Женщинам это нравится - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Женщинам это нравится - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
women like it
Translate
женщинам это нравится -

- женщина [имя существительное]

имя существительное: woman, female, she, wife, old woman, feminine, dame, skirt, hen, Eve

словосочетание: old girl, a bit of muslin, a bit of skirt

- это [местоимение]

местоимение: it, this

словосочетание: this is, that is

сокращение: it’s, that’s

- нравиться

глагол: like, please, appeal, fancy, fetch, take



Нам нравится сидеть там и смотреть телевизор в вечернее время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We like to sit there and watch TV in the evening.

Женщинам нравится, что я могу предвосхищать их потребности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women like that I can anticipate their needs.

Правда в том, что мы говорим всем женщинам, что их сексуальное удовольствие не имеет значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the truth is, the real secret is, we tell all women that their sexual pleasure doesn't matter.

Мне нравится, ну, я вегетарианка, поэтому мне нравятся овощи и фрукты, свежие продукты, мне нравится итальянская, тайская, мне нравится много чего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like, well, I'm a vegetarian so I like vegetables and fruit and fresh food, and Italian, I like Thai, I like a lot of stuff.

Им очень нравится старая песня про дуб­линскую девушку Молли Мэлон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Irish people like an old song about a Dublin girl, Mollie Malone.

Игорю нравится играть с нашим котом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Igor likes to play with our cat.

Мне также нравится играть в разные игры с мячом, например, в волейбол, баскетбол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I also like to play different ball games such as volleyball, basketball.

В связи с этим правительства приняли законы, помогающие женщинам оспаривать неравенства в оплате труда, и финансировали добровольные обследования ставок заработной платы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In response, governments enacted laws making it easier for women to challenge unequal pay and funded voluntary pay reviews.

Молодым женщинам было представлено семь стипендий: две для проведения экологических исследований, четыре в области естественных наук и одна для изучения водных ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seven fellowships were awarded to young women: two for environmental studies, four in life sciences and one in water sciences.

Кроме того, замужним женщинам трудно соглашаться на занятие поста за рубежом по семейным соображениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, due to family commitments married women have found it difficult to accept diplomatic positions abroad.

Женщинам для получения власти необходимо знать:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To gain power, women need to have knowledge of:.

Сюда относится определение культурных и религиозных видов практики, обычаев и традиций, которые запрещают такие занятия женщинам;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This includes identifying cultural and religious practices, customs and traditions that prohibit such engagement by women;.

Обеспечение всем женщинам возможностей для реализации прав человека требует изучения того, каким образом принадлежность к женскому полу взаимодействует с целым диапазоном других особенностей и каким образом это взаимодействие влечет за собой особую уязвимость различных групп женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The specific experiences of ethnically or racially defined women are often obscured within the broader category of gender.

Тебе не нравится гольф или скотч или документальные фильмы Эйзенхауэра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't like golf or scotch or Eisenhower documentaries.

Улучшить реализацию политики предоставления преимуществ трудящимся женщинам, осуществлять обзор и оценку эффективности каждого этапа реализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To better implement preferential policies for female workers, review and evaluate the effectiveness of each implementation period;.

Стерилизация женщинам и мужчинам проводится только с их согласия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women and men may be sterilized solely with their consent.

Было введено в силу законодательство, обеспечивающее женщинам доступ к земле, возможностям получения кредитов и другим экономическим ресурсам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Legislation ensuring women's access to land, credit facilities and other economic resources had been promulgated.

Нравится вам это или нет, вы начинаете появляться онлайн и люди общаются в вашим вторым я, когда вы не в сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether you like it or not, you're starting to show up online, and people are interacting with your second self when you're not there.

Потому что я никуда не денусь, нравится тебе это или нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because my name is up there to stay whether you like it or not.

Узнайте, как настроить, кто может комментировать ваши общедоступные публикации или ставить им отметки «Нравится».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Learn how to adjust who can like or comment on your public posts.

Интерес может выражаться в том, что человек задержался на рекламе в течение 4 секунд, поставил ей отметку «Нравится» или коснулся названия профиля, связанного с рекламой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interest may be shown in the form of a person resting on the ad for 4 seconds, liking the ad or tapping on the profile name associated with the ad.

Обе террористки-смертницы принадлежали к так называемым черным вдовам – женщинам, чьи мужья погибли от рук российских сил безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both suicide bombers apparently were so-called “Black Widows,” whose militant husbands had been killed by Russian security forces.

Отметки «Нравится» и действия «Поделиться» для этого URL-адреса будут агрегироваться именно по этому URL-адресу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likes and Shares for this URL will aggregate at this URL.

Мистер Невил, вы сжимаете свой кулак, и мне это не нравится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Neville, you are clenching your fist and I dislike it.

Тебе не нравится мой юмор висельника?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't like my gallows humor?

Мне нравится та песня, которую они пели вместе с группой Pet Shop Boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love that song that they did with, the, um, with the pet shop boys.

Эй, куколка, тебе нравится полоса препятствий?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, baby, you like obstacle courses?

Да, и напрашивается вопрос, почему ты хочешь присоединиться к ужасным женщинам, которые стремятся унизить друг друга?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, which begs the question, why would you want to be affiliated with horrible women who want to humiliate each other?

Тогда я еще не осознавала своей умственной и эмоциональной неполноценности. Я знала только то, что этот камень мне очень нравится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I did not understand my mental and emotional shortcomings at the time and only knew that I found this rock to be immensely attractive.

Нравится ли это вам или нет, но каждый из нас фундаментально имеет обратную связь с канабисом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether you like it or not, each and every one of us is fundamentally wired to respond to cannabis.

Мне не нравится, как они с тобой обращаются... комментарии и двусмысленные комплименты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What I don't like is how they treat you... the comments and the backhanded compliments.

Неужели ты готова терпеть боль в животе только, чтоб нравится папе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'd rather have a stomachache just so Dad will like you?

Ну, а у нее - есть, и она намерена использовать свою напористость, нравится это Фрэнку или нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, she had the aggressiveness and she intended to use it, whether Frank liked it or not.

Ну, Донна, значит Брук не нравится интеллектуальные мужчины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well Donna, turns out Brooke doesn't like intelligent men.

Думаю, если он нам нравится, следует проявить настойчивость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think if we like him, we should pursue him aggressively.

Бен испытывал слабость к молодым женщинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ben had a weakness for young women.

Видишь ли, через 20 лет, возможно, меньше, вам, женщинам, придется доминировать в постели, кстати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See, 20 years from now, maybe less, youse women are gonna rule the roost, by the way.

С чего бы двум пожилым женщинам подружиться в таком возрасте?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why would two old ladies wanna be friends at this age?

Он предпочел вас всем этим необычным женщинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He picked you over all the so-called extraordinary women.

Ты же знаешь, что иногда у женщин проявляется иррациональная нелюбовь к другим женщинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know how women sometimes just form irrational dislikes for one another.

Я умирал, смутно слыша вопли наступавших Шишконосых, и радовался тому, что нашим женщинам не придется воспитывать их сыновей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And dying with the shouts of the oncoming Snub-Noses growing dim in my ears, I was glad that the Snub-Noses would have no sons of us to bring up by our women.

Множество сообщений подтверждает, что сразу после окончания матча иранские спецслужбы возобновили практику отказа женщинам в посещении стадионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Immediately following the match, as widely reported, Iranian security forces reverted to denying women entry into football stadiums.

Я верю этим женщинам и плевать хочу на защиту серийного насильника детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe these women and don't give a fuck about protecting a serial child rapist.

Деятельность фонда вызывает споры в Японии, а также в международных организациях, оказывающих поддержку соответствующим женщинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The activities of the fund have been controversial in Japan, as well as with international organisations supporting the women concerned.

Миссисипи был последним штатом, ратифицировавшим девятнадцатую поправку к Конституции Соединенных Штатов в марте 1984 года, предоставляющую женщинам право голоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mississippi was the last state to ratify the Nineteenth Amendment to the United States Constitution, in March 1984, granting women the right to vote.

После смерти Хомейни женщины оказали давление на правительство, чтобы оно предоставило женщинам больше прав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Khomeini's death, women put pressure on the government to grant more rights to women.

Сексуальное насилие над рабами частично коренилось в патриархальной Южной культуре, которая относилась к чернокожим женщинам как к собственности или движимому имуществу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sexual abuse of slaves was partially rooted in a patriarchal Southern culture which treated black women as property or chattel.

Лордам-законодателям было предложено рассмотреть этот вопрос, и они пришли к выводу, что Великий Закон о реформе 1832 года конкретно запретил женщинам выдвигаться кандидатами в парламент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Law Lords were asked to consider the matter and concluded that the Great Reform Act 1832 had specifically banned women from standing as parliamentary candidates.

При материалистическом феминизме гендер рассматривается как социальный конструкт, и общество навязывает женщинам гендерные роли, такие как рождение детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under materialist feminism, gender is seen as a social construct, and society forces gender roles, such as bearing children, onto women.

С Прагматической санкции 1830 года Фердинанд отменил Салический закон, введенный Филиппом V, который запрещал женщинам становиться монархами Испании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the Pragmatic Sanction of 1830, Ferdinand set aside the Salic Law, introduced by Philip V, that prohibited women from becoming sovereigns of Spain.

Пейс уходит и присоединяется к нескольким женщинам на оживленной танцплощадке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paice walks away and joins some women on the busy dance floor.

Эта либеральная традиция расцвела в 1880-х годах, когда коренным маори и женщинам было предоставлено больше прав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This liberal tradition flourished with increased enfranchisement for indigenous Maori in the 1880s and women.

В 2019 году Virgin Atlantic начала разрешать своим стюардессам-женщинам носить брюки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2019, Virgin Atlantic began to allow its female flight attendants to wear pants.

Женщинам советовали или даже принуждали по закону нянчить своих собственных детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women were advised or even forced by law to nurse their own children.

В некоторых случаях женщинам рекомендуется продолжать принимать витамины в дородовой период.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some instances women are encouraged to continue to take pre-natal vitamins.

Сообщалось также, что исламистские силы вмешались в борьбу с мародерами и приказали женщинам носить головные платки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Islamist forces were also reported to have intervened against looters and ordered women to wear head scarves.

Вместо этого мужчины должны брать на себя обязанность относиться к женщинам с уважением и требовать того же от своих коллег-мужчин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, men should be taking it upon themselves to treat women with respect, and demand their other male colleagues do the same.

В августе он отправился в Данию, чтобы заплатить штрафы женщинам, нарушившим закон об одежде, закрывающей лицо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August he travelled to Denmark to pay the fines of women who had breached the laws on face-covering clothing.

Государство первым предоставило женщинам право голоса и избрало женщину губернатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The state was the first to grant women the right to vote and to elect a woman governor.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «женщинам это нравится». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «женщинам это нравится» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: женщинам, это, нравится . Также, к фразе «женщинам это нравится» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information