Ген предрасположенности к заболеванию - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ген предрасположенности к заболеванию - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
disease-susceptibility gene
Translate
ген предрасположенности к заболеванию -

- ген [имя существительное]

имя существительное: gene

- к [предлог]

предлог: to, for, by, towards, toward, into, against, unto, near, gainst



Факторы риска развития психических заболеваний включают в себя психологическую травму, неблагоприятный детский опыт, генетическую предрасположенность и личностные черты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Risk factors for mental illness include, psychological trauma, adverse childhood experiences, genetic predisposition and personality traits.

Витилиго было предложено считать многофакторным заболеванием с генетической предрасположенностью и факторами окружающей среды, которые, как полагают, играют определенную роль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vitiligo has been proposed to be a multifactorial disease with genetic susceptibility and environmental factors both thought to play a role.

Острые эпизоды гипергликемии без явной причины могут свидетельствовать о развитии сахарного диабета или предрасположенности к этому заболеванию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acute episodes of hyperglycemia without an obvious cause may indicate developing diabetes or a predisposition to the disorder.

Обзор 2012 года показал, что заражение забытым тропическим заболеванием предрасполагает людей к плохому психическому здоровью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2012 review found that infection with a neglected tropical disease predisposes individuals to poor mental health.

Он может быть связан с такими заболеваниями, как гепатоцеллюлярная карцинома в расово предрасположенных группах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be associated with diseases like hepatocellular carcinoma in racially predisposed groups.

Dens invaginatus имеет клиническое значение, так как зубы, пораженные dens invaginatus, предрасположены к развитию пульпозного заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dens invaginatus has a clinical importance as teeth affected with dens invaginatus are predisposed to developing pulpal disease.

Полуголодное существование и застарелые простуды создали у большинства воспитанниц предрасположение к заболеванию - из восьмидесяти девочек сорок пять слегли одновременно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Semi-starvation and neglected colds had predisposed most of the pupils to receive infection: forty-five out of the eighty girls lay ill at one time.

Мужчины страдают чаще, чем женщины, причем Перворожденные мужчины страдают примерно в четыре раза чаще, и существует генетическая предрасположенность к этому заболеванию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Males are more commonly affected than females, with firstborn males affected about four times as often, and there is a genetic predisposition for the disease.

Генетическая предрасположенность человека к этому заболеванию определяется одним геном главного действия, наследуемым как аутосомно-доминантный признак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A person's genetic predisposition to the condition is determined by a single gene of major effect, inherited as an autosomal dominant trait.

Чау-чау-это порода высокого риска развития аутоиммунных заболеваний и предрасположенности к меланоме кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chow-Chows are a high risk breed for autoimmune disease and are at a predisposition for skin melanoma.

Алкоголизм является наиболее распространенным заболеванием, предрасполагающим к абсцессам легких.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alcoholism is the most common condition predisposing to lung abscesses.

С этого падения началось предрасположение Анны Ивановны к легочным заболеваниям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With this fall began Anna Ivanovna's predisposition for lung diseases.

Синдром Блума характеризуется предрасположенностью к раку с ранним началом, со средним возрастом начала заболевания 24 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bloom syndrome is characterized by a predisposition to cancer with early onset, with a mean age-of-onset of 24 years.

Влияние окружающей среды может взаимодействовать с наследственной предрасположенностью и вызывать митохондриальные заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Environmental influences may interact with hereditary predispositions and cause mitochondrial disease.

Около 13% случаев ранней болезни Альцгеймера являются семейными, где генетическая предрасположенность приводит к заболеванию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About 13% of the cases of early-onset Alzheimer's are familial, where a genetic predisposition leads to the disease.

Банки спермы проводят отбор доноров, чтобы уменьшить вероятность предрасположенности к генетическим и инфекционным заболеваниям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sperm banks perform screenings on the donors to reduce the chance of their passing on genetic and infectious diseases.

Последние сообщения о случаях заболевания свидетельствуют о том, что некоторые люди могут быть генетически предрасположены к ОКР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent case reports suggest that some people may be genetically predisposed to OCD.

Выяснение роли генетической предрасположенности в гемифациальном спазме может помочь лучше понять патогенез этого заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clarifying the role of genetic susceptibility in hemifacial spasm may help to better understand the pathogenesis of this disease.

Сильная предрасположенность породы предполагает генетическую основу заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The strong breed predilection suggests a genetic basis to the disease.

Алкоголики генетически предрасположены к алкоголизму, это известное заболевание, но мы не отпускаем пьяниц, если они решили сесть за руль и убивать людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alcoholics are genetically predisposed to alcoholism, which is a known disease, but we don't give drunks a pass if they decide to get behind the wheel of a vehicle and kill people.

Кроме того, люди с более высоким уровнем Р-фактора чаще наследуют генетическую предрасположенность к психическим заболеваниям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, those with higher levels of the p factor are more likely to have inherited a genetic predisposition to mental illness.

Без предрасположенности к любым наследственным заболеваниям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without predispositions to any inheritable diseases.

Наблюдалась генетическая предрасположенность к кератоконусу, причем заболевание протекало в определенных семьях, и сообщалось о случаях конкордации у однояйцевых близнецов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A genetic predisposition to keratoconus has been observed, with the disease running in certain families, and incidences reported of concordance in identical twins.

Причины возникновения заболевания неизвестны, но нет никаких свидетельств генетической предрасположенности к развитию рецидивирующего полихондрита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reasons for disease onset are not known, but there is no evidence of a genetic predisposition to developing relapsing polychondritis.

В настоящее время все больше и больше проблем переоцениваются как расстройства или заболевания, предположительно вызываемые генетической предрасположенностью и биохимическим дисбалансом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nowadays, more and more problems are being redefined as disorders or illnesses, supposedly caused by genetic predispositions and biochemical imbalances.

Он может быть связан с такими заболеваниями, как гепатоцеллюлярная карцинома в расово предрасположенных группах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The numerous lakes make Switzerland an attractive place for sailing.

Считается, что это происходит из-за генетической предрасположенности, которая вызвана фактором окружающей среды, таким как аутоиммунное заболевание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is believed to be due to genetic susceptibility that is triggered by an environmental factor such that an autoimmune disease occurs.

Конъюнктивит - самое распространенное заболевание глаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conjunctivitis is the most common eye disease.

С другой стороны, сегодня в США неправильное питание — главная причина предотвратимых заболеваний и смертности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, diet and nutrition is the number one cause of preventable death and disease in this country, by far.

На их долю ежегодно приходится несколько сотен миллионов заболеваний и примерно четыре миллиона смертных случаев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are several hundred million cases each year and some four million deaths.

Да, но эти испытания были прекращены, когда резко взлетел уровень заболеваний раком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, but the Navy shut down testing in Vieques when the cancer rate started to skyrocket.

Боюсь, это генетическое заболевание иногда приводит к мутациям

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm afraid it's a genetic condition that sometimes affects mutants.

Красивый и непривлекательный здоровяк, предрасположенный к полноте, тщеславный и лихой до удали, он постоянно находился в когтях дурных предчувствий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was handsome and unattractive, a swashbuckling, beefy, conceited man who was putting on fat and was tormented chronically by prolonged seizures of apprehension.

Эмпирические данные из нескольких источников обеспечивают сильные сходящейся линии доказательства и показывает, что существует определенная генетическая предрасположенность преступника!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Empirical data from several sources provides strong converging lines of evidence that indicate that there is some degree of... of genetic predisposition for crime!

Кого-то предрасположенного к альтернативной теории правосудия... разочарованного, легковерного, даже наивного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone predisposed to an alternative theory of justice- disillusioned, credulous, naive even.

Студенты, обучающиеся в мусульманских странах, впечатлительны, предрасположены симпатизировать в этом случае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Students studying in Muslim-majority countries, impressionable, predisposed to sympathize with the cause.

Девочки генетически предрасположены не любить пауков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Girls are genetically predisposed to dislike spiders.

Нет, не в том, случае, когда у жертвы есть предрасполагающий фактор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, not if the victim had contributory causes.

У меня есть предрасположенность к Альцгеймеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a genetic predisposition for Alzheimer's.

Может, генетическая предрасположенность или аллергическая реакция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe a genetic predisposition Or an allergic reaction.

У меня генетическая предрасположенность к ревматизму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems I have a genetic predisposition to knee problems.

Что Бог к вам предрасположен?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That God is well disposed towards you?

У жертв не было генетической предрасположенности к инфаркту или сонному апноэ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The victims showed no genetic history of myocardial infarction or sleep apnea.

Он без устали работал над поиском лекарства против некоторых опаснейших заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's been working tirelessly to find cures for some of the world's most deadly illnesses.

Один заболевал, другой мог заболеть, третьему недоставало чего-нибудь, четвертый выказывал признаки дурного характера, и т. д. и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One would fall ill, another might easily become so, a third would be without something necessary, a fourth would show symptoms of a bad disposition, and so on.

Очевидно, есть некий ген, дающий им предрасположенность к трансформации в монстров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apparently, there's a certain gene, makes them predisposed to becoming beasts.

Заболевание, характерное для регионов с плохой санитарией и гигиеной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A disease which is common in areas of poor sanitation and bad hygiene.

Учитывая историю сердечных заболеваний Винна, врачи не искали яда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With Wynn's history of heart trouble, they weren't looking.

В таком случае, Центр контроля заболеваний отправил это поездом под надежным замком в Форт Детрик (Лаборатория Армии США).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, the CDC traced it to a sub-strain which is kept under lock and key in Fort Detrick.

Список ваших личностей и предрасположенностей устанавливается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your personalities and predispositions are set.

Когда ж заболевали, то становилось ничто и их специальность, и хватка, и должность, и зарплата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But when they did, none of it was worth a kopeck -their trade, their grip on life, their job, their pay.

Несмотря на то, что в 21-м веке изучалась практика возможного снижения риска заболеваний, связанных с диетой, прерывистое голодание также считается причудой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although being studied in the 21st century as a practice to possibly reduce the risk of diet-related diseases, intermittent fasting is also regarded as a fad.

Кроме того, общая заболеваемость всеми редкими видами рака оказалась не выше, чем ожидалось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the overall incidence of all rare cancers was not higher than expected.

Доклад Лареба предполагает, что фактическая заболеваемость будет выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lareb report suggests the actual incidence to be higher.

Некоторые из них, такие как эдельфозин, милтефозин и перифозин, находятся в стадии исследований и разработок в качестве лекарств против рака и других заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several like edelfosine, miltefosine and perifosine are under research and development as drugs against cancer and other diseases.

Однако в странах Южной Азии сохраняется самый высокий уровень заболеваемости кислотными атаками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, South Asian countries maintain the highest incidence of acid attacks.

Физические потребности не удовлетворялись, так как многие дети умирали от незначительных заболеваний или травм, таких как катаракта или анемия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physical needs were not met, as many children died for minor illness or injuries such as cataracts or anemia.

Одним из наиболее распространенных из этих заболеваний является токсоплазмоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the most common of these diseases is toxoplasmosis.

В целом это заболевание с возрастом становится все более распространенным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overall the disease becomes more common with age.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ген предрасположенности к заболеванию». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ген предрасположенности к заболеванию» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ген, предрасположенности, к, заболеванию . Также, к фразе «ген предрасположенности к заболеванию» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information