Выработка серповидно клеточных эритроцитов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Однако по мере восстановления уровня эритроцитов может развиться дефицит других необходимых веществ, таких как фолиевая кислота или витамин В12, поэтому они также могут быть дополнены. |
However, as red blood cell levels are restored, shortage of other essentials such as folic acid or vitamin B12 may develop, so these might also be supplemented. |
Другие распространенные названия включают серповидный стручок, Тора, кофейный стручок, товар, чаквад, тхакара в Малаяламе и фетид Кассия. |
Her parents and Superman were shocked when they learned that their dear Mae was now dating Luthor. |
Тест ограничен в среднем тремя месяцами, потому что средняя продолжительность жизни эритроцитов составляет четыре месяца. |
The test is limited to a three-month average because the average lifespan of a red blood cell is four months. |
Это может проявляться в виде гемолитической активности на эритроцитах, приводящей к тому, что эта группа токсинов называется гемолизинами. |
This may manifest as a hemolytic activity on erythrocytes, leading to this group of toxins being called 'hemolysins'. |
Усилители, которые повреждали эритроциты с низкой скоростью, были обнаружены в яде нескольких видов пчел, что привело к изучению яда H. sexcinctus. |
AMPs that damaged red blood cells at low rates were found in the venom of several species of bees, leading to a study of the venom of H. sexcinctus. |
Мы переливаем еще две единицы эритроцитарной массы, но у нее появляются новые источники кровоизлияния. |
We're transfusing another two units packed red cells, but she keeps springing leaks. |
Когда разрываются капилляры, эритроциты просачиваются под кожу... |
When blood vessels burst, hemoglobin leaks under the layers of your skin... |
Иньекции дополнительных эритроцитов не только поднимают уровень выносливости, но ещё и сгущают кровь. |
Injecting extra red cells boosts your endurance level but it also thickens your blood. |
Разряженный воздух ведёт к образованию новых эритроцитов, создает новые капилляры. |
Thinner air builds up the extra red blood cells, creates new capillaries. |
Robert, what was her sedimentation rate? |
|
Костный мозг не производит достаточное количество эритроцитов. |
The bone marrow doesn't supply enough red blood cells. |
Our boat's floating on red blood cells. |
|
Он получил 3 литра физраствора и эритроцитарной массы, но теряет их быстрее чем мы вливаем. |
He's had 3 liters each of saline and packed red blood cells, but he's losing volume as fast as we can give it. |
Мутации миссенса и бессмысленные мутации являются примерами точечных мутаций, которые могут вызывать генетические заболевания, такие как серповидноклеточная болезнь и талассемия соответственно. |
Missense mutations and nonsense mutations are examples of point mutations that can cause genetic diseases such as sickle-cell disease and thalassemia respectively. |
Это уменьшило бы способность эритроцитов переносить кислород по всему телу. |
This would reduce the capacity of red blood cells to carry oxygen throughout the body. |
Однако существовали длинные мечи, слегка изогнутые мечи и серповидные мечи, похожие на египетский хопеш. |
There did however exist longswords, slightly curved swords, and sickle-like swords similar to the Egyptian khopesh. |
Клювы могут быть длинными и декольтированными, как у серповидных и охотничьих птиц, или маленькими и тонкими, как у Астрапий. |
Bills may be long and decurved, as in the sicklebills and riflebirds, or small and slim like the Astrapias. |
Эукариоты обычно имеют одно ядро,но некоторые типы клеток, такие как эритроциты млекопитающих, не имеют ядер, а некоторые другие, включая остеокласты, имеют много. |
Eukaryotes usually have a single nucleus, but a few cell types, such as mammalian red blood cells, have no nuclei, and a few others including osteoclasts have many. |
Эритроциты созревают через эритропоэз в костном мозге, где они теряют свои ядра, органеллы и рибосомы. |
Erythrocytes mature through erythropoiesis in the bone marrow, where they lose their nuclei, organelles, and ribosomes. |
Костный мозг производит клеточные элементы крови, включая тромбоциты, эритроциты и лейкоциты. |
The bone marrow produces the cellular elements of the blood, including platelets, red blood cells and white blood cells. |
Это означает, что в отличие от серповидных скалеров, кюретки могут быть адаптированы вокруг поверхности зуба и могут обеспечить лучший доступ к глубоким карманам с минимальной травмой мягких тканей. |
This means that unlike sickle scalers, curettes can be adapted around the tooth surface and can provide better access to deep pockets with minimal soft tissue trauma. |
Болезнь шамберга вызвана негерметичностью кровеносных сосудов вблизи поверхности кожи, капилляров,которые позволяют эритроцитам проникать в кожу. |
Schamberg's disease is caused by leaky blood vessels near the surface of the skin, capillaries, which allow red blood cells to slip through into the skin. |
Хроматин присутствует в большинстве клеток, за редким исключением, например, в эритроцитах. |
Chromatin is present in most cells, with a few exceptions, for example, red blood cells. |
Одним из примеров может быть то, что” охладитель будет содержать 10 единиц упакованных эритроцитов, 10 единиц плазмы и 2 упаковки тромбоцитов. |
One example might be that a “cooler” would contain 10 units of packed red blood cells, 10 units of plasma, and 2 packs of platelets. |
Это может быть вызвано несахарным диабетом, заболеваниями почек, гипоталамической дисфункцией, серповидноклеточной болезнью и некоторыми лекарственными препаратами. |
This can be caused by Diabetes insipidus, renal disease, Hypothalamic dysfunction, Sickle cell disease, and certain drugs. |
Это может привести к снижению количества эритроцитов, воспалению вокруг легких и воспалению вокруг сердца. |
This may result in a low red blood cell count, inflammation around the lungs, and inflammation around the heart. |
Эритроциты замещаются костным мозгом в системе кровообращения медленнее, в среднем на 36 дней у здоровых взрослых мужчин. |
Red blood cells are replaced by bone marrow into the circulatory system at a slower rate, on average 36 days in healthy adult males. |
Доноры плазмафереза и тромбофереза могут делать пожертвования гораздо чаще, поскольку они не теряют значительного количества эритроцитов. |
Plasmapheresis and plateletpheresis donors can donate much more frequently because they do not lose significant amounts of red cells. |
It is now fragmented into the Siletz and Crescent terranes. |
|
Наиболее известным примером является процесс энуклеации эритроцитов. |
The most known example is the enucleation process of erythrocytes. |
Положительный тест Кумбса указывает на то, что иммунный механизм атакует эритроциты пациента. |
A positive Coombs test indicates that an immune mechanism is attacking the patient's RBCs. |
Эритроциты промывают три-четыре раза изотоническим физиологическим раствором и затем инкубируют с антигуманным глобулином. |
The RBCs are washed three or four times with isotonic saline solution and then incubated with antihuman globulin. |
Джемисон работал в совете директоров Всемирного фонда серповидных клеток с 1990 по 1992 год. |
Jemison served on the board of directors of the World Sickle Cell Foundation from 1990 to 1992. |
который теперь был одобрен компанией Novartis 15 ноября 2019 года для индикации вазоокклюзионного криза у серповидноклеточных пациентов. |
which has now been approved by Novartis on November 15, 2019 for the indication of vaso-occlusive crisis in sickle cell patients. |
При серповидноклеточной анемии Лечение вначале проводится внутривенными жидкостями, обезболивающими препаратами и кислородотерапией. |
In sickle-cell anemia, treatment is initially with intravenous fluids, pain medication, and oxygen therapy. |
При дисфункции печени недостаточный липопротеин аполипопротеина А-II накапливается в плазме крови, вызывая повышенный уровень холестерина в эритроцитах. |
In liver dysfunction, apolipoprotein A-II deficient lipoprotein accumulates in plasma causing increased cholesterol in RBCs. |
Когда они замечают своих последователей, серповидный Коралл уже в поле зрения. |
When they notice their followers, Crescent Coral is already in sight. |
Трофозоиты E. histolytica с проглоченными эритроцитами. |
Trophozoites of E. histolytica with ingested erythrocytes. |
Считается, что около 80% случаев серповидноклеточной болезни происходит в странах Африки к югу от Сахары. |
About 80% of sickle cell disease cases are believed to occur in Sub-Saharan Africa. |
Серповидность эритроцитов, находящихся на пленке крови, может быть вызвана добавлением метабисульфита натрия. |
Sickling of the red blood cells, on a blood film, can be induced by the addition of sodium metabisulfite. |
Острый серповидноклеточный кризис часто провоцируется инфекцией. |
An acute sickle cell crisis is often precipitated by infection. |
Вокселотер, продаваемый под торговой маркой Oxbryta, является препаратом для лечения серповидноклеточной болезни. |
Voxelotor, sold under the brand name Oxbryta, is a drug for the treatment of sickle cell disease. |
Еще одно открытие, которое можно использовать, - это уровень ширины распределения эритроцитов. |
Another finding that can be used is the level of red blood cell distribution width. |
Он встречается в печени, жировой ткани, коре надпочечников, яичках, молочных железах, фагоцитарных клетках и эритроцитах. |
It occurs in the liver, adipose tissue, adrenal cortex, testis, milk glands, phagocyte cells, and red blood cells. |
При разработке алгоритма AES-103 код, ВПФ рассматривается для лечения серповидно-клеточной анемии. |
Under the development code Aes-103, HMF has been considered for the treatment of sickle cell disease. |
Тот факт, что ΔG не равен нулю, указывает на то, что фактические концентрации в эритроците точно не известны. |
The fact that ΔG is not zero indicates that the actual concentrations in the erythrocyte are not accurately known. |
Кроме того, нет серьезных исследований эффективности декомпрессии ядра тазобедренного сустава у людей с серповидноклеточной болезнью. |
There is additionally no strong research on the effectiveness of hip core decompression for people with sickle cell disease. |
Гемоглобин связывается с кислородом, позволяя эритроцитам снабжать кислородом кровь по всему организму. |
Hemoglobin binds to oxygen, enabling red blood cells to supply oxygenated blood throughout the body. |
Болезнь Вильсона, серповидноклеточная болезнь, хроническая болезнь почек, хроническая болезнь печени-все это было связано с дефицитом цинка. |
Wilson's disease, sickle cell disease, chronic kidney disease, chronic liver disease have all been associated with zinc deficiency. |
Большая часть железа в организме накапливается и перерабатывается ретикулоэндотелиальной системой,которая разрушает старые эритроциты. |
Most of the iron in the body is hoarded and recycled by the reticuloendothelial system, which breaks down aged red blood cells. |
Бислой эритроцитов состоит из холестерина и фосфолипидов в равных весовых пропорциях. |
The bilayer of red blood cells is composed of cholesterol and phospholipids in equal proportions by weight. |
Исследования крови включали гемоглобин, общее количество лейкоцитов, количество тромбоцитов, периферический мазок, показатели эритроцитов. |
Blood investigations including hemoglobin, total leukocyte count, platelet count, peripheral smear, red cell indices. |
При наличии воспалительного процесса высокая доля фибриногена в крови заставляет эритроциты прилипать друг к другу. |
When an inflammatory process is present, the high proportion of fibrinogen in the blood causes red blood cells to stick to each other. |
Количество эритроцитов, значения которых обратно связаны с СОЭ, изменяется у носителей этого SNP. |
The red blood cell count, whose values are inversely related to ESR, is affected in carriers of this SNP. |
В условиях гипоксии концентрация как АТФ, так и ГТП снижается в эритроцитах рыб для повышения сродства к кислороду. |
Under hypoxic conditions, the concentration of both ATP and GTP is reduced in fish red blood cells to increase oxygen affinity. |
Повышенные уровни этого химического вещества обнаруживаются в крови, если эритроциты разрушаются быстрее, чем обычно. |
Increased levels of this chemical are detected in the blood if red blood cells are being destroyed more rapidly than usual. |
Он отличается от нефритического синдрома тем, что в моче отсутствуют эритроциты. |
It differs from nephritic syndrome in that there are no red blood cells in the urine. |
Дефект концентрации также встречается у лиц с серповидным признаком. |
The concentrating defect also occurs in individuals with sickle trait. |
Компьютерная томография позволяет исключить медуллярную карциному почек, особенно у пациентов с серповидноклеточным признаком. |
CT scan to rule out medullary renal carcinoma especially in sickle cell trait patients. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выработка серповидно клеточных эритроцитов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выработка серповидно клеточных эритроцитов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выработка, серповидно, клеточных, эритроцитов . Также, к фразе «выработка серповидно клеточных эритроцитов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
