Дрожжевая камедь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
дрожжевой концентрат - yeast concentrate
дрожжевой осадок - yeast deposit
дрожжевой привкус - yeasty taste
дрожжевой экстракт - yeast extract
дрожжевой отвар - yeast decoction
дрожжевой грибок - yeast fungus
дрожжевой хлеб - yeasts bread
дрожжевой затор - yeast mash
Синонимы к дрожжевой: пенистый, бродящий, пустой
источающий камедь - gummy
камедь бензоина - gum benzoin
авравийская камедь - Arabic gum
аравийская камедь - acacia gum
бассорская камедь - Bassora gum
галактоманнановая камедь - galactomannan gum
гваяковая камедь - guaiac
камедь лиственницы - larch gum
копаловая камедь - copal gum
натуральная камедь - natural gum
Синонимы к камедь: гумми, сок, гуммиарабик, бритишгум, гальбан, галбан, оливиль, элеми, адрагант, ксантан
Значение камедь: Застывший клейкий сок из коры некоторых деревьев.
Охлажденное сусло, жидкость, извлеченная из солодового ячменя, ферментируется в нижней камере, в то время как дрожжевая головка оседает на палубе выше. |
Cooled wort, the liquid extracted from malted barley, is fermented in the lower chamber, while the yeasty head settles on the deck above. |
Ксантановая камедь позволяет пользователю использовать очень небольшое количество для сгущения супов, соусов и кремов без изменения вкуса. |
Xanthan gum allows the user to use a very small amount to thicken soups, sauces and creams without changing the flavour. |
Ксантановая камедь производится путем ферментации глюкозы и сахарозы. |
Xanthan gum is produced by the fermentation of glucose and sucrose. |
Гуаровая камедь и глина являются загустителями для предотвращения рассеивания антипирена после его падения с самолета. |
Guar gum and clay are thickening agents to prevent dispersal of the retardant after it is dropped from the plane. |
Битум находится в жидком состоянии и при смешивании с камедью, смолистым веществом, собранным из пихты ели, служит для Камеди индейских каноэ. |
The bitumen is in a fluid state and when mixed with gum, the resinous substance collected from the spruce fir, it serves to gum the Indians' canoes. |
Голубая камедь продолжала расти и распространяться и теперь является одним из самых важных деревьев, найденных в парке. |
Blue gum continued to grow and spread and is now one of the most important trees found in the park. |
Некоторые современные производители добавляют крахмал и камедь для стабилизации продукта. |
Some modern manufactures add starches and gums to stabilize the product. |
Прикрепленная камедь может присутствовать с поверхностной рябью. |
Attached gum may present with surface stippling. |
Эвкалипт деглупта-это вид высокого дерева, широко известный как радужный эвкалипт, Минданао камедь или радужная камедь. |
Eucalyptus deglupta is a species of tall tree, commonly known as the rainbow eucalyptus, Mindanao gum, or rainbow gum. |
Смолянистая камедь получается из высушенного сока, извлеченного из стебля и корней, и используется в качестве пряности. |
The resin-like gum comes from the dried sap extracted from the stem and roots and is used as a spice. |
Причиной болей, трещин в сосках также может быть дрожжевая или кандидозная инфекция у ребенка или матери, или и то, и другое. |
The cause of sore, cracked nipples can also be from a yeast or Candida infection in the baby or the mother or both. |
Examples of such substances are xanthan and guar gum. |
|
В нефтяной промышленности ксантановая камедь используется в больших количествах для сгущения бурового раствора. |
In the oil industry, xanthan gum is used in large quantities to thicken drilling mud. |
Английский хлеб и дрожжевая кулинария - это английская кулинарная книга Элизабет Дэвид, впервые опубликованная в 1977 году. |
English Bread and Yeast Cookery is an English cookery book by Elizabeth David, first published in 1977. |
Это разновидность меда, содержащегося в тростнике, белого, как камедь, и он хрустит между зубами. |
It is a kind of honey found in cane, white as gum, and it crunches between the teeth. |
Пищевая гуаровая камедь производится поэтапно. |
Food-grade guar gum is manufactured in stages. |
In Europe, guar gum has EU food additive code E412. |
|
Гуаровая камедь также является хорошим источником клетчатки, содержащей 80% растворимых пищевых волокон в сухом весе. |
Guar gum is also a good source of fiber with 80% soluble dietary fiber on a dry weight basis. |
Было предложено несколько возможных связующих веществ, среди которых арабская камедь, глина, известь, яичный белок и смола, чтобы помочь в процессе связывания. |
A number of possible binding agents, amongst Arabic gum, clay, lime, egg white and resin, have been suggested to help in the binding process. |
Либо бура, либо кальций могут сшивать гуаровую камедь, вызывая ее гелеобразование. |
Either borax or calcium can cross-link guar gum, causing it to gel. |
Кажется, у меня дрожжевая инфекция. |
I think I've got a yeast infection. |
Такие продукты, как камедь, копал, Каучук, орехи кола и пальмовое масло, обеспечивают довольно стабильный доход для стран Западной Африки. |
Products like gum, copal, rubber, cola nuts, and palm oil provide rather steady income revenue for the West African countries. |
Голубая камедь-это общее название подвида или вида в комплексе эвкалипта шаровидного, а также ряда других видов эвкалипта в Австралии. |
Blue gum is a common name for subspecies or the species in Eucalyptus globulus complex, and also a number of other species of Eucalyptus in Australia. |
Три основные причины-это инфекции, в частности бактериальный вагиноз, вагинальная дрожжевая инфекция и трихомониаз. |
The three main causes are infections, specifically bacterial vaginosis, vaginal yeast infection, and trichomoniasis. |
Вагинальная дрожжевая инфекция может поражать женщин всех возрастов и очень распространена. |
Vaginal yeast infection can affect women of all ages and is very common. |
Вагинальная дрожжевая инфекция, также известная как кандидозный вульвовагинит и вагинальная молочница, является чрезмерным ростом дрожжей во влагалище, что приводит к раздражению. |
Vaginal yeast infection, also known as candidal vulvovaginitis and vaginal thrush, is excessive growth of yeast in the vagina that results in irritation. |
После того, как изображение на масляной основе было нанесено на поверхность, был нанесен раствор гуммиарабика в воде, причем камедь прилипала только к немасляной поверхности. |
After the oil-based image was put on the surface, a solution of gum arabic in water was applied, the gum sticking only to the non-oily surface. |
В филателии камедь-это вещество, нанесенное на обратную сторону марки, чтобы она могла прилипнуть к письму или другому отправленному по почте предмету. |
In philately, gum is the substance applied to the back of a stamp to enable it to adhere to a letter or other mailed item. |
Таким образом, дрожжевая клетка, оказавшись в растворе сахара, включит гены, чтобы сделать ферменты, которые перерабатывают сахар в алкоголь. |
Thus a yeast cell, finding itself in a sugar solution, will turn on genes to make enzymes that process the sugar to alcohol. |
Он смешивается с гуаровой камедью для использования в горнодобывающей промышленности и других отраслях промышленности. |
It is mixed with guar gum for use in mining and other industrial applications. |
Ксантановая камедь также помогает суспендировать твердые частицы, такие как специи. |
An older abbreviation for one thousand circular mils is MCM. |
Ксантановая камедь помогает создать желаемую текстуру во многих мороженых. |
AWG gauges are also used to describe stranded wire. |
Никотиновая камедь противопоказана лицам с заболеваниями височно-нижнечелюстного сустава. |
Nicotine gum is contraindicated in individuals with temporomandibular joint disease. |
Ксантановая камедь получила свое название от вида бактерий, используемых в процессе ферментации, Xanthomonas campestris. |
Xanthan gum derives its name from the species of bacteria used during the fermentation process, Xanthomonas campestris. |
В пищевых продуктах ксантановая камедь часто используется в салатных заправках и соусах. |
In foods, xanthan gum is common in salad dressings and sauces. |
Ксантановая камедь также помогает суспендировать твердые частицы, такие как специи. |
Xanthan gum also helps suspend solid particles, such as spices. |
Ксантановая камедь помогает создать желаемую текстуру во многих мороженых. |
Xanthan gum helps create the desired texture in many ice creams. |
Зубная паста часто содержит ксантановую камедь в качестве связующего вещества, чтобы сохранить продукт однородным. |
Toothpaste often contains xanthan gum as a binder to keep the product uniform. |
Ксантановая камедь также помогает сгущать коммерческие заменители яиц, изготовленные из яичных белков, чтобы заменить жир и эмульгаторы, содержащиеся в желтках. |
Xanthan gum also helps thicken commercial egg substitutes made from egg whites, to replace the fat and emulsifiers found in yolks. |
В безглютеновой выпечке ксантановая камедь используется для придания тесту или тесту клейкости, которая в противном случае была бы достигнута с помощью клейковины. |
In gluten-free baking, xanthan gum is used to give the dough or batter the stickiness that would otherwise be achieved with gluten. |
В косметике ксантановая камедь используется для приготовления водных гелей. |
In cosmetics, xanthan gum is used to prepare water gels. |
Чтобы сделать пену, обычно используется 0,2–0,8% ксантановая камедь. |
To make a foam, 0.2–0.8% xanthan gum is typically used. |
EFSA пришла к выводу, что нет никакой проблемы безопасности для населения в целом, когда ксантановая камедь потребляется в качестве пищевой добавки. |
EFSA concluded that there is no safety concern for the general population when xanthan gum is consumed as a food additive. |
Белые и желтые декстрины из крахмала, обжаренного с небольшим количеством кислоты или без нее, называются британской камедью. |
White and yellow dextrins from starch roasted with little or no acid are called British gum. |
Непродовольственная гуаровая камедь составляет около 40% от общего спроса. |
Non-food guar gum accounts for about 40% of the total demand. |
Химически гуаровая камедь представляет собой экзополисахарид, состоящий из сахаров галактозы и маннозы. |
Chemically, guar gum is an exo-polysaccharide composed of the sugars galactose and mannose. |
Unlike locust bean gum, it is not self-gelling. |
|
Более мелкие порошки гуара набухают быстрее, чем крупнозернистая порошкообразная камедь большего размера. |
Finer guar powders swell more rapidly than larger particle size coarse powdered gum. |
Гуаровая камедь показывает четкое низкое плато сдвига на кривой потока и сильно истончается при сдвиге. |
Guar gum shows a clear low shear plateau on the flow curve and is strongly shear-thinning. |
Он не показывает очень высокие низкие вязкости плато сдвига, наблюдаемые с более жесткими полимерными цепями, такими как ксантановая камедь. |
It does not show the very high low shear plateau viscosities seen with more rigid polymer chains such as xanthan gum. |
Гуаровая камедь замедляет рост кристаллов льда, замедляя массоперенос через границу раздела твердое / жидкое вещество. |
Guar gum retards ice crystal growth by slowing mass transfer across the solid/liquid interface. |
Гуаровую камедь можно использовать для сгущения холодных и горячих жидкостей, для приготовления горячих гелей, легких Пен и в качестве стабилизатора эмульсии. |
Guar gum can be used for thickening cold and hot liquids, to make hot gels, light foams and as an emulsion stabilizer. |
Гуаровую камедь можно использовать для приготовления творога, творога, йогурта, соусов, супов и замороженных десертов. |
Guar gum can be used for cottage cheeses, curds, yoghurt, sauces, soups and frozen desserts. |
Более подходящими желирующими агентами являются линейные полисахариды, такие как гуаровая камедь, целлюлоза и их производные. |
More appropriate gelling agents are linear polysaccharides, such as guar gum, cellulose, and their derivatives. |
Гуаровая камедь и ее производные составляют большую часть гелеобразных жидкостей для гидроразрыва пласта. |
Guar gum and its derivatives account for most of the gelled fracturing fluids. |
Гуаровая камедь обладает высокой вязкостью при низком сдвиге, но она сильно истончается при сдвиге. |
Guar gum shows high low-shear viscosity, but it is strongly shear-thinning. |
Ксантановая камедь и гуаровая камедь являются наиболее часто используемыми камедями в рецептах без глютена и безглютеновых продуктах. |
Xanthan gum and guar gum are the most frequently used gums in gluten-free recipes and gluten-free products. |
Гуаровая камедь, как водорастворимое волокно, действует как объемообразующее слабительное. |
Guar gum, as a water-soluble fiber, acts as a bulk-forming laxative. |
Янтарь получают из костного мозга, выделяемого деревьями, принадлежащими к роду сосны, как камедь из вишни и смола из обыкновенной сосны. |
Amber is produced from a marrow discharged by trees belonging to the pine genus, like gum from the cherry, and resin from the ordinary pine. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дрожжевая камедь».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дрожжевая камедь» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дрожжевая, камедь . Также, к фразе «дрожжевая камедь» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
