Генерирующие инновации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Генерирующие инновации - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
generating innovations
Translate
генерирующие инновации -



Если вы не создаете инновации - генерируйте идеи

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're not innovating, be generating.

Успешные инновации особенно зависят от готовности сотрудников идти на риск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Successful innovation is particularly dependent on employees' willingness to take risks.

Эти лицензии, по-видимому, идентичны тем, которые генерируются веб-серверами активации, управляемыми Denuvo, и они не запускают защиту от копирования DRM Denuvo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These licenses appear to be identical to those generated by the web-based activation servers operated by Denuvo, and they do not trigger Denuvo's DRM copy protection.

Попробую предположить, что-то перехватывает нейтроны быстрее, чем мы их генерируем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let me guess, something's recapturing neutrons faster than we can supply them.

Они генерируют милливатты или микроватты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They generate milliwatts, or microwatts.

Оружие, которое генерирует энергию подобно светлячку, что мерцает в ночи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weapons that produce power through internal generation like a firefly lights up at night.

Подождите, пока генерируются ключи для шифрования...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please wait while the encryption keys are generated...

В ответ другой эксперт заявил, что эффективная инновационная система не может существовать без хорошо отлаженного процесса распространения технологий и результатов инновационной деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In response, another expert said that good diffusion of knowledge technology and innovation was necessary for an effective innovation system.

В Европейском союзе наиболее традиционными мерами на уровне спроса являются государственные закупки результатов инновационной деятельности и докоммерческие государственные закупки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the European Union, the most common demand-side interventions were public procurement of innovation and pre-commercial public procurement.

Такси генерируют не только подоходный налог, но и налог на добавленную стоимость или налог с продаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taxis produce not only income tax, but also value-added or sales taxes.

Мы говорим о «рабочих местах будущего» и «завоевании будущего», и о переходе к «основанной на знаниях инновационной экономике».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're all talking about the jobs of the future and winning the future and transitioning to a knowledge economy.

Приоритетом нашей компании является предоставление клиентам инновационных инструментов, которые необходимы для достижения ими успехов в торговле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our company’s priority is to provide our clients with our innovative tools which are essential for them to become successful in trading.

Он генерирует белый шум, который эмитирует звук, который бывает в утробе

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It generates white noise, Which simulates the sound of being in utero.

Юпитер генерирует до 10 млн. ампер электрического тока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power plant Jupiter generates up to ten million amps of electrical current.

Помехи генерируются терморадиацией, излучаемой подземным источником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interference generated by thermal radiation from a subterranean power source.

Вся электричество в Изумрудном Городе генерируется из подземелья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the power in Emerald City is generated from underneath us.

Некоторых калькуляций, инноваций и жестикуляций пока просто не существует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are certain calculations and innovations and salutations that haven't even come to pass yet.

Культура, образование, исследования и инновации - это неисчерпаемые ресурсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Culture, education, research and innovation are inexhaustible resources.

Понимаешь, мягкие ткани сохраняются, потому что железо в крови динозавров генерирует свободные радикалы - очень активные частицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you know the soft tissue is preserved because the iron in the dinosaur's blood generates free radicals, and those are highly reactive.

Единственное, что удерживает мои внутренности во мне это магнитное поле, которое я генерирую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only thing keeping my insides from spreading out across the floor is the magnetic field I'm generating to hold them in.

Каждый уровень разрабатывают отдельные дизайнерские команды, Дункан берет эти файлы, склеивает их и прогоняет через свой движок, генерирующих локации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each level is programmed by its own individual design team and then Duncan takes those files, he stitches them together and filters them through his own creative engine.

Этот визовый антитрастовый процесс был просто мастер классом по инновационной технике процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The visa antitrust litigation was a master class on innovative trial techniques.

Что-то генерирует здесь кучу вольт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Something's generating a lot of volts in there.

NADH и FADH2, генерируемые циклом лимонной кислоты, в свою очередь, используются окислительным путем фосфорилирования для получения богатого энергией АТФ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The NADH and FADH2 generated by the citric acid cycle are, in turn, used by the oxidative phosphorylation pathway to generate energy-rich ATP.

В термоупругом режиме ультразвук генерируется внезапным тепловым расширением за счет нагрева крохотной поверхности материала лазерным импульсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the thermoelastic regime, the ultrasound is generated by the sudden thermal expansion due to the heating of a tiny surface of the material by the laser pulse.

Существует также многозвенная фотонная конфигурация паруса, которая использует большую линзу Френеля вокруг лазерной генерирующей системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also a multi-bounce photonic sail configuration which uses a large Fresnel lens around a laser generating system.

В верхнем метре литосферы 36Cl генерируется в основном за счет активации тепловыми нейтронами 35Cl и расщепления 39K и 40Ca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the top meter of the lithosphere, 36Cl is generated primarily by thermal neutron activation of 35Cl and spallation of 39K and 40Ca.

Внутренняя кодировка принимает составное сообщение и генерирует поток контрольных блоков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inner encoding takes the composite message and generates a stream of check blocks.

Проект получит серебряную сертификацию LEED и, возможно, золотую сертификацию LEED благодаря инновационному дизайну объекта и площадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The project will attain LEED Silver certification, and possibly LEED Gold certification due to the innovative design of the facility and the site.

Аналогичным образом, Шаг 3 Иногда можно ускорить, назначив процессоры Reduce, которые максимально приближены к данным, генерируемым картой, которые им необходимо обработать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, step 3 could sometimes be sped up by assigning Reduce processors that are as close as possible to the Map-generated data they need to process.

Ряд значений, генерируемых такими алгоритмами, обычно определяется фиксированным числом, называемым семенем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The series of values generated by such algorithms is generally determined by a fixed number called a seed.

Это оборудование было собрано сначала в деревянной хижине на ПАКК-стрит, Лафборо, а затем в специально построенной генерирующей станции, открытой в 1937 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This equipment was reassembled initially in a wooden hut in Packe Street, Loughborough, and later in a purpose built generating station opened in 1937.

Скобки и другие специальные символы, наряду с блочно-ориентированными конструкциями структурированного программирования, контролировали последовательность генерируемых команд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parentheses and other special symbols, along with block-oriented structured programming constructs, controlled the sequence of the generated instructions.

Это был первый инновационный центр в Европе, который сосредоточился на поддержке бизнеса, основанного на знаниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the first innovation centre in Europe to focus on supporting knowledge-based businesses.

PSK и ASK, а иногда и FSK, часто генерируются и обнаруживаются с использованием принципа QAM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PSK and ASK, and sometimes also FSK, are often generated and detected using the principle of QAM.

Свет обычно генерируется одной или несколькими лампами вспышки или несколькими светодиодами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Light is usually generated by one or more flash tubes or by multiple LEDs.

Как только амино субстрат взаимодействует с активным участком, генерируется новое основание Шиффа, обычно называемое внешним альдимином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the amino substrate interacts with the active site, a new Schiff base is generated, commonly referred to as the external aldimine.

В 1980-х годах, когда Shimano продвигала технологические инновации и снижала цены, более традиционные европейские производители компонентов потеряли значительное присутствие на рынке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1980s, with Shimano pushing technological innovation and lower prices, the more traditional European component manufacturers lost significant market presence.

Эта ситуация часто возникает в сеансах Telnet, где большинство нажатий клавиш генерируют один байт данных, которые передаются немедленно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This situation often occurs in Telnet sessions, where most keypresses generate a single byte of data that is transmitted immediately.

Вихри, генерируемые дельтовидным форпланом, проходят назад мимо главного крыла и взаимодействуют с его собственными вихрями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vortices generated by a delta-shaped foreplane flow back past the main wing and interact with its own vortices.

При срабатывании генерируется импульс заданной длительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When triggered, a pulse of pre-defined duration is produced.

Синтезатор частот генерирует точные и регулируемые частоты на основе стабильного одночастотного тактового сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A frequency synthesizer generates precise and adjustable frequencies based on a stable single-frequency clock.

Они могут генерировать и печатать свои собственные QR-коды для других, чтобы сканировать и использовать, посетив один из нескольких платных или бесплатных сайтов или приложений, генерирующих QR-коды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can generate and print their own QR codes for others to scan and use by visiting one of several pay or free QR code-generating sites or apps.

Пульсации тока генерируют тепло внутри корпуса конденсатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ripple currents generates heat inside the capacitor body.

Мощность лампочек под пластиковыми кнопками пульта была уменьшена с 25 Вт до 6 Вт после того, как генерируемое тепло начало плавить органы управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wattage of the light bulbs beneath the plastic console buttons was reduced from 25 watts to 6 watts after the generated heat began melting the controls.

Глухие и слабослышащие сотрудники телемаркетинговой фирмы будут звонить через контрактного поставщика ретрансляции, таким образом генерируя минуты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The deaf and hard of hearing staff under a telemarketing firm would call through the contracted relay provider thus generate minutes.

Смещающиеся магнитные поля генерируют электрический ток в катушках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shifting magnetic fields generate an electrical current in the coils.

Как побочный эффект электрохимических процессов, используемых нейронами для передачи сигналов, ткань мозга генерирует электрические поля, когда она активна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a side effect of the electrochemical processes used by neurons for signaling, brain tissue generates electric fields when it is active.

Это распространенный подход к спаму в социальных сетях, такой как тот, который генерируется сайтом социальной сети Quechup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This usually consists of exaggerated swimming movements, and can vary in intensity according to the threat level.

Эти смолы генерируются и регенерируются с использованием хлорида натрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These resins are generated and regenerated using sodium chloride.

Артериолы реагируют на метаболические стимулы, которые генерируются в тканях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arterioles respond to metabolic stimuli that are generated in the tissues.

Если между двумя шинами возникают различия, то генерируется прерывание и управление передается другой системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If differences are encountered between the two buses, then an interrupt is generated and control turned over to the other system.

Выход для передачи генерируется только тогда, когда по крайней мере два из трех каналов находятся в согласии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Output for transmission is only generated when at least two of the three channels are in agreement.

Поэтому гипоталамус должен реагировать на множество различных сигналов, некоторые из которых генерируются извне, а некоторые-внутри организма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hypothalamus must, therefore, respond to many different signals, some of which are generated externally and some internally.

Он известен как черная печь, потому что огонь генерирует сажу на крыше печи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is known as a black oven because the fire generates soot on the roof of the oven.

Так уж получилось, что эта информация генерируется для распространения, так что на самом деле вы просто шумите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As it so happens, that information is generated to be distributed, so you are really just making noise.

В гонках Формулы-1 гоночные автомобили с сотнями датчиков генерируют терабайты данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Formula One races, race cars with hundreds of sensors generate terabytes of data.

Последовательность перестановок n объектов, генерируемая алгоритмом кучи, является началом последовательности перестановок n + 1 объектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sequence of permutations of n objects generated by Heap's algorithm is the beginning of the sequence of permutations of n+1 objects.

Здравствуйте, я хочу упростить шаблон {{citation}}, автоматически генерируя уникальную обратную ссылку в качестве суффикса к списку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hello, I am looking to streamline the {{citation}} template, by auto-generating the unique backlink as a suffix to the listing.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «генерирующие инновации». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «генерирующие инновации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: генерирующие, инновации . Также, к фразе «генерирующие инновации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information