Высоко загружаемый - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
высоко кондиционирования - highly conditioning
высоко мотивированная команда - highly motivated team
высоко патентованный - highly proprietary
высоко преференциальный - highly preferential
высоко регулируется - highly governed
высоко танцевальным - highly danceable
высоко философская - highly philosophical
должны быть самого высокого качества - must be of the highest quality
декларация совещания высокого уровня - the declaration of the high-level meeting
говорить высоко - speak highly
Синонимы к высоко: в вышине, в поднебесье, на седьмом небе, тонко, на седьмое небо, на высокой ноте, там, за облаками, визгливо, пискляво
Антонимы к высоко: слабо
Значение высоко: Первая часть сложных слов.
моментный загружатель - torque loader
загружаемое по расписанию журнал - scheduled downloadable log
загружаемый журнал - downloadable log
загружаемый через боковую дверь самолёт - side-loading aeroplane
загружать приложение - load application
загружает контент - uploading content
загружать новое мультимедийное содержимое - download new content
загружают непосредственно - charged directly to
загружаются быстрее - load faster
грузовик загружается - the truck is loaded
Синонимы к загружаемый: погружаемый, нагружаемый, занимаемый, заваливаемый, наваливаемый, бункеруемый, используемый
Система фильтрации спама SpamAssassin сначала загружается в SourceForge. |
The SpamAssassin spam-filtering system is first uploaded to SourceForge. |
It is then loaded into the container in the press. |
|
Пожали руки стоим Она высоко тенью на тени их силуэты слитной тенью |
we shook hands then we stood there her shadow high against his shadow one shadow |
В 1950-х мы уже знали, что причина туберкулёза — высоко заразная бактериальная инфекция. |
By the 1950s, we instead knew that tuberculosis was caused by a highly contagious bacterial infection. |
Солнце садилось, но его розоватый свет все еще доставал до края облака, лежавшего высоко вверху. |
The sun had set, but its pinkish light still found the ribs of cloud laid high above him. |
Это высоко квалифицированные работники с большим практическим опытом работы. |
They are highly qualified experts with a rich practical work experience. |
В нижней части конусной дробилки расположен гидроцилиндр для регулировки зазора щели, а в верхней части конус. Дробление загружаемого материала происходит между совершающим эксцентрическое вращательное движение конусом и неподвижным барабаном камеры дробления. |
Feed materials: granite, basalt, diabase, hard rock, limestone, different types of ore, slag. |
Если грузовой танк загружается до максимально допустимой степени наполнения, то в грузовом танке еще остается некоторое свободное пространство. |
When a cargo tank is loaded to the maximum permissible degree of filling, there still remains some space in the cargo tank. |
Конечно, организовать это нелегко, но все так высоко это ценят. |
A tremendous thing to organise, but everybody appreciated it so. |
И тот сидел на носу, высоко держа свой бессильный светоч в самом сердце всесильного мрака. |
There, then, he sat, holding up that imbecile candle in the heart of that almighty forlornness. |
Высоко, высоко, высоко в холмах, высоко на сосне, на помосте она считает ветер старой рукой, считает облака со старой присказкой: ...В целой стае три гуся... |
High high high in the hills, high in a pine tree bed, she's tracing the wind with that old hand, counting the clouds with that old chant: ... three geese in a flock... |
Мы высоко ценим вашу верную тридцатипятилетнюю службу. |
We appreciate, all of us, keenly, the services you have rendered this institution during the past thirty-five years. |
Почему, потому что Джек Рейдер явно дал понять, что он высоко оценил мои исследования, что я желанный гость здесь, и что ему выгодно работать со мной? |
Why, because Jack Rader's made it clear that he appreciates my research, that I'm welcome there, and I have the most leverage with him now? |
Так, если ты поставишь так высоко, как у тебя сейчас, то это выглядит слишком искусственно. |
So, if it's as high as you have it now, then it looks too artificial here. |
Это так высоко, как только можно... .. для почтового отделения. |
That's as high as high powers get... ..in the Post Office. |
В купе сидели какие-то летчики, которые оценили меня не слишком высоко. |
There were some aviators in the compartment who did not think much of me. |
В этом вся и проблема, потому что охрана загружает все записи с камер на сменные носители. |
Well-well, see, that- that's the problem, because security downloads all the camera footage into flash drives. |
Давайте, загружаем. |
Right, let's get it loaded. |
Высоко над этим адским пламенем с левой и с правой стороны потолка свисали две цепи, на которых во время богослужения поднимали кадила с благовонным ладаном. |
High overhead, from the left and right sides of the ceiling, hung two incensor cables-lines used for swinging frankincense vessels above the congregation. |
Знаете, я слишком высоко себя ценю, чтоб повестись на её попытку сыграть на чувстве вины. |
You know, I have too much self-esteem to let this girl guilt me into getting back together with her. |
Луч становился шире и шире, и в дверях, держа высоко над головой лампу, появилась женщина; вытянув шею, она вглядывалась в нас. |
It grew broader, and a woman appeared with a lamp in her hand, which she held above her head, pushing her face forward and peering at us. |
Хорошо, загружаемся. |
All right, let's load up. |
'Первый день работы Ближневосточного саммита закончился позитивно,' 'обе стороны высоко оценили работу посредника ООН Денизета.' |
The first day of the Middle East summit ends positively, with both sides paying tribute to UN Special Negotiator Denizet. |
Теперь тебе надо затаиться и держаться подальше от Роя пока команда загружает данные. |
I suggest you lay low, stay away from Roy while the team uploads the data. |
They should be released in the sky, changing the direction of the asteroid. |
|
Такое отношение к вещам слишком высоко ставит тебя. Это не может быть правдой. |
This attitude you're putting up is too good to be true! |
Желая немного позабавиться, я бросился к нему и в двух шагах от него прыгнул вверх, поднялся высоко над ним и вылетел за пределы города. |
Thinking to have some amusement at his expense, I rushed toward him, and when almost upon him sprang into the air, alighting far beyond him and away from the city. |
Высоко поданный мяч... возвращается... и... исчезает! |
It's a high fly ball to right... That's way back and it's... gone. |
Моя дочь очень высоко отзывается о вас. |
My daughter speaks very highly of you. |
Ваша жена очень высоко отзывалась о вас. |
Your wife speaks very highly of you. |
Когда бумага загружается, соприкасаясь с раскалённым термовалом, она вспыхивает и, попадая в лоток, поджигает ваш принтер. |
So now, when the paper loads, touching the blazing-hot fuser, it sparks, then the paper in the tray ignites, causing your printer to catch on fire. |
Мы загружаем их с такой же скоростью, с какой катапульта выплевывает. |
We can load as fast as the cat can throw them. |
Слушай, мы загружаем информацию в твою линзу. |
Listen, we're sending information to your lens. |
Мы собираем все детали, загружаем их на сервер и потом используем их что бы делать чистые карты. |
We take those details, download them onto a sewer and then put them onto clean cards for us to use. |
Мы смотрели, как он загружает вещи в машину, которая предназначалась для него и Кейт, чтобы начать их новую жизнь. |
We watched him pack up the car that was meant for him and Kate to start their new life. |
We're loading the ships now. |
|
Высоко над ними проплывали облака. |
During this time, clouds passed above their heads. |
А самое худшее, что она также обладает многими из тех качеств, которые высоко ценит поверхностный мужчина. |
And the worst part is that she also possessed many of the other qualities prized by the superficial man. |
Вобщем, все просто: мы делаем снимки, которые потом загружаем на платную стену. |
It's pretty simple what we do here, just some photographs, which we load behind a pay wall. |
Например, запись Classpath может использоваться для указания других файлов JAR, загружаемых вместе с JAR. |
For instance, a Classpath entry can be used to specify other JAR files to load with the JAR. |
В этом случае оператор загружает IMSI или эквивалентный идентификатор с каждого устройства, когда оно подключается к StingRay. |
When this is the case, the operator will download the IMSI or equivalent identifier from each device as it connects to the StingRay. |
Разбрасыватель навоза загружается и работает, что не было обычной или необходимой практикой на американских фермах той эпохи. |
A manure spreader is loaded and operated, which was not a usual or necessary practice on American farms of that era. |
Клайн продолжал доминировать и стал самым высоко украшенным чемпионом по прыжкам на батуте всех времен. |
Cline went on to dominate and become the most highly decorated trampoline champion of all time. |
Конвейер доставляет уголь к железнодорожным разгрузочным бункерам, где уголь загружается в железнодорожные вагоны BM&LP, направляющиеся на электростанцию Навахо. |
The conveyor carries the coal to rail load-out silos, where the coal is loaded into BM&LP rail cars bound for the Navajo Generating Station. |
Характеристика сарады и ее отношения с родителями были высоко оценены критиками. |
Sarada's characterization and her relationship with her parents were praised by critics. |
Существует значительное сообщество фанатов-комментаторов, создающих сотни загружаемых треков, доступных в Интернете. |
A substantial community of fan commentators exists, creating many hundreds of downloadable tracks available on the Web. |
Издатель Electronic Arts и разработчик Gaia Industries возродили франшизу Wing Commander с загружаемым релизом на Xbox Live Arcade под названием Wing Commander Arena. |
Publisher Electronic Arts and developer Gaia Industries revived the Wing Commander franchise with a downloadable release on Xbox Live Arcade called Wing Commander Arena. |
Аманда-это играбельный персонаж, представленный в асимметричной игре Dead By Daylight как часть загружаемой главы Saw. |
Amanda is a playable character featured in the asymmetrical game Dead By Daylight as part of the downloadable Saw Chapter. |
Чаще всего инвалидное транспортное средство загружается с помощью восстановительного трактора, либо лебедкой, либо толкая его на борт. |
More commonly a disabled vehicle is loaded with the assistance of a recovery tractor, either winching or pushing it on board. |
Bejeweled 2 Deluxe был выпущен для Xbox 360 в качестве загружаемой аркадной игры Xbox Live 22 ноября 2005 года. |
Bejeweled 2 Deluxe was released for the Xbox 360 as a downloadable Xbox Live Arcade game on November 22, 2005. |
Peggle Nights-это аркадная игра для Windows, Mac OS X и Microsoft Xbox Live, загружаемая из PopCap Games. |
Peggle Nights is a Windows, Mac OS X and Microsoft Xbox Live Arcade downloadable game from PopCap Games. |
Протокол одноранговой аутентификации может затем установить легитимность однорангового узла, когда он загружает и загружает файлы. |
A peer authentication protocol can then establish the legitimacy of a peer when she downloads and uploads files. |
Если вы загружаете какие-либо новые изображения, которые, по вашему мнению, могут быть потенциальными кандидатами на FPC, я уверен, что Адам будет рад помочь. |
If you upload any new images you think might be potential candidates for FPC, I'm sure Adam would be happy to help. |
Several downloadable content packs have been released. |
|
Однако он был отмечен в различных интернет-чартах как самый загружаемый альбом, альбом недели, самый высокорейтинговый новый релиз и т. д. |
It has however charted on various internet charts as most-downloaded album, album of the week, highest-rated new release etc. |
Поскольку новое программное обеспечение Викимедиа появилось в сети во вторник, мой гаджет GoogleTrans больше не загружается. |
Since the new Wikimedia Software came online on Tuesday, my GoogleTrans gadget does not load anymore. |
Теперь Уайл Э. загружает круг взрывчатки в центр шины. |
Now, Wile E. loads a circle of explosives into the center of a tire. |
Мы высоко ценим вашу помощь в рецензировании и ссылках на эти статьи. |
Your assistance in reviewing and referencing these articles is greatly appreciated. |
Он включает в себя ранее выпущенный загружаемый контент, в том числе оставленные позади и некоторые многопользовательские карты. |
It includes the previously released downloadable content, including Left Behind and some multiplayer maps. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «высоко загружаемый».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «высоко загружаемый» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: высоко, загружаемый . Также, к фразе «высоко загружаемый» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
