Дефицит насыщения водой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Дефицит насыщения водой - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
water saturation deficit
Translate
дефицит насыщения водой -

- дефицит [имя существительное]

имя существительное: deficit, shortage, shortfall, deficiency, scarcity, scarceness, gap, bad



Это значительный дефицит насыщения,и он обеспечивает буфер против перенасыщения и движущую силу для растворения пузырьков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a significant saturation deficit, and it provides a buffer against supersaturation and a driving force for dissolving bubbles.

Это значительный дефицит насыщения, и он обеспечивает буфер против пересыщения и движущую силу для растворения пузырьков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a significant saturation deficit, and it provides a buffer against supersaturation and a driving force for dissolving bubbles.

Дефицит витамина D коррелирует с когнитивными нарушениями и деменцией; однако ценность замещения витамина D при когнитивных нарушениях остается сомнительной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vitamin D deficiency correlates with cognitive impairment and dementia; however, the value of vitamin D substitution in cognitive impairment remains doubtful.

Дефицит продовольствия в Северной Австралии увеличился в 2013-14 годах, что привело к длительному периоду засухи в некоторых частях Квинсленда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deficiencies in northern Australia increased in 2013–14, leading to an extended drought period in certain parts of Queensland.

Дефицит всегда поднимает цену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When thing is scarce, price goes up.

Это покроет небольшой дефицит, возникший в нашем бюджете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That will cover the small deficit we're operating under.

Наибольшая часть этих излишков приходится на поступления от международных компаний, которые позволяют Бермудским островам покрывать свой торгово-товарный дефицит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The largest contributor to this surplus is fees from international businesses, which allow Bermuda to overcome its merchandise trade deficit.

В той мере, в которой триллион или более долларов необеспеченных военных расходов повлияли на дефицит бюджета, досаждающий сегодня США, бен Ладен смог нанести ущерб военной силе Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To the extent that the trillion or more dollars of unfunded war costs contributed to the budget deficit that plagues the US today, Bin Laden was able to damage American hard power.

Действительно, учитывая очень низкие нормы сбережений и высокий бюджетный дефицит в течение последних нескольких десятилетий, США в противном случае могли бы столкнуться с экономической катастрофой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, given a very low savings rate and high fiscal deficit over the past few decades, the US might otherwise have faced economic disaster.

Впервые средний дефицит упал ниже, чем на 1,5%, и достиг уровня в 1,2%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the very first time, the average deficit has fallen below 1.5%, standing at 1.2%.

У вас образовался дефицит железа, который вы никак не компенсировали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You could've fallen behind with iron and never had a chance to catch up.

Будто дефицит общения в детстве отдалил нас друг от друга,.. ...и тем для разговора уже не осталось...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As if being apart when I was little made for too little complicity, too few topics of conversation.

Протоны космических лучей блокируются Луной, создавая дефицит мюонов космического луча в направлении Луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cosmic ray protons are blocked by the Moon, creating a deficit of cosmic ray shower muons in the direction of the Moon.

Среди широкой общественности около 40% считают безработицу наиболее важной проблемой, а 25% - дефицит бюджета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the general public, about 40% say unemployment is the most important issue while 25% say that the budget deficit is.

Дефицит фосфора можно контролировать, применяя такие источники фосфора, как костная мука, каменный фосфат, навоз и фосфорные удобрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phosphorus deficiency can be controlled by applying sources of phosphorus such as bone meal, rock phosphate, manure, and phosphate-fertilizers.

Дети с ПТСР имеют дефицит когнитивных процессов, необходимых для обучения; их системы памяти также недостаточно развиты у нормальных детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Children with PTSD have deficits in cognitive processes essential for learning; their memory systems also under-performs those of normal children.

Дефицит пищеварительных ферментов и витаминов группы В компенсируется ферментами и витаминами, вырабатываемыми эндосимбиотической микрофлорой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deficiency of digestive enzymes and of B complex vitamins is compensated for by enzymes and vitamins produced by endosymbiotic microflora.

Аргументы Томаса Погге относятся к стандарту социальной справедливости, который создает дефицит прав человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thomas Pogge's arguments pertain to a standard of social justice that creates human rights deficits.

Дефицит национального счета в 2007 году, например, составлял более 22% ВВП в течение года, в то время как инфляция составляла 10%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The national account deficit for 2007, for example, represented more than 22% of the GDP for the year while inflation was running at 10%.

Индивид вспоминает воспоминание, но после вспоминания возникает некоторый дефицит, который мешает человеку установить его ложность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An individual recalls a memory, but there is some deficit after recall that interferes with the person establishing its falseness.

Стоимость акций Getty Oil выросла в четыре раза во время арабо-израильской войны Судного дня в октябре 1973 года, которая вызвала мировой дефицит нефти в течение многих лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The value of Getty Oil shares quadrupled during the Arab-Israeli Yom Kippur War of October 1973 which caused a worldwide oil shortage for years.

Таким образом, неправильное развитие губернакулума, дефицит или нечувствительность к АМГ или андрогену могут препятствовать проникновению яичек в мошонку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maldevelopment of the gubernaculum, or deficiency or insensitivity to either AMH or androgen can, therefore, prevent the testes from descending into the scrotum.

Существуют противоречивые мнения относительно основной причины дисбалансов ПБ, при этом большое внимание уделяется США, которые в настоящее время имеют самый большой дефицит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are conflicting views as to the primary cause of BoP imbalances, with much attention on the US which currently has by far the biggest deficit.

Дефицит воды в городе должен быть решен путем завершения сильно пострадавшего проекта водоснабжения Меламчи к концу 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city water shortage should be solved by the completion of the much plagued Melamchi Water Supply Project by the end of 2019.

Дефицит продолжался до конца 1941 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shortfalls continued to the end of 1941.

Чтобы компенсировать этот дефицит функции, толстая кишка увеличивает свою секрецию калия как часть адаптивной реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To compensate for this deficit in function, the colon increases its potassium secretion as part of an adaptive response.

Жировая ткань должна быть сожжена, чтобы компенсировать дефицит, и результат потери веса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fat tissue must be burned to offset the deficit, and weight loss results.

Чистый дефицит товаров составил 807 миллиардов долларов, а чистый профицит услуг-255 миллиардов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The net deficit in goods was $807 billion, while the net surplus in services was $255 billion.

Дефицит торгового баланса заменяет хорошо оплачиваемые производственные рабочие места низкооплачиваемыми рабочими местами в сфере услуг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Creatures live within Yggdrasil, including the dragon Níðhöggr, an unnamed eagle, and the stags Dáinn, Dvalinn, Duneyrr and Duraþrór.

Младенцы рождаются с этим ферментом; очень редко у ребенка бывает дефицит лактазы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Almost a year after the initial release, Microsoft quietly released the second version.

Генетически модифицированные мыши, которые модифицированы, чтобы отключить механизм LTP, также обычно демонстрируют серьезный дефицит памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Genetically modified mice that are modified to disable the LTP mechanism, also generally show severe memory deficits.

В других исследованиях на уровне мозга и нейронов изучался интероцептивный дефицит, связанный с булимией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other brain and neural-based studies have examined interoceptive deficits involved in bulimia.

Хотя дефицит хрома вызывает нарушение толерантности к глюкозе, ни один человеческий фермент, использующий этот металл в качестве кофактора, не был идентифицирован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although chromium deficiency causes impaired glucose tolerance, no human enzyme that uses this metal as a cofactor has been identified.

Масла омега-6, добавляемые обратно систематически, чтобы исправить дефицит, также содержали ничтожные количества жиров омега-3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The omega-6 oils added back systematically to correct the deficiency also contained trace amounts of omega-3 fats.

В результате доходы бюджета выросли в четыре раза, а некогда большой дефицит бюджета превратился в профицит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, budget revenues have increased fourfold and a once large budget deficit has turned into surplus.

При наличии только трех диагностированных пациентов в течение 27 лет дефицит рибозо-5-фосфатизомеразы считается самым редким известным генетическим заболеванием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With only three diagnosed patients in 27 years, ribose-5-phosphate isomerase deficiency is considered the rarest known genetic disease.

Дефицит микроэлементов, таких как железо, был связан с анемией, усталостью и плохим развитием мозга у детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Micronutrient deficiency such as iron has been linked to children with anemia, fatigue, and poor brain development.

Дефицит витамина В12, также известный как дефицит кобаламина, является медицинским состоянием низкого уровня витамина В12 в крови и тканях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vitamin B12 deficiency, also known as cobalamin deficiency, is the medical condition of low blood and tissue levels of vitamin B12.

Таким образом, дефицит в-12 может генерировать большой пул метил-ТГФ, который не способен проходить реакции и будет имитировать дефицит фолиевой кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, a deficiency in B-12 can generate a large pool of methyl-THF that is unable to undergo reactions and will mimic folate deficiency.

Если животные не реагируют в течение нескольких часов, дефицит тиамина может быть исключен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the animals do not respond in a few hours, thiamine deficiency can be excluded.

При ингибировании любого из этих регуляторных факторов может возникнуть дефицит биотина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When any of these regulatory factors are inhibited, biotin deficiency could occur.

Этот тест позволяет пройти 30% людей с цветовым дефицитом, чей дефицит не слишком серьезен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This test allows 30% of color deficient individuals, whose deficiency is not too severe, to pass.

Дефицит цинка считается одной из основных причин детской смертности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zinc deficiency is thought to be a leading cause of infant mortality.

Дефицит рибофлавина у птиц приводит к низкой скорости вылупления яиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Riboflavin deficiency in birds results in low egg hatch rates.

Дефицит биотина обычно возникает из-за отсутствия витамина в рационе, особенно у кормящих матерей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biotin deficiency typically occurs from the absence of the vitamin in the diet, particularly in breastfeeding mothers.

Институт медицины США определяет дефицит как концентрацию в сыворотке крови менее 12 мкмоль / л.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The U.S. Institute of Medicine defines deficiency as a serum concentration of less than 12 µmol/L.

Фермент аденозиндезаминаза кодируется геном на хромосоме 20. Дефицит ADA наследуется аутосомно-рецессивным способом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The enzyme adenosine deaminase is encoded by a gene on chromosome 20. ADA deficiency is inherited in an autosomal recessive manner.

Вторичный дефицит витамина К может возникнуть у людей с булимией, находящихся на строгих диетах и принимающих антикоагулянты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Secondary vitamin K deficiency can occur in people with bulimia, those on stringent diets, and those taking anticoagulants.

Дефицит тетрагидробиоптерина может быть вызван дефектами в четырех генах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tetrahydrobiopterin deficiency can be caused by defects in four genes.

Дефицит не развивается, если диетическое потребление витамина В12 является адекватным или назначается профилактическая добавка В12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deficiency does not develop if dietary intake of vitamin B12 is adequate or prophylactic B12 supplementation is given.

По оценкам, во всем мире около одного миллиарда человек испытывают дефицит йода, однако неизвестно, как часто это приводит к гипотиреозу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Worldwide about one billion people are estimated to be iodine-deficient; however, it is unknown how often this results in hypothyroidism.

Дефицит азота чаще всего приводит к задержке роста, замедлению роста и хлорозу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nitrogen deficiency most often results in stunted growth, slow growth, and chlorosis.

Дефицит Ca, K и S влияет на превращение органического N в белок в большей степени, чем поглощение и сокращение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deficiencies of Ca, K, and S affect the conversion of organic N to protein more than uptake and reduction.

Дефицит фосфора в растениях характеризуется интенсивной зеленой окраской или покраснением листьев из-за недостатка хлорофилла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Phosphorus deficiency in plants is characterized by an intense green coloration or reddening in leaves due to lack of chlorophyll.

Дефицит калия может вызвать некроз или межпозвоночный хлороз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Potassium deficiency may cause necrosis or interveinal chlorosis.

Дефицит меди может быть ответственен за развитие дефицита железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Copper deficiency can be responsible for promoting an iron deficiency.

Если дефицит витамина А возникает в течение первых нескольких месяцев развития глаза, это может привести к анофтальму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Vitamin A deficiency occurs during the first several months when the eye is developing, it may lead to anophthalmia.

Некоторые возможности, которые объясняют эту неспособность, - это дефицит знаний и отсутствие навыков использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some possibilities that explain this inability is knowledge deficits and lack of utilization skills.

В общей сложности дефицит финансирования продолжался девять часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In all, the funding gap lasted nine hours.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дефицит насыщения водой». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дефицит насыщения водой» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дефицит, насыщения, водой . Также, к фразе «дефицит насыщения водой» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information