Гофрированные мембранные фильтры - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Гофрированные мембранные фильтры - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
pleated membrane filters
Translate
гофрированные мембранные фильтры -



Эта деполяризация вызывает ионы калия плюс в клетке, чтобы покинуть клетку из-за дисбаланса в мембранном потенциале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This depolarization triggers potassium plus ions in the cell to leave the cell due to the unbalance in the membrane potential.

Название сферопласт происходит от того, что после того, как клеточная стенка микроба переваривается, мембранное напряжение заставляет клетку приобретать характерную сферическую форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name spheroplast stems from the fact that after the microbe's cell wall is digested, membrane tension causes the cell to acquire a characteristic spherical shape.

Тип ионообменной хроматографии, мембранный обмен-это относительно новый метод очистки, предназначенный для преодоления ограничений использования колонок, упакованных шариками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A type of ion exchange chromatography, membrane exchange is a relatively new method of purification designed to overcome limitations of using columns packed with beads.

Звуки могут далее модулироваться мембранными оболочками и резонансными полостями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sounds may further be modulated by membranous coverings and by resonant cavities.

Как мне сделать 20-сантиметровый разрез брюшной полости, разобраться с аневризмой, и вставить мембранную трубку без анестезии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How am I supposed to make an 8-inch incision in his abdomen, suck out the aneurysm, and then sew a gore-tex tube in without anesthetic?

Генный продукт представляет собой поверхностный сиалогликопротеин клетки, мембранный белок типа I, который является членом суперсемейства Ig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gene product is a cell surface sialoglycoprotein, a type I membrane protein that is a member of the Ig superfamily.

В мембранных переключателях используется датчик, реагирующий на давление и приводящий в действие механический переключатель, ртутный переключатель или транзистор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pressure switches use a sensor responsive to pressure to actuate a mechanical switch, mercury switch, or transistor.

Еще одним примером является мембранная технология: мимикрируя природу, мембранный сепаратор служит средством для очистки воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Membrane technology is another example: mimicking nature, membrane separation provides a means of purifying water.

Одним из новых направлений, применяющихся как в водоподготовке, так и в очистке сточных вод являются мембранные технологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the new tendencies both in water preparation and wastewater treatment is the membrane technology.

Отделение редкоземельных элементов из раствора выщелачивания проводится с применением ионообменного фильтра или мембранного фильтра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rare earth metals are separated from the leaching solution using an ion exchange filter or a membrane filter.

Пониженное поглощение на его мембранной перегородке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decreased Uptake On The Membranous Septum.

Темпл услышала тиканье часов: Они стояли на каминной решетке, покрытой зеленой гофрированной бумагой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Temple began to hear a clock. It sat on the mantel above a grate filled with fluted green paper.

Посреди потолка висела лампа, абажур из гофрированной бумаги потемнел там, где его касалось горячее стекло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The light hung from the center of the ceiling, beneath a fluted shade of rose-colored paper browned where the bulb bulged it.

Бинты теперь не из марли, а из белой гофрированной бумаги, - с перевязочным материалом на фронте стало туго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bandages. are no longer made of cloth, but of white crepe paper. Rag bandages have become scarce at the front.

О, это гофрированная бумажка, что я нашла в гитарном чехле?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, is this the crinkled paper I found in her guitar case?

Дерут, дерут с нас деньги на дороги, а ехать - как по проклятому железу кровельному гофрированному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet we spend money and spend money on roads and dam if it isn't like trying to drive over a sheet of corrugated iron roofing.

Тип мембранной среды определяет, какое давление необходимо для прохождения воды и какие размеры микроорганизмов могут быть отфильтрованы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The type of membrane media determines how much pressure is needed to drive the water through and what sizes of micro-organisms can be filtered out.

Разработанные компанией Technigaz, эти резервуары имеют мембранный тип.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Designed by Technigaz, these tanks are of the membrane type.

создал крупнейший новый мембранный СПГ-носитель своего времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

created the largest New Membrane-type LNG carrier of its time.

Таким образом, мембранный диализ с 10к номинального отсечения по молекулярной массе обычно сохраняют более чем 90% белок, имеющий молекулярную массу по меньшей мере 10kDa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, a dialysis membrane with a 10K MWCO will generally retain greater than 90% of a protein having a molecular mass of at least 10kDa.

Чтобы защитить мембранные элементы TFC от повреждения хлором, угольные фильтры используются в качестве предварительной обработки во всех жилых системах обратного осмоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To protect the TFC membrane elements from chlorine damage, carbon filters are used as pre-treatment in all residential reverse osmosis systems.

В тилакоидную мембрану встроены интегральные и периферические мембранные белковые комплексы фотосинтетической системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Embedded in the thylakoid membrane are integral and peripheral membrane protein complexes of the photosynthetic system.

Гамильтон одет в колониальном стиле: парик, гофрированный воротник, панталоны и туфли с пряжками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hamilton is dressed in Colonial style with a wig, ruffled collar, knickers, and buckle shoes.

Усадьба представляет собой одноэтажное, одноэтажное деревянное здание с гофрированной крышей из оцинкованного железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The homestead is a single-storeyed, single-skinned timber building with a corrugated galvanised iron roof.

Для устройств с сенсорным экраном, использующих резистивную технологию, двухмерный мембранный потенциометр обеспечивает координаты x и Y.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For touch-screen devices using resistive technology, a two-dimensional membrane potentiometer provides x and y coordinates.

В сосудах мембранного типа Имеется также пустая труба с подпружиненным обратным клапаном, который может открываться под действием веса или давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In membrane-type vessels there is also an empty pipe with a spring-loaded foot valve that can be opened by weight or pressure.

Плазматическая мембранная часть плазмодесмы представляет собой непрерывное расширение клеточной мембраны или плазмалемы и имеет аналогичную фосфолипидную двухслойную структуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plasma membrane portion of the plasmodesma is a continuous extension of the cell membrane or plasmalemma and has a similar phospholipid bilayer structure.

Но в конечном счете археи полностью поглотят бактерии, создавая при этом внутренние мембранные структуры и мембрану ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But eventually the archaea would engulf the bacteria completely, creating the internal membrane structures and nucleus membrane in the process.

Дистилляция удаляет все минералы из воды, а мембранные методы обратного осмоса и нанофильтрации удаляют большинство или практически все минералы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Distillation removes all minerals from water, and the membrane methods of reverse osmosis and nanofiltration remove most, or virtually all, minerals.

Кроме того, все шире используется технология мембранной сепарации для модернизации биогаза, и в Европе и США уже работает несколько установок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to these, the use of membrane separation technology for biogas upgrading is increasing, and there are already several plants operating in Europe and USA.

Два однопроходных мембранных белка, Kar1p и Mps3p, локализуются в полумосте и необходимы для формирования и/или поддержания структуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two single-pass membrane proteins, Kar1p and Mps3p, localize to the half-bridge and are required to form and/or maintain the structure.

Технология поперечной мембранной фильтрации широко используется в промышленности по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cross flow membrane filtration technology has been used widely in industry around the globe.

Существует несколько специальных методов проверки герметичности мембранных грузовых танков СПГ-судов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are several special leak test methods available to test the integrity of an LNG vessel's membrane cargo tanks.

Развитие высоко инвагинированной гофрированной мембраны, образующей резорбционный отсек, позволяет осуществлять массивную секреторную активность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Developing the highly invaginated ruffled membrane apposing the resorption compartment allows massive secretory activity.

Мембранная фильтрация является методом выбора для анализа фекальных колиформ в воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Membrane filtration is the method of choice for the analysis of fecal coliforms in water.

В сконструированной системе активация мембранного рецептора приводила к увеличению экспрессии как самого рецептора, так и транскрипционного фактора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the engineered system, activation of the membrane receptor resulted in increased expression of both the receptor itself and the transcription factor.

Мембранные хроматографические устройства дешевы для массового производства и одноразовы в отличие от других хроматографических устройств, которые требуют обслуживания и времени для повторной проверки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Membrane Chromatographic devices are cheap to mass-produce and disposable unlike other chromatography devices that require maintenance and time to revalidate.

Мембранный домен воспринимает сигналы для его деградации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The membrane domain senses signals for its degradation.

Примером супердомена является доменная пара белка тирозинфосфатаза-С2 в PTEN, tensin, auxilin и мембранном белке TPTE2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example of a superdomain is the protein tyrosine phosphatase–C2 domain pair in PTEN, tensin, auxilin and the membrane protein TPTE2.

НМДА-рецепторы, обладающие высокой проницаемостью для кальция, проводят ионы только в том случае, если мембранный потенциал достаточно деполяризован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NMDA receptors, which have a high permeability for calcium, only conduct ions if the membrane potential is suffiently depolarized.

Домены с принадлежат к семейству фосфолипидсвязывающих дискоидиновых доменов, а домен С2 опосредует мембранное связывание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The C domains belong to the phospholipid-binding discoidin domain family, and the C2 domain mediate membrane binding.

Затем этот комплекс переходит к лизосомальному мембранно-связанному белку, который распознает и связывается с рецептором КМА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This complex then moves to the lysosomal membrane-bound protein that will recognise and bind with the CMA receptor.

Большинство каналов TRP состоят из 6 мембранных спиралей с внутриклеточными N-и C-концами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most TRP channels are composed of 6 membrane-spanning helices with intracellular N- and C-termini.

Кроме того, существует мембранный потенциал поперек внутренней мембраны, образованный действием ферментов электронной транспортной цепи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, there is a membrane potential across the inner membrane, formed by the action of the enzymes of the electron transport chain.

Это может инициировать кальциевые всплески или кальциевые волны с большими изменениями мембранного потенциала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can initiate calcium spikes or calcium waves with large changes in the membrane potential.

Основными пищевыми липидами для человека и других животных являются триглицериды животных и растений, стерины и мембранные фосфолипиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The major dietary lipids for humans and other animals are animal and plant triglycerides, sterols, and membrane phospholipids.

Третья классификация рецепторов заключается в том, как рецептор преобразует стимулы в изменения мембранного потенциала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A third classification of receptors is by how the receptor transduces stimuli into membrane potential changes.

Эти рецепторы связаны с белком G и будут производить градуированный мембранный потенциал в обонятельных нейронах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These receptors are G protein–coupled, and will produce a graded membrane potential in the olfactory neurons.

Здание имеет характерную высокую скатную гофрированную железную крышу, декоративную веранду спереди, украшенную фронтоном и оконным навесом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The building has a characteristic high pitched corrugated iron roof, decorative verandah at the front, decorated gable and window canopy.

Мембранные системы установок обратного осмоса обычно потребляют меньше энергии, чем процессы термического опреснения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reverse osmosis plant membrane systems typically use less energy than thermal desalination processes.

В этом процессе питательный физиологический раствор закачивается в мембранную решетку под высоким давлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this process, a feed saline solution is pumped into a membrane array at high pressure.

Они помогают организовать мембранные компоненты в локализованные области, которые участвуют в определенных процессах, таких как передача сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These help organize membrane components into localized areas that are involved in specific processes, such as signal transduction.

Фосфолипидный бислой образуется за счет агрегации мембранных липидов в водных растворах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The phospholipid bilayer is formed due to the aggregation of membrane lipids in aqueous solutions.

Адаптировано из тонких мембранных подкладочных нот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adapted from the Delicate Membrane liner notes.

Примерами производителей затычек для ушей на мембранной основе являются ACS, Etymotic и Minuendo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples of manufacturers of membrane-based earplugs are ACS, Etymotic and Minuendo.

Затем C5b рекрутирует и собирает молекулы C6, C7, C8 и несколько молекул C9 для сборки комплекса мембранной атаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The C5b then recruits and assembles C6, C7, C8 and multiple C9 molecules to assemble the membrane attack complex.

Мутации в регуляторах комплемента факторе Н и белке мембранного кофактора были связаны с атипичным гемолитико-уремическим синдромом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mutations in the complement regulators factor H and membrane cofactor protein have been associated with atypical hemolytic uremic syndrome.

Твердый полимерный мембранный гелевый сепаратор может быть полезен для таких применений в биполярной конструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The solid polymer membrane gel separator could be useful for such applications in bipolar design.

Генный продукт представляет собой поверхностный сиалогликопротеин клетки, мембранный белок типа I, который является членом суперсемейства Ig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The length of the stops is also strongly influenced by which tissue compartments are assessed as highly saturated.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гофрированные мембранные фильтры». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гофрированные мембранные фильтры» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гофрированные, мембранные, фильтры . Также, к фразе «гофрированные мембранные фильтры» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information