Гранулы полистирола - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
гранулы - pellets
анти-Толкающие гранулы - anti-bumping granules
дроблёные гранулы люцерны - crumbled alfalfa
закусочные гранулы - snack pellets
кислотные гранулы - acid pellets
гранулы и преформы - granules and preforms
гранулы с покрытием - coated pellets
кормовые гранулы - feed pellets
цитоплазматические гранулы - cytoplasmic granules
тестостерона гранулы - testosterone pellets
Синонимы к гранулы: атомы, кусочки, крошки, капельки
стандартная коммерческая гранула полистирола - standard commercial polystyrene granule
полистирола - polystyrene
полистирол - polystyrene
вспененный полистирол - foamed polystyrene
модели из полистирола - polystyrene models
натрий полистиролсульфонатный - sodium polystyrene sulfonate
Ударопрочный полистирол - impact polystyrene
полистирольные гранулы - polystyrene beads
ориентированный полистирол - oriented polystyrene
уровень смешения в смесях полистирола - intimacy of mixing in blend of polystyrene
В других вариантах катализатор пропитывают на гранулы древесного угля. |
In other versions, the catalyst is impregnated onto charcoal granules. |
После размягчения маниок вручную растирается в гранулы и помещается для ферментации в ямы, выкапываемые в хорошо осушенной почве на возвышении. |
Once softened, the cassava is crumbled by hand into granules and is ready for fermentation in pits on the well-drained soils on higher ground. |
Трава содержит фитолиты, богатые кремнеземом гранулы, которые быстрее изнашивают зубную ткань. |
Grass contains phytoliths, silica-rich granules, which wear away dental tissue more quickly. |
Голодные прионы приняли эти гранулы за пищу, и эти частицы были найдены неповрежденными в желудках птиц и провентрикулах. |
Hungry prions mistook these pellets for food, and these particles were found intact within the birds' gizzards and proventriculi. |
Zona pellucida также высвобождает гранулы Ca, чтобы предотвратить связывание дополнительных сперматозоидов. |
The zona pellucida also releases Ca granules to prevent additional sperm from binding. |
В 1897 году гранулы шифера были добавлены на поверхность, чтобы сделать материал более прочным. |
In 1897 slate granules were added to the surface to make the material more durable. |
Из-за этого свойства полистирольные ионообменники не подходят для разделения белков. |
Due to this property, polystyrene ion exchangers are not suitable for protein separation. |
На этапе полировки вместо песчинки добавляется каменная полировка, а также пластиковые гранулы для галтовки. |
In the polishing step, rock polish is added in place of grit as well as the plastic tumbling pellets. |
Эти гранулы можно продать за целое состояние на черном рынке. |
Those pellets sell for a small fortune on the black market. |
Начальная структура для фотонного кристалла образована частицами полистирола методом осаждения на плоскую подложку. |
The initial structure for the photon crystal is formed by polystyrene particles using a procedure for deposition on a flat substrate. |
Dried egg yolk (powder or granules) |
|
Компания покупает пластиковые бутылки и превращает их в гранулы для изготовления набивки для курток, пластиковых флаконов и других продуктов. |
The company buys plastic bottles and turns them into pellets to make jacket stuffing, plastic vials and other products. |
Я хочу пойти на лекцию фирмы суда пищи которые все еще используют пено-полистирол |
I want to go lecture the food court businesses that are still using Styrofoam. |
Как правило, используются сосновые гранулы или сосновые лоскуты. |
Typically, pine pellets or pine shreds are used. |
BASF разработала полистирол в 1930-х годах и изобрела стиропор в 1951 году. |
BASF developed polystyrene in the 1930s and invented Styropor in 1951. |
Полиизопрен латексного каучука является примером биологического полимера, а полистирол пенополистирола-примером синтетического полимера. |
Polyisoprene of latex rubber is an example of a biological polymer, and the polystyrene of styrofoam is an example of a synthetic polymer. |
Древесные гранулы, например, изготавливаются путем взятия остатков древесины и измельчения их для получения компактных гранул, которые продаются в качестве топлива. |
Wood pellets, for instance, are made by taking remainders of wood and grinding them to make compact pellets, which are sold as a fuel. |
Дегельминтизаторы бывают разных видов, в том числе пасты, гели, порошки и гранулы или гранулы. |
Dewormers come in several forms, including pastes, gels, powders, and granules or pellets. |
Порошки и гранулы обычно поставляются в однократной упаковке, и дегельминтизирующее средство обычно смешивается с кормом лошади. |
Powders and granules normally come in single-dose packaging, and the dewormer is normally mixed in with the horse's feed. |
Гранулы похожи на нормальные сальные железы кожи, но лишены волосяных фолликулов и почти всегда не имеют протоковой связи с поверхностью. |
The granules are similar to normal sebaceous glands of the skin but lack hair follicles and almost always lack a ductal communication with the surface. |
Даже сохранившиеся фекальные гранулы из Археолемура были найдены, что позволило исследователям узнать о его диете. |
Even preserved fecal pellets from Archaeolemur have been found, allowing researchers to learn about its diet. |
Растворимый кофе высушивают в растворимый порошок или сублимируют в гранулы, которые можно быстро растворить в горячей воде. |
Instant coffee is dried into soluble powder or freeze-dried into granules that can be quickly dissolved in hot water. |
Обожженные глиняные гранулы подходят для гидропонных систем, в которых все питательные вещества тщательно контролируются в водном растворе. |
Baked clay pellets are suitable for hydroponic systems in which all nutrients are carefully controlled in water solution. |
По оценкам, около 80% людей имеют оральные пятна Фордайса, но редко встречаются гранулы в большом количестве. |
It is estimated about 80% of people have oral Fordyce spots, but seldom are granules found in large numbers. |
В качестве среды для ионного обмена используется полистирол. |
Polystyrene is used as a medium for ion- exchange. |
В некоторых случаях пигментные гранулы вызывают появление коричневых пятен. |
In occasion, pigment granules cause the presence of Brown spots. |
Коробчатый фильтр содержал гранулы химических веществ, которые нейтрализовали газ, доставляя чистый воздух владельцу. |
The box filter contained granules of chemicals that neutralised the gas, delivering clean air to the wearer. |
Сухой, нагретый сжатый воздух циркулирует через ПЭТ-гранулы, как в сушилке осушителя, а затем выпускается в атмосферу. |
Dry, heated compressed air is circulated through the PET pellets as in the desiccant dryer, then released to the atmosphere. |
Считается, что ABCA12 является переносчиком липидов в кератиноцитах, необходимым для переноса липидов в пластинчатые гранулы во время формирования липидного барьера в коже. |
ABCA12 is thought to be a lipid transporter in keratinocytes necessary for lipid transport into lamellar granules during the formation of the lipid barrier in the skin. |
Гранулы моллюскицида используются до или после посева рапса для защиты от слизней. |
Molluscicide pellets are used either before or after sowing of the rapeseed crop to protect against slugs. |
Гранулы волютина представляют собой цитоплазматические включения сложного неорганического полифосфата. |
Volutin granules are cytoplasmic inclusions of complexed inorganic polyphosphate. |
Первоначально он должен был использовать пенополиуретановые обрезки для заполнения, но в конечном итоге остановился на полистирольных шариках. |
It was originally to have used polyurethane foam off-cuts for the filling but eventually settled on polystyrene beads. |
Они также используются для проверки ориентации цепи в прозрачных пластиковых изделиях, изготовленных из полистирола или поликарбоната. |
They are also used to examine for chain orientation in transparent plastic products made from polystyrene or polycarbonate. |
При использовании удобрений гранулы предпочтительнее гранул из-за более узкого распределения частиц по размерам, что является преимуществом для механического применения. |
For fertilizer use, granules are preferred over prills because of their narrower particle size distribution, which is an advantage for mechanical application. |
Алюминиевые гранулы, которые входят в состав твердого каустического очистителя стока, представляют собой оксид алюминия, который разрушается и повторно окисляется с выделением водорода. |
The aluminum granules that are included in the solid caustic drain cleaner is an aluminum oxide that breaks down and re-oxidizes to release hydrogen gas. |
Жидкость быстро испаряется, оставляя после себя сухой порошок или сухие твердые гранулы. |
The liquid rapidly evaporates leaving behind dry powder or dry solid granules. |
Кроме того, многие виды отрыгивают гранулы, а ископаемые гранулы, которые, возможно, произошли от динозавров, известны еще с мелового периода. |
In addition, many species regurgitate pellets, and fossil pellets that may have come from dinosaurs are known from as long ago as the Cretaceous. |
Образец, содержащий ДНК, добавляют в колонку, содержащую силикагель или гранулы кремнезема и хаотропные соли. |
The sample containing DNA is added to a column containing a silica gel or silica beads and chaotropic salts. |
Для сельскохозяйственных целей гранулы фосфида алюминия, фосфида кальция или фосфида цинка выделяют фосфин при контакте с атмосферной водой или желудочной кислотой грызунов. |
For farm use, pellets of aluminium phosphide, calcium phosphide, or zinc phosphide release phosphine upon contact with atmospheric water or rodents' stomach acid. |
Противогрибковые гранулы можно посыпать детской пищей для лечения инфекции. |
The antifungal granules can be sprinkled on a child's food to treat the infection. |
Гранулы древесного угля могут быть пропитаны катализатором in sit или они могут быть приобретены у UOP как предварительно пропитанные катализатором. |
The charcoal granules may be impregnated with the catalyst in sit or they may be purchased from UOP as pre-impregnated with the catalyst. |
Непененый полистирол иногда также используется для посуды или пластиковых тарелок. |
Non-foamed polystyrene is sometimes also used for utensils or plastic plates. |
Оба этих пигмента относятся к типу меланина, образующегося внутри волосяного фолликула и упакованного в гранулы, содержащиеся в волокнах. |
Both of these pigments are melanin types, produced inside the hair follicle and packed into granules found in the fibers. |
Затем кортикальные гранулы внутри яйцеклетки сливаются с наружной мембраной, и происходит переходная быстрая реакция блокирования. |
The cortical granules inside the oocyte then fuse to the outer membrane and a transient fast block reaction occurs. |
Неконденсированный хроматин поступает в цитоплазму, где к сетке ранней стадии добавляются дополнительные гранулы и цитоплазматические белки. |
The uncondensed chromatin enter the cytoplasm where additional granule and cytoplasmic proteins are added to the early-stage NET. |
Отдельные псевдоподии характерно имеют небольшие гранулы, струящиеся в обоих направлениях. |
Individual pseudopods characteristically have small granules streaming in both directions. |
Размеры тарантула могут варьироваться от небольших, как размер гранулы BB, до больших, как Обеденная тарелка, когда ноги полностью вытянуты. |
Tarantula sizes can range from as small as the size of a BB Pellet to as large as a dinner plate when the legs are fully extended. |
Гранулы также покрыты графитом, чтобы искры статического электричества не вызывали нежелательного воспламенения. |
The granules are also coated with graphite to prevent static electricity sparks from causing undesired ignitions. |
Гранулы хороши для более крупных улиток, но пюре лучше для более молодых. |
Pellets are fine for larger snails, but mash is better for younger ones. |
Гранулы должны быть частично измельчены, если их скармливают молодым улиткам. |
Pellets should be partially crushed if fed to young snails. |
После гранулирования гранулы охлаждают с помощью охладителя, чтобы снизить температуру корма. |
After pelleting the pellets are cooled with a cooler to bring the temperature of the feed down. |
Они разбивали высушенные плиты молотками или валиками и сортировали гранулы с помощью сит на различные сорта. |
Incorrect equipment component installation is also a common cause. |
Они разбивали высушенные плиты молотками или валиками и сортировали гранулы с помощью сит на различные сорта. |
They broke the dried slabs with hammers or rollers, and sorted the granules with sieves into different grades. |
Крупка тапиоки-это высушенная маниоковая мука, которая частично желатинизирована так, что выглядит как хлопья или гранулы неправильной формы. |
Tapioca grit is dried cassava flour that is partially gelatinized so that it looks like flakes or irregularly-shaped granules. |
Однако, если лакомства разрешены, морковь и прессованные гранулы сена являются обычными, питательными и в целом не вредными. |
However, if treats are allowed, carrots and compressed hay pellets are common, nutritious, and generally not harmful. |
Одним из важных шагов было вдавливание пороха в гранулы, что обеспечивало более медленный, более контролируемый взрыв и более длинный ствол. |
One important step was to press the powder into pellets, allowing a slower, more controlled explosion and a longer barrel. |
Чтобы снизить себестоимость производства, вместо бакелита для всех пластмассовых деталей был использован полистирол. |
In order to reduce production costs, polystyrene was used for all the plastic parts instead of Bakelite. |
Гранулы нейтрофилов содержат различные токсичные вещества, которые убивают или подавляют рост бактерий и грибков. |
Neutrophil granules contain a variety of toxic substances that kill or inhibit growth of bacteria and fungi. |
Гранулы крахмала способны удерживать воду и расширяться за счет желатинизации. |
The starch granules are able to retain the water and expand due to gelatinization. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гранулы полистирола».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гранулы полистирола» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гранулы, полистирола . Также, к фразе «гранулы полистирола» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
