Гармоника - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение

Гармоника - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
harmonic
Translate
гармоника -

  • гармоника сущ ж
    1. harmonic
      • высшая гармоника – higher harmonic
    2. harmonica, accordion
      (гармошка, аккордеон)
      • стеклянная гармоника – glass harmonica

имя существительное
harmonicгармоника, обертон
accordionаккордеон, баян, гармоника
jew’s-harpварган, гармоника

  • гармоника сущ
    • аккордеон · баян · инструмент
    • частота · колебание
    • фисгармония
    • концертина

гармонь, инструмент, баян, аккордеон, фисгармония, концертина, хромка, гармония, гармошка, субгармоника, тальянка, лушэн

Гармоника Духовой музыкальный инструмент, представляющий собой подвижные меха с двумя дощечками, снабжёнными клавиатурой.



Вечером играют все три - гармоника, скрипка и гитара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These three in the evening, harmonica and fiddle and guitar.

В этом контексте нулевая гармоника будет равна 0 Гц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have removed a political edit from the article.

Выше порога напряжения появляется третья гармоника, и амплитуда искажений увеличивается по мере увеличения квадрата напряжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Above the voltage threshold, the third harmonic appears, and the amplitude of the distortions increases as the square of the voltage.

Аккордеон, гармоника, вино, крики, пляска, вопли, возня, лязг посуды, хохот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accordion, harmonica, wine, shout, dance, wail, roundabout, dash of pan, laughter.

Губная гармоника Джимми Фаддена играет на фортепиано, гитаре и барабанах, с гармоникой и гитарными соло в перерыве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jimmie Fadden's harmonica plays over piano, guitar, and drums, with harmonica & guitar solos at break.

Это безумная история, Гармоника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's a crazy story, Harmonica.

Их отличительные трехчастные гармонии, а также гармоника во всем, затем также были выпущены как американский сингл, достигнув № 26.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their distinctive three-part harmonies, and a harmonica throughout, was then also released as a US single, reaching No.26.

Тогда нумерация партиалов и гармоник обычно одинакова; второй партиал - это вторая гармоника и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The numbering of the partials and harmonics is then usually the same; the second partial is the second harmonic, etc.

Евсеенко незаметно исчез, точно растаял, рогожницы тоже нет, басовитая гармоника играет где-то далеко, за кладбищем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evsyenko disappeared unnoticed; he seemed to have melted away. The mat - maker's widow was also missing. The bass notes of the harmonica could be heard somewhere in the distance, beyond the cemetery.

Для разумного приближения к форме прямоугольной волны, по крайней мере, должны присутствовать фундаментальная и третья гармоники, причем пятая гармоника желательна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a reasonable approximation to the square-wave shape, at least the fundamental and third harmonic need to be present, with the fifth harmonic being desirable.

Грустно повествовала гармоника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An accordion was sadly telling its tale.

Гармоника-это свободный тростниковый аэрофон, также часто изготовленный из латуни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The harmonica is a free reed aerophone, also often made from brass.

Такие undersampling также называют полосовой дискретизации, гармоника дискретизации, частота дискретизации, и прямым, если для цифрового преобразования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such undersampling is also known as bandpass sampling, harmonic sampling, IF sampling, and direct IF to digital conversion.

Гитары и бас, барабаны, Ситар, клавишные, губная гармоника - это, я думаю, все. И некоторые из них, вероятно, достаточно серьезны, чтобы быть включенными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guitars and Bass, Drums, Sitar, Keyboards, Harmonica, are - I think - it. And some of them are probably major enough to be included.

Восходящая гармоника по всему спектру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harmonics upward along entire spectrum.

В этих искажениях доминирует вторая гармоника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These distortions are dominated by the second harmonic.

Гармоника - это любой член гармонического ряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A harmonic is any member of the harmonic series.

Фундаментальное-это, очевидно, гармоника, потому что оно в 1 раз больше самого себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fundamental is obviously a harmonic because it is 1 times itself.

Гармоника обычно относится к частотным составляющим изменяющегося во времени сигнала, таким как музыкальная нота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harmonic usually refers to the frequency components of a time-varying signal, such as a musical note.

Эй, Уайти, что же твоя гармоника?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Come on, Whitie, your harmonica!

Как вы можете видеть, значения имеют тенденцию бесконечно расширяться на нулевых пересечениях 3-й гармоники, и общая форма не является гладкой, но она стабильна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As you can see, the values tend to expand indefinitely on the zero crossings of the 3rd harmonic, and the overall shape is not smooth but it is stable.

СМС считает, звучит как сочетание гармоник и шума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SMS considers sounds as a combination of harmonic content and noise content.

В других контекстах его чаще всего сокращают как f1, первую гармонику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other contexts, it is more common to abbreviate it as f1, the first harmonic.

Конечно, я слышу сумму гармоник, и, конечно же, гармоники дают инструментам отличительные звуки; но это не имело значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course I am hearing the sum of the harmonics and of course the harmonics give instruments distinctive sounds; but that wasn't the point.

Однако они производят только партиалы, соответствующие нечетным гармоникам, по крайней мере в теории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However they only produce partials matching the odd harmonics, at least in theory.

Мне кажется, что я никогда не видал ничего смешнее этого старика, в цилиндре и с босыми ногами, играющего на маленькой французской гармонике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think that old boy standing there in his silk hat and bare feet, playing his little French harp, was the funniest sight I ever saw.

В отличии ДПФ, с использованием ДПХ можно распознавать гармоники без каких либо ограничений по частоте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike the DFT, DHT can identify these harmonics without any restriction on the frequency of the harmonic to be identified.

Вечером побренчу, а вон в той палатке один играет на губной гармонике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Play her in the evening, an' they's a harmonica player in the nex' tent.

Это немного меньше 0,483, поскольку гармоники более высокого порядка были опущены из рассмотрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a little less than 0.483 because higher-order harmonics were omitted from consideration.

Поскольку воздушный столб имеет цилиндрическую форму и открыт с одного конца и закрыт с другого, он перекрывает третью гармонику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the air column is cylindrical and open at one end and closed at the other, it overblows the third harmonic.

Гармоника все может: вот один тоненький звук, вот аккорды, а вот мелодия с аккомпанементом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can do anything with a harmonica: thin reedy single tone, or chords, or melody with rhythm chords.

На Сивцевом Вражке рояли, мандолины и гармоники праздновали весну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Sivtsev Vrazhek, pianos, mandolins and accordions were celebrating the spring.

Это также доказывает, что набор основных волновых функций обязательно будет охватывать L^2, даже если они не являются гармониками exp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This also proves that the set of basic wave functions will necessarely span L^2, even if they are not exp harmonics.

Я сам выбивал слезу у женщин одной своей гармоникой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I myself have brought tears to a woman's eyes using nothing but my squeeze-box.

Наличие гармоник тока в трансформаторе также приводит к увеличению вихревых токов в магнитопроводе трансформатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presence of current harmonics in a transformer also result in larger eddy currents in the magnetic core of the transformer.

В отличие от TCR, TSC не генерирует гармоник и поэтому не требует фильтрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike the TCR, a TSC generates no harmonics and so requires no filtering.

Поглощение в видимом спектре обусловлено главным образом гармоникой v1 + 3v3 = 14,318 см-1, что эквивалентно длине волны 698 Нм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The absorption in the visible spectrum is due mainly to the harmonic v1 + 3v3 = 14,318 cm−1, which is equivalent to a wavelength of 698 nm.

Для человеческого голоса см. обертонное пение, в котором используются гармоники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the human voice see Overtone singing, which uses harmonics.

Обертоны, которые являются совершенными целыми кратными основному, называются гармониками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overtones which are perfect integer multiples of the fundamental are called harmonics.

Кто-то негромко играл на губной гармонике, старательно разучивая одну и ту же фразу, повторяя ее снова и снова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone played a harmonica softly, trying for an effect, one phrase over and over.

Коэффициент твоих гармоник увеличился на 8 единиц с прошлого теста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your harmonics value increased by eight points since the last test.

Играют быстрый танец, притопывают в такт ногами; толстые гулкие струны гитары пульсируют, как сердце, пронзительные аккорды гармоники, завыванье и визг скрипки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Playing a reel and tapping out the tune, and the big deep strings of the guitar beating like a heart, and the harmonica's sharp chords and the skirl and squeal of the fiddle.

Квадратные волны звучат резко и содержат гармоники, которые могут вызвать проблемы в анализе, поэтому они фильтруются там, где это возможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Square waves sound harsh and contain harmonics which can cause problems in analysis so these are filtered out where possible.

Формы атомных орбиталей в одноэлектронном атоме связаны с трехмерными сферическими гармониками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shapes of atomic orbitals in one-electron atom are related to 3-dimensional spherical harmonics.

Сложные пассажи в искусственных гармониках можно найти в виртуозной скрипичной литературе, особенно 19-го и начала 20-го веков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elaborate passages in artificial harmonics can be found in virtuoso violin literature, especially of the 19th and early 20th centuries.

Каждый тон состоит из набора гармоник, которые имеют октавное отношение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each tone is made of a set of harmonics which have an octave relation.

А может ты хочешь гармонику, как у сына обходчика?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or if you want a harmonica, like the lengthman's son.

Есть ли у вас что-нибудь по пению с гармониками?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

do you have anything on harmonic singing?

Кроме того, p+1 и p−1 не имеют той же формы, что и p0, поскольку они являются чистыми сферическими гармониками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, the p+1 and p−1 are not the same shape as the p0, since they are pure spherical harmonics.

Резонатор саксофона имеет коническую форму, что позволяет четным гармоникам звучать более сильно и, таким образом, создает более сложный тон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The saxophone's resonator is conical, which allows the even-numbered harmonics to sound more strongly and thus produces a more complex tone.

Эти частоты были выбраны тщательно, они находятся в диапазоне, который страдает минимальными искажениями в телефонной системе и не являются гармониками друг друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These frequencies were chosen carefully; they are in the range that suffers minimum distortion on the phone system and are not harmonics of each other.

Ярким примеромматематике и физике-была бы теория сферических гармоник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A prime example – in mathematics and physics – would be the theory of spherical harmonics.

Эти лазеры имеют встроенные генераторы второй и третьей гармоник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These laser have build-in second and third harmonic generators.



0You have only looked at
% of the information