Высокий болевой порог - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Высокий болевой порог - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
high pain threshold
Translate
высокий болевой порог -

- высокий

имя прилагательное: high, high-pitched, tall, lofty, elevated, sublime, high-flown, big, heavy, soaring

- болевой [имя прилагательное]

имя прилагательное: painful

- порог [имя существительное]

имя существительное: threshold, doorstep, sill, step, riffle, lip, rift, apron, altar



Одно исследование показало, что люди, ориентированные на утро, имеют более высокий болевой порог для тепла по сравнению с людьми, ориентированными на вечер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One study showed that morning oriented people have higher pain threshold for heat as compared to evening oriented individuals.

Хочу, чтобы меня подавляли. У меня высокий болевой порог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'I'm looking to be dominated and I have a high pain threshold.

У пациента очень высокий болевой порог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That the patient has a very high pain threshold.

У меня невероятно высокий болевой порог

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have an incredibly high pain threshold.

У меня крайне высокий болевой порог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have an extremely high threshold

Но черт, если у тебя не высокий болевой порог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, damn, if you ain't got a high threshold.

Прежде чем создать настоящую мировую валюту, необходимо обеспечить высокий уровень доверия между различными странами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There has to be a high level of trust between different countries before a true world currency could be created.

это самый высокий чартовый альбом Картер на сегодняшний день и ее единственный альбом в чарте в первой десятке на американском Billboard 200.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

is Carter's highest-charting album to date and her only album to chart in the top ten on the U.S. Billboard 200.

Высокий уровень резистентности также, вероятно, встречается в других регионах, но не был так тщательно отслежен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High level resistance is also likely to occur in other regions, but has not been as closely monitored.

Лейтенант перенес свой командный пункт на высокий гребень северного берега Ококвана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had moved his command post to the high ridge on the north bank of the Occoquan.

На седьмой фигуре был высокий конический колпак, поля которого полностью закрывали лицо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The seventh figure wore a tall, conical hat which completely covered the face.

Она первой принимала на себя удар, так как находилась на стыке Москвы-реки со рвом. Этим, вероятно, объясняется архитектурное решение башни: высокий и стройный цилиндр поставлен на скошенный белокаменный цоколь и отделен от него полукруглым валиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a tower of a very important strategic role as it protected the main ferry across the Moskva River and took first attacks.

Высокий и знойный или короткий и кошерный?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tall and hot or short and kosher?

Если вы установили флажок Проверять выполнение этого правила со степенью серьезности, то когда вы нажмете клавишу Tab, будет выбран раскрывающийся список степеней серьезности (Низкий, Средний или Высокий).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you selected the Audit this rule with severity level check box, when you press the Tab key, the focus moves to a drop-down box that lists severity levels (Low, Medium, or High).

Судя по всему, оставшихся членов организации убедили пресечь все внешние контакты и поддерживать высокий уровень конспирации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems likely that the members of the group who remained were convinced to end all contact with others and maintain an intense level of secrecy.

Предыдущие рецессии не были полностью нежелательными: более высокий уровень безработицы помогал снизить инфляцию, когда последняя превышала уровень, который ФРС полагала приемлемым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most earlier recessions were not entirely undesired: higher unemployment helped reduce inflation when it exceeded the Fed's comfort level.

Провоцирование их иском о преследовании может изменить приоритет на высокий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Provoking them with a harassment suit could make you a high priority.

У вас слишком высокий моральный уровень, вы тормозите меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You take the moral high ground, you stop me policing efficiently.

Девушка, у меня очень высокий уровень доступа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lady, please, I have a very high level of clearance, okay?

В ее крови высокий уровень хорионического гонадотропина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'She has a high level of chorionic gonadotropin in her blood.

Высокий человек в комбинезоне снял черную шляпу и прочесал пальцами длинные черные волосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An overalled man took off his black hat and combed back his long black hair with his fingers.

Хайтауэр - высокий мужчина и когда-то был худым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hightower is a tall man, and he was thin once.

У меня высокий уровень холестерина!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have high cholesterol!

Слушайте, это - не первый раз, когда я слышал этот высокий резкий скрежещущий звук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, this isn't the first time I heard the ringing sound.

Более высокий L / D делает биконическую форму более подходящей для транспортировки людей на Марс из-за более низкого пикового замедления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The higher L/D makes a biconic shape better suited for transporting people to Mars due to the lower peak deceleration.

Другие факторы окружающей среды и гормональные факторы могут объяснить более высокий риск для женщин, включая начало после родов и гормональные препараты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other environmental and hormonal factors may explain higher risks for women, including onset after childbirth and hormonal medications.

Ученый, который проверил воду после того, как эта процедура ремонта была сделана в его доме, обнаружил чрезвычайно высокий уровень свинца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A scientist who tested the water after that repair procedure was done on his home found an extremely high level of lead.

Люди, которые остаются малоподвижными, имеют самый высокий риск смертности от всех причин и сердечно-сосудистых заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Persons who remain sedentary have the highest risk for all-cause and cardiovascular disease mortality.

Линейные входы имеют гораздо более высокий импеданс, обычно 10 кОм или более.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Line inputs present a much higher impedance, typically 10 kΩ or more.

Для обеспечения безопасной эксплуатации необходим высокий уровень контроля как за топливом, так и за продуктами его сгорания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A high level of monitoring of both the fuel and its combustion products is necessary to maintain safe operation.

Менингит потенциально опасен для жизни и имеет высокий уровень смертности, если его не лечить; задержка в лечении была связана с более плохим исходом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meningitis is potentially life-threatening and has a high mortality rate if untreated; delay in treatment has been associated with a poorer outcome.

По данным Министерства внутренних дел, по состоянию на 2015 год в Телфорде был самый высокий уровень сексуальных преступлений против детей в любом городе Соединенного Королевства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the Home Office, as of 2015, Telford had the highest rate of sex crimes against children of any city in the United Kingdom.

По сравнению с матерями, получившими естественное зачатие, матери, оплодотворенные донором, как правило, демонстрируют более высокий уровень дисциплинарной агрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compared to mothers by natural conception, donor insemination mothers tend to show higher levels of disciplinary aggression.

Было установлено, что Тимур-высокий, широкогрудый мужчина с крепкими скулами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was determined that Timur was a tall and broad-chested man with strong cheek bones.

Высокий уровень кофеина также был обнаружен в почве, окружающей проростки кофейных зерен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High caffeine levels have also been found in the soil surrounding coffee bean seedlings.

Этот высокий уровень достижений и вовлеченности в высшее образование является недавним достижением последних десятилетий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This high level of achievement and involvement in high education is a recent development of the past decades.

Высокий уровень кислотности несколько скрыт сладостью других ингредиентов, что делает его мягким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A high acidity level is somewhat hidden by the sweetness of the other ingredients, making it mellow.

Посылает ли выходной терминал высокий или низкий сигнал, определяется его входным значением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether the output terminal sends off HIGH or LOW signal is determined by its input value.

Я поспешу к пруду, где над грязным прудом висит высокий табурет на длинной доске, этот табурет-страх перед Эври, ругающим Квина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll speed me to the pond, where the high stool On the long plank, hangs o'er the muddy pool, That stool the dread of ev'ry scolding quean.

Высокий риск быть арестованным даже более эффективен против беспорядков, чем суровые наказания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A high risk of being arrested is even more effective against rioting than severe punishments.

Ученые и технологи, как правило, получают более высокий доход, чем техники, имеют больше обязанностей и имеют больше возможностей для продвижения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scientists and technologists generally earn a higher income than technicians, have more responsibilities, and have more opportunities for advancement.

Купель имеет высокий, экстравагантный навес перпендикулярного стиля, с подъемным краном, спущенным с кольцевой галереи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The font has a tall, extravagant Perpendicular style canopy, with a lifting crane sprung from the ringing gallery.

Существует высокий уровень композиционных вариаций в сырье, что приводит к более высоким затратам на проверку и сортировку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a high level of compositional variation in the raw material leading to higher costs in relation to inspection and sorting.

У религиозных участников с креационистским мировоззрением был обнаружен значительно более высокий уровень доступности мысли о смерти, чем у участников контрольной группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Religious participants with a creationist worldview were found to have a significantly higher level of death-thought accessibility than those of the control group.

Высокий уровень совпадения должен указывать на высокий уровень общих концепций между двумя резюме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A high level of overlap should indicate a high level of shared concepts between the two summaries.

Однако другое исследование показало, что Штаты с более прогрессивным подоходным налогом имеют более высокий процент индивидуальных предпринимателей в своей рабочей силе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, another study found that states with a more progressive personal income tax have a higher percentage of sole proprietors in their workforce.

Самый высокий выигрыш игрок получает, когда оставляет противника расчищать весь снег самостоятельно, но противник все равно номинально вознаграждается за свою работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A player's highest payoff comes from leaving the opponent to clear all the snow by themselves, but the opponent is still nominally rewarded for their work.

Это связано с географией Киева, где высокий берег Днепра возвышается над остальной частью города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is attributed to Kyiv’s geography where the high bank of the Dnieper River rises above the rest of the city.

В 2018 году в Гватемале был зафиксирован самый высокий показатель СКР в регионе-2,87, а в Пуэрто-Рико-самый низкий-1,21.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guatemala had the highest estimated TFR in the region at 2.87 in 2018; and Puerto Rico the lowest at 1.21.

Высокий уровень фосфора в крови также связан с повышенным риском.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High blood phosphorus is also linked to an increased risk.

Высокий удельный вес является диагностическим свойством минерала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High specific gravity is a diagnostic property of a mineral.

Почти во всех странах самый высокий уровень недоедания отмечается среди беднейших квинтилей детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In almost all countries, the poorest quintile of children has the highest rate of malnutrition.

Анализ показывает, что высокий процент жира в организме снижает чувствительность ИМТ к обнаружению истощения питательных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analysis show that a high percentage of body fat reduces the sensitivity of BMI to detect nutritional depletion.

Это самый высокий горный хребет в пределах Карпат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the highest mountain range within the Carpathians.

Узел с самым низким идентификатором всегда выигрывает арбитраж, и поэтому имеет самый высокий приоритет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The node with the lowest ID will always win the arbitration, and therefore has the highest priority.

Плотина находится на территории национального парка Высокий Тауэрн и также является местом назначения для альпинистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dam lies within the High Tauern National Park and is a destination for mountaineers as well.

Высокий спрос вызвал ошибку на дыне, где она временно стала недоступной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high demand caused an error on Melon where it temporarily became inaccessible.

Танакросс-это единственный Аляскинский Атабаскский язык, который демонстрирует высокий тон как рефлекс Протоатабасканского сужения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tanacross is the only Alaska Athabaskan language to exhibit high tone as a reflex of Proto-Athabaskan constriction.

Более высокий коэффициент качества подразумевает более низкую скорость затухания, и поэтому системы с высокой добротностью колеблются в течение многих циклов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A higher quality factor implies a lower attenuation rate, and so high-Q systems oscillate for many cycles.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «высокий болевой порог». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «высокий болевой порог» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: высокий, болевой, порог . Также, к фразе «высокий болевой порог» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information