Галактика скопления - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
галактическая звезда - galactic star
эллипсоидальная галактика - ellipsoidal galaxy
сейфертовская галактика - Seyfert galaxy
галактицидовые - galaktitsidovye
Автостопом по галактике - The Hitchhiker's Guide to the Galaxy
галактический коридор - galactic window
Галактика EAM - Galaktika EAM
галактика, видимая с ребра - the galaxy seen edge on
галактический источник излучения радиоволн - galactic radio scarce
кольцо галактики - ring galaxy
Синонимы к галактика: сверхгалактика, радиогалактика, малое магелланово облако, большое магелланово облако, млечный путь, андромеда, антенна, водоворот, колесо, подсолнух
Антонимы к галактика: одинокая звезда
Значение галактика: Звёздная система Вселенной ,.
скопление транспорта - congestion
штраф за чрезмерное скопление судов - congestion surcharge
шаровое скопление - globular cluster
скопление народа - crowds
большое скопление облаков - field of clouds
в скоплении - into a huddle
округлые скопления снега на поверхности воды - slush pan
скопления людей - clusters of people
скопление зарядов - accumulation of charges
скопление ядер поперечно-полосатых мышечных волокон в области нервно-мышечного соединения - sole nuclei
Синонимы к скопления: кумуляции, ложементы
Существуют целые скопления галактик, а там и еще большущие области из ничего! И это круто, да? |
They have clusters of galaxies and then there's big bits of nothing and so it's awesome, yeah? |
Сюда входят галактики, туманности, звездные скопления, звездные системы, отдельные звезды, планеты, малые планеты, астероиды, кометы и Луны. |
This includes galaxies, nebulae, star clusters, star systems, individual stars, planets, minor planets, asteroids, comets, and moons. |
Полевая галактика-это галактика, которая не принадлежит к более крупному скоплению галактик и поэтому гравитационно одинока. |
A field galaxy is a galaxy that does not belong to a larger cluster of galaxies and hence is gravitationally alone. |
Сверхскопления содержат десятки тысяч галактик, которые встречаются скоплениями, группами, а иногда и по отдельности. |
Superclusters contain tens of thousands of galaxies, which are found in clusters, groups and sometimes individually. |
Скопления галактик и огромные структуры могут простираться на миллиарды световых лет по всей Вселенной. |
Clusters of galaxies and tremendous, large structures can be found spanning more than a billion light years in size throughout the Universe. |
М87 находится недалеко от центра скопления Девы, тесно уплотненной структуры, состоящей примерно из 2000 галактик. |
M87 is near the center of the Virgo Cluster, a closely compacted structure of about 2,000 galaxies. |
Но по нему получается, что уже есть одна новая галактика, которая подходит: шаровое скопление Омега Центавра, по тем критериям оно будет галактикой. |
But based on that, there is already one new galaxy that fits - globular cluster Omega Centauri seems to qualify, according to those criteria, as a galaxy. |
Видимость рассеянных объектов, таких как звездные скопления и галактики, гораздо сильнее зависит от светового загрязнения, чем видимость планет и звезд. |
The visibility of diffuse objects such as star clusters and galaxies is much more strongly affected by light pollution than is that of planets and stars. |
Эти скопления галактик были исследованы на предмет компактных галактик и звездных скоплений. |
These galaxy clusters have been surveyed for compact galaxies and star clusters. |
Красные гиганты распространены в шаровых скоплениях и эллиптических галактиках. |
Red giants are common in globular clusters and elliptical galaxies. |
Но в самых больших масштабах — в масштабах галактик, галактических скоплений и так далее — все вышеуказанные силы не имеют особого значения. |
But on the largest scales — on the scale of galaxies, clusters of galaxies and more — none of the above forces matter all that much. |
Неясно, являются ли они карликовыми галактиками, захваченными M87, или новым классом массивных шаровых скоплений. |
It is unclear whether they are dwarf galaxies captured by M87 or a new class of massive globular cluster. |
Это предсказание также подразумевает, что амплитуда эффекта Суняева-Зельдовича в скоплениях галактик не зависит непосредственно от красного смещения. |
This prediction also implies that the amplitude of the Sunyaev–Zel'dovich effect in clusters of galaxies does not depend directly on redshift. |
Размер скоплений М87 постепенно увеличивается с удалением от центра галактики. |
The size of the M87 clusters gradually increases with distance from the galactic center. |
Гидростатическое равновесие также важно для внутрикластерной среды, где оно ограничивает количество жидкости, которое может присутствовать в ядре скопления галактик. |
Hydrostatic equilibrium is also important for the intracluster medium, where it restricts the amount of fluid that can be present in the core of a cluster of galaxies. |
Со временем появляются скопления галактик и сверхскопления. |
Galaxy clusters and superclusters emerge over time. |
Во-вторых, скорость убегания из скопления галактик достаточно велика, чтобы HCSS сохранился, даже если бы он вырвался из своей основной галактики. |
Second, the escape velocity from a galaxy cluster is large enough that a HCSS would be retained even if it escaped from its host galaxy. |
В более плотных областях, таких как ядро шаровых скоплений или центр галактики, столкновения могут быть более частыми. |
In denser regions such as the core of globular clusters or the galactic center, collisions can be more common. |
Однако за пределами локального сверхскопления галактик не наблюдалось ни отдельных звезд, ни их скоплений. |
However, outside the Local Supercluster of galaxies, neither individual stars nor clusters of stars have been observed. |
Четвертая игра происходит в скоплении Гелея галактики Андромеда, через 634 года после событий ее предшественника. |
The fourth game takes place in the Heleus Cluster of the Andromeda galaxy, 634 years after the events of its predecessor. |
С 1961 по 1968 год он и его коллеги опубликовали всеобъемлющий шеститомный каталог галактик и скоплений галактик. |
From 1961 to 1968 he and his colleagues published a comprehensive six volume Catalogue of galaxies and of clusters of galaxies. |
— 100 коммуникаций: почти 300 миллионов световых лет или неполная дистанция до Скопления Кома (Coma Cluster), содержащего примерно 100 тысяч галактик. |
100 communications: almost 300 million light years, or not quite the distance to the Coma Cluster, containing roughly 100,000 galaxies. |
Помимо замедления общего расширения, гравитация вызывает локальное скопление вещества в звезды и галактики. |
In addition to slowing the overall expansion, gravity causes local clumping of matter into stars and galaxies. |
Чез заметила, что есть большое скопление звезд, вращающихся вокруг невидимого объекта в центре нашей галактики. |
Ghez noticed that there was a large cluster of stars Orbiting around an invisible object at the center of our galaxy |
Скопления галактик состоят из сотен-тысяч галактик, связанных вместе гравитацией. |
Clusters of galaxies consist of hundreds to thousands of galaxies bound together by gravity. |
STVG хорошо согласуется с профилями масс скоплений галактик. |
STVG is in good agreement with the mass profiles of galaxy clusters. |
Но некоторые звезды были замечены в галактике М100 скопления Дева, примерно в 100 миллионах световых лет от Земли. |
But some stars have been observed in the M100 galaxy of the Virgo Cluster, about 100 million light years from the Earth. |
Звезды могут быть гораздо ближе друг к другу в центрах галактик и в шаровых скоплениях или гораздо дальше друг от друга в галактических ореолах. |
Stars can be much closer to each other in the centres of galaxies and in globular clusters, or much farther apart in galactic halos. |
Звезды могут образовывать часть гораздо более крупной гравитационно связанной структуры, такой как звездное скопление или галактика. |
Stars can form part of a much larger gravitationally bound structure, such as a star cluster or a galaxy. |
Сообщество разделилось на то, являются ли сверхкомпактные карлики маленькими галактиками или большими шаровыми скоплениями. |
The community is divided on whether ultra compact dwarfs are small galaxies or large globular clusters. |
Большинство галактик гравитационно организованы в группы, скопления и сверхскопления. |
The majority of galaxies are gravitationally organized into groups, clusters, and superclusters. |
Чтобы сделать это изображение, Хаббл смотрел прямо через центр одного из самых массивных скоплений галактик, известных под названием Abell 1689. |
To make this image, Hubble peered straight through the center of one of the most massive galaxy clusters known, called Abell 1689. |
Было подсчитано, что близлежащие скопления галактик Форнакс и Дева могут содержать сотни или тысячи HCSS. |
It has been estimated that the nearby Fornax and Virgo galaxy clusters may contain hundreds or thousands of HCSSs. |
В астрономии время релаксации относится к скоплениям гравитационно взаимодействующих тел, например звезд в галактике. |
In astronomy, relaxation time relates to clusters of gravitationally interacting bodies, for instance, stars in a galaxy. |
Исследования глубокого неба показывают, что галактики часто встречаются группами и скоплениями. |
Deep sky surveys show that galaxies are often found in groups and clusters. |
В центре Скопления Девы находится гигантская эллиптическая галактика, именуемая Messier 87 (также Дева-A) по размеру, возможно, в 10 раз превышающему Млечный Путь. |
In the center of the Virgo Cluster... is a giant elliptical galaxy called Messier 87... perhaps 10 times the size of our Milky Way. |
Кипящие скопления водородного газа, такие, как наше солнце, создали даже атомы в ваших ресницах. |
Boiling furnaces of hydrogen gas like our sun Made even the atoms in your eyelashes. |
А также, наблюдается эффект гравитационного линзирования, тот самый эффект искажения, который снова говорит о том, что скопления заключены в тёмную материю. |
And we see these gravitational lensing effects, these distortions that say that, again, clusters are embedded in dark matter. |
А к траве приходят животные, и таких скоплений не встречается больше нигде на Земле. |
And with the grasses, come animals in numbers found nowhere else on Earth. |
Воздействие низких уровней этого химического вещества может вызвать раздражение глаз, кашель или боль в горле, одышку и скопление жидкости в легких. |
Exposure to low levels of this chemical can irritate the eyes, cause a cough or sore throat, shortness of breath, and fluid accumulation in the lungs. |
Скопления экскрементов животных побуждали сбрасывать ночные горшки на улицы, где ночной сбор почвы был нецелесообразен. |
Accumulations of animal feces encouraged dumping chamber pots into streets where night soil collection was impractical. |
Измеренные орбитальные скорости его системы шаровых скоплений предполагают, что темная материя составляет только 34±45% массы в пределах 5 эффективных радиусов; заметная нехватка. |
Measured orbital velocities of its globular cluster system imply that dark matter makes up only 34±45% of the mass within 5 effective radii; a notable paucity. |
Близкородственные матрилинии образуют рыхлые скопления, называемые стручками, обычно состоящие из одной-четырех матрилиний. |
Closely related matrilines form loose aggregations called pods, usually consisting of one to four matrilines. |
Фолликулы, присутствующие на сторожевых волосках со спины волка, имеют в основании скопления апокринных и сальных желез. |
The follicles present on the guard hairs from the wolf's back have clusters of apocrine and sebaceous glands at their bases. |
Скопление менструального мусора за перегородкой называется криптоменореей. |
The accumulation of menstrual debris behind the septum is termed cryptomenorrhea. |
Заболевание легких возникает в результате закупорки дыхательных путей из-за скопления слизи, снижения мукоцилиарного клиренса и последующего воспаления. |
Lung disease results from clogging of the airways due to mucus build-up, decreased mucociliary clearance, and resulting inflammation. |
Это эксцентричный побочный продукт огромного скопления коров и их огромного выхода коровьего навоза. |
It is an eccentric byproduct of the huge aggregation of cows and their prodigious output of cow manure. |
Они встречаются часто и широко распространены в Средиземноморье в больших скоплениях. |
They are found commonly and widespread in the Mediterranean in large clusters. |
Они сливались в более крупные объекты, образуя скопления размером до нескольких километров в поперечнике за несколько миллионов лет-небольшой промежуток времени по сравнению с возрастом Солнечной системы. |
They coalesced into larger objects, forming clumps of up to a few kilometers across in a few million years, a small time with comparison to the age of the Solar System. |
Звезда Табби расположена к югу от 31 Лебедя и к северо-востоку от звездного скопления NGC 6866. |
Tabby's Star is situated south of 31 Cygni, and northeast of the star cluster NGC 6866. |
Хотя он находится всего в нескольких дуговых минутах от скопления, он не связан и ближе к Солнцу, чем к звездному скоплению. |
While only a few arcminutes away from the cluster, it is unrelated and closer to the Sun than it is to the star cluster. |
Предотвращение фекального загрязнения пищевых продуктов и воды в учреждениях и местах массового скопления людей имеет первостепенное значение. |
Preventing fecal contamination of food and water in institutions and crowded areas is of primary importance. |
Головная капсула состоит из шести сросшихся сегментов, каждый из которых имеет либо пару ганглиев, либо скопление нервных клеток вне мозга. |
None there-Its not what is IN the article that is contentious, its what is NOT in there that means that the article is not neutral. |
Коралловые головки состоят из скоплений отдельных животных, называемых полипами, расположенных в различных формах. |
Coral heads consist of accumulations of individual animals called polyps, arranged in diverse shapes. |
Он также может развиться из-за разрушения звездчатого ретикулума или скопления жидкости между восстановленными слоями эпителия эмали. |
It can also develop from break down of stellate reticulum or collection of fluid between the reduced enamel epithelium layers. |
Результатом такого плана стало бы скопление праймериз в начале каждого месяца. |
The effect of such a plan would be clumping of primaries at the beginning of each month. |
Незадолго до катастрофы пилоты обсуждали значительное скопление льда на крыльях и лобовом стекле самолета. |
Shortly before the crash, the pilots discussed significant ice buildup on the aircraft's wings and windshield. |
Это сделало бы звезды в HCSS более богатыми металлами и более молодыми, чем звезды в типичном шаровом скоплении. |
This would make the stars in an HCSS more metal-rich and younger than the stars in a typical globular cluster. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «галактика скопления».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «галактика скопления» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: галактика, скопления . Также, к фразе «галактика скопления» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
