Гравитационный манёвр - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
гравитационный градиент - gravity gradient
гравитационный конвейер - gravity conveyor
гравитационный смеситель - gravity batch mixer
гравитационный напор - gravity head
гравитационный коллапс - gravitational collapse
гравитационный нож - gravity knife
гравитационный парадокс - gravitational paradox
гравитационный разворот - gravity reversal
гравитационный удар - gravitational impact
гравитационный ветер - gravity wind
Синонимы к гравитационный: серьезных, тяжело, тяжелые
политический маневр - political maneuver
запланированный маневр - predetermined manoeuvre
клещи (манёвр) - ticks (maneuver)
маневр на большой дистанции - action at long range
маневр с кабрированием и вращением вокруг продольной оси - rolling pull-out manoeuvre
маневр перехода к висению - manoeuvre to hover
маневр "человек за бортом" - man-overboard evolution
угрожающий маневр - hostile maneuver
завершающий маневр - closing maneuver
обходной маневр - evasive action
Синонимы к манёвр: коордонат, хитрость, уловка, ухищрение, увертка, передвижение, демонстрация, контрманевр, прием, действие
Значение манёвр: Передвижение войск (или флота) на театре военных действий с целью нанести удар противнику.
Гравитационный поворот или поворот с нулевой подъемной силой-это маневр, используемый при запуске космического аппарата на орбиту вокруг небесного тела, например планеты или Луны, или спуске с нее. |
A gravity turn or zero-lift turn is a maneuver used in launching a spacecraft into, or descending from, an orbit around a celestial body such as a planet or a moon. |
Этот небольшой маневр рулевого управления является единственным временем во время идеального подъема гравитационного поворота, когда тяга должна использоваться для целей рулевого управления. |
This small steering maneuver is the only time during an ideal gravity turn ascent that thrust must be used for purposes of steering. |
Представьте себе свет, падающий в дико крутой гравитационный колодец. |
Imagine light falling into a savagely steep gravitational well. |
Женщины буквально подпрыгнули на два метра в воздух, прежде чем низкая гравитация вынудила их остановиться. |
The women literally jumped two meters into the air before the low gravity brought them to a stop. |
Мы проходили через интенсивную гравитационную волну от разрушающейся звезды. |
We passed through an intense gravity wave from a collapsing star. |
И был он одарен светом, теплом, магнетизмом, гравитацией... и всеми силами Вселенной. |
And he was blessed by light, heat, magnetism, gravity... and all the energies of the universe. |
They floated me up out of the car using a gravitational ray. |
|
А он в гравитационном поле Земли... |
And he's in Earth's gravitational field... |
Этой силы, господа, было гравитационное поле другой планеты. |
That force, gentlemen, was the gravitational pull of another planet. |
Итак, Эйнштейн обнаружил, что носителем гравитации является само пространство. |
So Einstein found that the medium that transmits gravity is space itself. |
История открытия первой гравитационной волны началась в понедельник утром в сентябре, и началась она с хлопка. Сигнал был такой четкий и громкий, что Вайс подумал: «Нет, это ерунда, ничего из этого не выйдет». |
The story of the first gravitational-wave detection began on a Monday morning in September, and it started with a bang: a signal so loud and clear that Weiss thought, “This is crap. |
Она не может дотянуться до гравитационной штуки. |
She could not possibly reach the gravity thingy. |
Да, и он так и не объединил гравитацию с остальными взаимодействиями. |
Yes, and he never unified gravity with the other forces. |
Но если включить на генераторе гравитации обратный ход, то поверхность под Освободителем исчезнет и корабль вернется в открытый космос. |
But putting the gravity generator into reverse would collapse the floor... beneath the Liberator, and allow her to fall out into free space. |
Ну, вы говорили, штуки гравитационные, сверхзвуковой полет, какие-то там ракеты. |
Cos you said gravity whatsits, hypersonic flight, some kind of missile. |
The gravity generated by the torsion system will hold you up. |
|
Гравитация - причина, по которой органы заставляют диафрагму двигаться. |
Gravity causes the organs to impede the diaphragmatic movement. |
Но если принимать во внимание атомарную природу пространства и времени, то притягивающее воздействие гравитации изменится. |
But with the atomic nature of space and time, the attractive behavior of gravity changes. |
Сама идея черной дыры - это естественное расширение законов гравитации. |
The notion of a black hole is a natural extension of the laws of gravity. |
Мы годами переписывались о нашей взаимной заинтересованности в гравитационных волновых сигналах наполнявших раннюю вселенную. |
We've been corresponding for years about our mutual interest in gravitational wave signatures of inflatons in the early universe. |
Гравитационные и временные искажения были переданы через врата.. ..А вы не смогли их отключить.. |
Gravitational and time distortions were translated through the gate, which you had been unable to disengage. |
И гравитация соседей на постоянной основе в какие-то моменты действует на Ио особенно сильно, в итоге круговая орбита спутника деформировалась, став эллиптической, вытянутой. |
And Io gets a powerful gravitational kick on a very regular basis. And that has the effect of moving Io out of a nice circular orbit into an elliptical, or an eccentric orbit. |
Если бы мы увидели сколлапсировавшую звезду внутри, сингулярность, мы бы постигли гравитацию. |
If we could just see the collapsed star inside the singularity, yeah, we'd solve gravity. |
Прямо в центре нашей галактики находится нечто, как пример того, когда сила гравитации не находит достойного соперника. |
Right in the center of our galaxy Lies an example of what happens when gravity rules unchallenged. |
The force of gravity moves faster than the speed of light. |
|
Генераторы искусственного гравитационного поля. Нас заперли в чертовой гравитационное клетке! |
Part shield generator, we are trapped in a gravitational field! |
The gravitational incline, competing beacons, energy surges. |
|
Гравитационное поле-это векторное поле, которое описывает гравитационную силу, приложенную к объекту в любой заданной точке пространства, на единицу массы. |
The gravitational field is a vector field that describes the gravitational force which would be applied on an object in any given point in space, per unit mass. |
Впоследствии другие физики, особенно Тану Падманабхан, начали исследовать связи между гравитацией и энтропией. |
Subsequently, other physicists, most notably Thanu Padmanabhan, began to explore links between gravity and entropy. |
Основная идея состоит в том, что гравитация согласуется с гравитацией GR в нынешнюю эпоху, но может быть совершенно иной в ранней Вселенной. |
The basic idea is that gravity agrees with GR at the present epoch but may have been quite different in the early universe. |
Отталкивающая гравитация тогда исключается, поскольку это означало бы разницу в знаке между наблюдаемой гравитационной массой материи и антиматерии. |
A repulsive gravity is then excluded, since that would imply a difference in sign between the observable gravitational mass of matter and antimatter. |
Кроме того, эллиптические, а не идеально круглые орбиты спутников вызывают замедление времени и гравитационные эффекты сдвига частоты, изменяющиеся со временем. |
In addition the elliptical, rather than perfectly circular, satellite orbits cause the time dilation and gravitational frequency shift effects to vary with time. |
Примером, не относящимся к биологии, является признание того, что одна сила, гравитация, может объяснить как падение объектов на Землю, так и орбитальную систему Земля-Луна. |
An example from outside of biology is recognition that a single force, gravity, can account both for falling objects on Earth and the Earth-Moon orbital system. |
А исследования аэромагнитных и гравитационных аномалий предполагают распространение вглубь континента. |
And aeromagnetic and gravitational anomaly surveys suggest extension into the interior of the continent. |
Ранее гравитационные волны были выведены только косвенно, через их влияние на время пульсаров в двойных звездных системах. |
Previously, gravitational waves had only been inferred indirectly, via their effect on the timing of pulsars in binary star systems. |
Между 1860 и 1914 годами гравитация упала с 1,058 до 1,050, а скорость прыжков-с двух фунтов до одного фунта на 36-галлонный баррель. |
Between 1860 and 1914, the gravity dropped from 1.058 to 1.050 and the hopping rate from two pounds to one pound per 36 gallon barrel. |
Будучи самым продаваемым пивом, он пострадал от самого большого сокращения гравитации, когда пивоваренные заводы должны были ограничить средний OG своего пива до 1,030. |
As the biggest-selling beer, it suffered the largest cut in gravity when breweries had to limit the average OG of their beer to 1.030. |
Перестает ли время двигаться вперед в точке гравитационной сингулярности? |
Does time cease to move forward at the point of a gravitational singularity? |
Считается, что это обломки образования Солнечной системы, которые не могли образовать планету из-за гравитации Юпитера. |
These are thought to be debris of the formation of the Solar System that could not form a planet due to Jupiter's gravity. |
Система состоит всего из нескольких движущихся частей и работает по гравитационному принципу. |
The system consists of only few moving parts and it operates on a gravity principle. |
Конечно, гравитационное воздействие тем слабее, чем дальше от него находится объект. |
Surely the gravitational influence is weaker the further the object is aways from it? |
Xigbar 100% использует гравитацию в английской версии. |
Xigbar 100% uses gravity in the English version. |
Механические свойства обычно на 10-15% лучше, чем у гравитационных постоянных литейных форм. |
Mechanical properties are usually 10 to 15% better than gravity permanent mold castings. |
По мере того как транспортное средство теряет горизонтальную скорость, гравитация тела, на которое нужно приземлиться, начнет подтягивать траекторию все ближе и ближе к вертикальному спуску. |
As the vehicle loses horizontal velocity the gravity of the body to be landed on will begin pulling the trajectory closer and closer to a vertical descent. |
Такая теория также оставила бы открытыми для объяснения приливы и отливы, наблюдаемые в океанах Земли, которые обычно объясняются гравитацией, оказываемой Солнцем и Луной. |
Such a theory would also leave open for explanation the tides seen in Earth's oceans, which are conventionally explained by the gravity exerted by the Sun and Moon. |
Весь ландшафт физики был изменен с открытием преобразований Лоренца, и это привело к попыткам примирить его с гравитацией. |
The whole landscape of physics was changed with the discovery of Lorentz transformations, and this led to attempts to reconcile it with gravity. |
Так как карьер находился на вершине холма от храма, гравитация была на их стороне, но нужно было позаботиться о том, чтобы контролировать спуск. |
Since the quarry was uphill from the temple they had gravity on their side but care needed to be taken to control the descent. |
Эта гравитация и отрицательная фототаксис, вызванные светом, идущим от поверхности воды, образуют отношение-метрический глубиномер. |
This gravitaxis and negative phototaxis induced by light coming from the water surface form a ratio-metric depth-gauge. |
Отсутствие гравитации заставляет объекты дрейфовать, даже при фильтрации воздуха. |
Lack of gravity makes objects drift, even with air filtration. |
Она в первую очередь связана с позиционированием в пределах изменяющегося во времени гравитационного поля. |
It is primarily concerned with positioning within the temporally varying gravity field. |
Затем он получил данные о гравитации на суше за 1940-е годы. |
He then obtained onshore gravity data from the 1940s. |
Эти скопления являются началом звездообразования, если гравитационные силы достаточны, чтобы вызвать коллапс пыли и газа. |
These clumps are the beginning of star formation if gravitational forces are sufficient to cause the dust and gas to collapse. |
В общей теории относительности принцип эквивалентности - это эквивалентность гравитационной и инерционной масс. |
In general relativity, the equivalence principle is the equivalence of gravitational and inertial mass. |
Гравитация эйнштейновская материя вызывает искривление пространства теория гравитации и, следовательно, планетарные орбиты. |
GRAVITY Einstein's 'Matter causes curved space' theory of gravity and hence planetary orbiting. |
Прецессия - это вращение оси вращения Земли, вызванное в первую очередь внешними крутящими моментами от гравитации Солнца, Луны и других тел. |
Precession is a rotation of Earth's rotation axis, caused primarily by external torques from the gravity of the Sun, Moon and other bodies. |
Эта модель предполагает, что общая теория относительности является правильной теорией гравитации в космологических масштабах. |
The model assumes that general relativity is the correct theory of gravity on cosmological scales. |
В 1990-е годы ВВС США заказали различные виды оружия, включая противокорабельные ракеты Си игл, бомбы с лазерным наведением и гравитационные бомбы. |
The RSAF ordered various weapons in the 1990s, including Sea Eagle anti-ship missiles, laser-guided bombs and gravity bombs. |
Когда часть молекулярного облака достигает критического размера, массы или плотности, она начинает разрушаться под действием собственной гравитации. |
When a portion of a molecular cloud reaches a critical size, mass, or density, it begins to collapse under its own gravity. |
Для сферической массы однородной плотности гравитационная энергия связи U задается формулой. |
For a spherical mass of uniform density, the gravitational binding energy U is given by the formula. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гравитационный манёвр».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гравитационный манёвр» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гравитационный, манёвр . Также, к фразе «гравитационный манёвр» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.