Гордый рекорд - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Гордый рекорд - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
proud record
Translate
гордый рекорд -

- гордый

имя прилагательное: proud, high-minded, sublime, prideful, lordly, elate, huffish, proud-spirited

- рекорд [имя существительное]

имя существительное: record

сокращение: rec



Хитачи держит рекорд для самого маленького чипа RFID, на 0,05 мм × 0,05 мм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hitachi holds the record for the smallest RFID chip, at 0.05 mm × 0.05 mm.

По состоянию на 2009 год Redman удерживает рекорд франшизы Sounds по количеству троек с 32.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2009, Redman holds the Sounds franchise record for the most triples with 32.

Туман задержал его на 11 часов, и в первом рейсе рекорд не установлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The delay of eleven hours caused for it prevented thick fog from breaking the record.

Когда вы побили этот рекорд, я целую ночь не ел, не спал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you set that record, I couldn't eat or sleep.

Более 17 побед, и я побью рекорд, став самой успешной из одиночных игроков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 more wins, and I'll break the record for most career singles titles.

В 2015 году был побит рекорд по количеству женщин в ежегодно публикуемом Forbes мировом рейтинге миллиардеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2015 was a record-breaking year for women on Forbes annual ranking of the World’s Billionaires.

Между тем, только что установлен рекорд скорости пересечения арктического моря танкерным судном за шесть с половиной дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, a tanker ship has just set the speed record for crossing the Arctic sea in 6½ days.

Он такой гордый? - спросила Розамонда с явным удовлетворением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is he so haughty? said Rosamond, with heightened satisfaction.

Этот гордый ферментер отрицания Кейси Малек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This proud fermenter of negativity is Casey Malick.

Я побью этот рекорд на целых две недели!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I plan on beating his record by two full weeks!

Однажды здесь выпало 25 метров осадков за год - мировой рекорд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once, 25 metres of rain fell here in a year, the world record.

Вы гордый владелец некой химической формулы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are the proud owner of a certain chemical formula.

А вы, Эдмон, все такой же молодой, красивый, гордый. Это оттого, что в вас была вера, в вас было мужество, вы уповали на бога, и бог поддержал вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You, Edmond, on the contrary,-you are still young, handsome, dignified; it is because you have had faith; because you have had strength, because you have had trust in God, and God has sustained you.

Тем самым он стал королем канала, установив новый рекорд по самому успешному заплыву человека по каналу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He thereby became King of the Channel, setting a new record for the most successful Channel swims by a man.

Он также принимал участие в каждой из последних четырех игр, установив рекорд Мировой серии для последовательных игр с хоум-рангом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also homered in each of the final four games, setting a World Series record for consecutive games with a home run.

Пинтер любил бегать и побил рекорд школы Хэкни-Даунс в спринте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pinter enjoyed running and broke the Hackney Downs School sprinting record.

Он стал самым молодым артистом мужского пола, дебютировавшим на вершине этого чарта,что принесло ему рекорд Гиннесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He became the youngest male artist to debut at the top of that chart, earning him a Guinness World Record.

Он также побил общий показатель за одно выступление на площадке, расположенной в Тампе, штат Флорида, превзойдя рекорд, ранее принадлежавший Мэрайе Кэри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had also broken the gross for a single performance at a venue located in Tampa, Florida, surpassing a record previously held by Mariah Carey.

Кроме того, с 1962 по 2009 год он держал рекорд по набранным очкам в одной игре-41 очко, когда его затмил Джимми Бартолотта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also held the single-game scoring record of 41 points from 1962 until 2009, when it was eclipsed by Jimmy Bartolotta.

Команда установила школьный рекорд по количеству побед в сезоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The team set a school record for most wins in a season.

Рекорд продержался 18 лет вплоть до 1969 года, когда Дон Кессинджер из Чикаго Кабс установил новый рекорд, сыграв в 54 играх без единой ошибки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The record would stand for 18 years until 1969, when Don Kessinger of the Chicago Cubs set a new record by playing in 54 games without committing an error.

В марте 2017 года этот рекорд в очередной раз превзошел Эд Ширан, после того как его альбом вошел в десятку лучших песен британского чарта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2017, the record was surpassed once again by Ed Sheeran, after his album ÷ spawned 10 top-10 songs on the UK chart.

За два дня в 1979 году Найад проплыл от Бимини до Флориды, установив рекорд расстояния для беспосадочного плавания без гидрокостюма, который до сих пор стоит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over two days in 1979, Nyad swam from Bimini to Florida, setting a distance record for non-stop swimming without a wetsuit that still stands today.

Он достиг № 3, став их первым синглом в первой десятке в Соединенных Штатах и побил рекорд по самому длинному пробегу в первую пятерку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It peaked at No. 3, becoming their first top ten single in the United States and broke the record for the longest run into the top five.

Она выиграла бендикс и установила новый трансконтинентальный рекорд скорости, а также рекорд высоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had won the Bendix and set a new transcontinental speed record as well as altitude records.

Группа выпустила 72 концертных альбома в 2000 и 2001 годах, и дважды устанавливала рекорд для большинства альбомов, чтобы дебютировать в Billboard 200 в то же время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band released 72 live albums in 2000 and 2001, and twice set a record for most albums to debut in the Billboard 200 at the same time.

Благодаря рекорду 11-3 в Levitt Arena, общий рекорд WSU на арене вырос до 502-185 с момента ее открытия в сезоне 1955-56.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Helped by an 11–3 record in Levitt Arena, WSU's overall record in the arena rose to 502–185 since it opened during the 1955–56 season.

Он выиграл дистанцию 200 м за время 20,61 С, что было на 0,03 с медленнее, чем его личный рекорд 20,58 С, который он установил в 1-м раунде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He won the 200 m in a time of 20.61 s, which was 0.03 s slower than his personal best of 20.58 s, which he set in the 1st round.

Он ударил .362 на пути к своему второму чемпионскому титулу в национальной лиге и побил свой собственный рекорд, пройдя 232 раза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He hit .362 en route to his second National League batting title, and broke his own record by walking 232 times.

Эта драма была самой высокорейтинговой драмой для Hunan TV в том году и побила рекорд по самым высоким рейтингам, достигнутым в первый день премьеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drama was the highest rated drama for Hunan TV that year and broke the record for the highest ratings achieved in the first day of premiere.

Оригинальный прототип Leica удерживает рекорд как самая дорогая камера в мире, проданная за 2,16 миллиона евро в 2012 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original Leica prototype holds the record as being the world's most expensive camera, selling for €2.16 million in 2012.

Рекорд высоты одиночного воздушного змея удерживается треугольным треугольным воздушным змеем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The single-kite altitude record is held by a triangular-box delta kite.

В целом, Тиффани Ваймер забила 91 гол, рекорд Большой десятки,и 9-е место в NCAA, и 32 передачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overall, Tiffany Weimer scored 91 goals, a Big Ten record, and 9th in the NCAA, and 32 assists.

16 июля 1993 года Хендерсон побил мировой рекорд украденной базы, похитив 1,066-ю базу, которую ранее сделал Ютака Фукумото.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On July 16, 1993, Henderson broke world stolen base record by stealing 1,066th base, which previously made by Yutaka Fukumoto.

В 2014 году Джаринг Тиммерманн из Канады в возрасте 105 лет установил мировой рекорд как самый старший, но умер в том же году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014 Jaring Timmermann from Canada, at the age of 105, did set a world record as the oldest, but he died the same year.

Он дважды побил мировой рекорд на дистанции 200 метров, установив 19.30 в 2008 году и 19.19 в 2009 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has twice broken the 200 metres world record, setting 19.30 in 2008 and 19.19 in 2009.

31 мая 2008 года Болт установил новый мировой рекорд на дистанции 100 м на Гран-При Reebok на стадионе Icahn в Нью-Йорке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 31 May 2008, Bolt set a new 100 m world record at the Reebok Grand Prix in the Icahn Stadium in New York City.

Я думаю, что Рианна сейчас 46 недель подряд в первой десятке billboard с любовью, как вы лежите, только девушка, wahts мое имя, S&M, может быть, она побьет рекорд Кэти 52 недели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think rihanna is now 46 consecutevily weeks in billboard top ten with Love the way you lie, only girl, wahts my name, S&M, maybe she breaks katy 52 weeks record.

На чемпионате мира Ливерзани завоевал командную бронзу в 1962 году и как индивидуальную, так и командную золотые медали в 1970 году, установив мировой рекорд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the world championships Liverzani won a team bronze in 1962 and both individual and team gold medals in 1970, setting a world record.

Этот альбом стал четвертым альбомом Гранде номер один в стране и побил рекорд самой большой потоковой недели в истории поп-альбома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album became Grande's fourth number-one album in the country, and broke the record for the largest streaming week ever for a pop album.

Восток-4 также установил рекорд почти четырехдневного пребывания в космосе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vostok 4 also set a record of nearly four days in space.

На мероприятии 2018 года электромобиль впервые в истории этого мероприятия установил новый общий рекорд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the 2018 event, an electric car set a new overall record for the first time in the event's history.

Этот рекорд был установлен накануне 10-летнего юбилея Eve Online и превзошел предыдущий рекорд в 63 170 баллов, установленный 23 января 2011 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This record was set on the eve of Eve Online 10 year birthday and topped the previous record of 63,170 set January 23, 2011.

Дождевик держит рекорд по завершению съемок за 16 дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raincoat holds the record of completing shoot in 16 days.

Только в 1929 году было предпринято 40 попыток полетов, причем все они были совершены гражданскими лицами, и девять из них превзошли рекорд вопросительного знака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1929 alone 40 flights were attempted, all by civilians, and nine succeeded in surpassing Question Mark's record.

Рекорд посещаемости поединка на роликовых коньках, проходившего на крытой арене в Мэдисон-Сквер-Гарден, составил 19 507 человек в 1971 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The attendance record of 19,507 for a roller derby bout held at an indoor arena was set at Madison Square Garden in 1971.

Он удерживал рекорд для самого длинного коммерческого самолета в мире вплоть до первого полета Boeing 747-8 в феврале 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It held the record for the world's longest commercial aircraft until the first flight of the Boeing 747-8 in February 2010.

Затем Дримлайнер продолжил движение на восток от Дакки, чтобы вернуться на поле Боинга, установив мировой рекорд скорости в 42 часа 27 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dreamliner then continued eastbound from Dhaka to return to Boeing Field, setting a world-circling speed record of 42 hours, 27 minutes.

Экспедиция установила самый Дальний Южный рекорд-78°30's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The expedition set a Farthest South record at 78°30'S.

Мартина Навратилова удерживает рекорд по количеству титулов в одиночном разряде - 11.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Martina Navratilova holds the record for the most singles titles with 11.

В настоящее время они работают над гибридной ракетой с жидким кислородом в качестве окислителя, чтобы побить европейский рекорд высоты любительских ракет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are currently working on a hybrid rocket with Liquid oxygen as its oxidizer, to break the European height record of amateur rockets.

В последнем туре сезона на юге также был зафиксирован рекорд забитых мячей за один тур, когда в десяти матчах было забито 55 мячей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last round of the season in the south also saw an all-time goal scoring record per round when 55 goals were scored in ten games.

Рекорд по самому длинному расстоянию, пройденному транспортным средством на другой планете, в настоящее время принадлежит Луноходу Луноход-2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The record for longest distance driven by a vehicle on another world is currently held by the Lunokhod 2 lunar rover.

The Stones также держат рекорд для третьего и четвертого самых кассовых туров с Voodoo Lounge Tour и Bridges to Babylon Tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Stones also hold the record for third and fourth highest grossing tours with the Voodoo Lounge Tour and Bridges to Babylon Tour.

В начале 1970-х годов Кларк подписал контракт на издание трех книг-рекорд для писателя-фантаста того времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early 1970s, Clarke signed a three-book publishing deal, a record for a science-fiction writer at the time.

Фанаты были очарованы в 1927 году, когда Рут пробила 60 хоум-ранов, установив новый рекорд хоум-ранов за один сезон, который не был побит до 1961 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fans were enthralled in 1927 when Ruth hit 60 home runs, setting a new single-season home run record that was not broken until 1961.

В то время как кости могут определять исход одной игры, лучший игрок будет накапливать лучший рекорд в течение серии многих игр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the dice may determine the outcome of a single game, the better player will accumulate the better record over series of many games.

Этот раунд установил новый рекорд курса и сравнялся с предыдущим крупным рекордом чемпионата по самому низкому раунду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The round set a new course record and matched the previous major championship record for lowest round.

Нынешний рекорд по самому высокому погружению с аквалангом был установлен 13 декабря 2019 года польским дайвером и альпинистом Марселем Коркусом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current record for the highest scuba dive was set on December 13, 2019 by polish diver and mountaineer Marcel Korkus.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гордый рекорд». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гордый рекорд» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гордый, рекорд . Также, к фразе «гордый рекорд» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information