Джамбо (гитара) - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Джамбо (гитара) - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Jumbo (guitar)
Translate
джамбо (гитара) -

- гитара [имя существительное]

имя существительное: guitar, bracket, quadrant



Гитара используется так же, как африканский барабан или идиофон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guitar is used the way that an African drum, or idiophone would be used.

Он так же играл на бандонеоне, немецком инструменте XIX века, созданном для церквей, которые не могли купить орга́ны, и это всё закончилось удивительно, в Рио де ла Плата, в формировании самых основ танго и милонги, как сделал это другой инструмент, не менее важный, чем бандонеон — испанская гитара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also played it on his bandoneon, a 19th-century German instrument created for churches that couldn't afford to buy organs, and that ends up, incredibly, in Río de la Plata, forming the very essence of the tango and the milonga, in the very same way another instrument just as important as the bandoneon did: the Spanish guitar.

Сидящий близкий огонь и слушающие животные, природа и гитара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sitting near fire and listening animals, nature and guitar.

Какая-то гитара... турок под солнцем... кальян... гитара - дзинь-трень... неясно, туманно, ах, как туманно и страшно кругом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who knows? ... A guitar ... a Turk in the sunlight ... a hookah . . . chords on a guitar, it was all so vague and obscure.

Порхающая губная гармошка, звенящая слайд-гитара и песни, полные лирической силы и выдающегося юмора... The Boston Globe

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Great melodies, sound guitar slides and songs full of accurate lyrics murderer and a sense of humor,

Гитара забренчала быстрыми аккордами в знак одобрения певцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guitar thudded with chorded applause for the singer.

Это не какое-то там мамбо-джамбо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is no mystical mumbo-jumbo.

Вечером играют все три - гармоника, скрипка и гитара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These three in the evening, harmonica and fiddle and guitar.

Гитара идет маршем, со струн сыплет рота, инженеры идут - ать, ать!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guitar strummed away in time to the marching feet of an engineer company - left, right, left, right!

Ты сказал клавитара или ты просто произнес гитара как ненормальный?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you say key-tar or did you just pronounce guitar like a hillbilly?

Его гитара и мандолина всегда висели в столовой, прикрепленные лентами к гвоздям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His guitar and mandolin always hung in the dining room, secured to the nails with ribbons.

Его слова переплетаются и словно молотком отбивают очередную историю, а гитара и голос проникают в самое сердце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His words twist and grind and hammer out a story for the brain but his guitar and voice go straight for your heart.

Гитару они плотно использовали, но она была так сильно обработана, что не звучала как рок-н-рольная гитара..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They actually used quite a lot of guitar, but it was so heavily processed, it didn't sound like rock 'n' roll guitar.

хорошая гитара... я раньше играла... но уже разучилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a nice guitar... used to play a little... but, I'm out of practice.

Мамбо Джамбо был для меня как отец

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mumbo Jumbo was like a father to me.

Видишь ли, он и Билли занимались немножко мамбо-джамбо на севере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See, he and Billy were doing a little mumbo jumbo up north.

Ладно буду честен с тобой, они не поют, не играют на инструментах и подражают какому то ритму мамбо джамбо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, to be honest with you, they don't sing, they don't play any instruments and they're doing some nursery-rhyme mumbo jumbo.

И помни, у него есть акустическая гитара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And remember, he owns an acoustic guitar.

ДЖАМБО, через А, сэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

JUMBO with a U, sir.

Сделай массажный душ, Джамбо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Set it to massage, Jumbo.

И тогда я подумал, а что если бы была группа из тинэйджеров, у которых первым главным инструментом был бы синтезатор, а не гитара, просто потому что никто так не делал раньше

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then I thought, what about if there was a group that were all teenagers and their first choice of instrument was a synthesiser rather than a guitar because that hadn't happened yet.

Гитара Barnstar присуждается тем, кто вносит исключительный вклад в статьи, связанные с гитарой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Guitar Barnstar is awarded to those who contribute exceptionally to guitar-related articles.

В этот момент Дрейк ввел больше электронных и эмбиентных элементов, таких как синтезированная и обработанная электронная гитара, сохраняя при этом оркестровые элементы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At that point, Drake introduced more electronic and ambient elements, like synthesized and processed electronic guitar, while retaining orchestral elements.

На басовые и барабанные ритмы влияет фанк-музыка, но с большей интенсивностью, в то время как гитара может быть фанк-или рок-под влиянием, как правило, с искажением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bass and drum rhythms are influenced by funk music but with more intensity, while the guitar can be funk-or-rock-influenced, usually with distortion.

Бас-гитара часто играет доминирующую роль в регги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bass guitar often plays the dominant role in reggae.

Гитара в регги, как правило, играет в непривычный ритм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guitar in reggae usually plays on the offbeat of the rhythm.

Самый популярный традиционный музыкальный инструмент, гитара, зародился в Испании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most popular traditional musical instrument, the guitar, originated in Spain.

Резонатор гитара была изобретена в 1927 году Джона Допиеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resonator guitar was invented in 1927 by John Dopyera.

Самбо-это Южноиндийский мальчик, который живет со своими отцом и матерью, которых зовут Черный Джамбо и черный Мумбо соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sambo is a South Indian boy who lives with his father and mother, named Black Jumbo and Black Mumbo, respectively.

Рицука узнает, что гитара Мафую ранее принадлежала Юки Есиде, другу детства Мафую и ее другу, который умер от самоубийства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ritsuka learns that Mafuyu's guitar was previously owned by Yūki Yoshida, Mafuyu's childhood friend and boyfriend who died from suicide.

Мур был связан со многими гитарными брендами на протяжении своей карьеры, но гитара, с которой он больше всего ассоциировался, была Gibson Les Paul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moore was associated with many guitar brands over his career, but the guitar he was most associated with was the Gibson Les Paul.

Слайд-гитара стала важной частью дельта-блюза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The slide guitar became an important part of the Delta blues.

К ним относятся бэк-вокал во время живых выступлений, сложные гитарные партии и иногда соло-гитара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include backing vocals during live performances, complex guitar parts and occasional lead guitar.

Они объединили свои ресурсы, чтобы арендовать шесть акров земли с домом в Джамбо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They pooled their resources to rent six acres with a house at Jumbo.

Позже, в 1885 году, Око Джамбо совершил поездку в Англию, прибыв в Ливерпуль в мае в сопровождении двух своих сыновей, Герберта и Джеймса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later in 1885, Oko Jumbo made a trip to England, arriving in Liverpool in May accompanied by two of his sons, Herbert and James.

Жестяной свисток символизирует Шир вместе с другими инструментами, такими как гитара, контрабас и бодран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tin whistle symbolizes the Shire, together with other instruments such as the guitar, the double bass, and the bodhrán.

Ясень и клен были использованы для создания корпуса и шеи соответственно, и гитара была выпущена в одном цвете под названием Блондинка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ash and maple were used to construct the body and neck respectively and the guitar came in one color entitled, blond.

В 1951 году Fender выпустила инновационный и музыкально влиятельный прецизионный бас-гитара в качестве похожего по внешнему виду стабильного партнера для Телекастера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1951, Fender released the innovative and musically influential Precision Bass as a similar looking stable-mate to the Telecaster.

Она сделана в США и была произведена как изготовленная на заказ гитара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is made in the USA and was produced as a custom guitar.

Впервые выпущенная в 2010 году, эта 22-ладовая гитара была вновь представлена в 2019 году после внесения некоторых изменений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First produced in 2010, this 22 fret guitar was then reintroduced in 2019 after some changes were made.

Первая твердотельная испанская стандартная гитара была предложена компанией Vivi-Tone не позднее 1934 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first solid-body Spanish standard guitar was offered by Vivi-Tone no later than 1934.

Они часто могут быть воспроизведены на той же громкости, что и акустическая гитара, и поэтому могут использоваться отключенными на интимных концертах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can often be played at the same volume as an acoustic guitar and therefore can be used unplugged at intimate gigs.

Некоторые гитары не имеют ладов—а другие, как гитара Гитлера, не имеют шеи в традиционном смысле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some guitars have no frets—and others, like the Gittler guitar, have no neck in the traditional sense.

Бас-гитара Fender была революционным инструментом для хихикающих музыкантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fender Bass was a revolutionary instrument for gigging musicians.

Это принцип, по которому работают современные скрипка и гитара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the principle on which the modern violin and guitar work.

Мумбо-джамбо, или Мумбо-Джамбо, - это запутанный или бессмысленный язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mumbo jumbo, or mumbo-jumbo, is confusing or meaningless language.

В корнях Алекса Хейли Мумбо-Джамбо также упоминается в контексте племенных мужчин, дисциплинирующих непослушных жен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Roots by Alex Haley, the Mumbo Jumbo is also mentioned in the context of tribal men disciplining disobedient wives.

И в этот визит я замечаю, что бас-гитара POV стала еще хуже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And in this visit I notice the bass guitar POV has gotten worse.

11-струнная бас-гитара была впервые построена Майком Адлером в 2004 году,и я владею ею, и я первый 11-струнный басист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 11-string bass guitar was first built by Mike Adler in 2004 and,I own it and I am the first 11-string bass player.

Это совсем другая тема, чем бас-гитара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a different subject from bass guitar.

Джамбо рожает теленка с необычно большими ушами, и Медичи приказывает Холту спрятать уши, прежде чем позволить публике увидеть теленка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jumbo gives birth to a calf with unusually large ears and Medici orders Holt to hide the ears before allowing the public to see the calf.

На обложке изображена оригинальная гитара Ричарда Прайса 1979 года Fender Stratocaster вместе с артефактом семьи Тернеров времен Второй мировой войны. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cover features Richard Price's original 1979 Fender Stratocaster guitar alongside a Turner family artefact from World War II. .

Он продолжал вести свою полуночную радиопередачу Джамбори в нескольких кварталах от Опри в своем музыкальном магазине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He continued to host his Midnite Jamboree radio program a few blocks away from the Opry at his record shop.

Джонни гитара и доктор Сакс, которые были второстепенными суперзлодеями, известными тем, что сражались с Ослепителем, позже подали заявку на членство в Death-Throws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Johnny Guitar and Doctor Sax, who were minor supervillains known for battling Dazzler, later applied for membership into the Death-Throws.

Первый сольный релиз Frisell был в линейке, в которой были представлены соло-гитара, а также дуэты с басистом Арильдом Андерсеном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A capital that has been under the groups control for an unstated length of time is presented.

Во-первых, это гитара Пейджа, центр внимания группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First is Page's guitar, the focal point of the band.

Это первая гитара, на которой я играл на профессиональной сцене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is the first guitar I played on a professional stage.

Гитара Тони Айомми, сделанная на заказ Gibson SG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tony Iommi's guitar, a custom-made Gibson SG.

Les Paul Custom Джими Хендрикса-правосторонняя гитара с перевернутыми струнами для игры левой рукой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jimi Hendrix's Les Paul Custom – a right-handed guitar with the strings reversed for playing left-handed.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «джамбо (гитара)». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «джамбо (гитара)» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: джамбо, (гитара) . Также, к фразе «джамбо (гитара)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information