Газоразрядные резюме - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
газоразделение - gas separation
газоразрядная лампа - gaseous discharge lamp
газоразрядные лампы - discharge lamps
газоразрядные приборы - discharge devices
газоразрядный индикатор - gas discharge indicator
газоразрядная трубка - gas discharge tube
газоразрядные бумаги - discharge papers
газоразрядные источники света - gas-discharge light sources
газоразрядные обязанности - discharge duties
положения газоразрядные - discharge provisions
имя существительное: resume, curriculum vitae, summary, abstract, synopsis, brief, recap, recapitulation, compendium, digest
резюме на вакансию - résumé for a vacancy
а также резюме - as well as a summary
резюме рейсы - resume flights
резюме дискуссий - summaries of the discussions
резюме выселение - summary eviction
резюме лучших практик - summary of best practices
язык резюме - language summaries
резюме судьи - summary judge
Обзор и резюме - overview and summary
Резюме изменений - summary of amendments
Синонимы к резюме: обобщение, резюме, сводка, суммирование, подведение итогов, агрегирование, изложение содержания, аннотация, оглавление
Значение резюме: Краткий вывод из сказанного, написанного.
Излишне дублировать примерно одинаковые по размеру резюме в нескольких статьях. |
It is needless duplication to have approximately the same sized summaries in more than one article. |
Написание резюме старомодном способом является жесткий - форматирование резюме старомодном способом excruciating. |
Writing a resume the old fashioned way is hard - formatting a resume the old fashioned way is excruciating. |
В Финляндии компетентный орган обычно также представляет резюме полученных замечаний, направленных им в страну, являющуюся Стороной происхождения. |
In Finland, the competent authority would usually also submit a summary statement of the collected comments it sent to the Party of origin. |
Чтобы распечатать резюме, нажмите клавиши CTRL+P. Откроется диалоговое окно Печать. |
To print it, press Ctrl+P, and wait for the Print dialog box. |
В первой перекрестные ссылки, потом резюме по операции Ночное падение. |
Cross-references are in the first part. Then there's a summary of Operation Nightfall. |
Упомяните это в резюме и разделах Первая жена и Брошенная дочь. |
Uh, mention that part in the executive summary and in the chapters. First wife and estrangement of daughter. |
Все твои вещи в этой коробке, журнал резюме, все помечено и датировано для прочтения на досуге. |
All your goodies are in this box, the journals, summaries, everything labeled and dated for perusal at your leisure. |
Now, on your desks, I've made each of you a copy of my initial brief. |
|
Check the guards' duty rosters, CVs and criminal records. |
|
Если бы вы передали вашему боссу моё резюме, то увидели бы, что у меня магистерская степень... |
So if you could just give my resume to your boss, you'd see that I have my MBA... |
Отлично поработала над резюме по моему делу. |
Hey, really good work on my brief. |
С таким резюме, с таким уровнем признания ты выиграешь место в Сенате с большим преимуществом. |
With that kind of profile, that level of success, you'd win a senate seat in a landslide. |
Pretty hard to explain away a 20-year gap in my resume |
|
Предисловия к биографическим статьям обычно дублируют резюме, перечисляя наиболее известные достижения субъекта. |
Introductions to biographical articles commonly double as summaries, listing the best-known achievements of the subject. |
Если разделы были разделены, потому что они были слишком длинными, как насчет предоставления резюме указанных разделов на странице WikiProject? |
If the sections were split because they were too long, how about providing a summary of said sections on the WikiProject page? |
В резюме комиссии по установлению истины и примирению говорится, что государство проводило политику культурного геноцида путем насильственной ассимиляции. |
The Executive Summary of the Truth and Reconciliation Commission found that the state pursued a policy of cultural genocide through forced assimilation. |
Все удаленные материалы представляли собой резюме материалов, опубликованных в рецензируемых журналах, поэтому их можно было проверить по стандартам wiki. |
All of the deleted material were summaries of material published in peer-reviewed journals, so was verifiable by wiki's standards. |
Я не администратор, но я считаю, что пришло время вытащить цитату из резюме. |
I'm not an admin but I do believe it's time to pull the CV quote. |
Для краткого резюме, вероятно, достаточно просто сказать, что сначала был идентифицирован не тот человек. |
For a brief summary it is probably sufficient to just say the wrong person was first identified. |
Возможно, вы могли бы процитировать соответствующие части его вместо вашего резюме. |
Perhaps you could quote relevant portions of it in place of your summary. |
Отчеты обновляются на ежедневной основе и содержат краткие резюме того, что произошло, с соответствующими ссылками на обсуждение или результаты, когда это возможно. |
The reports are updated on a daily basis, and provide brief summaries of what happened, with relevant links to discussion or results when possible. |
Заметим, однако, что эти естественные резюме все еще могут быть использованы для целей оценки, поскольку ROUGE-1 заботится только об униграммах. |
Note, however, that these natural summaries can still be used for evaluation purposes, since ROUGE-1 only cares about unigrams. |
Рецензия на книгу, когда она содержит мнение рецензента о книге, а не резюме книги, становится основным источником. |
A book review, when it contains the opinion of the reviewer about the book rather than a summary of the book, becomes a primary source. |
Его сюжетные резюме произведений, которые он обсуждает в этих частных изданиях, сами по себе являются вкладом в жанр. |
His plot summaries of the works he discusses in these privately printed volumes are themselves a contribution to the genre. |
Мои резюме редактирования объясняют, что правки были в процессе. |
My editing summaries explain that the edits were in progress. |
У меня есть проблемы с тем, что вы используете сайт апологетики, чтобы заполнить резюме Дороти, как будто теперь она, вне всякого сомнения, является вновь признанным шоалром. |
I have problems with you using an apologetics website to pad Dorothy's resume as if she is now proven beyond doubt to be a regognised schoalr. |
Во всяком случае, вот некоторые комментарии к резюме сюжета. |
Anyway, here are some comments on the plot summary. |
Резюме эпизодов недостаточно длинны и не должны быть достаточно длинными, чтобы требовать использования всей ширины моего экрана. |
The episode summaries are not long enough and do not need to be long enough to necessitate using the entire width of my screen. |
Please keep in mind the question in the RfC summary. |
|
Статья охватывает и то, и другое, поэтому резюме должно охватывать и то, и другое. |
The article covers both, so the summary should cover both. |
Не могли бы мы договориться о сокращении 2-й половины резюме? |
Could we agree on trimming down the 2nd half of the summary? |
Документированные резюме из многочисленных научных журналов и т. д. |
Documented summaries from numerous scientific journals and etc. |
Редактирование резюме особенно важно при возврате добросовестной работы другого редактора. |
Edit summaries are especially important when reverting another editor's good faith work. |
К тому времени резюме считались очень обязательными и стали включать в себя информацию о личных интересах и увлечениях. |
By then, résumés were considered very much mandatory, and started to include information like personal interests and hobbies. |
Резюме могут отличаться по стилю и длине, но всегда должны содержать точную контактную информацию соискателя. |
Résumés can vary in style and length, but should always contain accurate contact information of the job seeker. |
Текущие позиции в резюме обычно указывают дату начала работы до настоящего времени. |
Current positions on a résumé typically list the starting date to the present. |
Крупные работодатели используют системы отслеживания кандидатов для поиска, фильтрации и управления большими объемами резюме. |
Larger employers use Applicant Tracking Systems to search, filter, and manage high volumes of résumés. |
В некоторых секторах, особенно в сообществе стартапов, использование традиционных резюме постоянно сокращается. |
In some sectors, particularly in the startup community, use of traditional résumé has seen a consistent decline. |
Один из бывших сотрудников Эдисона создал газоразрядную лампу, которая достигла определенного коммерческого успеха. |
One of Edison's former employees created a gas-discharge lamp that achieved a measure of commercial success. |
Нам нужно найти гораздо более общий и общий подход к составлению резюме. |
We need to find a much more general and mainstream account for the summary. |
Я написал резюме для тех, кто заинтересован. |
I have written a summary for those who are interested. |
Большинство этих правок сделаны с помощью обманчивых или конфронтационных резюме редактирования. |
Most of these edits are made with deceptive, or confrontational, edit summaries. |
Поэтому я добавил краткое резюме в раздел История и происхождение, основанное на объяснении кита. |
So I added a brief summary to the History and Origin section, based on Keith's explanation. |
Пожалуйста, добавьте в поле резюме справочную информацию. |
Please add in summary box in Background information. |
Я просто не могу поверить, что FW будет столь же вежливо неинтересным, как предполагают эти резюме. |
I simply cannot believe that FW would be as blandly uninteresting as those summaries suggest. |
В общем, lede, который должен быть кратким резюме содержания статьи , слишком длинен и не соответствует своей цели. |
In general, the lede - which is supposed to be a succinct summary of the content of the article - is too long and fails in its purpose. |
В его заключительных замечаниях содержится большое резюме цели и выводов этого исследования. |
His concluding remarks provide a great summary of the purpose and findings of the study. |
В любом случае, здесь гораздо яснее вести дискуссии, чем в резюме редактирования. |
In any case, it is clearer to keep discussions here than in the edit summary. |
Он утверждает на своем веб-сайте, что это резюме отражает его точку зрения. |
He claims on his website that this summary is representative of his views. |
Либо причина удаления материала или статьи указана в резюме редактирования, либо должна быть где-то обсуждена. |
Either the reason for the deletion of the material or the article is stated in the edit summary, or should be discuss somewhere. |
Абсолютно нелепое резюме свинца я не знаю, за что вы, ребята, боретесь, но главное резюме непригодно для статьи. |
Absolutely Ludicrous Lead Summary I don't what what you guys are fighting over, but Head Summary is unfitting for the article. |
Просто потому, что это резюме или что-то в этом роде? |
Just because it is a summary or something? |
В целом эта статья является достойным резюме весьма отвратительного аспекта индийского общества. |
On the whole this article is a decent summary of a very disgusting aspect of Indian society. |
Таким образом, за исключением нескольких общих черт, трудно дать точное, но ясное резюме их интерпретации Дао. |
Thus, outside of a few broad similarities, it is difficult to provide an accurate yet clear summary of their interpretation of the Tao. |
Спасибо, ваше резюме точно соответствует цели для более сбалансированного подхода. |
Thank you, your summary is right on target for a more balanced approach. |
Следующие принципы часто перечисляются в качестве краткого резюме учений Бахаи. |
The following principles are frequently listed as a quick summary of the Baháʼí teachings. |
В результате выяснилось, что машинный алгоритм Amazon был предвзят по отношению к женщинам и предпочитал мужские резюме женским. |
As a result, it was revealed that Amazon's machine algorithm was biased against women and favored male resumes over female resumes. |
По причинам, изложенным выше, это резюме подтверждает, что название должно включать термин геноцид. |
In a series of meetings, the United States and the Saudi royal family made an agreement. |
Я считаю, что статья должна включать более простое резюме или, возможно, примеры. |
I feel that the article should include a simpler summary or maybe examples. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «газоразрядные резюме».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «газоразрядные резюме» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: газоразрядные, резюме . Также, к фразе «газоразрядные резюме» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
