Диффузионная промывка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
сплавной диффузионный транзистор - alloy diffused transistor
диффузионный гетеропереход - diffused hetero junction
диффузионный гомопереход - diffused homo junction
диффузионный переход - diffused junction
диффузионный слой - diffused layer
диффузионный транзистор - diffused transistor
диффузионный отжиг - diffusion anneal
диффузионный аппарат - beet diffuser
диффузионный процесс - diffusion process
диффузионный шум - diffusion noise
Синонимы к диффузионный: электродиффузионный, вакуумный, пароструйный
кислотная промывка - acid washing
промывка водой - water flushing
промывка волокнистого полуфабриката - pulp water washing
промывка жгутом - washing in rope form
промывка забоя скважины - bottom hole flushing
промывка камеры - chamber wash
промывка на герде - table work
промывка мозгов - brainwashing
промывка почек под душем - spraying of kidneys
заключительная промывка - afterwash
Синонимы к промывка: промывание, стирка, мытье, мойка, белье, промывка, обмывание, помои, шлюз, перемычка
Очень рационально использовать запасенную воду вместо очищенной для таких видов деятельности, как орошение и промывка туалетов. |
It is highly sustainable to use stored water in place of purified water for activities such as irrigation and flushing toilets. |
Многие комбинации тонкопленочных металлов были оценены на предмет их адгезионных и диффузионных барьерных свойств. |
Many thin film metal combinations have been evaluated for their adhesion and diffusion barrier properties. |
Общая методология могла бы использовать концентрации, взятые из данных мониторинга окружающей среды или прогнозируемые с помощью диффузионной модели. |
The overall methodology could use concentrations that are taken from ambient monitoring data or are predicted by means of a diffusion model. |
Быстрое распространение ускоряет диффузионно контролируемых реакций. |
Rapid diffusion accelerates diffusion controlled reactions. |
Такая быстрая скорость характерна для диффузионно-регулируемой реакции, в которой скорость ограничена скоростью молекулярной диффузии. |
Such a rapid rate is characteristic of a diffusion-controlled reaction, in which the rate is limited by the speed of molecular diffusion. |
Короткое расстояние имеет важное значение, поскольку скорость капиллярной диффузии уменьшается при увеличении диффузионного расстояния. |
The short distance is important because the capillary diffusion rate decreases when the diffusion distance increases. |
Художник, стоящий за этой работой, - Мистер промывка мозгов. |
The artist behind the work is Mr. Brainwash. |
Они широко используются в пищевой промышленности для транспортировки сухих сыпучих материалов, где необходимы санитария, промывка и низкие эксплуатационные расходы. |
They are used extensively in food-grade applications to convey dry bulk solids where sanitation, washdown, and low maintenance are essential. |
Когда твердый полимер используется в качестве вторичного покрытия, его свойства представляют собой нечто среднее между диффузионно-контролируемыми частицами и традиционными серными покрытиями. |
When a hard polymer is used as the secondary coating, the properties are a cross between diffusion-controlled particles and traditional sulfur-coated. |
Acoustmonium - это звуковая диффузионная система, разработанная в 1974 году Франсуа Байлем и первоначально использовавшаяся группой Recherches Musicales в Maison de Radio France. |
The Acousmonium is the sound diffusion system designed in 1974 by Francois Bayle and used originally by the Groupe de Recherches Musicales at the Maison de Radio France. |
Это похоже на диффузионное изображение. |
Looks like a diffusion pattern. |
Промывка, слив и посолка нарезанных фруктов перед приготовлением может удалить горечь. |
Rinsing, draining, and salting the sliced fruit before cooking may remove the bitterness. |
На глубине в семнадцать футов опять оказался пласт гравия, содержащий золото в крупицах; каждая промывка давала золота на шесть - восемь долларов. |
At seventeen feet they struck a thin streak of gravel, and in it coarse gold, testpans running as high as six and eight dollars. |
Промывка мозгов корпорациями превращает их в роботов. |
Corporate brainwashing. Turns them into robots. |
Это промывка мозгов в сочетании с налоговыми махинациями. |
It's brainwashing with a sideline in tax fraud. |
Диффузионная облачная камера была разработана в 1936 году Александром Лангсдорфом. |
The diffusion cloud chamber was developed in 1936 by Alexander Langsdorf. |
В повседневной практике невозможно обеспечить чрезвычайно жесткие требования в отношении диффузионной утечки из любой части элементов вакуумной термоизоляции. |
The extremely high requirements in terms of no diffusion leakage from any part of vacuum thermal insulation elements cannot be ensured in day-to-day use. |
Глубина модуляции обеспечена за счет величины напряжения, приложенного как вдоль, так и перпендикулярно плоскости диффузионного профиля. |
The modulation depth is obtained by the tension quantity applied along and perpendicularly to the diffusion profile plane. |
Так много вариантов - похищение / выкуп, пытки / убийство или промывка мозгов. |
There's only so many ways this goes - kidnap / ransom, torture / murder, or brainwash / cult. |
Это примитивная промывка мозгов посредством группового страдания. |
It's primitive brainwashing via group suffering. |
Obviously, your superpower is brainwashing. |
|
Так много вариантов - похищение/выкуп, пытки/убийство или промывка мозгов. |
There's only so many ways this goes- kidnap/ransom, torture/murder, or brainwash/cult. |
Да, вот только годичный срок эксплуатации, и официальная промывка их воспоминаний перед уходом. |
Yeah, it's just a one-year service limit, and their memories are officially compulsed upon departure. |
Вязкость и поверхностное натяжение капли воды, а также диффузионная способность повышаются с повышением температуры. |
Viscosity and surface tension of water drop and diffusivity increases with increasing temperature. |
Методы пайки включают в себя: пайку пламенем, пайку сопротивлением, пайку в печи, диффузионную пайку, индуктивную пайку и вакуумную пайку. |
Brazing techniques include, flame brazing, resistance brazing, furnace brazing, diffusion brazing, inductive brazing and vacuum brazing. |
Кроме того, существует несколько вариантов технологических циклов, и они лучше всего интерпретируются с использованием диффузионных кривых ведущих отраслей промышленности. |
Additionally, there are several versions of the technological cycles and they are best interpreted using diffusion curves of leading industries. |
Это было связано с диффузионной моделью культурного развития. |
This was linked to a diffusionist model of cultural development. |
Будучи незащищенными от тепловых флуктуаций, внутренние состояния памяти проявляют некоторую диффузионную динамику, которая вызывает деградацию состояния. |
When unprotected against thermal fluctuations, the internal memory states exhibit some diffusive dynamics, which causes state degradation. |
Пробковый Бур также используется для пробивки отверстий на агаровой пластине и для проведения хорошо диффузионных анализов в микробиологии для изучения биоактивности. |
A cork borer is also used to punch holes on an agar plate and to perform well diffusion assays in microbiology to study bioactivity. |
Термодиффузионное цинкование, или Шерардизация, обеспечивает диффузионное цинковое покрытие на материалах на основе железа или меди. |
Thermal diffusion galvanizing, or Sherardizing, provides a zinc diffusion coating on iron- or copper-based materials. |
В фазе с равномерной температурой, при отсутствии внешних чистых сил, действующих на частицы, диффузионный процесс в конечном итоге приведет к полному перемешиванию. |
In a phase with uniform temperature, absent external net forces acting on the particles, the diffusion process will eventually result in complete mixing. |
Однако иногда возникают так называемые квазистационарные состояния, в которых диффузионный процесс не изменяется во времени, где классические результаты могут локально применяться. |
However, there sometimes occur so-called quasi-steady states, where the diffusion process does not change in time, where classical results may locally apply. |
Инертные газы, используемые в качестве заменителей азота, обладают различной растворимостью и диффузионными характеристиками в живых тканях по сравнению с азотом, который они замещают. |
The inert gases used as substitutes for nitrogen have different solubility and diffusion characteristics in living tissues to the nitrogen they replace. |
В полупроводниковой промышленности POCl3 используется в качестве безопасного источника жидкого фосфора в диффузионных процессах. |
In the semiconductor industry, POCl3 is used as a safe liquid phosphorus source in diffusion processes. |
Он оставался самым известным за его строительство лодок и за его акцент на культурном диффузионизме. |
He remained best known for his boat-building, and for his emphasis on cultural diffusionism. |
Санитария не является серьезной проблемой перед кипячением сусла, поэтому промывка обычно является всем, что необходимо между партиями. |
Sanitation is not a major concern before wort boiling, so a rinse-down is usually all that is necessary between batches. |
Промывка спермы-это процесс, при котором отдельные сперматозоиды отделяются от семени. |
Sperm washing is the process in which individual sperms are separated from the semen. |
Sperm washing was first used in Milan, Italy. |
|
В таблице 2 показаны плотность, диффузионная способность и вязкость для типичных жидкостей, газов и сверхкритических жидкостей. |
Table 2 shows density, diffusivity and viscosity for typical liquids, gases and supercritical fluids. |
The technique is known as diffusion soldering. |
|
Транспортные свойства, такие как диффузионность, описывают, как быстро молекулы движутся через полимерную матрицу. |
Transport properties such as diffusivity describe how rapidly molecules move through the polymer matrix. |
Толщина диффузионного двойного слоя является функцией ионного состава объемного раствора и средней плотности заряда продуктов гидратации. |
The thickness of the diffused double layer is a function of ionic composition of bulk solution and the average charge density of hydration products. |
При нанесении на рану она окрашивает кожу в характерный карминово-красный цвет, который может сохраняться до двух недель при повторных промывках. |
When applied on a wound, it stains the skin a distinctive carmine red, which can persist up to two weeks through repeated washings. |
Одним из способов, и одним из самых популярных, изучения спонтанного нарушения симметрии является соотнесение его с одним из типов реакционно - диффузионных явлений. |
One of the way, and one of the most popular ones, to study spontaneous symmetry breaking is by correlating it with a type of reaction- diffusion phenomena. |
В случае электромембранных процессов падение потенциала в диффузионных пограничных слоях уменьшает градиент электрического потенциала в мембране. |
In the case of electromembrane processes, the potential drop in the diffusion boundary layers reduces the gradient of electric potential in the membrane. |
Роль диффузионного барьера состоит в том, чтобы предотвратить или замедлить взаимную диффузию двух наложенных металлов. |
The role of a diffusion barrier is to prevent or to retard the inter-diffusion of the two superposed metals. |
Поэтому, чтобы быть эффективным, хороший диффузионный барьер требует инертности по отношению к соседним материалам. |
Therefore, to be effective, a good diffusion barrier requires inertness with respect to adjacent materials. |
Материалы, обеспечивающие хорошую адгезию, не обязательно являются хорошими диффузионными барьерами, и наоборот. |
Materials providing good adhesion are not necessarily good diffusion barriers and vice versa. |
Промывка списков-это процесс, посредством которого удаляются отдельные записи в списках рассылки. |
Listwashing is the process through which individual entries in mailing lists are removed. |
Рост происходит за счет диффузионно-реакционного процесса, которому способствует конвекция. |
Growth occurs by a diffusion-reaction process, assisted by convection. |
Модели газообмена у насекомых могут варьироваться от непрерывной и диффузионной вентиляции до прерывистого газообмена. |
Gas exchange patterns in insects can range from continuous and diffusive ventilation, to discontinuous gas exchange. |
Зеленая промывка - это обманчивое использование экологической повестки дня в маркетинговых стратегиях. |
Greenwashing is the deceptive use of an eco-agenda in marketing strategies. |
Люди с увеличенным мочевым пузырем чаще, чем люди с родным мочевым пузырем, нуждаются в промывках. |
Those with an augmented bladder are more likely than those with a native bladder to require washouts. |
Здесь сжатие полностью основано на диффузионном действии проходов. |
Here the compression is fully based on diffusing action of the passages. |
Проектирование канала ротора с диффузионной способностью может привести к повышению давления в дополнение к его нормальному функционированию. |
Designing the rotor passage with a diffusing capability can produce a pressure rise in addition to its normal functioning. |
Тонкая промывка раствора или рендера наносится поперек крыши. |
A thin wash of mortar or render is applied across the roof. |
Промывка семян обычно производится путем погружения очищенных семян на 20 минут в 50-градусную воду по Цельсию. |
Seed washing is generally done by submerging cleansed seeds 20 minutes in 50 degree Celsius water. |
Кроме того, диффузионные модели обеспечивают контрольные показатели, по которым можно отслеживать внедрение новых продуктов. |
In addition, diffusion models provide benchmarks against which new product introductions can be tracked. |
Диффузионная способность гелия в 2,65 раза выше, чем у азота. |
Diffusivity of helium is 2.65 times faster than nitrogen. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «диффузионная промывка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «диффузионная промывка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: диффузионная, промывка . Также, к фразе «диффузионная промывка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
