Отверждение при введении газообразного катализатора в материал на подложке - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
отверждение пластмасс - curing of plastics
отверждение в результате испарения растворителя - hardening by evaporation
отверждение в результате окисления - drying by oxidation
отверждение в результате окисления и полимеризации - hardening by oxidation and polymerization
отверждение под действием облучения - drying by irradiation
горячее отверждение - hot curing
отверждение при межмолекулярной переэтерификации - hardening by transesterification
отверждение при нагревании токами сверхвысокой частоты - microwave cure
отверждение при низких температурах - low baking
отверждение покрытий под действием плазменного дугового разряда - plasma arc radiation curing
Синонимы к отверждение: отвердевание, отторжение
при всех опасностях - at all hazards
погружение при полном угле перекладки горизонтальных рулей - hard dive
повреждение при замораживании - deleterious effect of freezing
помещение для испытаний при постоянной влажности - constant humidity testing room
совет по развитию фармацевтической и медицинской промышленности при правительстве Российской Федерации - Russian Government Council on the Pharmaceutical and Medical Industry
государственная комиссия по контролю и управлению активами при государственном совете - State Assets Supervision and Administration Commission of the State Council
коэффициент диффузии при постоянной массе компонентов - mass-fixed diffusion coefficient
поглощение при полярном сиянии - auroral absorption
поглощение при случайных столкновениях - random collision absorption
посадка при сбалансированных моментах - in-trim landing
Синонимы к при: в случае, в виду, у, в глаза, длить, в присутствии, в сопровождении, рядом, под присмотром
Антонимы к при: без
Значение при: Около, возле чего-н..
имя существительное: introduction, institution, initiation, insertion, injection, establishment, foreword, prodrome, prolegomena, exordium
сокращение: intro.
введение в науку - introduction to science
Введение в - introduction to
пероральное введение - oral administration
введение в силу - coming into force
введение массы - mass injection
официальное введение - official introduction
введение моно-и диглицеридов в жир - superglycerination of fat
введение вещества под давлением - injection of a substance under pressure
введение мяча в игру ударом от ворот ногой - kick-off
введение временной администрации - introduction of the interim administration
Синонимы к введение: введение, вступление, внедрение, ознакомление, ввод, установление, запуск, инициация, преамбула, подача
Антонимы к введение: заключение, резюме, исключение, введение, краткое изложение, вывод, удаление
Значение введение: Вступительная, начальная часть чего-н..
газообразный азот - gaseous nitrogen
газообразный консервант - gaseous preservation agent
газообразный аммиак - ammonia gas
газообразный водород - gaseous hydrogen
Синонимы к газообразный: воздушный, антенна, авиационный, нереальный, эфирный, эфемерный
Значение газообразный: Обладающий свойствами газа (в 1 знач.).
имя существительное: catalyst, accelerator, catalyzer, accelerant, contact
гомогенный катализатор - homogeneous catalyst
порошкообразный катализатор - catalyzer powder
высокодисперсный катализатор - finely divided catalyst
гидросиликатный катализатор - hydrosilicate catalyst
закоксованный катализатор - coked catalyst
катализатор анионной полимеризации - anionic initiator
катализатор воспламенения - spontaneous catalyst
катализатор гидрогенизации жиров - fat-hydrogenation catalyst
сернокислотный катализатор - sulphuric acid catalyst
отработанный катализатор - dead-catalyst
Синонимы к катализатор: фермент, ускоритель, триггер
Антонимы к катализатор: ингибитор
Значение катализатор: Вещество, ускоряющее химическую реакцию.
в местном масштабе - locally
принимать в подданство - nationalize
допускаемое расхождение в весе - tolerance in weight
обогащение в воздушной среде - pneumatic concentration
соединение рамочной конструкции в фальц - rebated framing
погрузка грузов в трюмы без твиндеков - deep stowage
приближаться к какому-л. уровню (в экономическом соревновании) - approach to some liters. level (in the economic competition)
впился в губы - I stared at her lips
серфинг в интернете - Surfing the Internet
ведение боя в высокой стойке - stand-up
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
изоляционный материал - insulating material
грубый материал - coarse material
набивочный материал - stuffing material
материал для вуали - veiling
долговечный экологичный материал - durable environmentally friendly material
благодатный материал - fertile material
Композитный материал - composite material
представленный материал - submitted material
пояснительный материал - explanatory material
взрывоопасный материал - explosion hazardous material
Синонимы к материал: материал, материя, субстанция, вещество, ткань, сырье, материалы
Значение материал: Предметы, вещества, идущие на изготовление чего-н., сырьё.
на почтовых - on postal
человек пикетная линия на - man the picket line at
идти на весну - go on the spree
на метро - by underground
набор текста на клавиатурном аппарате без функциональных команд - idiot typing
квота на участие спортсмена - athlete quota
встать на стартовую черту - to stand on the starting line
весна на носу - spring is at hand
плеснуть на лицо - splash on face
вмятина на корпусе жестяной консервной банки - can body dent
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
активированная подложка - activated support
изолированная подложка - isolated substrate
изоляционная подложка - insulative substrate
инертная подложка - inert support
многослойная печатная подложка - multilayered printed substrate
многослойная подложка - multilayered substrate
однослойная печатная подложка - single-layered printed substrate
подложка диска - disk platter
подложка под ковер - carpet pad
бумажная подложка - backing paper
Синонимы к подложка: адгерент, фотоподложка
Яма была газообразной, и Стивенсон возглавил работу по тушению пожара в 1814 году. |
The pit was a gassy pit and Stephenson took the lead in work to extinguish a fire in 1814. |
But I'm not crazy about being ankle deep in accelerant. |
|
Чернобыль навсегда изменил Украину и стал своеобразным катализатором для развала Советского Союза. |
Chernobyl changed Ukraine forever, and was a catalyst for the downfall of the Soviet Union. |
И этим летом я основала Катализатор для мировых водных ресурсов — общественную организацию, призванную ускорить разрешение глобального водного кризиса. |
And this summer, I founded Catalyst for World Water, a social enterprise aimed at catalyzing solutions to the global water crisis. |
План является руководящим документом и катализатором образовательной деятельности в сфере формального и неформального обучения в государственном и частном секторах. |
The Plan is a guide instrument and encourages educational actions in formal and informal education, in public and private spheres. |
Технический результат - упрощение технологии получения катализаторов и уменьшение стоков реагентов. |
The technical result is a simplification of the catalyst production process and a reduction in reagent effluent. |
Финансовая отчетность показывает, что по состоянию на 30 июня 1990 года стоимость катализаторов составляла 31,2% от первоначальной. |
The financial statements show that, as at 30 June 1990, the value of the catalysts represented 31.2 per cent of the initial cost. |
Стратосферные облака полярной области в пределах вихревых потоков служат благоприятной средой для разрушающих озон фотохимических реакций, катализатором которых является солнечный свет ранней весной. |
Polar stratospheric clouds within the vortex provide a substrate for the ozone-destroying photochemical reactions that are catalysed by early springtime sunlight. |
Малейшие частицы являются горючими если их соберется слишком много, и найдется какой-то катализатор |
Any dust particle is a combustible if you let too much of it collect, and they find an ignition source. |
Когда глицерол используется как катализатор, перманганат калия становится очень воспламеняемым. |
When glycerol is used as an accelerant, potassium permanganate becomes extremely combustible. |
Только если метеорит не состоял из мутагенных частиц, как частичного катализатора, и именно это послужило тому, что у вас есть эти силы. |
Unless the meteorites contained a mutative element, like the particle accelerator that caused your powers. |
В этом случае, у нас уникальная смесь метилового эфира метакриловой кислоты, тиксотропной жидкости и катализатора полимеризации. |
As in this case, we have a unique blend of methyl methacrylate, thixotropic and a polymerization catalyst. |
Они использовались вместе с ксилольным катализатором. |
Used in conjunction with a xylene accelerant? |
Этот знак сделан катализатором. |
This pattern is made by accelerant. |
За исключением того, что на теле не было катализатора. |
Except there's no accelerant on the body. |
Здесь, без сомнений, был использован катализатор, как внутри машины, так и вне. |
Well, there was definitely an accelerant used inside and out. |
The victim was covered head to toe in accelerant. |
|
В упаковке из восьми штук, всегда будут по крайней мере три, очень способствующих газообразованию... |
In a pack of eight, there's at least three pooping cereals. |
Нападение было самозащитой, а катализатор - средство производства. |
The assault was self-defense, and the accelerant was a plant. |
Пожарный департамент установил, что ацетон был единственным катализатором пожара, и дело полиции на этом и основывалось. |
The arson unit determined that acetone was the only fire accelerant, and the D.A.'s case hinged on that point. |
Кто бы ни организовал этот поджог, он начинил верхний этаж катализаторами. |
So whoever engineered this, they packed the above floor with accelerant. |
Итак, катализатором последних драматических событий стал отец Трумана, Кирк, и его попытка попасть в шоу. |
The catalyst for the recent dramatic events on the show has been Truman's father, Kirk, and his attempts to infiltrate the show. |
Not when he was talking about inserting the plasmin catalyst. |
|
Молекулярная энергия связи монотопливе выпускается, как правило, посредством использования катализатора. |
The molecular bond energy of the monopropellant is released usually through use of a catalyst. |
Одна из трудностей заключается в том, чтобы не дать катализаторам вызвать разложение перекиси водорода с образованием воды. |
One difficulty is preventing the catalysts from triggering decomposition of the hydrogen peroxide to form water. |
В этих случаях катализатор добавляют в раствор реагента в инертной атмосфере в сосуде высокого давления. |
In these cases, catalyst is added to a solution of reactant under an inert atmosphere in a pressure vessel. |
Гомогенные катализаторы функционируют в той же фазе, что и реагенты, но механистические принципы, участвующие в гетерогенном катализе, обычно применимы. |
Homogeneous catalysts function in the same phase as the reactants, but the mechanistic principles involved in heterogeneous catalysis are generally applicable. |
Было заявлено, что появление циклических систем белковых катализаторов неправдоподобно. |
It has been claimed that the emergence of cyclic systems of protein catalysts is implausible. |
Катализатор-углеводородная смесь течет вверх через стояк в течение нескольких секунд, а затем смесь отделяется через циклоны. |
The catalyst-hydrocarbon mixture flows upward through the riser for a few seconds, and then the mixture is separated via cyclones. |
Продукты включают электронные химикаты, промышленные газы, клеи и герметики, а также покрытия, промышленные и институциональные чистящие химикаты и катализаторы. |
Products include electronic chemicals, industrial gases, adhesives and sealants as well as coatings, industrial and institutional cleaning chemicals, and catalysts. |
АТФ стабилен в водных растворах между рН 6,8 и 7,4, в отсутствие катализаторов. |
ATP is stable in aqueous solutions between pH 6.8 and 7.4, in the absence of catalysts. |
Неосторожное замечание Куччи и последующее оскорбление вошли в историю как катализатор войны Муссолини с мафией. |
Cuccia's careless remark and subsequent insult has passed into history as the catalyst for Mussolini’s war on the Mafia. |
Этот процесс включает пропускание газообразных реагентов над слоем гетерогенных никелевых катализаторов. |
This process involves passing the gaseous reactants over a bed of nickel heterogeneous catalysts. |
Затем он наблюдал за развитием шестнадцати земель, каждая из которых была пропитана уникальным культурным катализатором, призванным стимулировать формирование отдельных человеческих популяций. |
Then he oversaw the development of sixteen lands, each imbued with a unique cultural catalyst calculated to encourage the formation of distinct human populations. |
Слишком Летучий, чтобы конденсироваться на поверхности, он поднялся в газообразной форме на более высокие высоты, где он более холодный и может осаждаться. |
Too volatile to condense on the surface, it rose in gaseous form to higher elevations, where it is cooler and could precipitate. |
Такие алифатические поликетоны обычно получают с использованием палладиевых катализаторов. |
Such aliphatic polyketones are more conventionally prepared using palladium catalysts. |
Наночастицы использовались в качестве квантовых точек и в качестве химических катализаторов, таких как катализаторы на основе наноматериалов. |
Nanoparticles have been used as quantum dots and as chemical catalysts such as nanomaterial-based catalysts. |
Он занимается исследованиями в области молекулярного распознавания и катализа, а также использует производные бороновой кислоты. |
His research is in molecular recognition and catalysis, and he is a user of boronic acid derivatives. |
Эта напряженность первоначально высвобождается среди туземцев, но со временем она становится катализатором насилия в отношении поселенцев. |
This tension is initially released among the natives, but eventually it becomes a catalyst for violence against the settler. |
Общим и важным примером ядерного катализа, в котором не участвуют экзотические частицы, является цикл CNO. |
A common and important example of nuclear catalysis that does not involve exotic particles is the CNO cycle. |
Большинство катализаторов требуют, чтобы содержание серы и азота было ниже 1 ppm. |
Most catalysts require both sulphur and nitrogen content to be lower than 1 ppm. |
В гетерогенном катализе типичные вторичные процессы включают коксование, при котором катализатор покрывается полимерными побочными продуктами. |
In heterogeneous catalysis, typical secondary processes include coking where the catalyst becomes covered by polymeric side products. |
Изобретение Marlex Робертом Бэнксом и Джоном Полом Хоганом из нефтяной компании Phillips потребовало введения катализатора в полиэтилен. |
The invention of Marlex by Robert Banks and John Paul Hogan of the Phillips Petroleum company required a catalyst to be injected into the polyethylene. |
Она может быть катализатором человеческого поведения на подсознательном и инстинктивном уровне. |
It can be a catalyst for human behavior on a subconscious and instinctive level. |
Селективность и скорость димеризации можно увеличить, добавив катализатор, например платину, платино-палладий или йод с сульфоланом. |
The selectivity and speed of dimerization can be increased by adding a catalyst, such as platinum, platinum-palladium, or iodine with sulfolane. |
Полученный таким образом ацетилен затем преобразуется в VCM, который обычно включает использование катализатора на основе ртути. |
The acetylene so generated is then converted to VCM which usually involves the use of a mercury based catalyst. |
Катализатором в некоторых вариантах процесса является водорастворимая жидкость. |
The catalyst in some versions of the process is a water-soluble liquid. |
Как и большинство других оксидов редкоземельных элементов, оксид гольмия используется в качестве специального катализатора, люминофора и лазерного материала. |
As most other oxides of rare-earth elements, holmium oxide is used as a specialty catalyst, phosphor and a laser material. |
Катализатор компании появился в 1917 году, когда была представлена баскетбольная обувь Converse All-Star. |
The company's catalyst came in 1917 when the Converse All-Star basketball shoe was introduced. |
Полиамиды также могут быть синтезированы из динитрилов с помощью кислотного катализа путем применения реакции Риттера. |
Polyamides can also be synthesized from dinitriles using acid catalysis via an application of the Ritter reaction. |
Оставшаяся энергия, поглощенная газообразным топливом, преобразуется в тягу. |
The remaining energy absorbed into the gaseous propellant is converted into thrust. |
Другие методы, такие как реакторы с неподвижным слоем, сверхкритические реакторы и ультразвуковые реакторы, отказываются или уменьшают использование химических катализаторов. |
Other methods, such as fixed-bed reactors, supercritical reactors, and ultrasonic reactors, forgo or decrease the use of chemical catalysts. |
Поэтому, чем меньше размер капли, тем больше площадь поверхности, тем быстрее катализатор может реагировать. |
Therefore, the smaller the droplet size the larger the surface area the faster the catalyst can react. |
Из-за полярности органического карбонила эта реакция не требует катализатора, в отличие от гидроцианирования алкенов. |
Because of the polarity of the organic carbonyl, this reaction requires no catalyst, unlike the hydrocyanation of alkenes. |
Ведутся исследования по фотокатализу, ускорению фотореакции в присутствии катализатора. |
Research is being conducted over photocatalysis, the acceleration of a photoreaction in the presence of a catalyst. |
Функционализированные катализаторы на основе наноматериалов могут быть использованы для катализа многих известных органических реакций. |
Functionalized nanomaterial-based catalysts can be used for catalysis of many known organic reactions. |
Реакционная способность гетерогенных катализаторов происходит на поверхностных атомах. |
The reactivity of heterogeneous catalysts occurs at the surface atoms. |
Подобно ферментам, витамины служат биологически активными катализаторами, способствующими перевариванию и метаболизму кормов, а также высвобождению энергии. |
Like enzymes, vitamins serve as bioactive catalysts to assist in the digestion and metabolism of feeds and the release of energy. |
Эти почти одновременные нападения стали катализатором второй Семинольской войны с Соединенными Штатами. |
These nearly simultaneous attacks catalyzed the Second Seminole War with the United States. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «отверждение при введении газообразного катализатора в материал на подложке».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «отверждение при введении газообразного катализатора в материал на подложке» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: отверждение, при, введении, газообразного, катализатора, в, материал, на, подложке . Также, к фразе «отверждение при введении газообразного катализатора в материал на подложке» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
