Желобок шкива - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: groove, notch, slot, bezel, fillet, flute, rabbet, riffle, cannelure
желобок - groove
желобок для стока воды - drop channel
желобок ложи - grasping groove
желобок подсочки - tapping channel
прицельный желобок - sighting groove
губной желобок - philtrum
желобок жесткости - reinforcement swage
желобок сосочка - sulcus papillae
желобок язычка - glossal groove
раковинный желобок - conchal furrow
Синонимы к желобок: галтель, желоб, глиф, лимберс
блок шкива - pulley block
место сбегания гибкой тяги с поворотного шкива - run-off point
место упора в улитке шкива - catch point
желобок шкива - groove of sheave
лебёдка подвижного шкива - floating-pulley drum
обойма шкива - pulley fork
ступица шкива вентилятора - fan pulley hub
рама шкива - pulley frame
центрирование шкива - pulley alignment
муфта шкива - clutch pulley
Это достигается путем построения шкива из нескольких частей. |
This is accomplished by constructing the pulley out of several pieces. |
Как только вы их открутили, можете снимать трансмиссию затем снимаете компрессор со шкива двигателя, и получаете своё кольцо через водяной рукав. |
Once you get those off, you hoist the transmission and unbolt the compressor from the motor pulley, and you get your ring out through the water hose. |
Двадцатый век изображение шкива лебедки. |
Twentieth century depiction of a windlass pulley. |
Соединенная цепь требует гораздо меньшего диаметра шкива, чем эквивалентный трос,что делает меньшую, более компактную конструкцию балки. |
A linked chain requires a much small diameter pulley than the equivalent rope which makes a smaller, more compact, design of girder. |
Внутренние и внешние касательные линии полезны при решении задачи о ремне, которая заключается в вычислении длины ремня или троса, необходимой для плотного прилегания к двум шкивам. |
The internal and external tangent lines are useful in solving the belt problem, which is to calculate the length of a belt or rope needed to fit snugly over two pulleys. |
Привязав веревку к ногам, пропуская ее под изголовьем кровати, которая играла роль шкива, а затем натягивая ее и передвигая ноги. |
Tied a rope to his feet, passing it under the headboard, which played the role of the pulley and then pulling it and moving the feet. |
Пример применения-это когда установочный винт вкручивается в ступицу шкива так, чтобы его концевая точка плотно прилегала к валу. |
An example application is when a set screw is screwed into a pulley hub so that its end-point bears firmly against the shaft. |
Визуализирующие исследования показали воспаление верхнего косого сухожилия / вертлужного шкива. |
Imaging studies showed inflammation of superior oblique tendon/ trochlear pulley. |
The device had an inclined plane over pulleys. |
|
До XIII века не было никаких свидетельств того, что в Индии были водоподъемные колеса с зубчатыми колесами или другие машины с зубчатыми колесами, шкивами, кулачками или кривошипами. |
Prior to the 13th century, there was no evidence of India having water-raising wheels with gears, or other machines with gears, pulleys, cams or cranks. |
Масса 1 с левой стороны шкива составляет 1,2 кг,а масса 2-3,2 кг. Какая максимальная высота делает объект легкой досягаемости после того, как система достигла? |
Mass 1, on the left side of the pulley, is 1.2kg, and mass 2 is 3.2 kg. What maximum height does the ligher object reach after the system is reached? |
И пропущены эти сухожилия были не через деревянные блоки, они проворно бежали по благородно желтоватым костяным шкивам. |
Those thews ran not through base blocks of land wood, but deftly travelled over sheaves of sea-ivory. |
К концу поршневого штока был прикреплен шнур, проходящий через два шкива, а с конца шнура свисал груз. |
To the end of the piston rod was attached a cord passing over two pulleys and a weight hung down from the cord's end. |
Процесс межчелюстной порождает Желобок верхней губы. |
He was a longtime baseball fan and Chicago Cubs supporter. |
Кольцо представляло собой наклонный цилиндр, в котором передняя часть, содержащая желобок для удержания тетивы лука, была выше задней. |
The ring was a slanted cylinder where the front, which contained a groove for holding the bow string, was higher than the back. |
Идея о том, что машина может быть разложена на простые подвижные элементы, привела Архимеда к определению рычага, шкива и винта как простых машин. |
The idea that a machine can be decomposed into simple movable elements led Archimedes to define the lever, pulley and screw as simple machines. |
Деррик изобрел балку с верхним подъемником и шкивами для своих завес, вместо старомодного метода каната над балкой. |
Derrick devised a beam with a topping lift and pulleys for his hangings, instead of the old-fashioned rope over the beam method. |
Я ожидала увидеть обычный лодочный сарай, грязный, пыльный, так как им давно не пользовались, с мотками бечевки, шкивами и веслами на полу. |
I expected to find the usual boat store, dirty and dusty with disuse, ropes and blocks and oars upon the floor. |
Когда оператор тянет вниз шнур, вес шкива за распределительным щитом тянет его вниз, чтобы предотвратить его запутывание. |
When the operator pulls down a cord, a pulley weight behind the switchboard pulls it down to prevent it from tangling. |
Подшипники, образующие точку опоры рычага и позволяющие вращаться колесу, оси и шкивам, являются примерами кинематической пары, называемой шарнирным соединением. |
The bearings that form the fulcrum of a lever and that allow the wheel and axle and pulleys to rotate are examples of a kinematic pair called a hinged joint. |
Процесс межчелюстной порождает Желобок верхней губы. |
The intermaxillary process gives rise to the philtrum of the upper lip. |
В других системах используются различные тормозные механизмы, как правило, с несколькими меньшими шкивами в блочно-сцепном устройстве. |
Other systems use various braking mechanisms, usually with multiple smaller pulleys in a block and tackle arrangement. |
Мы, по определению, принимаем то, что люди, которые построили пирамиды не имели колеса, не имел шкива, не имели железных инструментов. |
We're supposed to accept that the people who built the pyramids did not have the wheel, did not have the pulley, did not have iron. |
Она очень похожа на гладкоклювую Ани, некоторые экземпляры которой имеют клювы размером с желобоклювую и с бороздками на прикорневой половине. |
It is very similar to the smooth-billed ani, some specimens of which have bills as small as the groove-billed and with grooves on the basal half. |
В 1888 году Ривз и его братья, Маршал и Girney приобретен Эдинбург шкив компанию и переименовал ее в Ривз шкива компании. |
In 1888 Reeves and his brothers, Marshal and Girney purchased the Edinburg Pulley Company and renamed it the Reeves Pulley Company. |
Наиболее распространенными примерами являются крепления шкива или шестерни к валу. |
The most common examples are securing a pulley or gear to a shaft. |
Желобоклювый Ани живет небольшими группами от одной до пяти гнездящихся пар. |
The groove-billed ani lives in small groups of one to five breeding pairs. |
Шкив вращается на оси или подшипнике внутри рамы шкива. |
The sheave spins on an axle or bearing inside the frame of the pulley. |
Анимация эксцентричного шкива с установленным ремешком и эксцентричным стержнем. |
An animation of an eccentric sheave, with strap and eccentric rod fitted. |
Каллагэн надавил большим пальцем на желобок между двумя досками. |
Callahan pressed his thumb into the groove between two boards. |
Will it not be difficult to cut the small groove into the barrels? |
|
Они могут быть объединены с идеальными шкивами, которые позволяют идеальным струнам переключать физическое направление. |
They can be combined with ideal pulleys, which allow ideal strings to switch physical direction. |
Наконец, вращение шкива приводит в действие регулятор flyball, который управляет клапаном для подачи пара в поршневой цилиндр. |
Finally, the pulley rotation drives the flyball governor which controls the valve for the steam input to the piston cylinder. |
Как и другие Анисы, желобоклювый встречается на открытых и частично открытых местах, таких как пастбища, саванны и сады. |
Like other anis, the groove-billed is found in open and partly open country, such as pastures, savanna, and orchards. |
И наоборот, если ремень обернут снаружи вокруг шкивов, внешние сегменты касательной линии имеют значение; этот случай иногда называют проблемой шкива. |
Conversely, if the belt is wrapped exteriorly around the pulleys, the exterior tangent line segments are relevant; this case is sometimes called the pulley problem. |
Боковая поверхность пологий желобок для сухожилия отводящей мышцы большого пальца кисти и разгибателя большого пальца кисти Бревис. |
The lateral surface is marked by a flat groove for the tendons of the abductor pollicis longus and extensor pollicis brevis. |
Рукоятки были опущены для того чтобы запроектировать тент или подняты для того чтобы вытянуть тент используя простые расположения веревочки и шкива. |
The arms were lowered to project the awning or raised to retract the awning using simple rope and pulley arrangements. |
Чаще всего эти крючки используются в сочетании со шкивами для подъема получателя в воздух. |
Most often, these hooks are used in conjunction with pulleys to hoist the recipient into the air. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «желобок шкива».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «желобок шкива» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: желобок, шкива . Также, к фразе «желобок шкива» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
