Гликоли - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Поскольку активированный уголь не адсорбирует гликоли, он не рекомендуется, поскольку он не будет эффективен для предотвращения поглощения. |
As activated charcoal does not adsorb glycols, it is not recommended as it will not be effective at preventing absorption. |
Кроме того, Амины, гликоли и фосфаты, присутствующие в распыляемых пенополиуретанах, представляют опасность. |
Additionally, amines, glycols, and phosphate present in spray polyurethane foams present risks. |
Выход гликоля составляет 99-99, 5%, при этом другие гликоли практически отсутствуют. |
The glycol yield is 99–99.5%, with other glycols practically absent. |
Гликоли также используются в качестве жидких осушителей для природного газа и в системах кондиционирования воздуха. |
Glycols are also used as liquid desiccants for natural gas and in air conditioning systems. |
Поток через гликолитический путь регулируется в ответ на условия как внутри, так и снаружи клетки. |
The flux through the glycolytic pathway is adjusted in response to conditions both inside and outside the cell. |
Термогенезу способствуют бесплодные циклы, такие как одновременное возникновение липогенеза и липолиза или гликолиза и глюконеогенеза. |
Thermogenesis is contributed to by futile cycles, such as the simultaneous occurrence of lipogenesis and lipolysis or glycolysis and gluconeogenesis. |
Подобно гликолизу, пентозофосфатный путь, по-видимому, имеет очень древнее эволюционное происхождение. |
Similar to glycolysis, the pentose phosphate pathway appears to have a very ancient evolutionary origin. |
Гликолиз-это существенный процесс расщепления глюкозы на две молекулы пирувата, проходящий через различные стадии, с помощью различных ферментов. |
Glycolysis is an essential process of glucose degrading into two molecules of pyruvate, through various steps, with the help of different enzymes. |
Если мне позволят закончить, то неисправна система внутреннего инерционного контроля каналов вывода гликолинового балласта. |
If I might be permitted to finish, the fault remains in the inertial guidance glycolene ballast channels. |
РН в цитоплазме быстро падает, когда ионы водорода накапливаются в мышцах, в конечном итоге подавляя ферменты, участвующие в гликолизе. |
The pH in the cytoplasm quickly drops when hydrogen ions accumulate in the muscle, eventually inhibiting the enzymes involved in glycolysis. |
ТПИ является важнейшим ферментом гликолиза и катализирует взаимопревращение дигидроксиацетонфосфата и глицеральдегид-3-фосфата. |
TPI is a crucial enzyme of glycolysis and catalyzes the interconversion of dihydroxyacetone phosphate and glyceraldehyde-3-phosphate. |
В некоторых тканях и организмах гликолиз является единственным методом производства энергии. |
In some tissues and organisms, glycolysis is the sole method of energy production. |
Глицерин-3-фосфатный челнок-это механизм, который регенерирует NAD+ из NADH, побочного продукта гликолиза. |
The glycerol-3-phosphate shuttle is a mechanism that regenerates NAD+ from NADH, a by-product of glycolysis. |
Мышечные клетки испытывают недостаток этого фермента, поэтому миофибры используют глюкозу 6-фосфат в своих собственных метаболических путях, таких как гликолиз. |
Muscle cells lack this enzyme, so myofibers use glucose 6-phosphate in their own metabolic pathways such as glycolysis. |
Вторая половина гликолиза известна как фаза окупаемости, характеризующаяся чистым приростом богатых энергией молекул АТФ и НАДН. |
The second half of glycolysis is known as the pay-off phase, characterised by a net gain of the energy-rich molecules ATP and NADH. |
Glycolysis consists of ten steps, split into two phases. |
|
Хотя глюконеогенез и гликолиз имеют много общих промежуточных звеньев, одно функционально не является ответвлением или притоком другого. |
Although gluconeogenesis and glycolysis share many intermediates the one is not functionally a branch or tributary of the other. |
Гликолиз - это последовательность из десяти ферментативно катализируемых реакций. |
Glycolysis is a sequence of ten enzyme-catalyzed reactions. |
Высокие концентрации цитозольного цитрата могут ингибировать фосфофруктокиназу, катализатор лимитирующей скорость стадии гликолиза. |
High concentrations of cytosolic citrate can inhibit phosphofructokinase, the catalyst of a rate-limiting step of glycolysis. |
Если клетка нуждается в энергии или углеродных скелетах для синтеза, то глюкоза 6-фосфат нацелена на гликолиз. |
If the cell needs energy or carbon skeletons for synthesis, then glucose 6-phosphate is targeted for glycolysis. |
Глюконеогенез превращает пируват в глюкозо-6-фосфат через ряд промежуточных продуктов, многие из которых являются общими с гликолизом. |
Gluconeogenesis converts pyruvate to glucose-6-phosphate through a series of intermediates, many of which are shared with glycolysis. |
Стимуляция глюкагоном ПКА также инактивирует гликолитический фермент пируваткиназу в гепатоцитах. |
Glucagon stimulation of PKA also inactivates the glycolytic enzyme pyruvate kinase in hepatocytes. |
В цикле гликолиза образуется сеть из двух АТФ. |
A net of two ATPs are formed in the glycolysis cycle. |
АТФ также синтезируется фосфорилированием на субстратном уровне во время гликолиза. |
ATP is also synthesized by substrate-level phosphorylation during glycolysis. |
Путь гликолиза позже связан с циклом лимонной кислоты, который производит дополнительные эквиваленты АТФ. |
The glycolysis pathway is later associated with the Citric Acid Cycle which produces additional equivalents of ATP. |
Специфичные для кишечника функции включают адгезию к белкам хозяина и сбор сахаров из гликолипидов globoseries. |
The gut-specific functions include adhesion to host proteins and the harvesting of sugars from globoseries glycolipids. |
Углеводы превращаются в пируват путем гликолиза, что является первым важным шагом в превращении углеводов в жирные кислоты. |
Carbohydrates are converted into pyruvate by glycolysis as the first important step in the conversion of carbohydrates into fatty acids. |
Фруктоза также может попасть в гликолитический путь путем фосфорилирования в этой точке. |
Fructose can also enter the glycolytic pathway by phosphorylation at this point. |
Фосфорилирование функционирует как чрезвычайно важный компонент гликолиза, поскольку оно помогает в транспортировке, контроле и эффективности. |
Phosphorylation functions as an extremely vital component of glycolysis, for it helps in transport, control and efficiency. |
Первые шаги в понимании гликолиза начались в девятнадцатом веке с винодельческой промышленности. |
The first steps in understanding glycolysis began in the nineteenth century with the wine industry. |
Однако этот путь не является просто обратным гликолизу, так как несколько стадий катализируются негликолитическими ферментами. |
However, this pathway is not simply glycolysis run in reverse, as several steps are catalyzed by non-glycolytic enzymes. |
Большая часть клеточной активности происходит в цитоплазме, например, многие метаболические пути, включая гликолиз, и процессы, такие как деление клеток. |
Most cellular activities take place within the cytoplasm, such as many metabolic pathways including glycolysis, and processes such as cell division. |
Этот регуляторный механизм возникает в случае гликолиза, клеточного пути расщепления глюкозы для получения энергии. |
This regulatory mechanism occurs in the case of glycolysis, a cellular pathway for breaking down glucose to produce energy. |
Гексокиназа-это фермент, отвечающий за первую стадию гликолиза, образующий глюкозо-6-фосфат из глюкозы. |
Hexokinase is an enzyme responsible for the first the step of glycolysis, forming glucose-6-phosphate from glucose. |
Восстановление уровня NAD+ необходимо для продолжения анаэробного энергетического метаболизма посредством гликолиза. |
Restoring NAD+ levels is essential to the continuation of anaerobic energy metabolism through glycolysis. |
У эукариот два эквивалента НАДН и четыре эквивалента АТФ образуются при гликолизе, который происходит в цитоплазме. |
In eukaryotes, two equivalents of NADH and four equivalents of ATP are generated in glycolysis, which takes place in the cytoplasm. |
Фруктоза должна пройти определенные дополнительные стадии, чтобы войти в путь гликолиза. |
Fructose must undergo certain extra steps in order to enter the glycolysis pathway. |
Часто эти ферменты являются Изоферментами традиционных ферментов гликолиза, которые различаются по своей восприимчивости к традиционному ингибированию обратной связи. |
Often these enzymes are Isoenzymes, of traditional glycolysis enzymes, that vary in their susceptibility to traditional feedback inhibition. |
Подобно пентозофосфатному пути, эти пути связаны с частями гликолиза. |
Like the pentose phosphate pathway, these pathways are related to parts of glycolysis. |
Таким образом, гликолиз ингибируется в печени, но не затрагивается в мышцах при голодании. |
Thus, glycolysis is inhibited in the liver but unaffected in muscle when fasting. |
Гексокиназа может вернуть молекулу в путь гликолиза путем фосфорилирования фруктозы с образованием фруктоза-6-фосфата. |
Hexokinase can return the molecule to the glycolysis pathway by phosphorylating fructose to form fructose-6-phosphate. |
Благодаря молочнокислой ферментации мышечные клетки способны вырабатывать АТФ и над+ для продолжения гликолиза даже при напряженной деятельности. |
Through lactic acid fermentation, muscle cells are able to produce ATP and NAD+ to continue glycolysis, even under strenuous activity. |
Другие моносахариды, такие как галактоза и фруктоза, могут быть преобразованы в промежуточные продукты гликолитического пути. |
Lyotropic liquid-crystalline phases are abundant in living systems but can also be found in the mineral world. |
При гликолизе глюкоза и глицерин метаболизируются до пирувата. |
In glycolysis, glucose and glycerol are metabolized to pyruvate. |
Цитрат действует, усиливая ингибирующее действие высоких концентраций АТФ, еще один признак того, что нет необходимости проводить гликолиз. |
Citrate acts by augmenting the inhibitory effect of high concentrations of ATP, another sign that there is no need to carry out glycolysis. |
Злокачественные опухолевые клетки выполняют гликолиз со скоростью, которая в десять раз быстрее, чем их нераковые тканевые аналоги. |
Malignant tumor cells perform glycolysis at a rate that is ten times faster than their noncancerous tissue counterparts. |
Внутренние факторы, регулирующие гликолиз, делают это главным образом для обеспечения АТФ в достаточных количествах для удовлетворения потребностей клетки. |
The internal factors that regulate glycolysis do so primarily to provide ATP in adequate quantities for the cell’s needs. |
Увеличение гликолитической активности в конечном счете противодействует эффектам гипоксии, генерируя достаточное количество АТФ из этого анаэробного пути. |
The increase in glycolytic activity ultimately counteracts the effects of hypoxia by generating sufficient ATP from this anaerobic pathway. |
Некоторые опухолевые клетки чрезмерно экспрессируют специфические гликолитические ферменты, что приводит к более высокой скорости гликолиза. |
Some tumor cells overexpress specific glycolytic enzymes which result in higher rates of glycolysis. |
Этот фермент участвует в гликолизе и глюконеогенезе. |
This enzyme participates in glycolysis and gluconeogenesis. |
Эти последние реакции совпадают с остановкой гликолиза в печени. |
These latter reactions coincide with the halting of glycolysis in the liver. |
Эта анаэробная ферментация позволяет многим одноклеточным организмам использовать гликолиз в качестве своего единственного источника энергии. |
This anaerobic fermentation allows many single-cell organisms to use glycolysis as their only energy source. |
Он модифицируется для использования в этих процессах путем гликолиза. |
It is modified for use in these processes by the glycolysis pathway. |
Фермент пируваткиназа катализирует последнюю стадию гликолиза, на которой образуются пируват и АТФ. |
Pyruvate kinase enzyme catalyzes the last step of glycolysis, in which pyruvate and ATP are formed. |
Углеводы превращаются в пируват путем гликолиза, что является первым важным шагом в превращении углеводов в жирные кислоты. |
Carbohydrates are converted into pyruvate by glycolysis as the first important step in the conversion of carbohydrates into fatty acids. |
Дефицит ГПИ ответственен за 4% гемолитических анемий из-за дефицита гликолитических ферментов. |
A deficiency of GPI is responsible for 4% of the hemolytic anemias due to glycolytic enzyme deficiencies. |
Клетки, осуществляющие аэробное дыхание, синтезируют гораздо больше АТФ, но не в составе гликолиза. |
Cells performing aerobic respiration synthesize much more ATP, but not as part of glycolysis. |
- гликолитический фермент - glycolytic enzyme
- гликолитический энзим - glycolytic enzume
- гликолитическое расщепление - glycolytic splitting
- анаэробный гликолиз - anaerobic glycolysis
- гликолипидный антиген - glycolipid antigen
- гликолитических ферментов - glycolytic enzymes
