Дорсальный нерв лопатки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Дорсальный нерв лопатки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
dorsal nerve of scapula
Translate
дорсальный нерв лопатки -

- нерв [имя существительное]

имя существительное: nerve



Лопатки леватора снабжаются дорсальной лопаточной артерией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The levator scapulae is supplied by the dorsal scapular artery.

Лопатки остаются полностью присоединенными к шее трапециевидными мышцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shoulders remain firmly attached to the neck by the connected muscles of the M. trapezius.

Это плечевые головки и лопатки Алекса Роквелла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are Alex Rockwell's humeral heads and scapulas.

Лишь много позже он заметил за соседним столом морщины на сером халате, из-под которого торчали чьи-то лопатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much later, he noticed the wrinkles of a gray smock sticking to a pair of shoulder blades over the next table.

Это плечевые головки и лопатки Алекса Роквелла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are Alex Rockwell's humeral heads and scapulas.

А, это твои лопатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, that's your shoulder sack.

Так, девушки, пойду я закупать зубчатые лопатки, пока пуэрториканцы их все не разобрали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, girls, well, I'm off to buy scratchers before all the Puerto Ricans get them.

Возможно, это совпадет с вмятиной на задней поверхности лопатки Саттона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a likely match for the indentation on the posterior surface of Sutton's scapula.

Из этой позиции я знаю 1 1 способов, как положить тебя на лопатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From this position, I know 1 1 ways I can totally immobilize you.

Вспомни, ты говорил мне, что если хочешь уложить кого-то на лопатки, ты должен его подпустить, чтобы схватить его первым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remember when you told me you want to take somebody to the ground, you bring them in close, you get ahold of them first...

Он стоял, чувствуя свои сведённые лопатки, напряжённую шею и тяжесть крови, прилившей к ладоням.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He felt his shoulder blades drawn tight together, the curve of his neck, and the weight of the blood in his hands.

Кисти его рук поражены заразой, скоро она поднимется выше, к локтям, захватит плечи, перекинется, как искра, с одной лопатки на другую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He could feel the poison working up his wrists and into his elbows and his shoulders, and then the jump-over from shoulder-blade to shoulder-blade like a spark leaping a gap.

Я подкидывал с лопатки мороженное в воздух,.. ..делая поправку на ветер, скорость, высоту над уровнем моря, и воаля, всегда попадал в рожок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I used to toss a scoop of ice cream in the air adjust for wind drift, velocity, altitude, and, wham, in the cone every time.

Ты просто положил меня на лопатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You really laid me low with that one!

При помощи лопатки он разделил страницы, словно колоду карт, и положил десяток листков перед Витторией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using his spatula, he cut the stack like a deck of cards and lay the first half dozen pages in front of Vittoria.

Дорсальным продолжением таза была подвздошная кость, в то время как широкая вентральная пластина состояла из лобка спереди и седалищной кости сзади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dorsal extension of the pelvis was the ilium, while the broad ventral plate was composed of the pubis in front and the ischium in behind.

Было также показано, что люди с более сильной активацией дорсального стриатума были готовы понести большие затраты, чтобы наказать нарушителя нормы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also shown that individuals with stronger activations of the dorsal striatum were willing to incur greater cost in order to punish the norm violator.

Наружная поверхность куколки может быть кожистой и иметь шипы, дыхательные признаки или опорно-двигательные лопатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The outer surface of the pupa may be leathery and bear spines, respiratory features or locomotory paddles.

Атлантические лопатки не представляют большой коммерческой ценности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Atlantic spadefish are not of much commercial value.

Изученное перо, скорее всего, было дорсальным укрытием, которое частично закрывало первичные перья на крыльях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The feather studied was most probably a dorsal covert, which would have partly covered the primary feathers on the wings.

Он имеет зеленый мезоторакс и широкие желтые дорсальные зоны на брюшке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a green mesothorax and broad yellow dorsal zones on the abdomen.

Переменные, которые были измерены, чтобы проинформировать литическую технологию, включали сырье, тип платформы,кору на дорсальной поверхности, состояние, форму и окончание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Variables that were measured to inform lithic technology included raw material, platform type, cortex on dorsal surface, condition, form and termination.

Эта капсула укреплена Корако-плечевой связкой, которая прикрепляет коракоидный отросток лопатки к большему бугорку плечевой кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This capsule is strengthened by the coracohumeral ligament which attaches the coracoid process of the scapula to the greater tubercle of the humerus.

Дорсальные позвонки относительно длинны по сравнению с их шириной, причем длина всегда больше половины ширины поперечных отростков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dorsal vertebrae are relatively long compared to their width, with length always more than half the width across the transverse processes.

Лопатки довольно широкие, но не сильно расширяются на дистальном конце лезвия, который заправлен под остеодермы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scapulae are quite broad, but do not flare very widely at the distal end of the blade, which is tucked under the osteoderms.

Это обычно вызвано дисфункцией дорсальных столбов спинного мозга, поскольку они несут проприоцептивную информацию до мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is generally caused by dysfunction of the dorsal columns of the spinal cord, because they carry proprioceptive information up to the brain.

Ребра, которые могут вызвать такую антеверсию лопатки, включают ребра 2-8.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ribs that may cause such an anteversion of the scapula include ribs 2-8.

Дорсальная область окрашена от светло-зеленого до темно-зеленого, и ящерица может измениться на коричневый или черный, если почувствует угрозу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dorsal area is coloured from light green to dark green, and the lizard can change to brown or black if feeling threatened.

Задний островок проецируется преимущественно на Дорсальный аспект латерального и на центральные миндалевидные ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He took real estate courses at the Young Men's Christian Association and attended night school at New York University for two years.

Дорсальная поверхность имеет пестрый цвет, от темно-серого и белого до бледно-коричневого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dorsal surface is mottled in colour, from dark grey and white to pale brown.

Эти подразделения расположены вблизи дорсальной V3, но не примыкают к V2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These subdivisions are located near dorsal V3, but do not adjoin V2.

Предполагается, что Дорсальный поток участвует в руководстве действиями и распознавании того, где находятся объекты в пространстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dorsal stream is proposed to be involved in the guidance of actions and recognizing where objects are in space.

Задняя поясная извилина соединена с ретросплениальной корой, и эта связь является частью дорсального сплена мозолистого тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The feeling of resentment arises from the anticipated pain to be inflicted by others.

Брюшко с дорсальными пучками на проксимальных сегментах и голени бесхребетное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abdomen with dorsal tufts on proximal segments and tibia spineless.

Наклон лопатки составляет около 45 градусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The slope of the shoulder blade is about 45 degrees.

Распределение кожных нервов, Дорсальный аспект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Distribution of cutaneous nerves, dorsal aspect.

Проксимальная легочная артерия является правой и вентральной, а дистальная часть легочной артерии находится в левой дорсальной части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The proximal pulmonary artery is right and ventral, and the distal portion of the pulmonary artery is in the left dorsal portion.

Самые горячие лопатки турбины и лопатки в двигателе имеют внутренние охлаждающие каналы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hottest turbine vanes and blades in an engine have internal cooling passages.

Торпедный рецептор обнаруживается во всех фолликулярных клетках, однако сигнал гуркена обнаруживается только на передней дорсальной стороне яйцеклетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The torpedo receptor is found in all follicle cells; however, the gurken signal is only found on the anterior dorsal side of the oocyte.

Клетки фолликула изменяют форму и синтетические свойства, чтобы отличить дорсальную сторону от вентральной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The follicle cells change shape and synthetic properties to distinguish the dorsal side from the ventral side.

Эти дорсальные фолликулярные клетки неспособны производить трубчатый белок, необходимый для второго этапа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These dorsal follicle cells are unable to produce the pipe protein required for step two.

Кроме того, эта ткань была способна индуцировать образование другой дорсальной/вентральной оси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, this tissue was able to induce the formation of another dorsal/ventral axis.

Если молекулы задают дорсальную ось, то дорсальные структуры образуются на вентральной стороне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the molecules specify the dorsal axis, dorsal structures will be formed on the ventral side.

Узел хенсена - это место, где начинается гаструляция, и он становится дорсальной мезодермой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hensen's node is the site where gastrulation begins and it becomes the dorsal mesoderm.

Сорок шесть процентов женщин демонстрировали низкую дорсальную дугу, в то время как 38% изображали высокую дорсальную дугу, в то время как остальные были промежуточными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forty-six percent of females showed low dorsal arch while 38% depicted a high dorsal arc, while the rest were intermediate.

Через это пространство проходят Окружная артерия лопатки и Окружная Вена лопатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scapular circumflex artery and scapular circumflex vein pass through this space.

Дорсальный вид, показывающий его четыре сегментированные полосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dorsal view, showing its four segmented bands.

Часто существует различие между состояниями дорсальной кожи и подошвенной кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often there is a distinction made between conditions of the dorsal skin and plantar skin.

Наконец, есть две связки на дорсальной стороне колена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lastly, there are two ligaments on the dorsal side of the knee.

Отсутствие сочлененного дорсального позвоночного ряда затрудняет определение его точного размера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lack of an articulated dorsal vertebral series makes it difficult to determine an exact size.

Между пальцами ног дорсальные и подошвенные межлопаточные мышцы простираются от плюсневых костей до проксимальных фаланг пальцев от двух до пяти пальцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between the toes, the dorsal and plantar interossei stretch from the metatarsals to the proximal phalanges of digits two to five.

Географический язык, также называемый доброкачественным мигрирующим глосситом, является распространенным заболеванием, которое обычно поражает дорсальную поверхность языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geographic tongue, also termed benign migratory glossitis, is a common condition which usually affects the dorsal surface of the tongue.

Акромион лопатки соединен с ключицей верхней акромиально-ключичной связкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with anarchism, libertarian Marxism is one of the main currents of libertarian socialism.

Нижний угол образуется соединением медиальной и латеральной границ лопатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inferior angle is formed by the union of the medial and lateral borders of the scapula.

Аномальная функция лопатки называется дискинезией лопатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abnormal scapular function is called scapular dyskinesis.

Лопатки леватора берут начало от заднего бугорка поперечного отростка шейных позвонков от одного до четырех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The levator scapulae originates from the posterior tubercle of the transverse process of cervical vertebrae one to four.

Переломы плечевых костей могут включать переломы ключицы, лопатки и переломы верхней плечевой кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fractures of shoulder bones can include clavicular fractures, scapular fractures, and fractures of the upper humerus.

Плечо проявляется в виде сильного обвисания, вторичного по отношению к смещению вниз лопатки и плечевой кости из-за потери ключичной стойки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shoulder manifests as a severe droop, secondary to downward displacement of the scapula and humerus due to loss of the clavicular strut.

В отличие от типичных таинств, лопатки не просто благословляются, но должны быть вложены священником, чтобы привлечь верующих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike typical sacramentals, scapulars are not merely blessed, but need to be invested by a priest to enroll the faithful.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дорсальный нерв лопатки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дорсальный нерв лопатки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дорсальный, нерв, лопатки . Также, к фразе «дорсальный нерв лопатки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information