Железный монстр - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Железный монстр - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
iron monster
Translate
железный монстр -

- железный

имя прилагательное: iron, irony, ferreous

- монстр [имя существительное]

имя существительное: monster



Как только он победит всех супер героев, Железный Кулак использовал свою энергию Ци на демоне, чтобы помочь исцелить душу Мэтта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once he defeats all of the super heroes, Iron Fist used his chi energy on the demon to help heal Matt's soul.

Во время Первой мировой войны Дирксен служил в немецкой армии в звании лейтенанта и получил Железный крест второго класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christie's statement was condemned by New Jersey chapters of the NAACP and ACLU.

Что же ты, Хоттабыч, говорил, что Омара заточили в медном сосуде, когда сосуд, оказывается, железный?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But didn't you say that Omar was imprisoned in a copper vessel? This one's made of iron.

За спиной Мерлина материализовался огромный железный трон, призванный из небытия усилием его несгибаемой воли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A huge iron throne materialised behind Merlin, a memory made real by the power of his awful will.

Она в ловушке в ястребином гроте Где живет монстр и Он убьет ее, когда вернется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is trapped in the Grotto of the Falcon where the monster lives and he'll kill her if he comes back.

Надо предпринять действия, прежде чем «железный занавес», в итоге, опустится между Западом и исламским миром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Action has to be taken before an iron curtain finally descends between the West and the Islamic world.

Чем больше в Берлине и в Нью-Йорке восторгались человеком, разрушившим железный занавес, тем больше в России презирали человека, при котором распалась империя и рухнула экономика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The more Berliners and New Yorkers adored him for dismantling the Iron Curtain, the more Russians grew to detest him for dismantling the empire and presiding over a collapsing economy.

Толстый железный наконечник совсем стерся -видимо, доктор Мортимер исходил с ней немало миль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thick-iron ferrule is worn down, so it is evident that he has done a great amount of walking with it.

Филолог всё не шёл, и я залегла на железный стол в дюплексе в пригороде Нью-Йорка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Classics wouldn't come, so I laid down on a metal table in a duplex in Teaneck.

Железный прут он, вероятно, вытащил из ограды еще до встречи со своей жертвой, - должно быть, он держал его уже наготове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course, he must have dragged this rod out of the fencing before he met his victim-he must have been carrying it ready in his hand.

Рядом с человеком горел костер из хвороста, а над костром висел железный котелок, из которого доносилось бульканье и шипение и поднимался намекающий кое на что парок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fire of sticks was burning near by, and over the fire hung an iron pot, and out of that pot came forth bubblings and gurglings, and a vague suggestive steaminess.

Человек, который выдвигает на пост генпрокурора того, кто избивает женщин, или монстр, или не обращает внимания на важные вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A man who would nominate an Attorney General who beats women is either a monster or someone whose attention isn't where it's supposed to be.

Как вы увидите на этой записи, Арнольд - лживый, манипулирующий, коварный монстр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As you will see from this footage, Arnold is a lying, manipulative, deceitful monster.

Что за монстр может быть ответственен за создание столь отвратительной сцены?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What kind of creature could be responsible for creating such a gruesome scene?

Это не тот Железный Дровосек, который голосовал против субсидий на школьные обеды?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wasn't he the Tin Man that voted against subsidized school lunches?

Если уж где 80-метровый монстр и будет сеять хаос, так это в большом скоплении людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, if there's ever an opportunity for a 40-foot monster to wreak havoc, it's gonna be where people like to gather.

Можно представить себе, что Гриффин прихватил железный прут, конечно, как оружие, но без умысла совершить убийство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We may imagine that Griffin had taken the rod as a weapon indeed, but without any deliberate intention of using it in murder.

Это был настоящий, живой монстр, богом клянусь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a real-life, actual, honest-to-god monster.

Корректный монстр по-прежнему держал Рубашова за горло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gletkin's voice went on, with the same brutal correctness.

И ее Железный флот переправит войско Дорна прямо к Королевской Гавани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And her Iron Fleet will ferry the Dornish army back up to King's Landing.

Выглядит, как Дженни, говорит, как Дженни - это настоящий злой монстр, требующий подпитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looks like Jenny, sounds like Jenny, Is really a dark, power-hungry monster.

Я выгляжу как рациональный человек или как кошмарный мятный монстр?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do I look like a reasonable man or a peppermint nightmare?

Потому что ты устроил засор в ее туалете прямо как радиоактивный монстр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because you clogged up her bathroom like a radioactive monster!

Сумеречный маленький кровожадный монстр абсолютно несовместимы с моим декором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dusky little bloodbeast are totally at odds with my decor.d your...

Железное перо - железный не означает чернила в пере, а то, что находится за решеткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wait a minute. Iron pen - the iron does not describe the ink in the pen, it describes what was penned.

Зелёный монстр не позволяет Шанталь забыть о браке сестры

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chantal's green monster... extends to her sister's marriage.

Но как часто монстр выносит мозг наркобарону?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But how often does a monster punch a drug lord's head clean off?

Железный конь, великолепное создание, и всех их убивает автомобиль!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Iron Horse, magnificent creature, and all being murdered by the motor car!

Будет ли работать весь этот железный хлам?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We don't even know if this piece of junk will work.

Да, и этот монстр много раз был нитью между жизнью и смертью для наших разведчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aye, many a time that monster has been the difference between life and death for our Rangers.

Если железный джентльмен что-нибудь обещал, он был обязан выполнить обещание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The iron gentleman, having said that he would do it, was bound to do it.

Декстер, монстр по определению противоестественен, а ты часть естественного порядка вещей, с целью и смыслом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dexter, a monster, by definition, is outside of nature, but you're a part of the natural order of things, with purpose, and value.

Вот, что происходит с миром, где правит худший из злодеев... монстр, уничтожающий детство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this is what happens to a world ruled by the worst kind of predator... the kind of monster who destroys childhood.

На него напал монстр, который когда-то похитил тебя у семьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's being attacked by the very same monster who stole you away from your family

Всем постам, всем постам, кто-нибудь видел Железный Жакет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All call signs, all call signs, anyone have eyes on Iron Jacket?

Внимательно посмотрите на меня сейчас, я городской монстр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take a good look at me now, I'm a city ghoul

Он задействует все свои спутники чтобы понять, куда монстр её забрал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's using every satellite in his company to try to track down where that thing might have taken her.

Это просто монстр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a beast.

Перси Джексон - прямо монстр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Percy Jackson is a beast!

Неважно, что Кэти была, как я это называю, монстр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It doesn't matter that Cathy was what I have called a monster.

Перебрав все запасные древки, хранившиеся в трюме, Ахав остановился на одном - оно было из американского орешника, и кора еще одевала его. Его вставили в железный раструб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, mustering the spare poles from below, and selecting one of hickory, with the bark still investing it, Ahab fitted the end to the socket of the iron.

Железный Человек считает, что все еще есть работа, которую нужно сделать, и большинство людей Икс пытаются возобновить нормальную жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iron Man believes there is still work to be done, and most of the X-Men try to resume normal lives.

Этот пакет-машина, Железный человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That package is an machine, an iron man.

Железный человек сказал, что это так. Когда он добрался до замка, в корзине лежали яблоки, и принцесса выздоровела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The iron man said that it was so. The basket held apples when he reached the castle, and the princess was cured.

Железный стержень был обшит носками или, как правило, расширен до плоского выступа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The iron shank was socketed or, more usually, widened to a flat tang.

Такие фразы, как каменный век, бронзовый век, железный век и стальной век, являются историческими, хотя и произвольными примерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phrases such as Stone Age, Bronze Age, Iron Age, and Steel Age are historic, if arbitrary examples.

Премьера сериала Люк Кейдж состоялась 30 сентября 2016 года, затем Железный Кулак - 17 марта 2017 года, а защитники - 18 августа 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Luke Cage series premiered on September 30, 2016, followed by Iron Fist on March 17, 2017, and The Defenders on August 18, 2017.

Намор использовал грифона, чтобы добраться до дикой земли, но попал в засаду супер-Скрулла, замаскированного под Железный Кулак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Namor used the Griffin to get to the Savage Land only to be ambushed by Super-Skrull disguised as Iron Fist.

Каким образом, за мгновение до того, как на нее опустили железный занавес, появилась немецкая политическая сцена?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How, a moment before the iron curtain was wrung down on it, did the German political stage appear?

От Штеттина на Балтике до Триеста на Адриатике железный занавес опустился на континент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From Stettin in the Baltic to Trieste in the Adriatic an iron curtain has descended across the Continent.

Железный век начался около 500 года до нашей эры с появлением железоделательных поселений в районе к югу от современного Мандалая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Iron Age began around 500 BC with the emergence of iron-working settlements in an area south of present-day Mandalay.

Примерно в середине 7-го века до нашей эры в Каталонии наступил Железный век.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around the middle of the 7th century BC, the Iron Age arrived in Catalonia.

Железный человек просит Одина использовать его мастерскую для изготовления оружия для борьбы с достойными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iron Man requests from Odin the use of his workshop to make weapons to fight the Worthy.

Этот инцидент привел к замене цепного забора на более постоянный кованый железный забор, установленный в 1987 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This incident led to the replacement of the chain-linked fence with a more permanent wrought iron fence, installed in 1987.

После окончания войны единственными наградами, которые Гитлер регулярно носил, были значок За ранение и Железный крест первого класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the end of the war, the only decorations Hitler regularly wore were the Wound Badge and First Class Iron Cross.

Железный Кулак доступен на потоковом сервисе Netflix, на всех территориях, где он доступен, в Ultra HD 4K и HDR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iron Fist is available on the streaming service Netflix, in all territories where it is available, in Ultra HD 4K and HDR.

Полярная звезда одерживает наибольшее количество побед в самой длинной в мире жесткой гонке на снегоходах-гонке Железный пес на 2000 миль по Аляске.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polaris holds the most wins in the World's Longest Toughest Snowmobile Race, the Iron Dog a 2,000 miles race across Alaska.

Именно здесь может проявиться Железный Треугольник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is where an iron triangle may manifest itself.

вышел анимационный фильм, в основу которого лег роман Железный гигант режиссера Брэда Берда и сопродюсера Пита Тауншенда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

released an animated film using the novel as a basis, entitled The Iron Giant, directed by Brad Bird and co-produced by Pete Townshend.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «железный монстр». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «железный монстр» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: железный, монстр . Также, к фразе «железный монстр» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information