Домашний кинотеатр - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Домашний кинотеатр - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
home cinema
Translate
домашний кинотеатр -

- домашний

имя прилагательное: home, domestic, household, pet, homely, homey, homelike, homy, indoor, fireside

- кинотеатр [имя существительное]

имя существительное: cinema, movie house, picture palace, theater, theatre, picture theater, picture show



и настоял на том, что я установлю домашний кинотеатр у него в квартире в Париже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And insisted that I do a home theatre install In his flat in paris.

Она обожает домашний кинотеатр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, she does love the home theater.

Я только что установил классный домашний кинотеатр В гостиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just installed a sweet home theater system at the family room.

Для вывода цифрового звука на стереосистему или домашний кинотеатр выполните следующие действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For digital output to a stereo or home entertainment system.

Бесконечный бассейн, убийственные виды, ультрасовременная игровая, домашний кинотеатр...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infinity pool, killer views, state-of-the-art game room, home theater...

Стереосистему, телевизор с большим экраном и домашний кинотеатр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That NICAM stereo, big-screen telly and video system.

С левой стороны находится кожаный диван и небольшой столик неподалеку, справа можно увидеть домашний кинотеатр и спутниковый телеприемник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the left there's a leather sofa and small table nearby, on the right you can see home cinema and satellite receiver.

Представь, что наш домашний кинотеатр, это человеческий организм, Значит ресивер это мозги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Imagine our home theater system is a human body, so, then, the reciever is the brain.

Бен был замечен сжигающим единственный кинотеатр своей матери и разбивающим лодку своего отца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ben is seen burning down his mother's only movie theater and crashing his father's boat.

Хотя фильм был доступен в некоторых кинотеатрах по всему миру, Мартинес также опубликовал фильм на YouTube и включил его в версию загружаемого альбома K-12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the film was available in select theaters worldwide, Martinez also posted the film to YouTube and included it in a version of the downloadable K-12 album.

А затем появился новый тренд, и стало модным жить на ферме и иметь домашний скот, а потом всё снова изменилось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then, the trend changes, and the new thing is to live in a farm and have cattle, until it changes again.

Он имеет кинотеатр, почтовое отделение, несколько кафе, ресторан, больницу и даже ночной клуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a cinema, a post-office, some caffees and a restaurant, a hospital and even a night club.

Если для Вас самым ценным качеством пребывания вне Вашего дома является домашний уют, то мы хотим предложить Вам трехкомнатную квартиру, где Вы в полном объёме ощутите комфорт и домашнюю атмосферу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you appreciate home-like atmosphere you will like this three-apartment flat to plunge yourself into comfort and cosiness.

Ели хотел напугать нас, Джулиан, то твой домашний тостер тебе в этом не поможет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you hoped to frighten us, Julian, you must know it will take more than a homemade toaster to do it.

Два других сына г-жи Кадир были помещены под домашний арест в городе Аксу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two other sons of Ms. Kadeer were placed under house arrest in the town of Aksu.

Когда мы вышли из кинотеатра, шёл сильнейший ливень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leaving the theater, it started pouring a record amount.

Помимо этого Wanda принадлежит американская сеть кинотеатров AMC Entertainment Holdings, что делает компанию крупнейшим оператором кинотеатров в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to this, Wanda owns the American AMC Entertainment Holdings movie theatre chain, making the company the largest movie theatre operator in the world.

Дай мне твой домашний адрес. Кат, на всякий случай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In any case give me your address at home, Kat.

Я домашний слуга 400-ой серии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a domestic service menial of the 400 Series.

Еще через две недели мы устроили первый просмотр в кинотеатре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two weeks after that, we held the first sneak preview at a theater out in the valley.

суши-бары, 60-зальный кинотеатр,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

sushi bars, a 60-screen movie theater,

В лифтах, парках, кинотеатрах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elevators, parks, movie theaters.

Рина вспомнила, как пришла в кинотеатр, заполненный сиянием сверкающих ламп, холеными мужчинами и женщинами в драгоценностях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She remembered walking into the theater - the crowds, the bright lights outside, the well-groomed men and bejeweled women.

Типично для буржуа думать, что игра в кинотеатре - деградация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's typically bourgeois to think that playing in a cinema is degrading.

Домашний халат я узнаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know a dressing gown when I see it.

Мой отец переделал её в свой домашний офис, а теперь я собираюсь занять его на пару с малышом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My father converted it into his home office, and now I'm gonna be sharing it with the baby.

Учитывая новые обстоятельства дела, я прошу рассмотреть заявление о заключении её под домашний арест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consider house arrest pending trial, given the circumstances.

Мой домашний и мобильный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My home and cell phone numbers.

Это предсказание сбылось, когда зрители в кинотеатре превратились в кровожадных, клыкастых существ. Они распространяли вирус и заражали всех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some time ago, it looked likely it would come true, when people in a cinema turned into blood-thirsty monsters and brought disease and death wherever they went.

В 2014 году фильм Жизнь и времена Митчелла и Кеньона был выпущен в кинотеатрах Dukes, Lancaster и Oldham Coliseum с видеоэлементами, имитирующими собаку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, The Life and Times of Mitchell and Kenyon was produced at The Dukes, Lancaster and the Oldham Coliseum, with video elements by imitating the dog.

В 1922 году система Teleview 3-D была установлена в одном кинотеатре в Нью-Йорке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1922, the Teleview 3-D system was installed in a single theater in New York City.

Аналогичным образом, домашний скот должен быть обеспечен дополнительными источниками соли, выходящими за рамки его обычного рациона, иначе его молочная продуктивность будет снижена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, domestic cattle need to be provided with extra sources of salt beyond their normal diet or their milk production is reduced.

Ориентированная на туристов застройка имела большое количество ресторанов и 14-ти театральный мегаплекс кинотеатр Cinemark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tourist-oriented development had a large number of restaurants and a 14-theater megaplex Cinemark movie theater.

В первый уик-энд фильм должен был заработать около 26 миллионов долларов в 3188 кинотеатрах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In its opening weekend, the film was projected to earn around $26 million from 3,188 theaters.

Через два дня после того, как он прибыл в качестве посла в Конакри, Гвинея, Макилвейн и все остальные американцы в стране были помещены под домашний арест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two days after he arrived as ambassador in Conakry, Guinea, McIlvaine and all other Americans in the country were put under house arrest.

В предыдущих исследованиях Министерство сельского хозяйства США изучало возможность использования теобромина в качестве токсиканта для борьбы с койотами, охотящимися на домашний скот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In previous research, the USDA investigated the possible use of theobromine as a toxicant to control coyotes preying on livestock.

Домашний стадион Риу-Негру-Вивальдао, открытый в 1961 году, с максимальной вместимостью 43 000 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rio Negro's home stadium is Vivaldão, inaugurated in 1961, with a maximum capacity of 43,000 people.

В Соединенных Штатах фильм заработал $ 63 573 в пяти кинотеатрах в первый уик-энд, в среднем $ 13 796 за место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, the film made $63,573 from five theaters in its opening weekend, an average of $13,796 per venue.

На корабле было четыре плавательных бассейна, два с выдвижными крышами, пять джакузи, пять спа-салонов и кинотеатр у бассейна на главной палубе бассейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ship had four swimming pools, two with retractable roofs, five jacuzzis, five spas, and a poolside movie theatre on the main pool deck.

Эта охота проводится из-за опасений, что Йеллоустонские бизоны, которые часто заражаются бруцеллезом, распространят эту болезнь на местный домашний скот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This hunting is done because of fears that the Yellowstone bison, which are often infected with Brucellosis will spread that disease to local domestic cattle.

Последнее шоу транслировалось в Великобритании по Gold TV и на международном уровне в кинотеатрах Fathom Events через спутниковую сеть Dish Network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

” The last show was broadcast in the UK on Gold TV and internationally in cinemas by Fathom Events through a Dish Network satellite link.

31 октября 2003 года компания Fox выпустила режиссерскую вырезку в кинотеатрах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fox released the Director's Cut in theaters on October 31, 2003.

Фильм открылся под номером 4 в отечественном прокате, собрав в прокате $ 6,004,219 из 2033 кинотеатров, в среднем по $2,953 за аудиторию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film opened at #4 at the domestic box office, grossing $6,004,219 from 2,033 theaters, an average of $2,953 per auditorium.

Вакамару-это домашний гуманоидный робот, разработанный в Японии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wakamaru is a domestic humanoid robot developed in Japan.

Прежде чем фильм появился в кинотеатрах, Фишер выпустил музыкальное видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the film appeared in theaters, Fisher released a music video.

Поскольку вода течет только по трубам, которые открываются на обоих концах, муниципальный и домашний водопровод будет истолкован как не-сосуд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As water flows through only pipes that open at both ends, the municipal and in-home plumbing would be construed as a non-vessel.

Мальчик получает домашний адрес кондуктора поезда Тома Старка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The boy obtains train conductor Tom Stark's home address.

С 2004 года он базируется в московском кинотеатре Фитиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2004, it has been based at Fitil Cinema, Moscow.

Fungo Squiggly-это домашний хорек соседней семьи Гарсия, который является другом Сэтчела и соперником баки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fungo Squiggly is the pet ferret of the neighboring Garcia family, who is Satchel's friend and Bucky's rival.

12 мая 2009 года в Больцано, Южный Тироль, Италия, открылся первый кинотеатр Cineplexx за пределами Австрии с 7 экранами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 12, 2009, the first Cineplexx cinema outside Austria was opened in Bolzano, South Tyrol, Italy with 7 screens.

В этот конкретный уик-энд фильм опустился на второе место, показанное в 3060 кинотеатрах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For that particular weekend, the film fell to second place screening in 3,060 theaters.

До сих пор не существовало технологии, позволяющей в электронном виде усилить аудиосигнал настолько, чтобы заполнить им большой кинотеатр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was as yet no technology available to electronically amplify the audio signal sufficiently to fill a large movie theatre.

Это был первый год, когда фильм Northants awards night проходил в кинотеатре Errol Flynn Filmhouse в Дернгейте, Нортгемптон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the first year that the Film Northants awards night took place at the Errol Flynn Filmhouse at Derngate, Northampton.

Тем не менее, он, вероятно, должен быть переименован в любом случае, чтобы получить поддержку, и это действительно просто домашний арест до повторного суда, а не свобода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That said, it would probably have to be renominated anyway to get support, and it really is just house arrest till retrial, not freedom.

Тем временем символический фильм Ханнафорда заканчивает показ в почти пустом теперь кинотеатре на въезде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, Hannaford's symbolic film finishes screening to a now-almost-empty drive-in theatre.

Основными импортными товарами являются машины и оборудование, продукты питания, домашний скот и химикаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main imported commodities are machinery and equipment, foodstuffs, livestock, and chemicals.

Одним из учреждений во время Второй мировой войны был пропагандистский поезд, оснащенный прессами и переносными кинотеатрами, укомплектованный лекторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An institution during World War II was the propaganda train, fitted with presses and portable cinemas, staffed with lecturers.

В кинотеатрах была выпущена отредактированная версия с рейтингом R.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An edited version rated R was released in theaters.

Кроме того, каждой семье было разрешено сохранить небольшой частный участок земли, на котором можно было выращивать овощи, фрукты и домашний скот для собственного пользования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, each family was allowed to retain a small private plot on which to grow vegetables, fruit, and livestock for its own use.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «домашний кинотеатр». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «домашний кинотеатр» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: домашний, кинотеатр . Также, к фразе «домашний кинотеатр» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information