Голографирование с модулированным опорным пучком - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
восстановление изображения с помощью голограммы - hologram reconstruction of an original object
голограммы - hologram
безлинзовая голография - lensless holography
аэродинамический голографии - aerodynamic holography
аэрофотосъёмка методом лазерной голографии - laser holographic air photography
восстановление голограммы - reconstruction of a hologram
голография сфокусированного изображения - focused image holography
изобразительная голография - image holography
ИК голография - infra-red holography
голограмма транспаранта - transparency hologram
проноситься с шумом - whir
гроза с градом - hailstorm
с ненавистью смотреть - glare
быть тесно связанным с - It is allied to
снять с крючка - unhook
с явным пренебрежением к - with obvious disdain for
с запозданием - belatedly
пристать с ножом к горлу к - make a dead-set at
пойманный с поличным - caught red-handed
ждать с нетерпением - wait impatiently
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
модулирующая огибающая - modulation envelope
модулирования воды - modulating water
модулированные сигналы - modulated signals
модулировать несущую низкой частотой - modulate tire carrier by an a.f. signal
модулируется - is modulated
модулирующее повторение - baseband repeating
модулирующий клапан - modulating valve
модулируя давление - modulating pressure
тонально-модулированный сигнал синхронизации - sync beep
обработки модулирующего - baseband processing
подвесная канатная установка с несущим канатом, подвешенным к опорным канатам - h-shaped skyline system
многовалковая правильная машина с опорными роликами - backed-up roller leveler
стойка с четырьмя опорными поверхностями - four-sided tombstone
натяг между опорными кольцами - cylinder bearer pressing
голографирование с двумя опорными пучками - double reference beam holography
обойма с опорными роликами - curved rocker
получение голограмм с обращённым опорным лучом - inverted reference-beam holography
просвечивать голограмму опорным лучом - illuminate a hologram by reference beam
не привязанный к опорным точкам - unsurveyed
привязывать данные топографической съёмки к опорным точкам или линиям - refer to control points or lines
растущая пучком - beam-growing
расположение пучком - gridiron arrangement of tracks
взаимодействие бегущей волны с электронным пучком - travelling-wave interaction
активная нагрузка, обусловленная электронным пучком - resistive beam loading
инициирование электронным пучком - electron-beam initiation
установка для травления фокусированным ионным пучком - focused ion beam-assisted etcher
трава, растущая пучком, пучок листьев, кочка, кистехвост, луговик дернистый - tussock moth
оптика управления пучком нейтральных частиц - neutral-particle beam optics
электронно-лучевая трубка с профилированным пучком - beam-shaping cathode-ray tube
облучения пучком - beam irradiation
Сейчас по всему миру существуют тысячи любительских голографов. |
Now, there are thousands of amateur holographers worldwide. |
Личному составу приготовиться, и проверьте, могу ли я воспользоваться голографической системой Драала на Эпсилоне-3. |
Tell the command staff to stand by... and see if you can access Draal's holographic system on Epsilon 3. |
Я рада официально представить тебе новый джефферсонский трехмерных голографический эмулятор. |
I'd like to officially introduce you to the Jeffersonian's new Three-Dimensional Holographic Emulation Outlet. |
Код COBOL может быть модулирован только с помощью процедур, которые были признаны неадекватными для больших систем. |
COBOL code could only be modularized through procedures, which were found to be inadequate for large systems. |
В конце концов, утечка делает модулированный голосовой вызов Хаммершмидту, обвиняя Дуга в убийстве Зои. |
Eventually, the leaker makes a voice-modulated call to Hammerschmidt, implicating Doug in Zoe's murder. |
Мэтьюс ввел программу в компьютер, управлявший голографическим экраном. |
Matthews tapped instructions into the computers driving the holo display. |
Оказывается, эффективнее всего быстрая, четко модулированная серия ультразвуковых сигналов. |
It turns out that the most effective kick is a fast, precisely modulated series of ultrasonic blasts. |
Ну, я ценю этот жест, лейтенант, но я не разделяю ваше увлечение голографическими развлечениями. |
Well, I appreciate the gesture, Lieutenant, but I don't share your affinity for holographic diversions. |
Кристаллическое действие защитной матрицы определяется свойствами окружающего голографического эфирного поля и его информационно-волновым шифром. |
The crystalline action of the protective matrix is defined by its properties of a surrounding holographic radio field and its information-wave code. |
Загрузим его синаптический шаблон в голографическую матрицу, как моя. |
Download its synaptic patterns into a holographic matrix like mine. |
Он метнулся к кровати и только после этого осознал, что перед ним голографическое изображение. |
He let out a strangled gasp and dashed for the bed and only then realized that he was staring at a holograph. |
Это голографические 3Д-телеконференции, которые мы приобрели. |
It's holographic 3D teleconferencing technology that we've acquired. |
Ваше солнце испускало модулированные гамма вспышки прямо перед появлением Меридиана. |
Your sun gave off modulated gamma bursts before Meridian appeared. |
Один гуманоид очень похож на другого с голографической точки зрения. |
One humanoid is pretty much the same as another from a holographic point of view. |
Кроме того, существуют различные присадки, которые могут модулировать температурную зависимость вязкости смазочных масел. |
In addition, various additives exist which can modulate the temperature-dependence of the viscosity of lubricating oils. |
Изопрены помогают модулировать и замедлять скорость реакции, внося свой вклад в значительно отличающиеся качества продуктов частичного сгорания из различных источников. |
Isoprenes help to modulate and slow down reaction rates, contributing to the significantly differing qualities of partial combustion products from various sources. |
Авторитмические клетки не сокращаются, а вместо этого задают темп сокращения для других клеток сердечной мышцы, который может быть модулирован вегетативной нервной системой. |
Autorhythmic cells do not contract, but instead set the pace of contraction for other cardiac muscle cells, which can be modulated by the autonomic nervous system. |
Голографические прицелы EOTech являются частью пакета SOPMOD II. |
EOTech holographic weapon sights are part of the SOPMOD II package. |
Измерения двулучепреломления проводились с помощью фазово-модулированных систем для изучения переходного поведения потока жидкостей. |
Birefringence measurements have been made with phase-modulated systems for examining the transient flow behavior of fluids. |
Кроме того, он руководил изданием в 1976 году Книги Закона Вайзера, первого популярного издания, в котором голографическая рукопись была добавлена к наборному тексту. |
Additionally, he supervised the 1976 Weiser publication of The Book of the Law, the first popular edition to append the holograph manuscript to the typeset text. |
Чувствительность также может быть модулирована путем изменения количества операторных последовательностей в репортерной ДНК. |
Sensitivity may also be modulated by varying the number of operator sequences in the reporter DNA. |
Некоторые цветущие растения также обладают ограниченной способностью модулировать зоны поглощения. |
Some flowering plants also have a limited ability to modulate areas of absorption. |
Использовал почти монолинь Санс в сочетании с инсульт-модулированных без заголовка. |
A nearly monoline sans combined with a stroke-modulated sans used for the title. |
Говард показывает Тиму голографическое воссоздание автокатастрофы, показывая, что Гарри выжил и был захвачен Mewtwo, который стер память Пикачу. |
Howard shows Tim a holographic recreation of the car crash, revealing Harry survived and was captured by Mewtwo, who erased Pikachu's memory. |
Однако, когда модулированный свет неоднороден и содержит изображение, порог слияния мерцания может быть намного выше, в сотнях Герц. |
However, when the modulated light is non-uniform and contains an image, the flicker fusion threshold can be much higher, in the hundreds of hertz. |
Holography is the science and practice of making holograms. |
|
Процесс получения голографической реконструкции объясняется ниже исключительно в терминах интерференции и дифракции. |
The process of producing a holographic reconstruction is explained below purely in terms of interference and diffraction. |
Он несколько упрощен, но достаточно точен, чтобы дать представление о том, как работает голографический процесс. |
It is somewhat simplified but is accurate enough to give an understanding of how the holographic process works. |
Он имеет обратную кривизну к самому объектному лучу и формирует реальное изображение объекта в пространстве за пределами голографической пластины. |
It has the reverse curvature to the object beam itself and forms a real image of the object in the space beyond the holographic plate. |
Сальвадор Дали утверждал, что он был первым, кто использовал голографию в художественном отношении. |
Salvador Dalí claimed to have been the first to employ holography artistically. |
В 1970-е годы было создано несколько художественных студий и школ, каждая из которых имела свой особый подход к голографии. |
During the 1970s, a number of art studios and schools were established, each with their particular approach to holography. |
Небольшая, но активная группа художников все еще интегрирует голографические элементы в свою работу. |
A small but active group of artists still integrate holographic elements into their work. |
Музей Массачусетского технологического института и Джонатан Росс имеют обширные коллекции голографии и онлайновые каталоги художественных голограмм. |
The MIT Museum and Jonathan Ross both have extensive collections of holography and on-line catalogues of art holograms. |
Существуют также голографические материалы, которые не нуждаются в процессе разработки и могут записывать голограмму за очень короткое время. |
There also exist holographic materials that do not need the developing process and can record a hologram in a very short time. |
Это позволяет использовать голографию для выполнения некоторых простых операций полностью оптическим способом. |
This allows one to use holography to perform some simple operations in an all-optical way. |
В 2000 году Фрэнк Дефрайтас опубликовал книгу по голографии обувных коробок и познакомил с использованием недорогих лазерных указок бесчисленных любителей. |
In 2000, Frank DeFreitas published the Shoebox Holography Book and introduced the use of inexpensive laser pointers to countless hobbyists. |
Голографические метки обладают отличной способностью проверять идентичный продукт. |
Hologram tags have an excellent ability to inspect an identical product. |
Электронная голография - это применение методов голографии к электронным волнам, а не к световым волнам. |
Electron holography is the application of holography techniques to electron waves rather than light waves. |
Принцип электронной голографии также может быть применен к интерференционной литографии. |
The principle of electron holography can also be applied to interference lithography. |
Голография послужила источником вдохновения для многих видеоигр с элементами научной фантастики. |
Holography served as an inspiration for many video games with the science fiction elements. |
Техника голографии также может быть эффективно использована для дозиметрии излучения. |
Lake Placid is also served by an Amtrak Thruway Motorcoach connection through Westport via limousine service. |
Голография послужила источником вдохновения для многих видеоигр с элементами научной фантастики. |
James, Frank, and wildlife officer Emma Warner venture out onto the lake, where they find more of Tillman's body parts. |
Первым серийным автомобилем стал Toyota Soarer с полуактивной электронной модулированной подвеской Toyota, начиная с 1983 года. |
The first production car was the Toyota Soarer with semi-active Toyota Electronic Modulated Suspension, from 1983. |
Более поздние попытки модулировать фазер и другие частоты оружия имели ограниченный успех. |
Later attempts to modulate phaser and other weapon frequencies have had limited success. |
Тег может модулировать поле, создаваемое считывателем, изменяя электрическую нагрузку, которую представляет тег. |
The tag can modulate the field produced by the reader by changing the electrical loading the tag represents. |
Модулированная несущая усиливается и прикладывается к антенне. |
The modulated carrier is amplified and applied to an antenna. |
Голографическая защитная фольга затем включается в базовую подложку. |
The holographic security foil is then incorporated into the base substrate. |
В верхней части банкноты находится прозрачное окно, содержащее голографический элемент. |
The top part of the note bears a transparent window that contains a holographic element. |
В верхней части банкноты находится прозрачное окно, содержащее голографический элемент. |
The top part of the note bears a transparent window that contains a holographic element. |
В QPSK именно абсолютная фаза модулированной несущей определяет соответствующий символ. |
In QPSK it is just the absolute phase of the modulated carrier that determines the associated symbol. |
Эти факторы координируют, чтобы индуцировать или модулировать процесс дифференцировки в определенный функциональный тип клеток организма. |
These factors coordinate to induce or modulate the process of differentiation into particular functional body cell type. |
Знаменитое описание Плиния было, по-видимому, модулировано долгой традицией средневековых бестиариев . |
Pliny's famous description was, apparently, modulated through the long tradition of Medieval Bestiaries . |
В отличие от оригинальной серии, капюшон использует голографические проекции для своей маскировки в отличие от обычных средств, таких как маски. |
Unlike the original series, the Hood uses holographic projections for his disguises as opposed to conventional means such as masks. |
Meditation also may allow one to modulate pain. |
|
Одним из способов снижения шума несущего винта вертолета является модулированное расстояние между лопастями. |
One method to reduce helicopter rotor noise is modulated blade spacing. |
В американском штате Аризона постскриптум к письму был признан действительным голографическим завещанием. |
In the U.S. State of Arizona, the postscript to a letter was upheld as a valid holographic will. |
Голографические завещания разрешены в соответствии с Гражданским кодексом Латвии 1937 года. |
Holographic wills are permitted under the Latvian Civil Code of 1937. |
Голографические завещания допустимы в соответствии с Гражданским кодексом Филиппин. |
Holographic wills are permissible under the Civil Code of the Philippines. |
Голографические завещания часто показывают, что требования для составления действительного завещания минимальны. |
From this point onwards the required decompression remains the same. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «голографирование с модулированным опорным пучком».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «голографирование с модулированным опорным пучком» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: голографирование, с, модулированным, опорным, пучком . Также, к фразе «голографирование с модулированным опорным пучком» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«голографирование с модулированным опорным пучком» Перевод на испанский- ›
«голографирование с модулированным опорным пучком» Перевод на хинди - ›
«голографирование с модулированным опорным пучком» Перевод на немецкий - ›
«голографирование с модулированным опорным пучком» Перевод на французский - ›
«голографирование с модулированным опорным пучком» Перевод на итальянский - ›
«голографирование с модулированным опорным пучком» Перевод на арабский - ›
«голографирование с модулированным опорным пучком» Перевод на узбекский