Дорсальный рог спинного мозга - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Дорсальный рог спинного мозга - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
dorsal horn of the spinal cord
Translate
дорсальный рог спинного мозга -

- рог [имя существительное]

имя существительное: horn, drinking horn

- мозга

of the brain



Другая ветвь-это дорсальная носовая артерия, конечная ветвь, которая снабжает кожу Алей и спинного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is from Microsoft NetMeeting, This will be disabled if people disable NetMeeting in Windows Setup.

Другая ветвь-это дорсальная носовая артерия, конечная ветвь, которая снабжает кожу Алей и спинного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another branch is the dorsal nasal artery a terminal branch that supplies the skin of the alae and dorsum.

По мере пролиферации клеток дорсальной и вентральной колонн просвет нервной трубки сужается, образуя небольшой центральный канал спинного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the dorsal and ventral column cells proliferate, the lumen of the neural tube narrows to form the small central canal of the spinal cord.

Он имеет тенденцию поражать участки кожи, которые связаны с дорсальными корешками спинного мозга и чаще всего односторонний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It tends to affect areas of skin that are associated with dorsal roots from the spinal cord and is most often unilateral.

Это расширяет длину спинного мозга в дорсальную и вентральную части также.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This extends the length of the spinal cord into dorsal and ventral portions as well.

Это обычно вызвано дисфункцией дорсальных столбов спинного мозга, поскольку они несут проприоцептивную информацию до мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is generally caused by dysfunction of the dorsal columns of the spinal cord, because they carry proprioceptive information up to the brain.

Дорсальным продолжением таза была подвздошная кость, в то время как широкая вентральная пластина состояла из лобка спереди и седалищной кости сзади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dorsal extension of the pelvis was the ilium, while the broad ventral plate was composed of the pubis in front and the ischium in behind.

Насосное воздействие на Дорсальный сосуд перемещает кровь вперед, в то время как другие четыре продольных сосуда несут кровь назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pumping action on the dorsal vessel moves the blood forward, while the other four longitudinal vessels carry the blood rearward.

Сильный и резкий удар в основание черепа, смещение шейного позвонка, разрыв спинного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High-speed impact to the base of the skull, at the atlanto-occipital junction Dislodged the C-1 vertebrae severing the spinal cord

Он сказал, что мне нужен стимулятор спинного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said I needed an SCS... a spinal cord stimulator.

Анализ спинного мозга дал отрицательный результат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The results of tests of the spinal cord are negative.

Горло разрезано так глубоко, что видна была часть спинного мозга

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throat slit so deep, part of his spinal cord was visible.

Мое решение: провести онемение нервных окончаний спинного мозга между 6-м и 7-м грудным позвонком, чтобы мозг не чувствовал боли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My solution... numb the nerves in the spine between the thoracic vertebrae six and seven so as to stop the brain from learning of the pain.

Итак, дамы и господа, работа над дорсальной артерией завершена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that,ladies and gentlemen, Completes the work on this dorsal artery.

Нам совершенно не нужен рак спинного мозга, в самом начале нашего пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last thing we need is for you to get spine cancer... before our big break.

Если вы дадите согласие, мы бы хотели также сделать анализ спинного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you give us the permission, we want to check the spinal cord, too.

Более того, эти эфферентные нейроны происходят из передней серой колонны спинного мозга и направляются к скелетным мышцам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, these efferent neurons originate from the anterior grey column of the spinal cord and travel to skeletal muscles.

Наружный слуховой проход развивается из дорсальной части первой глоточной щели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The external auditory meatus develops from the dorsal portion of the first pharyngeal cleft.

Было также показано, что люди с более сильной активацией дорсального стриатума были готовы понести большие затраты, чтобы наказать нарушителя нормы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also shown that individuals with stronger activations of the dorsal striatum were willing to incur greater cost in order to punish the norm violator.

В случае некоторых рефлексов сигнал к сокращению может исходить из спинного мозга через петлю обратной связи с серым веществом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of some reflexes, the signal to contract can originate in the spinal cord through a feedback loop with the grey matter.

Нервные тяжи, идущие вдоль брюшной поверхности, всегда самые крупные, в то время как дорсальные тяжи присутствуют только в Аспидогастрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nerve cords running along the ventral surface are always the largest, while the dorsal cords are present only in the Aspidogastrea.

Цистерна Магна расположена между мозжечком и дорсальной поверхностью продолговатого мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cisterna magna is located between the cerebellum and the dorsal surface of the medulla oblongata.

Изученное перо, скорее всего, было дорсальным укрытием, которое частично закрывало первичные перья на крыльях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The feather studied was most probably a dorsal covert, which would have partly covered the primary feathers on the wings.

Он имеет зеленый мезоторакс и широкие желтые дорсальные зоны на брюшке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a green mesothorax and broad yellow dorsal zones on the abdomen.

Мужской половой аппарат состоит из 6-9 тестикулярных масс, расположенных дорсально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The male genital apparatus is composed of 6 to 9 testicular masses, situated dorsally.

Он несет этот потенциал действия к спинному корневому ганглию спинного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It carries this action potential to the dorsal root ganglion of the spinal cord.

KIF11 также экспрессируется в нейронах спинного ганглия взрослого человека, хотя и на значительно уменьшенном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

KIF11 is also expressed in adult dorsal root ganglion neurons, although at a much diminished level.

Конский хвост находится в поясничной цистерне, промежутке между паутинной оболочкой и Пиа-веществом спинного мозга, называемом субарахноидальным пространством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cauda equina exists within the lumbar cistern, a gap between the arachnoid membrane and the pia matter of the spinal cord, called the subarachnoid space.

Дорсальные позвонки относительно длинны по сравнению с их шириной, причем длина всегда больше половины ширины поперечных отростков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dorsal vertebrae are relatively long compared to their width, with length always more than half the width across the transverse processes.

Обычно поражаются также легкие, глаза, кости и оболочка спинного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lungs, eyes, bones, and the covering of the spinal cord are also commonly affected.

Аксонный рефлекс предполагает, что афферентное волокно раздваивается перед соединением с дорсальным рогом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Axon reflex suggests that the afferent fiber is bifurcated before connecting to the dorsal horn.

Задний островок проецируется преимущественно на Дорсальный аспект латерального и на центральные миндалевидные ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He took real estate courses at the Young Men's Christian Association and attended night school at New York University for two years.

Дорсальная поверхность имеет пестрый цвет, от темно-серого и белого до бледно-коричневого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dorsal surface is mottled in colour, from dark grey and white to pale brown.

V1 передает информацию по двум основным путям, называемым вентральным потоком и дорсальным потоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

V1 transmits information to two primary pathways, called the ventral stream and the dorsal stream.

Задняя поясная извилина соединена с ретросплениальной корой, и эта связь является частью дорсального сплена мозолистого тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The feeling of resentment arises from the anticipated pain to be inflicted by others.

Брюшко с дорсальными пучками на проксимальных сегментах и голени бесхребетное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abdomen with dorsal tufts on proximal segments and tibia spineless.

Врожденные аномалии позвоночника могут вызвать сдавление спинного мозга, деформируя позвоночный канал или вызывая нестабильность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Congenital vertebral anomalies can cause compression of the spinal cord by deforming the vertebral canal or causing instability.

Задняя срединная борозда - это борозда на дорсальной стороне, а передняя срединная борозда - это борозда на вентральной стороне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The posterior median sulcus is the groove in the dorsal side, and the anterior median fissure is the groove in the ventral side.

Каждый спинномозговой нерв представляет собой смешанный нерв, образованный из сочетания нервных волокон его дорсального и вентрального корней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each spinal nerve is a mixed nerve, formed from the combination of nerve fibers from its dorsal and ventral roots.

Дорсальный корень является афферентным сенсорным корнем и несет сенсорную информацию в мозг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dorsal root is the afferent sensory root and carries sensory information to the brain.

Тяжесть этого состояния зависит как от уровня повреждения спинного мозга, так и от степени тяжести травмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The severity of the condition depends on both the level at which the spinal cord is injured and the extent of the injury.

Помимо спинного мозга, существуют также периферические нервы ПНС, которые синапсируют через посредников или ганглии непосредственно на ЦНС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apart from the spinal cord, there are also peripheral nerves of the PNS that synapse through intermediaries or ganglia directly on the CNS.

Продолговатый мозг можно назвать продолжением спинного мозга, который имеет сходную организацию и функциональные свойства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The medulla can be referred to as an extension of the spinal cord, which both have similar organization and functional properties.

Распределение кожных нервов, Дорсальный аспект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Distribution of cutaneous nerves, dorsal aspect.

Все формы включают в себя вытягивание спинного мозга у основания спинномозгового канала, буквально привязанного шнура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All forms involve the pulling of the spinal cord at the base of the spinal canal, literally a tethered cord.

Привязывание также может развиться после травмы спинного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tethering may also develop after spinal cord injury.

Рубцовая ткань может блокировать поток жидкости вокруг спинного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scar tissue can block the flow of fluids around the spinal cord.

Менингиомы также могут возникать как опухоль спинного мозга, чаще у женщин, чем у мужчин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meningiomas also may occur as a spinal tumor, more often in women than in men.

Торпедный рецептор обнаруживается во всех фолликулярных клетках, однако сигнал гуркена обнаруживается только на передней дорсальной стороне яйцеклетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The torpedo receptor is found in all follicle cells; however, the gurken signal is only found on the anterior dorsal side of the oocyte.

Клетки фолликула изменяют форму и синтетические свойства, чтобы отличить дорсальную сторону от вентральной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The follicle cells change shape and synthetic properties to distinguish the dorsal side from the ventral side.

Близнецовые анализы идентифицировали белки Wnt как молекулы из центра Nieuwkoop, которые могли бы определять дорсальную / вентральную ось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twinning assays identified Wnt proteins as molecules from the Nieuwkoop center that could specify the dorsal/ventral axis.

Узел хенсена - это место, где начинается гаструляция, и он становится дорсальной мезодермой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hensen's node is the site where gastrulation begins and it becomes the dorsal mesoderm.

Сорок шесть процентов женщин демонстрировали низкую дорсальную дугу, в то время как 38% изображали высокую дорсальную дугу, в то время как остальные были промежуточными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forty-six percent of females showed low dorsal arch while 38% depicted a high dorsal arc, while the rest were intermediate.

У твердых клещей Ixodidae скутум представляет собой жесткую склеротизированную пластинку на передней дорсальной поверхности, как раз сзади головы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the hard ticks, the Ixodidae, the scutum is a rigid, sclerotised plate on the anterior dorsal surface, just posterior to the head.

Существует девять дорсальных позвонков, гораздо меньше, чем у других парарептилий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are nine dorsal vertebrae, far fewer than what is seen in other parareptiles.

Ассоциативные нейроны располагаются в сером веществе спинного и головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Association neurons are located in the grey matter of the spinal cord and the brain.

Между пальцами ног дорсальные и подошвенные межлопаточные мышцы простираются от плюсневых костей до проксимальных фаланг пальцев от двух до пяти пальцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between the toes, the dorsal and plantar interossei stretch from the metatarsals to the proximal phalanges of digits two to five.

Географический язык, также называемый доброкачественным мигрирующим глосситом, является распространенным заболеванием, которое обычно поражает дорсальную поверхность языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geographic tongue, also termed benign migratory glossitis, is a common condition which usually affects the dorsal surface of the tongue.

Когда он навещает Стефани в ее комнате, то не находит ничего, кроме изуродованного черепа и спинного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When he visits Stephanie in her room, he finds nothing but a mutilated skull and spinal cord.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дорсальный рог спинного мозга». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дорсальный рог спинного мозга» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дорсальный, рог, спинного, мозга . Также, к фразе «дорсальный рог спинного мозга» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information