Дополнительное название - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Дополнительное название - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
additional title
Translate
дополнительное название -

- дополнительный

имя прилагательное: additional, more, further, farther, complementary, extra, excess, supererogatory, supernumerary, supplementary

сокращение: addl

- название [имя существительное]

имя существительное: name, title, designation, denomination, appellation, appellative, denotation



Научное название-чертовски хорошее начало, и мы будем использовать его, если вы не можете дополнить его более широким названием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scientific name is a bloody good start, and we'll use it unless you can top it with a more inclusive name.

Этот самолет был, в свою очередь, дополнительно модифицирован путем добавления турбовинтовых двигателей и повышения давления в кабине, и получил название Model 90 King Air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This aircraft was, in turn, further modified by adding turboprop engines and cabin pressurization, and named the Model 90 King Air.

Это название должно было дополнить название ледника Содружества, которое само по себе отсылает к австралийскому Содружеству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name was intended to complement that of the Commonwealth Glacier, which itself references the Commonwealth of Australia.

Введите название, выберите место, заполните дополнительные поля и нажмите Next (Далее).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Name it, select your space, fill in the optional fields, then click Next.

Лондонские юго-восточные колледжи-это торговое название Бромлейского колледжа дополнительного и высшего образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

London South East Colleges is the trading name of Bromley College of Further and Higher Education.

Я изменил название использование на систематика и добавил дополнительную информацию в раздел поиск пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have altered the title 'usage' to 'taxonomy' and added more information to the 'foraging' section.

На экспресс-вкладке Подробности в поле Название введите описательное имя дополнительного назначения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the Details FastTab, in the Name field, enter a descriptive name for the accessorial assignment.

Колофоны указывали название серии, Название таблички и любую дополнительную информацию, которую должен был указать писец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The colophons stated the series name, the title of the tablet, and any extra information the scribe needed to indicate.

Однако блоки флэш-памяти, которые никогда не получают данных о замене, не выдерживают дополнительного износа, поэтому название происходит только от динамических данных, которые повторно используются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, flash memory blocks that never get replacement data would sustain no additional wear, thus the name comes only from the dynamic data being recycled.

Похоже на название летнего блокбастера, да?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sounds like the name of a summer blockbuster, doesn't it?

Это происходило в Западно-Каролинском университете на Ферме тел, точное название которой: Фабрика разложения человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was at Western Carolina University at their Body Farm, more accurately called a human decomposition facility.

Кроме того, в случае полного развертывания Миссии после начала переходного периода потребуется дополнительная материально-техническая поддержка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, additional logistic support would be required in the event of full deployment of the Mission following the commencement of the transitional period.

В связи с этим сотрудничество между ними может дополнительно усилить общую деятельность благодаря использованию и учету этих различий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collaboration between them can therefore provide added strength to the overall work, by drawing on and exploiting this diversity.

Одно из них состояло в том, что вопросы, связанные с составлением арбитражной оговорки, следует урегулировать с помощью дополнительного протокола к Нью-йоркской конвенции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One view was that the issues related to the formation of the arbitration clause should be dealt with by way of an additional protocol to the New York Convention.

По умолчанию на Страницах мест отображается название Страницы, фото обложки, а также фото профиля главной Страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Page name, cover photo, and profile picture of the main Page will appear on the locations Pages by default.

Перейдите в Ads Manager и нажмите название рекламы для лидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Go to Ads Manager and click on the name of your lead ad

Эта политика, получившая название укоренизация, проводилась в 1920-х и в 1930-х годах, но затем она была жестко прекращена, а большинство этнических деятелей культуры были уничтожены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This policy known as korenizatsiya, implemented in the 1920s and the early 1930s, was brutally terminated, and the majority of ethnic cultural figures exterminated.

Название проекта пока определено предварительно и может быть изменено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Project managers have a preliminary project title, but warn it might change.

Если воспроизведение не началось или требуется воспроизвести уже вставленный диск, откройте проигрыватель Windows Media, а затем выберите название диска в области навигации библиотеки проигрывателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it doesn't play, or if you want to play a disc that is already inserted, open Windows Media Player, and then, in the Player Library, select the disc name in the navigation pane.

Dorado Falls - название судна у берегов Кейптауна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dorado Falls was the name of a boat off the coast of Cape Town.

И он создал поляризованные солнцезащитные очки. Вот откуда название Polaroid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And he made polarised sunglasses and that's why he called it Polaroid.

Найдите название дома, который принадлежал графу Конборо. Он сгорел пару лет тому назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cantwell, can you find out the name of the house that belonged to the earl of Connemara that burnt out a couple of years ago.

Я уважаю Два Р, но вспомни результаты нашего анализа рынка. Людям больше нравилось название с твоим именем в нем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No disrespect to the Double R, but you'll recall our market research showed people responded so much more favorably to your name...

И это, кстати, название бара, куда мы сегодня идем выпить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which is coincidentally the name of the bar we're having drinks at tonight.

Я думаю, что Воплощение неплохое название.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think Prosopopeia is a good title.

Так никаких комментариев по результатам дополнительного внесения вас в список избирателями?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So no comment on the write-in results?

Только после того, как мы определим победителя, откроется его название.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only after we pick a winner, the secret identity will be revealed.

Если бы у премии было более тупое название, оно бы ему ещё больше подошло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would be more appropriate if they had called this award a Dummy.

Так что... Дай этому название сам, если сможешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So put a label on that if you can.

Не знаешь? Albator- название песни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Know it? The Albator theme song.

С каждым, кто запивает таблетки пятым стаканом Glen Kella (прим.: название виски)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anybody who washes pills down with a fifth of Glencallan.

Школьная рок-группа, которой подойдёт любое название.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's No Bad Name For a High School Rock Band.

Если бы это было так, я мог бы понять, ведь тогда название книги автоматически запало бы в голову.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it were, I could understand the title popping into their heads automatically.

Ненавижу это название

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hate that reference.

Это было русское название действий в тылу противника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the Russian term for guerilla work behind the lines.

Это очень важно! - Возможная девушка - отличное название для песни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's super serious! Someday girl is a great title for a new song.

Это название нашего товарного бренда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is our trademarked name.

Эверест может быть поднят без дополнительного кислорода, но только самыми опытными альпинистами и с повышенным риском.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everest can be climbed without supplementary oxygen, but only by the most accomplished mountaineers and at increased risk.

Вагинальные расширители могут быть прижаты к области влагалища на регулярной основе, чтобы дополнительно открыть вагинальный канал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vaginal dilators may be pressed alongside the vaginal area on a regular basis in order to further open the vaginal canal.

Название Safari впервые было применено к версии 2-дверного универсала Chevrolet Nomad от Pontiac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Safari name was first applied to Pontiac's version of the 2-door Chevrolet Nomad station wagon.

Название праздника происходит от пророка Иеремии, но его происхождение, скорее всего, языческое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name of the holiday comes from the prophet Jeremiah, but its origins are most probably pagan.

Начиная с 2013 года, название гонки было изменено на прялку Кубка селекционеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting in 2013, the name of the race changed back to being called the Breeders' Cup Distaff.

Название означает город Этельмода или Эльмунда, или укрепленное место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name means 'Æthelmod's or Ealhmund's burgh or fortified place'.

В 1843 году Берд попытался идентифицировать розовое соединение; ему это не удалось, но он был убежден, что это новое химическое вещество, и дал ему название пурпурин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1843, Bird tried to identify the pink compound; he failed, but was convinced it was a new chemical and gave it the name purpurine.

Название портландцемент записано в справочнике, опубликованном в 1823 году, будучи связанным с Уильямом Локвудом и, возможно, другими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name Portland cement is recorded in a directory published in 1823 being associated with a William Lockwood and possibly others.

Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information.

Название Сент-Эндрюс происходит от притязаний города на место упокоения костей апостола Андрея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name St Andrews derives from the town's claim to be the resting place of bones of the apostle Andrew.

Другие английские метафоры происходят от птиц; фонды грифа и инвесторы грифа, например, берут свое название от падальщика грифа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other English metaphors derive from birds; vulture funds and vulture investors, for instance, take their name from the scavenging vulture.

Название относится к метафоре студентов как контейнеров, в которые преподаватели должны поместить знания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name refers to the metaphor of students as containers into which educators must put knowledge.

Их название было изменено на Стингеры в 2002 году и на пчелы, историческое название бейсбольной команды Солт-Лейк-Сити, в 2006 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their name was changed to the Stingers in 2002 and to the Bees, a historical Salt Lake City baseball team name, in 2006.

В конечном счете название было предложено в IRC, принято и затем окончательно оформлено в списках рассылки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ultimately the name was proposed on IRC, accepted and then finalized on the mailing lists.

Почтовое отделение было создано как склад Спейда в 1855 году, название было сокращено до Spades в 1883 году, и почтовое отделение закрылось в 1950 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A post office was established as Spade's Depot in 1855, the name was shortened to Spades in 1883, and the post office closed in 1950.

21 мая 2010 года, когда название было изменено как Shake It Up, было объявлено, что производство шоу начнется в июле и ожидается премьера осенью 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 21, 2010, with the title change revealed as Shake It Up, the production for the show was announced to begin in July, and anticipated for a fall 2010 premiere.

Отдельное предложение, рекомендующее государственным ветвям принять это название, было отклонено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A separate motion recommending state branches to adopt the name was defeated.

Возможно, что название этого места имеет монгольские корни, которые пришли через культуру Золотой Орды в Московскую Русь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is possible that the name of the place has Mongolian roots which came through the Golden Horde culture to Muscovite Russia.

Однако обе эти службы выплачивают своим должностным лицам дополнительное пособие, сопоставимое со средней зарплатой домашней прислуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However both these services pay their officers an extra allowance comparable to the average pay of a household servant.

Вариация универсала двенадцатого поколения Corolla, получившая название Corolla Touring Sports, была представлена на Парижском автосалоне 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The station wagon variation of the twelfth generation Corolla, called the Corolla Touring Sports, was unveiled at the 2018 Paris Motor Show.

Производство спермы дополнительно нарушается подавлением ЛГ, что, в свою очередь, резко сокращает выработку тестостерона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manufacture of sperm is further impaired by the suppression of LH, which in turn drastically curtails the production of testosterone.

Вместо разделения GA, вероятно, было бы проще настроить какую-то другую страницу и процесс для обработки дополнительного уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of subdividing GA, it would probably be simpler to set up some other page and process to handle the additional level.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дополнительное название». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дополнительное название» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дополнительное, название . Также, к фразе «дополнительное название» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information