Гальванометр со световым отсчетом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Гальванометр со световым отсчетом - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
multiple-reflection galvanometer
Translate
гальванометр со световым отсчетом -

- со

with



Два события в пространстве-времени Минковского разделены инвариантным интервалом, который может быть либо пространственным, либо световым, либо временным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two events in Minkowski spacetime are separated by an invariant interval, which can be either space-like, light-like, or time-like.

Это верхнее пространство освещается световыми колодцами во внешнем куполе и отверстиями в кирпичном конусе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This upper space is lit by the light wells in the outer dome and openings in the brick cone.

Мистер Талкингхорн, - неясная фигура на фоне темной улицы, теперь, правда, уже испещренной световыми бликами фонарей, - маячит перед глазами миледи, еще более высокий и черный, чем всегда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Tulkinghorn, an indistinct form against the dark street now dotted with lamps, looms in my Lady's view, bigger and blacker than before.

Вместе со своими коллегами он использовал гальванометр для оценки эмоциональной чувствительности пациентов к спискам слов во время Ассоциации слов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With his colleagues he used a galvanometer to evaluate the emotional sensitivities of patients to lists of words during word association.

Мы можем понять, что Вселенная изменчива, благодаря скорости света, как поездка на велосипеде Физика Клиффорда Джонсона. посмотрим как теннисный мяч конкурирует со световым лучом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can begin to understand... why the universe bends itself around light speed... by joining physicist Clifford Johnson at a bicycle track... where a tennis ball will compete against a beam of light.

Основным ранним применением гальванометров было обнаружение неисправностей в телекоммуникационных кабелях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A major early use for galvanometers was for finding faults in telecommunications cables.

Запас лягушек обычно был под рукой, так как они использовались в лягушачьем гальваноскопе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A supply of frogs was usually on hand, as they were used in the frog galvanoscope.

Чувствительные гальванометры были необходимы для развития науки и техники во многих областях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sensitive galvanometers have been essential for the development of science and technology in many fields.

Он помогал подтверждать законы Фарадея и проводил обширные исследования по гальванопокрытию металлов с применением для отделки металлов и металлургии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He helped validate Faraday's laws and conducted extensive investigations on the electroplating of metals with applications for metal finishing and metallurgy.

Например,для обработки материалов с помощью мощных лазеров используются замкнутые зеркальные гальванометрические механизмы с сервоуправлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, for material processing with high-power lasers, closed loop mirror galvanometer mechanisms are used with servo control systems.

Все это время он провел в ожидании нового рейса, изобретая свой зеркальный гальванометр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the newly-independent Ukraine, Shakhtar, along with Dynamo Kyiv, became perennial first place competitors.

Все это время он провел в ожидании нового рейса, изобретая свой зеркальный гальванометр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He spent the time waiting for a new voyage inventing his mirror galvanometer.

Это первоначальный Дарт Вейдер 1978 года с двойным телескопическим световым мечом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a pristine 1978 Darth Vader with a double-telescoping lightsaber.

По состоянию на 2010 год некоторые устройства контроля проводимости кожи, такие как гальванометры, все еще используются, потому что они недороги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2010, some skin conductance monitoring devices, such as galvanometers, are still in use because they are inexpensive.

Поправочный коэффициент представляет собой отношение между контрольным световым потоком и средним значением величины светового потока, отмечаемым при применяемом напряжении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For replaceable filament lamps: when equipped with filament lamps at 6.75 V, 13.5 V or 28.0 V the luminous intensity values produced shall be corrected.

Это очень искусные подделки, изготовленные методом гальванопластики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are very clever electrotypes.

Так что, мы собираемся попробовать гальванометр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we're going to try a Galvanometer.

Пока он был жив, он изобрёл такую маленькую штучку, называется гальванометр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While he was alive, he invented a Iittle dittie called the Galvanometer.

Это кембриджский искровой гальванометр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, that's a Cambridge spark galvanometer.

Спок, вы в черной коробке, соединенной световым лучами с панелью управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spock, you're in a black box tied in with light rays into a complex control panel.

Очевидно, исход этого поединка решится... не нашим знанием Силы... а нашим мастерством владения световым мечом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is obvious that this contest cannot be decided... by our knowledge of the Force... but by our skills with a lightsabre.

он хочет, чтобы мы помогли им обозначить минное поле световыми маркерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They wanted us to help engineers mark a minefield with chem-lights.

Обладание световым мечом, не делает тебя джедаем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Having a laser sword doesn't make you a Jedi.

Гальванометры также широко использовались в качестве визуализирующей части в других видах аналоговых счетчиков, например в световых счетчиках, VU-счетчиках и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Galvanometers also had widespread use as the visualising part in other kinds of analog meters, for example in light meters, VU meters, etc.

Вероятно, наибольшее применение гальванометры получили в аналоговых измерителях электронного оборудования типа Д'Арсонваль/Вестон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Probably the largest use of galvanometers was of the D'Arsonval/Weston type used in analog meters in electronic equipment.

Ленточные графические самописцы с гальванометрическими приводными ручками могут иметь полномасштабную частотную характеристику 100 Гц и несколько сантиметров отклонения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strip chart recorders with galvanometer driven pens may have a full scale frequency response of 100 Hz and several centimeters of deflection.

При таком использовании низковольтный источник питания, например аккумулятор, соединяется последовательно с реостатом, гальванометром и амперметром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When used in this way, a low-voltage power source, such as a battery, is connected in series with a rheostat, the galvanometer, and an ammeter.

Чтобы добиться более высокой чувствительности для обнаружения чрезвычайно малых токов, зеркальный гальванометр заменяет стрелку легким зеркалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To achieve higher sensitivity to detect extremely small currents, the mirror galvanometer substitutes a lightweight mirror for the pointer.

Современные гальванометры типа Д'Арсонваль / Вестон построены с помощью небольшой вращающейся катушки проволоки, называемой шпинделем, в поле постоянного магнита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern galvanometers, of the D'Arsonval/Weston type, are constructed with a small pivoting coil of wire, called a spindle, in the field of a permanent magnet.

В аналоговых лентопротяжных регистраторах, таких как электрокардиографы, электроэнцефалографы и полиграфы, для позиционирования пера использовались гальванометрические механизмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In analog strip chart recorders such as used in electrocardiographs, electroencephalographs and polygraphs, galvanometer mechanisms were used to position the pen.

Электромагнитный гальванометр был доступен в то время, но лягушачьи лапки все еще использовались птицами из-за их гораздо большей чувствительности к малым токам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electromagnetic galvanometer was available at the time, but frogs' legs were still used by Bird because of their much greater sensitivity to small currents.

Натюрморты были прекрасной возможностью продемонстрировать мастерство в рисовании фактур и поверхностей в мельчайших деталях и с реалистичными световыми эффектами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Still lifes were a great opportunity to display skill in painting textures and surfaces in great detail and with realistic light effects.

Отдельный новый метод обнаружения экзопланет по световым вариациям использует релятивистское излучение наблюдаемого потока от звезды за счет ее движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A separate novel method to detect exoplanets from light variations uses relativistic beaming of the observed flux from the star due to its motion.

Торобака-это сотрудничество между Ханом и испанским танцором фламенко Израэлем Гальваном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Torobaka is a collaboration between Khan and Spanish Flamenco dancer Israel Galván.

Процессы, которые могут привести к этому, включают катодную защиту, фосфатирование, травление и гальванопокрытие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Processes that can lead to this include cathodic protection, phosphating, pickling, and electroplating.

Седаны получили рестайлинговые укороченные задние фонари с перевернутым желтым поворотником и запасными световыми позициями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sedans received restyled shortened taillamps with inverted amber turn signal and backup light positions.

Гальванопокрытие цинковых сплавов представляет собой процесс электрогальванизации для защиты от коррозии металлических поверхностей и повышения их износостойкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zinc alloy electroplating is an electrogalvanization process for corrosion protection of metal surfaces and increasing their wear resistance.

Большинство современных применений гальванометрического механизма - в системах позиционирования и управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most modern uses for the galvanometer mechanism are in positioning and control systems.

Зеркальные гальванометрические системы используются в качестве элементов позиционирования луча или управления лучом в системах лазерного сканирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mirror galvanometer systems are used as beam positioning or beam steering elements in laser scanning systems.

Почти все эти гальванометры имеют тип движущихся магнитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Almost all of these galvanometers are of the moving magnet type.

Самый ранний гальванометр был зарегистрирован Иоганном Швайггером в Университете Галле 16 сентября 1820 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest galvanometer was reported by Johann Schweigger at the University of Halle on 16 September 1820.

Эти картины, как и другие работы Караваджисти, обычно освещаются сильными световыми эффектами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These paintings, like others by Caravaggisti, are generally illuminated by strong lighting effects.

В гальванопокрытии борная кислота используется в составе некоторых проприетарных формул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In electroplating, boric acid is used as part of some proprietary formulas.

Наблюдения за световыми кривыми показывают, что объект может состоять из плотной богатой металлами породы, которая покраснела за миллионы лет воздействия космических лучей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Light curve observations suggest the object may be composed of dense metal-rich rock that has been reddened by millions of years of exposure to cosmic rays.

При использовании отверждающего света, свет следует держать как можно ближе к поверхности смолы, экран должен быть помещен между световым наконечником и глазами оператора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When using a curing light, the light should be held as close to the resin surface as possible, a shield should be placed between the light tip and the operator's eyes.

Электронная голография - это применение методов голографии к электронным волнам, а не к световым волнам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electron holography is the application of holography techniques to electron waves rather than light waves.

Ювелирные изделия машинного производства и гальванопокрытие обеспечили приток недорогих искусственных ожерелий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Machine-made jewellery and electroplating allowed for an influx of inexpensive imitation necklaces.

С июня того же года Вермюлен начал работать над световым оформлением своих первых олимпийских церемоний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since June that year Vermeulen started working on the lighting design of his first Olympic ceremonies.

Лягушачий гальваноскоп был чувствительным электрическим прибором, используемым для определения напряжения в конце восемнадцатого и девятнадцатого веков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The frog galvanoscope was a sensitive electrical instrument used to detect voltage in the late eighteenth and nineteenth centuries.

Синонимы для этого устройства включают гальваноскопическую лягушку, гальваноскоп лягушачьей ноги, лягушачий гальванометр, реоскопическую лягушку и лягушачий электроскоп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Synonyms for this device include galvanoscopic frog, frog's leg galvanoscope, frog galvanometer, rheoscopic frog, and frog electroscope.

Гальвани и его племянник Джованни Альдини использовали лягушачий гальваноскоп в своих электрических экспериментах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Galvani, and his nephew Giovanni Aldini, used the frog galvanoscope in their electrical experiments.

Главный недостаток гальваноскопа лягушки заключается в том, что лягушачья лапка часто нуждается в замене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The major drawback of the frog galvanoscope is that the frog leg frequently needs replacing.

Тем не менее, есть несколько игр, которые не имеют никакой экономии памяти, таких как Гальванопланктон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, there are few games that have no save memory, such as Electroplankton.

И это несмотря на использование высокочувствительного зеркального гальванометра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was despite the use the highly sensitive mirror galvanometer.

Поскольку они являются боковыми продолжениями одной клетки и лишь изредка разветвляются, они видны невооруженным глазом и световым микроскопом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As they are lateral extensions of a single cell and only rarely branched, they are visible to the naked eye and light microscope.

Он подсоединил один провод к гальванометру и наблюдал за ним, пока подсоединял другой провод к батарее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He plugged one wire into a galvanometer, and watched it as he connected the other wire to a battery.

Развитие недорогих методов гальванопокрытия позволило покрыть сталь никелем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The development of inexpensive electroplating techniques allowed the steel to be plated with nickel.

Это будут нелинейно-оптические кристаллы, используемые для манипулирования световыми пучками и управления другими световыми пучками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These will be nonlinear optical crystals used to manipulate light beams into controlling other light beams.

Вооруженный двумя световыми мечами, Фисто одерживает верх над Гривусом, к которому генерал призывает своих Магнагардов, и Фисто убегает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Armed with two lightsabers, Fisto gains the upper hand over Grievous to which the general calls in his Magnaguards and Fisto flees.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гальванометр со световым отсчетом». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гальванометр со световым отсчетом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гальванометр, со, световым, отсчетом . Также, к фразе «гальванометр со световым отсчетом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information