Говорят на немецком языке хорошо - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Говорят на немецком языке хорошо - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
speak german well
Translate
говорят на немецком языке хорошо -

- говорят

they say

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- языке

language

- хорошо [частица]

наречие: good, well, OK, fine, okay, nicely, decently, okey, okeh



На немецком языке говорят в Намибии, так как это был бывший немецкий протекторат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

German is spoken in Namibia, as it was a former German protectorate.

Как я уже говорил на странице обсуждения этой фотографии, в Турции гораздо больше людей говорят на английском или немецком языке как на своем втором языке, а не на арабском.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like i said it in the talk page of this pic, in Turkey lot more people speaks English or German as their second language, not Arabic.

Некоторые Эмиши, мигрировавшие в Соединенные Штаты в 1850-х годах, говорят на бернском немецком языке или на низком Алеманском эльзасском диалекте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some Amish who migrated to the United States in the 1850s speak a form of Bernese German or a Low Alemannic Alsatian dialect.

Остальные говорят на других языках, таких как эскимоскском, языке индейцев, немецком, украинском и итальянском.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rest speaks other languages, such as Eskimo, Indian, German, Ukrainian and Italian.

Большинство пруссаков, которые помнят, говорят дома на Прейсишском нижненемецком диалекте и только на высоком немецком, когда это уместно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most prussians who remember speak the Preussische low-german dialect at home and only High-german when appropriate.

Я часто навещаю их, поскольку они говорят только по-немецки, так что для меня это возможность поговорить с ними на немецком языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I often visit them, because they speak only German, so, it's a chance for me to speak German with them.

Во всем мире на немецком языке говорят около 120 миллионов носителей языка, а также около 80 миллионов неродных носителей языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Globally, German is spoken by approximately 120 million native speakers and also by about 80 million non-native speakers.

Большинство пруссаков, которые помнят, говорят дома на Прейсишском нижненемецком диалекте и только на высоком немецком, когда это уместно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multiple species can combine fermentation with methanogenesis and iron oxidation with hydrogen consumption.

На четвертом языке, Романше, говорят только 0,5% населения, и эти люди, как правило, также говорят на немецком или итальянском языках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fourth language, Romansh, is only spoken by 0.5% of the population, and those persons typically also speak either German or Italian.

Круг знакомств его был довольно обширен, всё больше в немецком мире; но он вращался и в русских сферах, разумеется по начальству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The circle of his acquaintance was fairly wide, chiefly in the world of his compatriots, but his duties brought him into Russian spheres also, of course.

Люди звонят и по всячески меня называют и говорят, по-настоящему ужасные вещи обо мне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People are calling me all sorts of names and saying really terrible things about me.

Кому есть дело, что говорят другие?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who cares what everybody else says?

Петехиальное кровоизлияние могло быть следствием удара, но но желтушные белки глаз говорят о передозировке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Petechial hemorrhaging could have been from impact but... the whites of his eyes, yellow and jaundiced like he overdosed.

Около 600 детей получают неформальное образование, говорят о правах ребенка и делают сообщения по вопросам охраны детства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Up to 600 children are presenting for informal education, talking about child rights and self-reporting on issues of child protection.

Бенджамин, когда я сказала случайно, я имела ввиду специально, чтобы у меня был повод вернуться и подслушать, что они о нас говорят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Benjamin, when I say accidentally, I mean intentionally because it gives me an excuse to go back in there and eavesdrop on what they're saying about us.

Твои ангельские дела кажется следуют по шаблону массового взвинчивания а потом говорят,что это небесное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your angeling seems to follow a pattern of you massively screwing up and then saying it's celestial.

Говорят, Колизей собираются сносить чтобы построить караоке-бар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hear they want to tear down the Coliseum to build a karaoke bar.

Он духовное лицо и, как говорят, делает много добра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is a clergyman, and is said to do a great deal of good.

Они говорят, в вас пробуждается неприродная сила в случае крайней необходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They say you exert unnatural powers in case of emergency.

Говорят, когда-то вы были отличным фехтовальщиком, отец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People say you were a great swordsman in your day, Father.

Уверяю вас, что никаких чудес не происходило, а всё совершалось, как говорят учёные, по железным законам логики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can only say that no miracles took place and that there was a reason for everything that happened.

Говорят, ты не сокольник, если не умеешь шить, но я делала это для него втихаря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They say you're not a falconer unless you know how to sew, but he used to have me do it for him on the sly.

Говорят, на родине он сидел в тюрьме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's supposed to have been in the penitentiary at home.

Диспетчеры говорят, в небе чисто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air traffic say the skies are clear.

Мои коллеги говорят, вы считаете, что он свободный стрелок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My associates tell me you believe him to be freelance.

Очень хорошо одеты и говорят хорошо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were very well-dressed and very well-spoken.

Я знаю, монахини говорят, что я чрезмерно усердна, но я буду делать все, что смогу, чтобы помочь тебе попасть в Рай. О, я должна это сделать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know it is,and the nuns,they may say I'm overzealous, but I feel anything I can do to help you get to heaven... oh,I have to do it.

Они говорят об этом как о полузакрытом деле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're talking like it's an open-and-shut case.

Об этом говорят деньги в твоем кошельке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's with all the cash in your purse!

Ведь вот, говорят, будто человек должен съесть за свою жизнь тонну этого добра, а у меня уже сейчас по двадцать пять фунтов в каждом ухе застряло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Truly, it is said that we must eat a ton of it in this life but I have twenty-five pounds of it stuck in each of my ears this minute.

Двое мужчин под окном говорят по-французски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two men below her window were talking French.

Ад не такой уж страшный. Как о нем говорят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hell isn't as bad as it's cracked up to be.

Говорят, моряки страдают без мечты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They say swordboatmen suffer from a lack of dreams.

Они говорят, что это космическое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, they're saying it's from outer space.

Колумбийцы говорят... что бог создал нашу страну такой красивой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colombians say... God made our land so beautiful... it was unfair to the rest of the world.

Говорят ты, убил обоих своих братьев когда увидел как они делят свое ложе с твоей матерью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They say you killed both your brothers when you witnessed them having knowledge of your mother.

Подумать только, что всю эту кутерьму наделала мадмуазель Мишоно, и, говорят, получит за это ренту в тысячу экю! - воскликнула Сильвия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And to think that Mlle. Michonneau who made all this mischief is to have a thousand crowns a year for it, so I hear, cried Sylvie.

Но это мои первые шедевры на немецком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But these are my first works of art in German.

Проповеди на немецком языке вскоре стали нормой в реформистских синагогах, и даже некоторые консервативные раввины, такие как Исаак Бернайс, начали читать проповеди на местном языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Preaching in German soon became the norm in Reform synagogues, and even some conservative rabbis, such as Isaac Bernays, had begun to deliver sermons in the vernacular.

Киртанананда Свами был автором двух десятков опубликованных книг, некоторые из которых были переведены и изданы на Гуджаратском, немецком, французском и испанском языках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kīrtanānanda Swami authored two dozen published books, some of which were translated and published in Gujarati, German, French and Spanish editions.

Изменения Бронна в его немецком переводе усилили опасения консерваторов, но воодушевили политических радикалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bronn's alterations in his German translation added to the misgivings of conservatives, but enthused political radicals.

С одиннадцатью синглами в немецком топ-50 и более чем 13 миллионами записей, проданных по всему миру, Groove Coverage является одним из самых успешных немецких танцевальных исполнителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With eleven singles in the German Top 50 and over 13 million records sold worldwide, Groove Coverage is one of the most successful German dance artists.

Этимология термина внутренняя медицина в английском языке коренится в немецком термине Innere Medizin с 19 века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The etymology of the term internal medicine in English is rooted in the German term Innere Medizin from the 19th century.

Эта статья была опубликована в 1929 году в немецком физическом журнале Zeitschrift für Physik и оставалась в неизвестности довольно долгое время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This paper was published in 1929 in the German physics journal Zeitschrift für Physik and remained in obscurity for a rather long time.

Для связи военнопленных союзников через Красный крест использовался специальный бланк с надписью Воздушная почта военнопленных на английском и немецком или японском языках с указанием 2½D.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allied POW communications through the Red Cross used a special lettersheet inscribed Prisoner of War Air Mail in English and German or Japanese with a 2½d indicia.

Поскольку доктор никогда не осматривал его лично, Шварценеггер получил 10 000 долларов США за клевету против него в немецком суде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the doctor had never examined him personally, Schwarzenegger collected a US$10,000 libel judgment against him in a German court.

Согласно отчету Государственного комиссара по защите данных в немецком штате Баден-Вюртемберг, для этого кредитного рейтинга использовались устаревшие данные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to a report by the State Commissioner for Data Protection in the German state of Baden-Württemberg, outdated data were used for this credit rating.

Первоначально театр предлагал изменяющийся репертуар: классические драмы на немецком и польском языках, оперу, оперетту, комедию и театр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The house initially offered a changing repertoire such as classical dramas in German and Polish language, opera, operetta, comedy and theatre.

Более полный список работ Геккеля и о нем смотрите в его записи в немецком Вики-источнике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a fuller list of works of and about Haeckel, see his entry in the German Wikisource.

В немецком языке эта двусмысленность разрешена термином Schwinge, который не обязательно означает крыло, используемое для полета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In German, this ambiguity is resolved by the term Schwinge which does not necessarily mean a wing used for flying.

Хотя эстонский и германский языки имеют очень разное происхождение, можно выделить много похожих слов, например, в эстонском и немецком языках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the Estonian and Germanic languages are of very different origins, one can identify many similar words in Estonian and German, for example.

В 1922 году он защитил докторскую диссертацию в Университете Фрайбурга о немецком Кюнстлерромане, после чего вернулся в Берлин, где работал в издательстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He completed his PhD thesis at the University of Freiburg in 1922 on the German Künstlerroman after which he moved back to Berlin, where he worked in publishing.

Франклин печатал Моравские религиозные книги на немецком языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Franklin printed Moravian religious books in German.

Рабатт употребляется в дательном падеже; в стандартном немецком языке-в винительном падеже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rabatt is used in the dative case; in Standard German in the accusative case.

Сегодня VJ 101 C X-2 находится на публичной выставке в Немецком музее в Мюнхене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, VJ 101 C X-2 is on public display at the Deutsches Museum in Munich.

Незаконченная Симфония си минор издается по-разному, как № 7 и № 8, как на немецком, так и на английском языках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The B minor Unfinished Symphony is variously published as No. 7 and No. 8, in both German and English.

Сегодня я наткнулся на статью, которая была написана на немецком языке и которая была удалена на de-wiki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I came across an article today which was written in German and which has been deleted on de-wiki.

Кунц издавался по всему миру на голландском, английском, французском, немецком, польском, португальском и испанском языках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kunz has published around the world in Dutch, English, French, German, Polish, Portuguese, and Spanish.

Перевод был сделан на изящном высоком немецком языке, предназначенном для того, чтобы евреи могли быстрее выучить этот язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The translation was in an elegant High German, designed to allow Jews to learn the language faster.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «говорят на немецком языке хорошо». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «говорят на немецком языке хорошо» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: говорят, на, немецком, языке, хорошо . Также, к фразе «говорят на немецком языке хорошо» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information