В аэропортах и трансферы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
загонять в лузу - pocket
что-либо в форме языка - something in the form of a language
исполнять роль в пантомиме - mime
передача в другую инстанцию - transfer to another authority
приходить в голову - come to mind
назначать в наряд - detail
зарывать в песок - sand
повыситься в цене - rise in price
влезать в долги - get into debt
грузить в поезд - entrain
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
страховой полис ответственности владельцев аэропортов - airport owners liabilities insurance policy
аэропорт Угольный - Ugolny Airport
ангар аэропорта - airport hangar
Аэропорт берлинской - berlin's airport
аэропорт Туин-Хилс - twin hills airport
Джордж Буш ИНТЕРК аэропорт - george bush intc airport
городской поезд аэропорт - city airport train
отвезет в аэропорт - will drive you to the airport
перевозки из аэропорта - transport from the airport
национальный аэропорт - national airport
Синонимы к аэропортах: аэропорт, аэродром
холодный и влажный - cold and wet
сырой и теплый - muggy
произносить четко и громко - mouth
еда и напитки - food and drink
копать и изучать - dig and delve
министерство внутренних дел и обороны - Ministry of the Interior and Defence
дебиторская и кредиторская задолженность - receivables and payables
императорский и царский орден святого Станислава 1 степени - Order of Saint Stanislaus 1 class
несовместимость винных и хересных дрожжей - uncompatibility of wine and Jerez yeasts
начальник департамента зарубежного и специального строительства - head of the department of foreign and special construction
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
Из klia2 обслуживается расширение Клиа Экспрес и бесплатный трансфер из аэропорта Куала-Лумпура. |
KLIA2 is served by an extension of the KLIA Ekspres and by a free shuttle bus service from KLIA. |
Аэропорт Хельсинки является важным трансферным аэропортом между Европой и Азией. |
Helsinki Airport is an important transfer airport between Europe and Asia. |
Они также включают в себя Тулузу и Ренн, а также трансфер от / до аэропорта CDGVAL и Orlyval. |
Those also include Toulouse and Rennes as well as the CDGVAL and Orlyval airport shuttles. |
Партнерство позволяет путешественникам покупать трансфер из аэропорта, когда они покупают авиабилеты. |
The partnership allows travellers to buy airport transfers when they purchase flights. |
Наша услуга включает в себя расходы трансфер из аэропорта Варны до Золотые Пески. |
Our service includes low-cost transfer from Varna Airport to Golden Sands. |
Трансфер из аэропорта включает в себя один час бесплатного времени ожидания, в то время как все встречи вне аэропорта включают в себя 15 минут. |
Airport pickups include one hour of free waiting time, while all non-airport pickups include 15 minutes. |
Оттуда пассажиры должны воспользоваться трансфером до аэропорта. |
From where passengers have to use shuttle service to the airport. |
По особому запросу для встречи гостей в аэропорт может быть прислан трансфер. |
For your convenience, the hotel can organise a pick up from the airport on your request. |
В 2018 году аэропорт Хельсинки обслужил около 3,7 млн трансферных пассажиров, что на 21,0% больше, чем в 2017 году. |
In 2018, Helsinki Airport handled approximately 3.7 million transfer passengers, which is 21.0% more than in 2017. |
Гостям предоставляется трансфер от / до аэропорта, а также до мест, которые не обслуживаются Аэробусами. |
Shuttles are available to transport travelers around the airport, and to locations not serviced by aerobuses. |
Также запланирован железнодорожный трансфер, напрямую соединяющий ММДЦ с Международным аэропортом Шереметьево. |
A rail shuttle service, directly connecting MIBC with the Sheremetyevo International Airport is also planned. |
Бесплатные трансферы изв аэропорт предлагаются при проживании не менее 2 ночей. |
Free airport transfer for minimum two nights stay. |
Трансферт в аэропорт или на вокзал... |
The transfer to the airport or railway station is available. |
Федеральный трансферный центр и его главный авиаузел построены на западной стороне территории аэропорта, рядом с рулежной дорожкой G. |
The Federal Transfer Center and its principal air hub is built on the west side of the airport grounds, off of Taxiway G. |
Компания PMPML также организует трансфер от / до аэропорта. |
PMPML also operates airport shuttle to and fro from the city. |
В Шаббат, когда нет железнодорожного сообщения, предоставляется общий трансфер между аэропортом и отелями Тель-Авива. |
On Shabbat, when there is no train service, a shared shuttle service is available between the airport and Tel Aviv hotels. |
Компания также предоставляет услуги по аренде автобусов и трансферу из аэропорта. |
The company also operates bus charter services and on-airport transfer bus services. |
Новый аэропорт, открытый 14 марта 2013 года королем Абдаллой II, был официально открыт после ночного оперативного трансфера. |
Inaugurated on 14 March 2013, by King Abdullah II, the new airport was officially launched following an overnight operational transfer. |
Путешественники с большим багажом должны воспользоваться аэробусом или трансфером от / до аэропорта. |
Travelers with larger luggage must take the aerobus or airport shuttle. |
Трансфер из/в аэропорт может быть организован по просьбе и оплачивается дополнительно. |
Transport to and from the airport can be arranged upon request and it is subject to a charge. |
Трансферы из аэропорта/железнодорожного вокзала в отель и обратно. |
Reception is for a disposal 24 hours. |
Брэм, должно быть, перевернул трансферный диск и закрепил его на потолке. |
Bram must have turned a second stepping disk upside down and fixed it to the ceiling. |
We're supposed to go with Sami and Radmila to the airport. |
|
Частные трансферы могут быть организованы на любое время для любого количества человек. |
A private transfer can be arranged for any time and for any number of people. |
Так и было, пока я не попросил генерального прокурора связаться с Федеральным авиационным агентством, и заставить их вернуть самолет обратно в аэропорт. |
He was until I asked the attorney general to contact the FAA and have them recall the flight back to JFK. |
Вы запрашивали поездку в аэропорт? |
You requested a ride to the airport? |
Авиабаза Корпуса морской пехоты Эль-Торо была назначена по решению избирателей в 1994 году для развития в международный аэропорт в дополнение к существующему аэропорту Джона Уэйна. |
El Toro Marine Corps Air Station was designated by a voter measure in 1994 to be developed into an international airport to complement the existing John Wayne Airport. |
Когда она прибыла в Шанхай в середине мая 2007 года для съемок, более 300 поклонников прибыли в аэропорт, чтобы приветствовать ее, и в то же время осыпать ее многими подарками. |
When she arrived on Shanghai in mid-May 2007 for filming, more than 300 fans arrived at the airport to welcome her, and at the same time showering her with many gifts. |
Аэропорт был закрыт, и самолет совершил низкий заход на посадку над диспетчерской вышкой с пониженной передачей, прежде чем снова попытаться совершить посадку. |
The airport was closed and the aircraft made a low approach above the control tower with lowered gear before attempting the landing again. |
Грузовой железнодорожный узел и международный аэропорт Плесо были построены к югу от реки Сава. |
The cargo railway hub and the international airport Pleso were built south of the Sava river. |
Он проходит по шоссе Генерала Холмса, которое соединяет аэропорт Кингсфорд-Смит в маскоте с Киемагом и является частью одной из двух южных магистралей, ведущих из центрального делового района Сиднея. |
It carries General Holmes Drive, which links Kingsford-Smith Airport at Mascot to Kyeemagh, and which is part of one of the two southern arterial roads from Sydney CBD. |
Аэропорт Университета Пердью, открытый в 1930 году, был первым в своем роде и остается одним из немногих принадлежащих университету аэропортов в стране. |
Purdue University Airport, which opened in 1930 was the first of its kind and remains one of only a few university-owned airports in the nation. |
Из-за потенциального воздействия Bebinca Международный аэропорт Санья Феникс отменил или задержал 147 входящих и исходящих рейсов, оставив 8000 пассажиров на мели. |
Due to the potential effects of Bebinca, Sanya Phoenix International Airport cancelled or delayed 147 inbound and outbound flights, leaving 8,000 passengers stranded. |
После того, как дорога была закрыта для движения, Дженис отвезла неповрежденный самолет обратно в аэропорт. |
After the roadway was closed to traffic, Janisse drove the otherwise undamaged aircraft back to the airport. |
Около 1755 года фабрика ввела надглазурную трансферную печать, а в 1757-58 годах-подглазурную синюю трансферную печать. |
Around 1755 the factory introduced overglaze transfer printing, and in 1757–58 introduced underglaze blue transfer printing. |
В 2014 году новый терминал, расположенный дальше по дороге в аэропорт, заменил старый терминал. |
In 2014, a new terminal further down airport road replaced the old terminal. |
Крупнейший аэропорт-Хитроу, который является самым загруженным аэропортом в мире по количеству международных пассажиров. |
The largest airport is Heathrow, which is the world's busiest airport measured by number of international passengers. |
У нас есть государственные, частные и военные аэропорты, но такие, как аэропорт Эврика, не вписываются ни в один из трех типов. |
We have public, private and military but airports like Eureka Airport don't really fit into any of the three types. |
Во многих случаях аэропорт ассоциируется с крупным городом, но на самом деле ближе к небольшому городу, в этом случае перечислите крупный город. |
In many cases an airport is associated with a major city but actually is closer to a smaller town, in this case list the major city. |
Международный аэропорт Остафьево обслуживает в первую очередь бизнес-авиацию. |
Ostafyevo International Airport caters primarily to business aviation. |
Кроме того, это был 20-й по загруженности аэропорт в мире по пассажиропотоку, где было зарегистрировано более 48,9 миллиона пассажиров. |
It was also the world's 20th busiest airport by passenger traffic, recording over 48.9 million passengers. |
Кетоновые тела не могут использоваться печенью в качестве топлива, поскольку в печени отсутствует фермент β-кетоацил-Коа трансфераза, также называемая тиофоразой. |
Ketone bodies cannot be used as fuel by the liver, because the liver lacks the enzyme β-ketoacyl-CoA transferase, also called thiophorase. |
В честь Кастера названы несколько строений, в том числе аэропорт Кастер. |
Several structures are named after Custer, including Custer Airport. |
Они были обязаны перечислять эквивалентные суммы для выравнивания процентных ставок, расходов и юридических трансфертов, предусмотренных контрактом. |
They were obliged to transfer the equivalent values for the equalization of interest rates, expenditures and legal transfers covered under the contract. |
Отвезя Вайолет в аэропорт, том предлагает отвезти его грузовик в Мичиган и продолжить их отношения. |
Driving Violet to the airport, Tom offers to take his truck to Michigan and continue their relationship. |
Местный аэропорт расположен в Одессе, Саск. |
A local airport is stationed in Odessa, Sask. |
Немцы были назначены в качестве водителей и возили британских солдат на своих автомобилях в различные места, такие как аэропорт. |
Germans were appointed as drivers and took British soldiers in their cars to various locations, such as the airport. |
15 января 2007 года аэропорт Мартиники в Ле-Ламентене был переименован в Международный аэропорт Мартиники имени Эме Сезера. |
Martinique's airport at Le Lamentin was renamed Martinique Aimé Césaire International Airport on 15 January 2007. |
Аэропорт был разрушен в 1997 году извержением соседнего вулкана Суфриер-Хиллз, который уничтожил большую часть южной части острова. |
The airport was destroyed in 1997 by an eruption of the nearby Soufriere Hills volcano, which obliterated much of the southern part of the island. |
Аэропорт брэмбл использовал код аэропорта IATA MINI, но теперь он был перенесен в новый аэропорт. |
Bramble Airport had used the IATA airport code MNI, but this has now been transferred to the new airport. |
В 1935 году аэропорт соединил Скопье с Битолой и Нишем, а также проложил более длинный международный маршрут, связывающий Вену и Салоники через Загреб, Белград и Скопье. |
In 1935 Aeroput linked Skopje with Bitola and Niš, and also operated a longer international route linking Vienna and Thessaloniki through Zagreb, Belgrade and Skopje. |
Этот новый аэропорт займет площадь 1800 гектаров и будет иметь две взлетно-посадочные полосы. |
This greenfield airport will cover 1,800 hectares and will have two runways. |
Аэропорт привлекает людей со всего округа, а также из районов побережья сокровищ и космического побережья на севере. |
The airport attracts people from all over the county as well as from the Treasure Coast and Space Coast counties to the north. |
В ответ сторонники Моралеса заблокировали дороги, ведущие в аэропорт города. |
In response, pro-Morales protesters blocked roads leading to the city's airport. |
Затем его перевезли в аэропорт Рим-Чампино. |
It was then moved to Rome-Ciampino airport. |
В 2013 году Международный аэропорт Харбин Тайпин обслужил 10 миллионов пассажиров. |
In 2013, Harbin Taiping International Airport handled 10 million passengers. |
Официально открытый 25 июня 1938 года, он первоначально был известен как аэропорт кольцевой дороги, и до сих пор называется так на местном уровне. |
Officially opened on 25 June 1938, it was initially known as Ringway Airport, and is still called this locally. |
Международный аэропорт Борисполь обслуживает Киев, Украина. |
Boryspil International Airport serving Kiev, Ukraine. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «в аэропортах и трансферы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «в аэропортах и трансферы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: в, аэропортах, и, трансферы . Также, к фразе «в аэропортах и трансферы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.