Вертолет новостей на мгновение отвлекает внимание группы женщин в бикини, загорающих на крыше высотного жилого дома. |
The news helicopter is momentarily sidetracked by a group of bikini-clad women sunbathing on the rooftop of a high-rise apartment building. |
Еще один вертолет, Уэссекс, приземлился, чтобы забрать раненых. |
Another helicopter, a Wessex, landed to pick up the wounded. |
В мае 1982 года в районе Кювелая был обнаружен и уничтожен ангольский вертолет Ми-8, на борту которого, по мнению САДФ, находились старшие офицеры. |
In May 1982, an Angolan Mi-8 helicopter that the SADF believed to be carrying senior officers was located and destroyed in the Cuvelai area. |
Кроме того, Пентагон сообщил, что иранский вертолет присоединился к судну Саудовской Аравии в спасательных операциях. |
Also, the Pentagon said that an Iranian helicopter had joined a Saudi Arabian vessel in rescue operations. |
Это был первый случай, когда вертолет был сбит в Могадишо, и это событие стало огромной психологической победой СНС. |
It was the first time a helicopter had been downed in Mogadishu, and the event was a huge psychological victory for the SNA. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вывозка леса вертолетом».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вывозка леса вертолетом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вывозка, леса, вертолетом . Также, к фразе «вывозка леса вертолетом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
