Гигрометр по точке замерзания - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Гигрометр по точке замерзания - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
frost-point hygrometer
Translate
гигрометр по точке замерзания -

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- точка [имя существительное]

имя существительное: dot, point, period, full stop, full point, whet

сокращение: pt.

- замерзание [имя существительное]

имя существительное: freezing



Некоторые морозоустойчивые почвы расширяются или вздымаются при замерзании в результате миграции воды через капилляры, чтобы вырастить ледяные линзы вблизи фронта замерзания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certain frost-susceptible soils expand or heave upon freezing as a result of water migrating via capillary action to grow ice lenses near the freezing front.

Соль заставляет лед таять и понижает температуру в процессе, ниже уровня замерзания пресной воды, но вода не замерзает из-за содержания соли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The salt causes the ice to melt and lowers the temperature in the process, below fresh water freezing, but the water does not freeze due to the salt content.

На самых высоких пиках средняя годовая температура меньше, чем замерзание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the highest peaks, the mean annual temperature is less than freezing.

Игольчатый лед требует текучей Формы воды под поверхностью, с этой точки он вступает в контакт с воздухом, который находится ниже точки замерзания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Needle ice requires a flowing form of water underneath the surface, from that point it comes into contact with air that is below freezing.

Великий герцог Фердинадо был одержим новыми технологиями и установил в Палаццо Питти множество гигрометров, барометров, термометров и телескопов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grand Duke Ferdinado was obsessed with new technology, and had a variety of hygrometers, barometers, thermometers, and telescopes installed in the Palazzo Pitti.

Однако, несмотря на превосходящую огневую мощь, многие флотские летчики предпочитали именно ее .Пулеметы 50 калибра в воздушном бою из-за проблем с заклиниванием и замерзанием 20-мм пушек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, despite the superior firepower, many navy pilots preferred .50 caliber machine guns in air combat due to jam and freezing problems of the 20mm cannons.

Белье можно сушить на открытом воздухе, когда температура значительно ниже точки замерзания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laundry may be dried outdoors when the temperature is well below the freezing point.

При температуре замерзания около -10 ° C он не эффективен в качестве практического антифриза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Freezing point being around -10 C it's not effective as a practical antifreeze.

Замерзание планктона, - продолжила Рейчел, вдохновленная энтузиазмом Майкла Толланда, -может объяснить все, что мы здесь видели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frozen plankton, Rachel continued, excited to have Michael Tolland so enthusiastic about her idea, could explain everything we're seeing here.

С 1743 года шкала Цельсия основана на 0 °C для температуры замерзания воды и 100 °C для температуры кипения воды при давлении 1 атм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1743, the Celsius scale is based on 0 °C for the freezing point of water and 100 °C for the boiling point of water at 1 atm pressure.

Опасности включают воспламеняемость после испарения в газообразное состояние, замерзание и асфиксию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hazards include flammability after vaporization into a gaseous state, freezing and asphyxia.

Средняя летняя температура не поднимается выше пяти градусов от точки замерзания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average summer temperature rises to not more than five degrees above freezing.

Жидкость в таких оборудованиях должна защищать проводку от замерзания и иметь соответственно высокую температуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fluid in this sort of appliance must both protect the system from freezing and have adequately high boiling point.

Консервант, действующий бессрочно, без обезвоживания или замерзания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A preservative that acts indefinitely without dehydration or freezing.

Они утверждали, что не будут даже пытаться строить подобные двигатели до тех пор, пока не разрешится проблема с замерзанием топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They said they were not even going to try to build an ECE until they overcame the freezing fuel problem.

Температура около точки замерзания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The temperature's just about at the freezing point.

Надеюсь, ты прав насчет замерзания ада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hope you're right about hell freezing over.

Это приводит к новой, более низкой точке замерзания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This leads to a new, lower freezing point.

Поэтому сухой лед нужно добавлять медленно, чтобы избежать замерзания всей смеси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, dry ice must be added slowly to avoid freezing the entire mixture.

Ледник, основанный на холоде, находится ниже точки замерзания на границе раздела лед-грунт и, таким образом, примерзает к нижележащему субстрату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cold-based glacier is below freezing at the ice-ground interface, and is thus frozen to the underlying substrate.

Теплый ледник находится выше или при замерзании на границе раздела и способен скользить при этом контакте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A warm-based glacier is above or at freezing at the interface, and is able to slide at this contact.

Если нет риска повторного замерзания, конечность можно обнажить и согреть в паху или подмышке товарища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there is no risk of re-freezing, the extremity can be exposed and warmed in the groin or underarm of a companion.

Применение этиленгликоля не только снижает температуру замерзания водных смесей, но и повышает их температуру кипения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of ethylene glycol not only depresses the freezing point of aqueous mixtures, but also elevates their boiling point.

Растворенный в воде нитрат тория понижает температуру его замерзания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thorium nitrate dissolved in water lowers it freezing point.

Максимальная температура замерзания депрессии составляет -37 °С при концентрации 2,9 моль / кг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maximum freezing point depression is −37 °C with a concentration of 2.9 mol/kg.

Гигрометры точки росы работают, помещая зеркало над закрытой камерой для образцов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dew point hygrometers work by placing a mirror over a closed sample chamber.

Он представил более поздний предположительный индуктивный провал в научной теории, что точки замерзания могут служить определяющими свойствами видов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He presented a more recent presumed inductive failure in the scientific theory that freezing points can serve as defining properties of kinds.

Диэтиленгликоль действительно снижает температуру замерзания, но обычно используется для других своих свойств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diethylene glycol does decrease the freezing temperature, but generally is used for its other properties.

Западные Гаты, включая хребет Нильгири, являются исключительными; там минимумы могут опускаться ниже уровня замерзания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Western Ghats, including the Nilgiri Range, are exceptional; lows there can fall below freezing.

Некоторые люди кладут антифриз в туалет своей каюты, чтобы предотвратить его замерзание зимой, что приводит к токсичности, когда животные пьют из туалета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some people put antifreeze into their cabin’s toilet to prevent it from freezing during the winter, resulting in toxicities when animals drink from the toilet.

Оказавшись на земле, снежные кристаллы метаморфизуются в различные формы под влиянием ветра, замерзания-оттаивания и сублимации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once on the ground, snow crystals metamorphose into different shapes, influenced by wind, freeze-thaw and sublimation.

Холодильник поддерживает температуру на несколько градусов выше точки замерзания воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A refrigerator maintains a temperature a few degrees above the freezing point of water.

Зимы относительно сухие и холодные со средними температурами около точки замерзания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Winters are relatively dry and cold with average temperatures at about freezing point.

Когда температура ниже точки замерзания воды, точка росы называется точкой замерзания, так как образуется иней, а не роса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the temperature is below the freezing point of water, the dew point is called the frost point, as frost is formed rather than dew.

Контактор или контроллер может включать термостат, если требуется точное поддержание температуры, или может просто отключить систему защиты от замерзания в мягкую погоду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contactor or controller may include a thermostat if accurate temperature maintenance is required, or may just shut off a freeze-protection system in mild weather.

В техническом отчете Alyeska за 2011 год говорилось, что во избежание замерзания нагреватели должны быть установлены на нескольких насосных станциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2011 engineering report by Alyeska stated that, to avoid freezing, heaters would need to be installed at several pump stations.

Химическое вещество, смешанное с водой, может понизить температуру замерзания воды способом, подобным тому, как соль применяется к дорогам, чтобы растопить лед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chemical, when mixed with water, can lower the water freezing point in a manner similar to how salt is applied to roads to melt ice.

Третий тип защиты от замерзания-это устойчивость к замерзанию, когда водопроводные трубы низкого давления из силиконовой резины просто расширяются при замерзании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A third type of freeze protection is freeze-tolerance, where low pressure water pipes made of silicone rubber simply expand on freezing.

Температура замерзания морской воды уменьшается с увеличением концентрации соли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The freezing point of seawater decreases as salt concentration increases.

В некоторых напитках есть добавки, которые снижают температуру замерзания смеси, так что напиток может быть намного холоднее, чем напиток из водной слякоти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the drinks have additives to make the freezing temperature of the mix lower, so that the drink can be much colder than a water slush drink.

Из воспоминаний мы узнаем, что епископ Лаваль спас Жака от замерзания во время снежной бури, хотя Жак и не помнит этого полностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We learn, in a flashback, that Bishop Laval saved Jacques from freezing in a snowstorm, though Jacques does not entirely remember this.

Водопровод герметизируется воздухом, обычно резиновыми пробками, чтобы предотвратить растрескивание от замерзания воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plumbing is sealed with air, typically with rubber plugs, to prevent cracking from freezing water.

Скиммер закрывается или в него помещается плавающее устройство, чтобы предотвратить его полное замерзание и растрескивание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The skimmer is closed off or a floating device is placed into it to prevent it from completely freezing and cracking.

Депрессия точки замерзания используется некоторыми организмами, которые живут в экстремальных холодах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It offered basic but necessary protection against mine attack through the use of a V-hull.

В 2006 году он был одним из ведущих подписантов открытого письма, осуждающего закрытие государством следственной газеты точка замерзания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006, he was a lead signatory to an open letter condemning the state's closure of the investigative newspaper Freezing Point.

Депрессия точки замерзания - это уменьшение температуры замерзания растворителя при добавлении нелетучего растворенного вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Freezing-point depression is the decrease of the freezing point of a solvent on the addition of a non-volatile solute.

Депрессия точки замерзания используется некоторыми организмами, которые живут в экстремальных холодах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Freezing-point depression is used by some organisms that live in extreme cold.

С помощью приведенной ниже формулы депрессия точки замерзания может быть использована для измерения степени диссоциации или молярной массы растворенного вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the formula below, freezing-point depression can be used to measure the degree of dissociation or the molar mass of the solute.

В принципе, повышение температуры кипения и понижение температуры замерзания можно было бы использовать для этой цели взаимозаменяемо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In principle, the boiling-point elevation and the freezing-point depression could be used interchangeably for this purpose.

Экстремальные зимние холода часто приводят к замерзанию плохо изолированных водопроводов и магистралей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extreme winter cold often causes poorly insulated water pipelines and mains to freeze.

В то время как большинство видов членистоногих обитает в жаркой, влажной среде, A. antarcticus выживает в условиях замерзания почти без влажности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whereas most arthropod species inhabit hot, moist environments, A. antarcticus survives in freezing conditions with almost no humidity.

Детеныши черепахи устойчивы к замерзанию, что может облегчить зимовку на суше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hatchling terrapins are freeze tolerant, which may facilitate overwintering on land.

В результате статьи юаня точка замерзания была временно закрыта, а ее редакторы уволены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of Yuan's article, Freezing Point was temporarily shut down and its editors were fired.

В 1783 году первый волосяной гигрометр был продемонстрирован Горацием-Бенедиктом де Соссюром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1783, the first hair hygrometer was demonstrated by Horace-Bénédict de Saussure.

Затем температура остается постоянной в точке замерзания, в то время как вода кристаллизуется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The temperature then remains constant at the freezing point while the water crystallizes.

Углекислый газ является удушающим веществом и может представлять опасность замерзания при неправильном вентилировании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carbon dioxide is an asphyxiant and can be a freezing hazard if vented improperly.

Для полярных полетов FAA позволяет при определенных условиях использовать измеренную точку замерзания вместо предполагаемого значения спецификации в ASTM D1655.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For polar flights, FAA allows, under certain conditions, the measured freeze point be used instead of assuming the spec value in ASTM D1655.

Грунтовые дороги и тропинки становятся грязными, потому что глубоко промерзшая земля оттаивает от поверхности вниз, когда температура воздуха нагревается выше уровня замерзания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dirt roads and paths become muddy because the deeply frozen ground thaws from the surface down as the air temperature warms above freezing.

Более холодные температуры окружающей среды способствуют замерзанию и зарядке льда внутри шлейфа, что приводит к большей электрической активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colder ambient temperatures promote freezing and ice charging inside the plume, thus leading to more electrical activity.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гигрометр по точке замерзания». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гигрометр по точке замерзания» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гигрометр, по, точке, замерзания . Также, к фразе «гигрометр по точке замерзания» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information