Делать некоторые тесты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
делать шероховатым - roughen
делать непригодным - render unfit
перестать делать - stop doing
делать комплимент - make a compliment
делать первоклассные - do first-rate
делать сено - make hay
делать кому-л зубы - do smb teeth
продолжать что-то делать - continue to do something
абсолютно ничего не делать - do absolutely nothing
делать Администрируйте - do administer
Синонимы к делать: действовать, выделывать, деять, совершать, свершать, творить, вытворять, создавать, готовить, уделывать
Значение делать: Проявлять деятельность, заниматься чем-н., поступать каким-н. образом.
некоторые примеры - some examples
некоторые изменения - some changes
вот только некоторые - here are just some
как некоторые из вас - as some of you
Вы можете дать мне некоторые - can you give me some
мы провели некоторое время вместе - we spent some time together
некоторая рисовка - tincture of affectation
некоторое улучшение - some improvement
провести некоторое время со мной - spend some time with me
элемент, проработавший некоторое время - aged unit
Синонимы к некоторые: некоторые, несколько
Были проведены тесты - tests were conducted
движущие тесты - driving tests
все эти тесты - all these tests
иммунологические тесты второго уровня - secondary immunologic screen
если тесты будут успешными - if tests are successful
выбранные тесты - selected tests
трепонемные тесты - treponemal tests
развитые тесты - developed tests
тесты онлайн лотереи сайтов - tests of online lottery sites
тесты на гепатит - tests for hepatitis
Синонимы к тесты: задача, испытание, проверка, задание, экзамен, диагностик, мир, туберкулинодиагностик, онкотест
Сейчас некоторые штаты начинают делать то же самое - если у тебя есть биологическое или химическое высшее образование, ты можешь прийти в школу и преподавать биологию или химию. |
Now, some states now are getting it to where if you have a degree in biology, or a degree in chemistry, you can come into the school and teach biology or chemistry. |
Кастрация производится на баранах, не предназначенных для разведения, хотя некоторые пастухи предпочитают не делать этого по этическим, экономическим или практическим причинам. |
Castration is performed on ram lambs not intended for breeding, although some shepherds choose to omit this for ethical, economic or practical reasons. |
Поэтому он не может делать некоторые вещи по той самой причине, что он всемогущ. |
Wherefore, He cannot do some things for the very reason that He is omnipotent. |
Some people like the idea of doing things for others, Paula. |
|
Ваше главное одиночное изменение +790 байт все еще существует, которое нужно разбить на более мелкие изменения, и некоторые изменения не нужно делать. |
Your major single change of +790 bytes is still there which needs to broken into smaller changes and some changes need not be done. |
Лошадь не научилась этому поведению, она просто знает, как это делать. В некоторых случаях врожденные знания приносят больше пользы, чем приобретенные знания. |
The horse has not learned this behavior; it simply knows how to do it. In some scenarios, innate knowledge is more beneficial than learned knowledge. |
Дело в том, что некоторые редакторы решили не делать все так, как обычно. |
What happened is that some editors decided not to do things the usual way. |
Some things are better done the old fashioned way. |
|
Добавление или вычитание изгибов, как это могут делать некоторые ферменты, вызывает напряжение. |
Adding or subtracting twists, as some enzymes can do, imposes strain. |
Лаборатории могут делать заключения о том, что некоторые продукты питания являются небезопасными и вредными для здоровья. |
The laboratories may judge certain food to be unsafe and injurious to health. |
Просмотрите блог Instagram для бизнеса, чтобы узнать, как некоторые бренды уже создают привлекательные, оригинальные публикации и вдохновляют своих клиентов и их подписчиков делать то же самое. |
Visit the Instagram for Business blog to see how brands are already crafting eye-catching original posts and inspiring their customers and followers to do the same. |
Это разрушительно-делать это в одностороннем порядке и отвлекать внимание от текста, поскольку это приводит к некоторым очень запутанным и запутанным формулировкам. |
It is disruptive to do so unilaterally and distracting to the text, as it makes for some very convoluted and confusing wording. |
Некоторые люди могут делать все, что придет им в голову, а в голову им приходит нечто особенное - то, что трогает сердца других людей. |
Some people can do whatever they think of and what they think of is special and moves other people. |
Некоторые редакторы могут делать неуважительные или грубые комментарии на страницах обсуждения. |
Some editors may make disrespectful or rude comments at talk pages. |
Если вы хотите, чтобы некоторые перекрестные ссылки между нашими страницами, не стесняйтесь делать это. |
If you would like some crosslinking between our pages, feel free to do so. |
Чтобы хорошо выглядеть вы должны следовать некоторым простым правилам: не курить и не принимать наркотики, не пить алкоголь, не есть слишком много чипсов и конфет, кушать больше овощей и фруктов, хорошо спать, делать упражнения. |
To look well you must follow some simple rules: don’t smoke and take drugs, don’t drink alcohol, don’t eat too much chips and sweets, eat more vegetables and fruits, sleep well, do exercises. |
О, он тупица, но он позволяет нам делать свое дело в обмен на некоторые общественные услуги, как например держать свои клыки подальше от местных. |
Oh, he's a schmuck, but he lets us do our thing in exchange for certain community services, like keeping our fangs out of the locals. |
Игроки могут делать ставки на токены в некоторых играх, таких как Texas hold'em poker и High Stakes poker. |
Players can place bets of tokens on some games, such as Texas hold 'em poker and High Stakes poker. |
Некоторые калькуляторы даже имеют возможность делать компьютерную алгебру. |
Some calculators even have the ability to do computer algebra. |
Когда морское дно поднимается, что оно продолжает делать в некоторых частях Северного полушария, вода вытесняется и уходит в другие места. |
When the sea floor rises, which it continues to do in parts of the northern hemisphere, water is displaced and has to go elsewhere. |
Некоторые боевые самолеты, которые перечислены как способные к сверхкружению, могут быть способны делать это только без внешней нагрузки на вооружение, например. |
Some combat aircraft that are listed as capable of supercruise may only be able to do so without an external weapons load, for example. |
Я хотел бы изменить некоторые ошибки или плохо написанные предложения, не делать ничего с информационным содержанием. |
I would like to change some mistakes or badly written sentences, not to do anything with the informational content. |
Некоторые повара Сент-Луиса начали делать упор на использование местных продуктов, мяса и рыбы, а соседние фермерские рынки стали все более популярными. |
Some St. Louis chefs have begun emphasizing use of local produce, meats and fish, and neighborhood farmers' markets have become increasingly popular. |
Несмотря на отсутствие четких доказательств этой практики, некоторые хиропрактики все же могут делать рентген пациенту несколько раз в год. |
Although there is no clear evidence for the practice, some chiropractors may still X-ray a patient several times a year. |
Некоторые из нас задаются вопросом что ты планируешь делать теперь. |
A couple of us are wondering what you plan to do now. |
Some people got nothing to do but call and hang up. |
|
Калум стал делать некоторые туберкулиновых проб в Ирландии. |
Calum has to go off to do some tuberculin testing in Ireland. |
Некоторые будут делать молекулярно-генетические тесты, чтобы увидеть, связана ли причина с мутациями генов. |
Some will do molecular genetics tests to see if the cause is linked with gene mutations. |
Некоторые из них из-за необходимости в работе, им нужно делать договоры и разные документы. |
Some of them because of work necessity, they need to make agreements and many different documents. |
Во время съемок Хичкок был вынужден нехарактерно для себя делать пересдачи для некоторых сцен. |
During shooting, Hitchcock was forced to uncharacteristically do retakes for some scenes. |
В 2013 году Монти Оум, создатель RWBY, сказал “ Некоторые считают, что точно так же, как скотч должен быть сделан в Шотландии, американская компания не может делать аниме. |
In 2013, Monty Oum, the creator of RWBY, said “Some believe just like Scotch needs to be made in Scotland, an American company can’t make anime. |
С другой стороны, автор может в некоторых случаях написать то, что он или она не намеревались делать. |
On the other hand, an author may in some cases write something he or she did not intend. |
Некоторые цифровые копировальные аппараты могут функционировать как высокоскоростные сканеры; такие модели обычно предоставляют возможность отправлять документы по электронной почте или делать их доступными на файловых серверах. |
Some digital copiers can function as high-speed scanners; such models typically offer the ability to send documents via email or to make them available on file servers. |
Однако некоторые данные свидетельствуют о том, что дроспиренон может делать это более слабо, чем некоторые другие прогестины, такие как ацетат медроксипрогестерона. |
However, some evidence suggests that drospirenone may do this more weakly than certain other progestins, like medroxyprogesterone acetate. |
Надеясь, что какой-нибудь добрый человек будет делать некоторые копии на этом. |
Hoping some kind person will do some copyediting on this one. |
Инструменты flasher просты в подключении и использовании, но некоторые из них могут изменять данные и иметь другие опасные параметры или не делать полную копию. |
The flasher tools are easy to connect and use, but some can change the data and have other dangerous options or do not make a complete copy. |
Это может быть так же просто, как делать некоторые упражнения в ключе, который должен быть Спет, или с акцентом, который актер должен использовать для своей роли. |
This could be as simple as doing some exercises in the key that is to be sung, or with the accent that an actor must use for their role. |
Я начал делать...некоторые выводы в уме и понял, что у нас ничего нет. |
I started to do... er... a little recap in my head, and I found out we had nothing. |
Я заинтересован в развенчании некоторых обедненных взглядов на науку, но я постараюсь не делать этого здесь, пока это не станет непосредственно актуальным. |
I am interested in debunking certain impoverished views of science, but I'll try not to do it here unless it becomes directly relevant. |
Следовательно, некоторые шахтеры предпочли покупать и продавать заявки, наращивать огромные инвестиции и позволять другим делать работу. |
Consequently, some miners chose to buy and sell claims, build up huge investments, and let others do the work. |
Вы правы, для некоторых людей может быть глупо делать предположения. |
You are correct, for some folks, it can be foolish to make assumptions. |
And I think for some people the focus is not going to be so much on science. |
|
We can even offer meals at a discount price |
|
Некоторые детали, возможно, можно было бы перенести вниз, но это нужно делать осторожно. |
Some of the details could perhaps be moved down, but it needs to be done carefully. |
Я знаю, что некоторым из вас выше не нравится моя идея делать это в одиночку, но как только я отправлю окончательный вариант, другие могут редактировать его, добавлять или удалять контент, как им заблагорассудится. |
I know some of you above don't like my idea of doing this alone, but once I submit the final rewrite, others may edit it, add, or delete content as they please. |
Некоторые рабовладельцы Миссури обучали своих рабов или позволяли им делать это самим. |
Some Missouri slaveholders educated their slaves or permitted them to do so themselves. |
С некоторым огорчением я осознал, что впадаю в официальный тон, но делать было нечего. |
I realized with some chagrin that I was falling into a formal speech pattern, but found that I couldn't help it. |
Я начал делать некоторые проекты пометки и оценки, и что я заметил, так это то, что многие песни на самом деле не приближаются к удовлетворительной песенной заметности. |
I started doing some Project tagging and assessment and what I have noticed is many of the songs don't really come close to satisfying song notability. |
Может, как-нибудь разберёмся, как делать некоторые классические американские штуки. |
Maybe we can figure out some classic American things to do. |
Сегодня некоторые благотворительные организации модернизировались и позволяют людям делать пожертвования онлайн, через такие сайты, как JustGiving. |
Today some charities have modernized, and allow people to donate online, through websites such as JustGiving. |
Но так как этого не произойдёт, я могу признать, что проблема не в нехватке времени, а в том, что я не хочу этого делать. |
Since that is not going to happen, I can acknowledge this is not a matter of lacking time, it's that I don't want to do it. |
И я помню, как мы кричали, что не положено делать в помещении, где проводятся испытания, потому что всё сработало. |
And I remember us yelling, which you're not supposed to do in an animal room where you're testing, because it had worked. |
За эти две пироги мы отдали все оставшееся у нас платье и некоторые веши. |
For these two canoes we had to pay nearly all our remaining cloth, and also many other articles. |
Некоторые преступления, как то теракты, пиратство и незаконная торговля наркотическими средствами и психотропными веществами, конкретно рассматриваются в ЮНКЛОС. |
Some crimes, such as piracy and illicit traffic in narcotic drugs or psychotropic substances, are specifically addressed in UNCLOS. |
It's digital, so just take as many as you want. |
|
Государственный капитализм невозможно сохранять бесконечно, потому что Китай уже утрачивает некоторые преимущества, на которых строится его управляемая государством и ориентированная на экспорт экономика. |
State capitalism cannot be maintained indefinitely because China is already losing some of the advantages on which its state-directed, export-driven economy has been based. |
Did you want a scrapbook station? |
|
Я не знаю, что я буду делать, но это должен быть шаг вверх по карьерной лестнице, и не просто какая-нибудь случайная работа. |
I don't know what I'll do, but it's got to be a career move and not just another arbitrary job. |
Кроме того, её физиотерапевт рекомендовал ей делать физические упражнения. |
Besides, her physical therapist recommended exercise. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «делать некоторые тесты».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «делать некоторые тесты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: делать, некоторые, тесты . Также, к фразе «делать некоторые тесты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
