Должен найти лучший способ - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
должен ввести военное положение - shall introduce martial law
должен двигаться дальше - gotta move on
должен напомнить - must remind
должен печатать - should print
должен подвергаться пыткам - shall be subjected to torture
должен получить готовый - got to get ready
должен принадлежать - shall vest in
должен разобраться - has to sort out
должен решаться с - to be decided with
должен столько же - owes as much to
Синонимы к должен: должен, надо, нужно, обязан, должно быть
Значение должен: Обязан уплатить что-н..
найти лекарство - find a cure
будет найти способ, чтобы получить - will find a way to get
где можно найти - where you can find
если вы не можете найти - if you don't find
найти право - will find the right
найти оптимальный вариант - find the best option for
найти библиотеки - libaries
найти все подробно - find all the detailed
найти его трудно поверить - find it hard to believe
найти интересные - find out interesting
Синонимы к найти: сделать, заметить, открыть, определенный, обнаружить, определить, выбрать, есть, освободить
имя прилагательное: best, better, superior, choice, prime, high, elegant, banner, elect, go-to-meeting
Единственный лучший - single best
лучший год моей жизни - the best year of my life
лучший исполнитель - best performer
лучший принцип усилий - best effort principle
лучший тренер - best coach
лучший угол - best angle
лучший успех - best success
лучший учебный центр - best training center
ты мой лучший - you are my best
это лучший способ найти - is the best way to find
Синонимы к лучший: лучший, наилучший, самый хороший
Значение лучший: Превосх. и сравн. ст. к хороший; самый хороший.
имя существительное: way, manner, mode, method, process, means, how, technique, device, medium
углекислотный способ предубойного оглушения - CO2 method of stunning
обычный способ - the usual way
способ сжатия звука - audio compression method
быстрый и несложный способ - fast and uncomplicated way
детерминированный способ - deterministic way
думал, что лучший способ - thought the best way
испытанный способ - a tried and tested way
причудливый способ - fancy way
надёжный, проверенный способ - infallible method, sure method
Наиболее удобный способ - most convenient method
Синонимы к способ: способ, путь, дорога, направление, образ действия, расстояние, метод, прием, система, методика
Значение способ: Приём, действие, метод, применяемые при исполнении какой-н. работы, при осуществлении чего-н..
Я утверждаю, что деспотизм - самый лучший вид управления ими. Поэтому, в те часы, что я общаюсь с ними, я должен быть деспотом. |
I maintain that despotism is the best kind of government for them; so that in the hours in which I come in contact with them I must necessarily be an autocrat. |
Потому что, как лучший друг, должен напомнить, что у тебя есть. |
Because as your loyal best friend, it is my duty to remind you of what you've got there. |
Прежде чем полагаться на это так сказать партнерство, я должен заметить, что ее другой лучший друг, Еван, сейчас на стороне Мюрфилда |
Okay, before we put all our faith in this charcoal partnership, I should probably mention that her other BFF, Evan, is now on Muirfield's payroll. |
Похоже, что должен быть лучший способ справиться с этим, а не иметь заголовок раздела верхнего уровня, который не содержит ничего, кроме ссылки. |
It seems like there should be a better way to deal with this rather than having a Top Level section header which contains nothing but a link. |
Основываясь на этих проблемах, я удалил его. Если он должен быть восстановлен, то правильный поиск и лучший английский - это хорошее место для начала. |
Based on these issues, I deleted it. If it is to be reinserted, proper sourcing and better English are a good place to start. |
Но это не самый лучший способ вести дела, так что, по крайней мере, я должен выбросить его и посмотреть, что думают люди. |
But, that's not a good way to go about things, so at the very least I should throw it out and see what people think. |
— Не Троллоп ли сказал, что лучший капиталист должен быть жадным и честным. |
Wasn't it Trollope who said the best capitalist is someone who's greedy and honest? |
Иногда рассказ должен шокировать и вызывать отвращение, но самый лучший ужас должен сотрясать наши клетки и вытряхивать из нас самодовольство. |
Sometimes a story intends to shock and disgust, but the best horror intends to rattle our cages and shake us out of our complacency. |
Должен быть лучший способ оплатить твой колледж, чем вышагивать перед всеми в бикини и тебя при этом оценивают, как корову на ярмарке. |
There has to be a better way to bankroll college than parading around in a bikini and being judged like a heifer at a 4-H fair. |
I must say, though, I think he is by far and away the best candidate. |
|
Может даже возникнуть спор по поводу того, должен ли тот или иной спектакль быть номинирован в категории Лучший актер/актриса или Лучший актер/актриса второго плана. |
There can even be controversy over whether a particular performance should be nominated in the Best Actor/Actress or Best Supporting Actor/Actress category. |
После того как я столкнулся со столь упрощенным подходом, мне понадобилось совсем немного времени, чтобы осознать, что должен существовать лучший способ. |
It was not very long before the superficiality of the whole procedure caused me to feel that there must be a better way to do this. |
Понимая, что Том несчастлив, Алекс увольняет его, говоря ему, что он лучший повар и должен открыть свою собственную франшизу, и том запускает популярный грузовик тако. |
Realizing Tom’s unhappiness, Alex fires him, telling him that he is the better chef and should open his own franchise, and Tom launches a popular taco truck. |
Я думаю, что, как и все остальное Вики, я должен просто сделать свой лучший выбор и ждать, пока меня поправят. |
I guess, like anything else Wiki, I should just make my best judgement call and wait to be corrected. |
Должен сказать, это лучший рождественский подарок, который я мог вообразить. |
I gotta say that's about the best Christmas present I could have imagined. |
Ты должен уйти, так как это лучший вариант для тебя, так как эта работа тебя вдохновляет, и ты готов совершать великие дела. |
You should leave because this is the next best thing for you and because you're excited about this job and you're ready to go do great things. |
Совпадение... или доказательство того, что мой лучший друг прочел мой дневник до того, как я понял, что все должен шифровать? |
Coincidence... or evidence that my best friend's been sneaking a look in my diary before I realised I should always write in code? |
Фанера, как известно из физики, лучший проводник звука... Осторожнее... Держитесь за меня... Тут где-то должен быть несгораемый шкаф. |
Plyboard, as you know from physics, is an excellent conductor of sound. Careful! Hold on to me! There should be a cabinet here somewhere. |
Должен же быть лучший способ. |
There's gotta be a better way. |
Должен же быть лучший способ. |
There 's gotta be a better way! |
Как вы считаете, каким должен быть наш лучший план действий в плане переезда? |
Um, what do you think our best course of action might be in terms of relocation? |
В контексте вопроса с множественным выбором лучший ответ должен быть выбран из имеющихся альтернатив. |
In the context of a multiple choice question, the best answer must be chosen from the available alternatives. |
Энди, я сохранил большую часть твоих правок, но на этом я должен настаивать. Адам и Мудли дают лучший обзор, поэтому они занимают видное место в обзорном разделе. |
Andy, I've kept most of your edits, but this is one point I must insist on. Adam and Moodley give the best overview, so they're prominent in the overview section. |
Основываясь на этих проблемах, я удалил его. Если он должен быть восстановлен, то правильный поиск и лучший английский - это хорошее место для начала. |
Many early converts to Islam were the poor, foreigners and former slaves like Bilal ibn Rabah al-Habashi who was black. |
У каждого фермера должен быть лучший друг по имени Ларри, с которым можно проводить кучу времени, но так толком и не разговаривать. |
Part of being a farmer is having a best friend named Larry who I spend huge amounts of time with, but never actually talk to. |
I think a better image ought to be chosen. |
|
Человек не должен менять религию, но должен стать лучшим христианином, лучшим мусульманином.... лучший человек в соответствии с их религией. |
One should not change religion, but become a better Christian, a better Muslim.... a better human according to their religion. |
Стивен, мой лучший друг который должен защищать мои интересы. сообщает мне, что мое шоу сокращают на 15 минут. |
Steven, who's supposed to be my advocate and best friend, informs me that, from now on, my show is gonna be 15 minutes shorter. |
И, если мы хотим, чтобы это продлилось, лучший друг Макса должен стать моим лучшим другом. |
And, if we're gonna go the distance, Max's BFF ha to be my BFF too. |
А так как это лучший автомобиль в мире, я должен загладить свою вину, дав ему заслуженные проводы. |
But because it is the greatest car ever made, I must now try to make amends by giving it a fitting sendoff. |
Мир должен понять, что порабощение есть лучший выбор для африканцев. |
The world must understand that captivity is good for the African. |
Когда ты попадаешь в подобную ситуацию, ты должен сконцентрироваться на том, чтобы получить лучший ракурс на происходящее. |
When you get a situation like this, you gotta concentrate on getting the best angle of the real thing. |
Например, если вы указываете 2 доллара в качестве ставки за один клик, ваш дневной бюджет должен составлять минимум 4 доллара. |
For example, if you bid $2.00 for a click, your daily budget needs to be at least $4.00. |
Сообщать ему, что он должен двигаться, бурить грунт или выполнять другое задание. |
To tell it to drive or drill or tell her whatever she's supposed to do. |
Должен ли я был ей сказать? |
Should I have told her? |
Брюс знал, что этот комментарий должен был расстрить Джессику, и он не мог этого стерпеть. |
Bruce knew this comment was meant to make Jessica feel bad, and he couldn't stand for it. |
В этой частичной пустоте должен быть просто чистый и спокойный воздух. |
It should be no more than clear, still air in a partial vacuum. |
Has to do things, can't bear to be thinking. |
|
He needed it to pay his rent and his tuition fees. |
|
The gas tax should be raised, not lowered. |
|
Кроме того, в Таиланде установленный законом брачный возраст должен быть увеличен по крайней мере до 18 лет в соответствии с Конвенцией о правах ребенка. |
Moreover, Thailand's legal marriage age should be raised to at least 18, in accordance with the Convention on the Rights of the Child. |
Совет также должен серьезно рассмотреть вопрос о предоставлении более частых специальных докладов Генеральной Ассамблее в соответствии со статьей 15 Устава. |
The Council should also seriously consider providing more frequent special reports to the General Assembly in accordance with Article 15 of the Charter. |
Он должен был жить с кем-то. |
He must have lived with somebody. |
Совет не должен ограничивать себя исключительно вопросом, идет ли речь о ситуации, характеризующейся существенным нарушением положений резолюции 1441. |
The Council must not limit itself to the sole question of whether or not it faces a situation of material breach in the terms of resolution 1441. |
Дальний свет фар должен обозначаться параллельными горизонтальными лучами света, а ближний свет - параллельными лучами света, наклоненными вниз. |
Main beam headlights shall be represented by parallel horizontal rays of light and dipped beam headlamps by parallel rays of light angled downwards. |
должен ли Запад продолжать политический и финансовый бойкот Хамаса, или ему следует принять иной подход? |
Will the West continue its policy of boycotting Hamas politically and financially, or will it adopt an alternative approach? |
Только управляемый волшебным амулетом который должен быть у Кормака. |
Only controlled by a magical amulet, which Cormac must have. |
Это лучший способ обмануть кровожадного Молоха. |
That's your best way of cheating Moloch. |
Она мой лучший друг, моя наперсница, партнер по жизни. |
She is my best friend and confidante, my partner in life. |
Поэтому, если цель ничего не загораживает, такой микрофон - лучший вариант для прослушивания частных бесед. |
So long as you have a clear line of sight on your target, there's nothing better for eavesdropping on a private conversation. |
It believes in our joint capacity to build a better world. |
|
Мой лучший капитан, умирает в агонии, а я помочь ему не в силах... |
My best captain lies dying. I can do nothing to help. |
И лучший способ добиться этого, услужить парням из картеля, в который он так сильно хочет попасть. |
And the best way to do that is to curry favor with the fellas he so desperately longs to join. |
Переезд Марка может не лучший план, но... если Лиам не растолстеет, или моя мама не вернется в город, это мой единственный вариант. |
Mark moving in may not be the best plan, but... unless Liam gets really fat or my mom comes into town, it's the only one I've got. |
Gut feeling is your best guide. |
|
Ты хочешь быть практикующей медсестрой, и это самый лучший вариант. |
You wanna be a nurse practitioner, that's as good as it gets. |
Не знаю, какую систему мер ты используешь, но звучит как Митч лучший. |
I don't know what metric system you're using, but sounds like Mitch is the best. |
Лучший специалист по респираторным заболеваниям. |
Best respiratory specialist in the world. |
Если вам надо выбраться из пластиковой стяжки и вы не можете просто обрезать её, ваш лучший выбор - это найти клин. |
If you need to get out of a zip tie and you can't cut yourself free, your best option is to find a shim. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «должен найти лучший способ».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «должен найти лучший способ» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: должен, найти, лучший, способ . Также, к фразе «должен найти лучший способ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
