Дистанционное обучение материалы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Дистанционное обучение материалы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
distance learning materials
Translate
дистанционное обучение материалы -

- обучение [имя существительное]

имя существительное: training, education, teaching, instruction, tuition, tutelage, schooling, school, discipline, drill

сокращение: tng



Черные гелиевые шары были также соединены с дистанционно управляемыми воздушными змеями, чтобы нести в небо взвешенные материалы, активируемые радиоуправлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black helium balloons were also coupled to remote-controlled kites to carry suspended materials into the sky, activated by radio-controls.

Разочаровавшись в материалистическом образовании, в 1971 году, во время своего 5-го курса обучения, он оставил Макгилл и отправился в Майами, чтобы дистанцироваться от своей обеспокоенной семьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disappointed in materialistic education, in 1971, during his 5th year of studies, he left McGill and traveled to Miami to distance himself from his concerned family.

В качестве альтернативы светодиод может быть сопряжен с дистанционным люминофором, предварительно сформованным поликарбонатным элементом, покрытым люминофорным материалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively, the LED might be paired with a remote phosphor, a preformed polycarbonate piece coated with the phosphor material.

Показаны масштабы измерения шкалы на бесценный материал и размеры могут быть скорректированы с помощью дистанционного управления. Печатные цилиндры и гидравлические посадки и вылета движения контролируются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The movement of the upper pressure roller, product thickness is set according to the manual.

В биогеофизике воздействие микробов на свойства геологических материалов дистанционно зондируется с помощью электрических сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In biogeophysics, the effects of microbes on properties of geological materials are remotely probed using electrical signals.

Сторонники этой линии надеялись, что принца удастся убедить дистанцироваться от правых и принять левую политику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advocates of this line hoped that the prince could be persuaded to distance himself from the right-wing and to adopt leftist policies.

Мы можем увеличить дистанцию между прессой и президентом и перебросить их через улицу в здание в современном состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can put distance between the press and the president and put them across the street in a state-of-the-art facility.

Искусственные мышцы — это умный материал, если подключить электричество, они начнут сокращаться, гнуться, тянуться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artificial muscles are smart materials, you apply electricity to them, and they contract, or they bend or they twist.

Дистанция была еще велика, но республиканские боевые корабли теперь несли множество противоракет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The range was still long, but Republican warships carried a lot of counter-missiles these days.

6.15.13 Положения, касающиеся дистанционно регулируемого рабочего клапана с ограничительным клапаном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Provisions regarding the remotely controlled service valve with excess flow valve.

Удалите любые объекты, которые могут заслонять инфракрасный порт на пульте дистанционного управления или на консоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remove any objects that may block the infrared port on the remote or on the console.

Держать дистанцию от Дамокла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keep our distance from Damocles!

Почему ты советуешь Салли дистанцироваться от меня?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why are you counseling Sally to distance herself from me?

Верни мне мою дистанцию, верни мне мой смех,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Give me back my distances, give me back my laughter,

Нет, мы собираем материал на нашего ответственного редактора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, we're investigating our own editor-in-chief.

Так что для расчета дистанции выстрела, нам нужно умножить эти 2 скорости на разрыв во времени в 2 секунды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So to calculate the distance of the shot, we have to multiply those two speeds by the two-second time gap,

Это автомобиль с дистанционным управлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IT'S A REMOTE-CONTROL CAR.

Прямая связь со спутником Атлас. При необходимости автомобиль управляется дистанционно, с базы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's linked to the Atlas satellite and if necessary, can piloted from HQ.

И как и Джен, он проезжает дистанцию без запинок

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And like Jen, he sails through the test with no slipups.

Я общаюсь дистанционно, из облака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'I'm remote, I'm in the cloud.

Эй, соблюдай дистанцию, чувак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whoa, okay. Personal space, dude.

Ты держишь свою единственную и неповторимую на дистанции, когда приглашаешь полгорода, чтобы все посмотрели на твою новую любовь на сцене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You try to keep your one true love at a distance. But invite half Utrecht to drool over your new-found love on stage!

Я понимаю, почему ты держал дистанцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I understand why you've been distant.

Раз в неделю мы запечатлеваем результат, Мы спускаемся раз в неделю и фотографируем материал и чистим его из за него, чтобы он мог начать сначала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once a week we photograph the stuff, and clean it up so that he can start on another lot.

Он установил национальный рекорд на дистанции 50 метров на спине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He set a national record at the event in the 50 meter backstroke.

Разрыв дистанции между исполнителем и аудиторией является центральным элементом панк-этики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breaking down the distance between performer and audience is central to the punk ethic.

И прежде всего сфагновый мох заставляет органический материал сам претерпевать химические изменения, которые делают его невосприимчивым к гниению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And above all the sphagnum moss causes organic material to undergo chemical changes itself that make it impervious to rot.

Южноафриканская бегунья на средние дистанции Кастер Семеня завоевала золото на Чемпионате Мира в беге на 800 метров среди женщин и серебро на летних Олимпийских играх 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The South African middle-distance runner Caster Semenya won gold at the World Championships in the women's 800 metres and won silver in the 2012 Summer Olympics.

Высокая дистанция рассеивания молодых орлов Бонелли может потенциально принести пользу потоку генов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high distance dispersal of the juvenile Bonelli's eagles may potentially benefit gene flow.

Химическое осаждение паром может поместить пленку керамики на другой материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chemical vapor deposition can place a film of a ceramic on another material.

И мне казалось, что минимальные формы намеренно дистанцируются от такого рода общения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it seemed to me minimal forms purposely distanced themselves from that kind of communication.

Восемь пусковых установок для дымовых гранат установлены на дистанционном боевом посту, который также включает акустическую снайперскую систему локализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eight launchers for smoke grenades are fitted to the remote weapon station, which also includes an acoustic sniper localisation system.

Электрические стеклоподъемники, дверные замки и зеркало водителя с дистанционным управлением были стандартными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power windows, power door locks, and a remote-control driver's mirror were standard.

Громит оправдан, и Уоллес восстанавливает Престона в качестве безобидной собаки с дистанционным управлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gromit is exonerated and Wallace rebuilds Preston as a harmless remote controlled dog.

/ Противотанковая станция дистанционного управления Сердар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

|Serdar antitank Remote Control Weapon Station .

11 декабря 1917 года Кэтрин Стинсон пролетела 606 миль от Сан-Диего до Сан-Франциско, установив новый американский рекорд безостановочной дистанции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On December 11, 1917, Katherine Stinson flew 606 miles from San Diego to San Francisco, setting a new American non-stop distance record.

Это приводит к тому, что ферромагнитный материал намагничивается, образуя постоянный магнит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This results in the ferromagnetic material's being magnetized, forming a permanent magnet.

300-й танковый батальон, дистанционно управляемое танковое подразделение, использующее гусеничную мину Голиаф, был предоставлен для уничтожения укреплений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 300th Panzer Battalion, a remote-controlled tank unit using the Goliath tracked mine, was made available for destroying fortifications.

Cisco сообщает, что компания обеспечила ежегодную экономию в размере 277 миллионов долларов в производительности труда, позволив сотрудникам дистанционно работать и телеработать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cisco reports that the company has generated an estimated annual savings of $277 million in productivity by allowing employees to telecommute and telework.

Взрывы и пожары, дистанционно управляемый самолет и наука-ничего лучше этого не бывает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Explosions and fire, a remotely piloted airplane, and science; it doesn't get much better than that.

Чтобы проиллюстрировать значение полной вариационной дистанции, рассмотрим следующий мысленный эксперимент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To illustrate the meaning of the total variation distance, consider the following thought experiment.

Бомба на воздушном шаре должна была быть беспилотной, и этот план был теорией, которая не имела эффективного способа гарантировать, что бомба может быть доставлена и сброшена дистанционно на врага.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The balloon bomb was to be unmanned, and the plan was a theory which had no effective way of assuring that a bomb could be delivered and dropped remotely on the enemy.

Несмотря на это, Фицсиммонс вскоре дистанцировался от влияния и контроля Хоффы после 1967 года, к неудовольствию Хоффы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite this, Fitzsimmons soon distanced himself from Hoffa's influence and control after 1967, to Hoffa's displeasure.

Он дистанцируется от Сократовской позиции, определяя разрыв рассуждения в мнении агента, а не в его аппетите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He distances himself from the Socratic position by locating the breakdown of reasoning in an agent’s opinion, not his appetition.

На втором старте Сенна сошел с дистанции, но Мэнселл обогнал его на втором круге, на углу Тоса, и продолжил доминировать в гонке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the second start, Senna led off the line, but Mansell overtook him on lap two, at the Tosa corner, and went on to dominate the race.

Тактика и технология готовились к морским столкновениям, проводимым на все более длинных дистанциях, что требовало вооружения в основном крупнокалиберными пушками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tactics and technology were gearing towards naval encounters held over increasingly longer ranges, which demanded an armament of primarily large caliber guns.

Таким образом, двуствольные дробовики точны только на практических дистанциях стрельбы, хотя дальность их боеприпасов легко превышает в четыре-шесть раз это расстояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, double-barreled shotguns are accurate only at practical shotgun ranges, though the range of their ammunition easily exceeds four to six times that distance.

В Нью-Плимуте, Вангануи и Аппер-Хатте перерабатываемый материал собирали, если его помещали в подходящие мешки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In New Plymouth, Wanganui and Upper Hutt recyclable material was collected if placed in suitable bags.

Некоторые текстовые сообщения, такие как SMS, также могут быть использованы для дистанционного управления бытовой техникой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some text messages such as SMS can also be used for the remote controlling of home appliances.

Автомобиль был предварительно подключен к удаленной телефонной системе Lexus и имел систему дистанционного ввода ключей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vehicle was pre-wired for the Lexus remote telephone system, and had a remote entry key system.

Если трещины достигают периферии ануса, ядерный материал может пройти через него в виде грыжи диска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Israel, the United States and the European Union classify, either in whole or in part, Hamas as a terrorist organization.

Помимо того, что это недорогой материал, он прочен, негибок и никогда не подвергнется коррозии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As well as being an inexpensive material, it is robust, inflexible and will never corrode.

Результирующий отснятый материал гораздо более гладкий, потому что он имитирует равное время экспозиции между кадрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting footage is much smoother because it simulates equal exposure time between frames.

Эта тактика развивалась потому, что гладкоствольные мушкеты были точны только на коротких дистанциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These tactics developed because smoothbore muskets were only accurate at short ranges.

Она создала два полярно-орбитальных солнечно-синхронных спутника дистанционного зондирования Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has produced two polar-orbit sun-synchronous remote sensing satellites.

Системы дистанционного управления на современных кораблях обычно имеют систему передачи управления, позволяющую передавать управление между локациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remote control systems on modern ships usually have a control transfer system allowing control to be transferred between locations.

Одержимость Драйберга оригинальной ночной совой заставила его установить дистанционное микрофонное устройство на автомобиль Холлиса, чтобы выследить его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dreiberg's obsession with the original Nite Owl led him to plant a remote microphone device on Hollis' vehicle in order to track him down.

Временные шкалы для ледяных ядер из одного и того же полушария обычно могут быть синхронизированы с использованием слоев, включающих материал из вулканических событий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Timescales for ice cores from the same hemisphere can usually be synchronised using layers that include material from volcanic events.

Под давлением Москвы КПФ впоследствии дистанцировалась от других партий и сосредоточилась на агитации внутри своей профсоюзной базы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under pressure from Moscow, the PCF thereafter distanced itself from other parties and focused on agitation within its trade union base.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дистанционное обучение материалы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дистанционное обучение материалы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дистанционное, обучение, материалы . Также, к фразе «дистанционное обучение материалы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information